Los portadores de la linterna (novela de Sutcliff) - The Lantern Bearers (Sutcliff novel)

Los portadores de la linterna
Portadores de la linterna cover.jpg
Primera edición
Autor Romero sutcliff
Ilustrador Charles manteniendo
País Reino Unido
Idioma Inglés
Serie
Género Novela histórica , novela de aventuras para niños
Editor prensa de la Universidad de Oxford
Fecha de publicación
Diciembre de 1959
Tipo de medio Imprimir (tapa dura; tapa blanda)
Páginas 252 pp (primera edición)
OCLC 9405024
Clase LC PZ7.S966 Lan
Precedido por La rama de plata  
Seguido por Espada al atardecer  

The Lantern Bearers es una novela histórica para niños de Rosemary Sutcliff , publicada por primera vez por Oxford en 1959 con ilustraciones de Charles Keeping . Ambientada en la Gran Bretaña romana durante el siglo V, es la historia de la vida de un romano británico después de la retirada final de las tropas romanas (alrededor de 410) . Sutcliff ganó la Medalla Carnegie anual de la Asociación de Bibliotecas , reconociendo el mejor libro para niños del año escrito por un tema británico .

Lantern Bearers es el tercero de cuatro libros que a veces se catalogan como la serie Marcus (1954 a 1963), inaugurado por El águila del noveno . Al mismo tiempo, es el cuarto de los ocho libros que en ocasiones se denominan El águila de la novena serie (1954 a 1997). Sus temas son más complejos que en los dos primeros libros de Marcus. Los problemas de pérdida, alejamiento y lealtad son más complicados y llevan a los personajes principales en direcciones contradictorias. Los revisores tienden a considerarlo apropiado para lectores un poco mayores que sus predecesores. Por otro lado, es "oficialmente un libro para niños" mientras que su secuela Sword at Sunset es "oficialmente un libro para adultos". Según Sutcliff, "mis libros son para niños de todas las edades, desde los nueve hasta los noventa". Dentro de la serie Eagle of the Ninth , poco conectada , The Lantern Bearers es la primera de las obras específicamente " artúricas ". En la secuela, que comienza tres días después, el punto de vista cambia de Aquila a Arthur.

Título

El título es de una observación de uno de los personajes, Eugenus el Médico, "Somos los portadores de la linterna, amigo mío; para que mantengamos algo encendido, para llevar la luz que podamos hacia la oscuridad y el viento". El esfuerzo por mantener lo que los protagonistas ven como la luz de la civilización contra los bárbaros sajones es fundamental para la trama del libro.

Resumen

La historia se desarrolla durante los turbulentos años que siguieron a la retirada de las últimas tropas romanas de Gran Bretaña. La tierra se tambalea bajo el ataque de los asaltantes sajones, la Guerra Picta y una revuelta de esclavos. Vortigern , el jefe británico-celta, ha invitado a Hengest el sajón y su tribu a luchar contra los pictos, y confía en los soldados romanos para controlar a los sajones. Roma está cada vez más amenazada por las hordas bárbaras que la rodean por todos lados y no puede permitirse el lujo de hacer frente a los problemas de una provincia lejana.

Aquila, de 18 años, descendiente de Marcus Flavius ​​Aquila , es un decurión de la caballería romana, que sirve en la legión auxiliar en Rutupiae . La historia comienza cuando Aquila está en casa de permiso en la granja familiar en los Downs, con su padre ciego Flavian, su hermana menor Flavia y sus servidores de confianza que han servido a su familia durante años. Los pocos romanos que quedan, incluido el padre de Aquila, Flavio, consideran a Ambrosius Aureliano, descendiente de una princesa galesa y un soldado romano, como la última esperanza de Gran Bretaña. Aquila es llamado apresuradamente a Rutupiae, donde se le informa que todas las tropas romanas se retirarán de Gran Bretaña en tres días por orden de Roma. Pillado por sorpresa, Aquila lucha entre la lealtad a su deber y el apego a su tierra natal. En el último minuto, decide que pertenece a Gran Bretaña y no a Roma, por lo que abandona el ejército. Mientras la última de las legiones se aleja, enciende la baliza en Rutupiae por última vez.

Regresa a casa, solo para que la granja sea atacada por un grupo de asalto de sajones dos días después. En la escaramuza, Aquila mata al líder de la banda, pero pronto es vencido por muchos asaltantes. Se ve obligado a mirar mientras un gigante rubio se lleva a Flavia por la fuerza. Los asaltantes matan a todos los demás en la granja y lo queman todo. Aquila se deja atada a un árbol para los lobos como venganza por matar al sajón.

Los sajones son seguidos por una banda de asaltantes jutianos, que encuentran a Aquila y lo llevan a Jutlandia. Aquila pasa casi tres años como esclavo, tiempo durante el cual se entera de que los sajones que asesinaron a su familia y destruyeron su hogar no fueron una banda de asaltantes casuales, sino que Hengest los envió allí como venganza contra Flavian y otros que se habían atrevido a escribir al cónsul Aecio. en Roma pidiendo ayuda contra Vortigern y los sajones. Flavian había sido traicionado por un cazador de pájaros que solía llevar mensajes entre los conspiradores romanos. A menudo atormentado por visiones de su hermana pidiendo ayuda a gritos, Aquila espera el día en que pueda regresar, encontrar a su hermana y vengarse del cazador de pájaros.

