Actas y leyes de sucesión real - Royal Succession Bills and Acts
.svg)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Las leyes y leyes de sucesión reales son piezas de legislación (propuestas) para determinar la línea legal de sucesión a la monarquía del Reino Unido .
Un proyecto de ley de sucesión a la corona es una propuesta de ley en el Reino Unido , presentada como un proyecto de ley de miembros privados o un proyecto de ley del gobierno , ya sea en la Cámara de los Comunes o la Cámara de los Lores , que tiene como objetivo alterar las leyes de sucesión a la Monarquía del Reino Unido. .
La Corona es una corporación única que representa la encarnación legal del gobierno ejecutivo , legislativo o judicial . Evolucionó como una separación de la corona literal y la propiedad del estado nacional de la persona y la propiedad personal del monarca. En este contexto, no debe confundirse con ninguna corona física.
Un proyecto de ley es un proyecto de ley que está siendo considerado por una legislatura . Un proyecto de ley no es ley hasta que sea aprobado por la legislatura y, en la mayoría de los casos, aprobado por el ejecutivo , el Consejo Privado y el monarca por Consentimiento Real . Una vez que un proyecto de ley se convierte en ley, se denomina " acto " o " estatuto ".
Antecedentes de las leyes de sucesión
Se utilizaron numerosos proyectos de ley y actas de sucesión para determinar los herederos y posibles herederos al trono, durante el reinado del monarca en ejercicio, y especialmente antes, durante y después de los cambios entre los Tudor , Estuardo , Hannoverianos y Sajonia-Coburgo y Gotha a el actual Windsor , todo lo cual requirió cambios y enmiendas a la legislación de sucesión anterior para adaptarse a las circunstancias del día. Históricamente y en la actualidad, la legislación para enmendar las leyes de sucesión generalmente aboga por enmiendas a varios actos históricos, considerados relevantes para las cuestiones de sucesión del momento. La Declaración de Derechos de 1688 y la Ley de Juramento de Coronación de 1688 , la Ley de Liquidación de 1700 , la Ley de Unión con Escocia de 1706 , la Ley de Naturalización de Sofía de 1705 y la Ley de Precedencia de la Princesa Sofía de 1711 , la Ley de Matrimonios Reales de 1772 , la Ley de Unión con Irlanda de 1800 , la Ley de Declaración de Adhesión de 1910 y la Ley de Regencia de 1937 . La Ley de Regencia de 1937 entró en vigor legislativa como consecuencia de la abdicación del rey Eduardo VIII, pasando como tal sucesión a su hermano Alberto Duque de York (Rey Jorge VI) en 1937, a quien sucedió su hija la Reina Isabel II en 1952.
Procedimientos legislativos de proyectos de ley
Escrutinio prelegislativo: el comité conjunto de ambas cámaras revisa el proyecto de ley y vota las enmiendas que el gobierno puede aceptar o rechazar. Los informes son influyentes en etapas posteriores, ya que las recomendaciones del comité rechazadas se reavivan para su votación.
.png){kind=small}
Primera lectura : No se produce ninguna votación. La factura se presenta, se imprime y en las facturas de los miembros privados se establece una fecha de segunda lectura.
.png){kind=small}
Segunda lectura : Un debate sobre los principios generales del proyecto de ley va seguido de una votación.
Etapa de Comité: Un comité considera cada cláusula del proyecto de ley y puede hacer enmiendas.
Etapa de informe: una oportunidad para modificar el proyecto de ley. La Cámara considera cláusulas a las que se han presentado enmiendas.
.png){kind=small}
Tercera lectura : debate sobre el texto final modificado. En los Lores, se pueden presentar más enmiendas en esta etapa.
Aprobación: El proyecto de ley se envía luego a la otra Cámara que puede modificarlo.
Primera lectura: Mismos procedimientos
Segunda lectura: Mismos procedimientos
Etapa de comité: Mismos procedimientos
Etapa de informe: mismos procedimientos
Tercera lectura: Mismos procedimientos
Aprobación: El proyecto de ley se devuelve luego a la Cámara original.
Escrutinio prelegislativo para considerar todas las enmiendas.
