Condados históricos de Gales - Historic counties of Wales

Los condados históricos de Gales son subdivisiones de Gales . Fueron utilizados para diversas funciones durante varios cientos de años, pero con fines administrativos han sido reemplazados por divisiones subnacionales contemporáneas , algunas de las cuales tienen alguna similitud limitada con las entidades históricas en nombre y extensión. Alternativamente se les conoce como condados antiguos .

Los condados

1 El condado de Pembroke y el señorío de Glamorgan son anteriores a la conquista eduardiana .
2 Estos condados se originaron en 1282, tras la conquista del rey Eduardo I.
3 Estos condados se originaron en 1535, con la Ley de Leyes en Gales de 1535 , que convirtió a los restantes señores de Marcher en condados.
4 A pesar de haber sido creado en la misma ley que los otros condados, Monmouthshire se incluyó con los condados ingleses con fines legales hasta 1974. Entre 1536 y 1974 se utilizó con frecuencia la fórmula "Gales y Monmouthshire".


La Ley de 1535 Leyes en Gales tuvo el efecto de abolir los señoríos de marcha dentro y fuera de las fronteras de Gales. En las zonas fronterizas, varios se incorporaron total o parcialmente a los condados ingleses. Los señoríos de Ludlow , Clun , Caus y parte de Montgomery se incorporaron a Shropshire; y Wigmore , Huntington , Clifford y la mayoría de Ewyas se incluyeron en Herefordshire.

Los condados históricos establecidos en 1535 se utilizaron como base geográfica para los condados administrativos , gobernados por consejos de condado , que existieron desde 1889 hasta 1974. El historiador William Rees dijo, en su "Atlas histórico de Gales": (publicado en 1959) ". .. los límites de los condados modernos han sido determinados en gran medida por las antiguas divisiones del país. La supervivencia de estas antiguas divisiones locales dentro del patrón de cambio histórico constituye un elemento vital en el marco de la vida nacional y ayuda a preservar su continuidad . "

Exclaves

La Ley de condados (partes independientes) de 1844 abolió varios enclaves . Uno de ellos, Welsh Bicknor (Llangystennin) era un enclave de Monmouthshire entre Gloucestershire y Herefordshire y fue trasladado a Herefordshire . Dos municipios de la antigua parroquia de Cwmyoy también eran enclaves de Herefordshire. Bwlch Trewyn fue transferido a Monmouthshire , mientras que el otro, Ffwddog (identificado usando la variante inglesa Fothock en mapas más antiguos), no.

El municipio de Herefordshire de Litton y Cascob (en las parroquias de Cascob y Presteigne), se transfirió a Radnorshire.

El municipio de Denbighshire de Carreghofa (en la parroquia de Llanymynech ) se transfirió a Montgomeryshire.

Los enclaves de Flintshire , llamados English Maelor y Marford y Hoseley, quedaron intactos.

Monmouthshire

El territorio que se convirtió en Monmouthshire fue parte de los reinos galeses de Gwent y Glywysing y más tarde, después de la conquista normanda del sur de Gales, de las Marcas de Gales . Aunque la Ley de Leyes de Gales original de 1535 establecía específicamente que las tierras que componían Monmouthshire eran del `` País o Dominio de Gales '', la Ley de Leyes de Gales de 1542 agregó Monmouthshire al circuito de Oxford de los Assizes ingleses en lugar de caer bajo el Tribunal de Justicia. Grandes sesiones en Gales . Según el historiador John Davies , este arreglo fue la causa de la creencia errónea de que Inglaterra había anexado el condado en lugar de seguir siendo parte de Gales. En siglos posteriores, algunos historiadores, cartógrafos, terratenientes y políticos ingleses consideraron que Monmouthshire era un condado inglés en lugar de galés, y en la legislación a menudo se hacía referencia a " Gales y Monmouthshire ". La posición fue finalmente resuelta por la Ley de Gobierno Local de 1972, que confirmó el lugar de Monmouthshire dentro de Gales.

Gobierno local

1889

La Ley de gobierno local de 1888 creó un sistema paralelo de condados administrativos basados ​​en los condados históricos en 1889. Además, se consideró que algunos distritos eran distritos de condado , fuera de los condados administrativos ( Cardiff y Swansea en 1889, Newport en 1891 y Merthyr Tydfil en 1908 ). Como resultado de 85 años de cambios en los límites del gobierno local, los límites de los condados administrativos se volvieron cada vez más diferentes de los condados históricos, hasta que fueron abandonados por completo por un sistema diferente de gobierno local en 1974.

1974

La Ley de Gobierno Local de 1972 ha generado mucha confusión. Reemplazó los condados administrativos creados en 1889 con ocho nuevos condados administrativos en 1974. Las áreas de Lugartenencia existentes también se redefinieron para utilizar las áreas de gobierno local recién creadas, definidas por la ley como "condados". Además, el Royal Mail detuvo el uso de los condados históricos como condados postales en 1975 y esos condados históricos ya no se mostraban en los mapas. Sin embargo, a pesar del malentendido generalizado, la Ley de Gobierno Local de 1972 nunca abolió los condados históricos. De hecho, el Departamento de Medio Ambiente dejó esto muy claro en una declaración que emitió el 1 de abril de 1974:

"Los nuevos límites del condado tienen el único propósito de definir áreas de ... gobierno local. Son áreas administrativas y no alterarán las áreas tradicionales de los condados (los condados históricos), ni se pretende que las lealtades de las personas que viven en ellos cambiará ".

Los ocho nuevos condados administrativos fueron reemplazados en 1996 por las áreas principales actuales de Gales , pero las versiones modificadas se conservaron para la Lugartenencia como los condados conservados .

Vice condados

Los vicecondados , utilizados para el registro biológico en Gran Bretaña e Irlanda desde 1852, se basan en gran medida en los límites de los condados históricos. Ignoran todos los exclaves y se modifican subdividiendo grandes condados y fusionando áreas más pequeñas en condados vecinos. Los límites estáticos facilitan el estudio longitudinal de la biodiversidad.

Índice de nombres de lugares

Los condados históricos de Gales están incluidos en el Índice de nombres de lugares (IPN) publicado por la Oficina de Estadísticas Nacionales . Cada "lugar" incluido en el IPN está relacionado con el condado histórico en el que se encuentra, así como con un conjunto de áreas administrativas. El Historic Counties Trust ha publicado estadísticas demográficas para los condados históricos del Reino Unido a partir del censo del Reino Unido de 2011, incluida una comparación de la población y la densidad de población en los condados históricos de Inglaterra y Gales entre el censo del Reino Unido de 1901 y el censo del Reino Unido de 2011 y una comparación del número de hablantes de galés en los condados históricos de Gales entre el censo del Reino Unido de 1911 y el censo del Reino Unido de 2011 .

Referencias

enlaces externos