Las malas cosechas obligan a los jutos a aceptar la invitación de Hengest para establecerse en Gran Bretaña. Aquila navega con ellos y regresa a Gran Bretaña solo para encontrar a Rutupiae abandonada y devastada. Con los romanos desaparecidos y Vortigern demasiado impotente para resistir, Hengest tiene libre dominio de la tierra. Aquila está planeando su escape del campamento sajón cuando se encuentra con Flavia, que ahora está casada con el hombre que la secuestró y tiene un hijo de un año con él. Ella lo ayuda a escapar, pero se niega a acompañarlo, diciéndole que no puede dejar a su esposo e hijo. Devastada por su aparente traición, Aquila se marcha sola y amargada.

Se topa con un alegre monje apicultor, el hermano Ninnias, que vive solo en un bosque, el único superviviente de una incursión sajona en su abadía. El hermano Ninnias corta el anillo de esclavitud alrededor del cuello de Aquila y le da comida y refugio. Durante su estancia con el monje, Aquila se entera de que el cazador de pájaros había traicionado a su padre sólo después de ser torturado por los sajones y había muerto poco después. Al negar su venganza al igual que su hermana, Aquila se da cuenta de que ya no tiene un propósito en la vida. El hermano Ninnias le aconseja que se haga cargo de la causa de su padre Flaviano y ofrezca su servicio al príncipe de Inglaterra, Ambrosius Aurelianius.

Aquila viaja a Dynas Ffaraon, la fortaleza de Ambrosius en las montañas galesas y pronto es aceptada como Compañeros Internos del príncipe. Pero el dolor y la amargura del pasado lo hacen desconfiar de la gente y pronto comienza a ser llamado 'Lobo Solitario'. Ambrosius intenta unir a la gente de Gran Bretaña, celtas y romanos por igual, para luchar contra los sajones. Él le dice a Aquila que se case con una de las dos hijas de Cradoc, un cacique celta cuya vida Ambrosius había salvado una vez durante la batalla, como una alianza para unir a los dos pueblos y Aquila elige a la joven y animada Ness sobre la hermosa hermana mayor, Rhyanidd. Al principio, Aquila es bastante indiferente con Ness y le molesta que se la lleve de su casa y de su gente. A medida que pasan los años, Aquila aprende a dejar ir su dolor y abrirse a los demás, especialmente después del nacimiento de su hijo, a quien nombra Flaviano en la memoria de su padre.

En los años de escaramuzas, tregua incómoda y batallas que siguieron, Ambrosius finalmente logra una victoria decisiva sobre los sajones con la ayuda de Artos (Arthur), su sobrino y Aquila. Durante la pelea, Aquila ve a un joven de cabello oscuro que se parece a su hermana. Intenta descartarlo como su imaginación, pero se encuentra con el niño inconsciente en el camino y se da cuenta de que de hecho es el hijo de Flavia. Con la ayuda del hermano Ninnias, él atiende las heridas del niño, lo esconde de los soldados británicos y lo envía de regreso a su madre con un mensaje para ella. Más tarde, Aquila confiesa públicamente su hazaña a Ambrosius en la noche del banquete que celebra la ascensión de Ambrosius como el Gran Rey de Bretaña. Ambrosius escucha toda la historia y lo perdona. Aquila finalmente se siente libre y contento a pesar de que sabe que el respiro que él y su gente han encontrado es solo temporal y no pueden detener a los invasores de Gran Bretaña para siempre.

Antecedentes

La novela está ambientada en Gran Bretaña a principios de la Alta Edad Media, cuando el imperio romano, una vez dominante, estaba en declive y las tribus del este comenzaron a migrar a Europa occidental. El autor utiliza este período de tiempo para un recuento realista de la mítica historia del Rey Arturo . El siguiente libro de la serie, Sword at Sunset , continúa la misma historia.

El supuesto tío de Arturo, Ambrosius Aurelianus, es visto como un remanente de las viejas costumbres romanas que intentan defender su tierra natal contra lo que parece ser una imparable invasión de bárbaros extranjeros. El libro presenta varias otras figuras histórico-míticas como Hengist y Horsa , los jefes sajones que invaden Inglaterra y Vortigern , rey de los británicos. El hermano Ninnias podría ser una versión del monje Nennius , que tradicionalmente se considera que es el autor de la Historia Brittonum .

Varios aspectos del período de tiempo se tratan con simpatía. La historia yuxtapone varios puntos de vista opuestos, como el resentimiento de los romanos-británicos que están siendo invadidos por lo que ven como personificaciones del mal y la oscuridad, y la desesperada necesidad de las tribus continentales que enfrentan malas cosechas y hambre en sus propias fronteras. tierras.

Ver también

Referencias

enlaces externos

Premios
Precedido por
Tom's Midnight Garden
Ganador de la medalla Carnegie
1959
Sucedido por
la creación del hombre