Luego , el proyecto de ley se procesa para el consentimiento real , si se acepta, el proyecto de ley se convierte en un acto.
Leyes modernas y actos sucesorios
Isabel II
La Ley de Sucesión a la Corona de 2013 es una ley del Reino Unido que altera las leyes de sucesión al trono británico. Se publicó el 13 de diciembre de 2012 y recibió la aprobación real el 25 de abril de 2013. Conocido como Acuerdo de Perth , el 28 de octubre de 2011, en una reunión de jefes de gobierno del Commonwealth celebrada en Perth , Australia Occidental , los jefes de gobierno de 16 reinos del Commonwealth , que compartir la reina Isabel II como jefa de estado, anunció que introduciría una legislación para poner fin a la primacía de los hijos varones sobre las mujeres en la sucesión a la corona. El Proyecto de Ley de Sucesión a la Corona debe dar efecto en el Reino Unido al acuerdo entre jefes de gobierno.
El argumento para cambiar la ley de sucesión se puede enunciar de manera simple: se considera que la ley en su forma actual discrimina a las mujeres y los católicos . El Gobierno ha dicho que se opone a la discriminación en todas sus formas, incluso contra los católicos. Sin embargo, numerosos intentos de alterar la sucesión para eliminar tales cláusulas a través de proyectos de ley de miembros privados no han tenido éxito, y el Gobierno ha presentado su propia legislación al respecto. En consecuencia, para cambiar la ley, el gobierno ha buscado el consentimiento de los quince países de la Commonwealth que tienen a la Reina como su jefe de estado , bajo el preámbulo del Estatuto de Westminster de 1931 . La modificación de la legislación antigua fundamental para la constitución británica ha planteado más preguntas sobre la naturaleza de la iglesia establecida y la Unión entre Inglaterra y Escocia .
Facturas de los miembros privados
| Miembro | Factura | Lecturas | Resumen de la factura |
|---|---|---|---|
|
Michael English MP Labor |
Sucesión de la Ley de la Corona 1981-82 presentado en la Cámara de los Comunes durante el gobierno conservador de la primera ministra Margaret Thatcher |
|
Modificar la ley en materia de sucesión a la Corona. |
|
Simon Hughes MP Liberal Demócratas |
Proyecto de Ley de Reforma Constitucional 1990-91 Presentado en los Comunes durante el gobierno conservador de la PM Margaret Thatcher . |
|
Modificar la ley relativa a la sucesión, derechos y responsabilidades de la Corona. |
|
Lord Archer (Conservador) |
Ley de sucesión a la Corona 1996-97 Presentada en la Cámara de los Lores durante el gobierno conservador del primer ministro John Major . |
|
Eliminar cualquier distinción entre sexos a la hora de determinar la sucesión a la Corona. |
|
Lord Archer (Conservador) |
Sucesión a la Ley de la Corona 1997-98 Presentado en los Lores durante el gobierno laborista del primer ministro Tony Blair . |
Retirado |
Eliminar cualquier distinción entre sexos a la hora de determinar la sucesión a la Corona. |
|
Kevin McNamara MP Labor |
Delito de traición, ley de conciliación y juramento parlamentario Proyecto de ley 2001-02 presentado en la Cámara de los Comunes durante el gobierno laborista del primer ministro Tony Blair . |
|
Para asegurar que las personas en comunión con la Iglesia Católica Romana puedan suceder a la Corona. |
|
Lord Dubs (Labor) |
Ley de sucesión a la Corona 2004-05 Presentada en los Lores durante el gobierno laborista del primer ministro Tony Blair . |
Retirado |
Disponer sobre la sucesión a la Corona y sobre los matrimonios reales. |
| Rt Hon Ann Taylor MP Labor |
Proyecto de ley de sucesión a la corona (núm. 2) 2004-05 Presentado en la Cámara de los Comunes durante el gobierno laborista del primer ministro Tony Blair . |
|
Disponer sobre la sucesión a la Corona y sobre los matrimonios reales. |
|
Jonathan Sayeed MP Conservador |
Sucesión a la Corona y Retiro del Soberano Proyecto de Ley 2004-05 Presentado en los Comunes durante el Gobierno Laborista del Primer Ministro Tony Blair . |
Negativa |
Para disponer que los Soberanos sean elegidos por la Cámara de los Comunes de la familia del Soberano precedente; para disponer que todos esos soberanos dejarán de ser soberanos a la edad de 75 años. |
| Rt Hon Edward Leigh MP Conservador |
Proyecto de Ley de Matrimonios Reales (Libertad de Religión) de 2005 Presentado en la Cámara de los Comunes durante el gobierno laborista del primer ministro Tony Blair . |
|
Permitir que cualquier miembro de la Familia Real se case con una persona de cualquier religión o ninguna. |
| Rt Hon John Gummer MP Conservador |
Proyecto de Ley Católicos (Prevención de la Discriminación) 2006-07 Presentado en los Comunes durante el Gobierno Laborista del Primer Ministro Tony Blair . |
|
Eliminar la discriminación legislativa restante contra los católicos. |
|
Evan Harris MP Liberal Demócratas |
Ley de Matrimonios Reales y Sucesión a la Corona (Prevención de la Discriminación) 2008-09 Presentado en los Comunes durante el Gobierno Laborista del Primer Ministro Gordon Brown . |
Suspendido |
Quitar la primogenitura de la línea de sucesión y permitir que el Monarca se case con un católico. |
|
Keith Vaz MP Labor |
Ley de sucesión a la Corona 2010-11 Presentada en los Comunes durante el gobierno conservador (de coalición) del primer ministro David Cameron . |
Suspendido |
Enmendar la Ley de liquidación de 1700 para eliminar la distinción entre sexos al determinar la sucesión a la Corona. |
- Proyecto de ley del gobierno
| Rt Hon Nick Clegg MP Oficina del Gabinete de los Demócratas Liberales |
Ley de Sucesión a la Corona de 2013 Presentada en los Comunes durante el gobierno conservador (de coalición ) del primer ministro David Cameron . |
Consentimiento real el 25-04-2013 |
Disponer sobre la sucesión a la Corona y sobre los matrimonios reales. |
Letras históricas y actos sucesorios
Enrique VIII
Las Actas de Sucesión Primera, Segunda y Tercera fueron creadas para determinar los sucesores de Enrique VIII, como consecuencia de sus varias esposas . Estas circunstancias evocaron más legislación. En respuesta a su excomunión ; que la corona imperial de Enrique había sido disminuida por "las usurpaciones y exacciones irrazonables y poco caritativas" del Papa, la Ley de Supremacía en 1534 declaró que el Rey era "el único Jefe Supremo en la Tierra de la Iglesia de Inglaterra" y la Ley de Traiciones de 1534 hizo alta traición, castigable con la muerte , negarse a reconocer al Rey como tal.
 Enrique VIII Ana Bolena Jane Seymour  _-_Jane_Seymour_(Mauritshuis).jpg) |
El 23 de marzo de 1534, el Parlamento aprobó esta ley para conferir la sucesión de la Corona inglesa a los hijos del rey Enrique VIII y Ana Bolena. Esto puso efectivamente a la princesa Isabel (más tarde Isabel I) en la primera fila para el trono, declarando a la princesa María (más tarde María I) una bastarda. También se proclamó que, si se les ordenaba, los sujetos debían prestar juramento de reconocer esta Ley y la supremacía del Rey. Las personas que se negaron a prestar juramento, incluido Sir Thomas More , fueron acusadas de traición. El Segundo Acta de Sucesión (1536) La Segunda Ley de Sucesión del reinado de Enrique VIII se aprobó en junio de 1536, eliminando tanto a María como a Isabel de la línea de sucesión. Esta ley siguió a la ejecución de Ana Bolena y reemplazó a la primera ley de sucesión . Esta nueva ley ahora declaraba a Elizabeth como una bastarda también. Como resultado, Enrique se quedó sin ningún hijo legítimo para heredar el trono hasta que su hijo, el príncipe Eduardo , nació en octubre de 1537. El tercer acto de sucesión (1544) . En julio de 1543, el Parlamento aprobó la tercera Ley de Sucesión. Esta ley anuló la primera ley de 1534 y la segunda ley de 1536. Esta tercera ley, que obtuvo el asentimiento real al cierre del Parlamento en febrero de 1544, estableció la nueva línea de sucesión de su matrimonio con Jane Seymour como; El Príncipe Eduardo (más tarde Eduardo VI), luego los hijos que iba a tener; luego, un hijo que Enrique VIII podría tener con Katherine Parr ; los posibles hijos de ese hijo potencial; luego, hijos de matrimonios posteriores a la reina Catalina, si los hubiere; luego María; Los hijos de María, si los hay; luego Elizabeth. |
 Isabel I María I Eduardo VI   |
William y Mary
La precedencia histórica de los actos sucesorios anteriores generalmente determina los problemas sucesorios posteriores. Hay varios eventos en la historia de las sucesiones reales que muestran por qué los actos de sucesión eran necesarios en el momento de su creación. La Declaración de Derechos de 1688 surgió como consecuencia de las circunstancias posteriores a la Restauración de la Monarquía en 1660, y las sucesiones de Guillermo III y María II , quienes se convirtieron en regentes a cambio de aceptar esta Declaración de Derechos, y una nueva Ley de Juramento de Coronación. 1688 , del Parlamento de la Convención .
La Carta de Derechos limitó el poder real y estableció la supremacía del Parlamento . Este proyecto de ley de derechos también estableció la frecuencia de los parlamentos, la libertad de expresión en el parlamento, debates o procedimientos que no deben ser cuestionados fuera del parlamento. Este proyecto de ley también estableció especialmente que; "sin el consentimiento parlamentario, el rey no podría"; suspender o crear leyes, aumentar los impuestos por prerrogativa o formar un ejército permanente en tiempos de paz.
La Ley de Juramento reiteró el precedente de que "según la ley y el uso antiguo de este reino" los monarcas de Inglaterra prestaron un juramento de coronación solemne para mantener las leyes y costumbres del país y de sus habitantes. Esto estableció un nuevo juramento de coronación que tomarían los futuros monarcas. Este juramento era diferente del juramento de coronación tradicional que reconocía las leyes como una concesión del rey, mientras que el nuevo juramento de la ley buscaba que el rey gobernara de acuerdo con la ley acordada en el parlamento.
Eduardo VIII
La Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936 (1 Ed. 8 y 1 Geo. 6 c. 3), fue la Ley del Parlamento Británico que reconoció y ratificó la abdicación del Rey Eduardo VIII del trono del Reino Unido y los dominios de la Commonwealth británica, y pasó la sucesión a su hermano, el príncipe Alberto, duque de York (que se convirtió en el rey Jorge VI ). La ley también excluyó a cualquier posible futuro descendiente de Edward de la línea de sucesión. Eduardo VIII abdicó para casarse con su amante, Wallis Simpson , tras enfrentarse a la oposición de los gobiernos del Reino Unido y los dominios británicos. Aunque Eduardo VIII había firmado una declaración de abdicación el día anterior (10 de diciembre de 1936), seguía siendo rey hasta que dio la aprobación real a esta ley, que se produjo el 11 de diciembre. La ley fue aprobada por las Cámaras del Parlamento en un día, sin enmiendas.
Ver también
- Ley relativa al juramento de sucesión (Ley de sucesión de la corona de 1534)
- Sucesiones alternativas de la corona inglesa
- Medidas de la Iglesia de Inglaterra , que tienen la misma fuerza y efecto que las Leyes del Parlamento.
- Línea de sucesión al trono británico
- Leyes de Inglaterra de Halsbury - tratado enciclopédico sobre las leyes de Inglaterra y Gales
- Estatutos de Halsbury : trabajo estándar de autoridad en derecho legal en Inglaterra y Gales
- Primera Ley de sucesión ( Ley de sucesión a la corona de 1533)
- Segunda Ley de sucesión (Sucesión de la corona: Ley de matrimonio de 1536)
- Tercera Ley de sucesión ( Ley de sucesión a la corona de 1543)
Referencias
enlaces externos
- Texto de la Declaración de Derechos
- Los archivos parlamentarios: contiene el original de este registro histórico