Tesoro de la Catedral de Trier - Trier Cathedral Treasury

Tesoro de la catedral de Trier
Trierer Domschatzkammer
2018 Trier, Domschatzkammer 1.jpg
Vista de la Tesorería. A la izquierda, la vitrina con el santuario de Egbert
Establecido antes de 1200
Ubicación Trier , Catedral de Trier , Mustorstraße 2
Tipo museo de arte cristiano , museo de arte medieval
Director Jörg Michael Peters ( custodio desde 2015)
Curador Markus Groß-Morgen (en nombre del Museum am Dom)
Sitio web www .dominformation .de / bauwerk / domschatz /

El Tesoro de la Catedral de Trier es un museo de arte cristiano y arte medieval en Trier , Alemania . El museo es propiedad de la Diócesis Católica Romana de Trier y está ubicado dentro de la Catedral de Trier . Contiene algunas de las reliquias , relicarios , vasijas litúrgicas , marfiles , manuscritos y otros objetos artísticos más valiosos de la iglesia . La historia del tesoro de la iglesia de Tréveris se remonta al menos a 800 años. A pesar de las grandes pérdidas durante el período de las Guerras de Coalición , es uno de los tesoros de la catedral más ricos de Alemania. Con la catedral forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .

Historia

Catedral de Trier con algunas de sus reliquias. Centro superior: la túnica sagrada . Detalle de una impresión de la peregrinación a Tréveris de 1891

Las primeras fuentes indican que las reliquias de la catedral se guardaron en una habitación separada al norte del coro este alrededor del año 1200. Teniendo en cuenta que la iglesia es una de las más antiguas de Alemania, se puede suponer que el tesoro es aún más antiguo. Cuenta la tradición que Elena , la madre de Constantino el Grande , que residió en Trier a principios del siglo IV, le dio a la iglesia algunas de sus reliquias más valiosas. A finales del siglo X, bajo el arzobispo Egbert , Trier se convirtió en un centro del Renacimiento otoniano . Los famosos talleres de Egbert produjeron trabajos en metal y manuscritos iluminados , de los cuales la catedral adquirió varios.

El tesoro fue trasladado a una sala más grande en 1480 en el llamado Badische Bau , parte de los claustros , donde aún se encuentran el tesoro y los archivos de la catedral. Un aumento de peregrinos llevó a que las principales reliquias y relicarios se mostraran desde 1512 hasta 1655 en una plataforma especialmente construida frente al ábside occidental a los peregrinos reunidos en la plaza Domfreihof. Los inventarios que datan de 1238, 1429 y 1776 proporcionan información detallada sobre la historia del tesoro, que durante siglos permaneció en gran parte intacto, a pesar de incendios, asedios y saqueos. Para la seguridad de las reliquias, varias veces (particularmente durante la guerra), las principales reliquias fueron transferidas a Ehrenbreitstein , que tenía un refugio seguro mantenido por los obispos de Trier.

El estallido de la Primera Guerra de Coalición llevó en 1794 a la incorporación de Tréveris y la mayor parte de la Renania alemana a la Primera República francesa . Durante este período se perdió una gran parte del tesoro, principalmente debido a los fuertes impuestos de guerra impuestos al cabildo catedralicio , que resultaron en la fusión de objetos de oro y plata para pagar los impuestos. Solo en 1792, se entregaron 399 kg de metales preciosos en la ceca electoral de Tréveris . Solo sobrevivieron doce objetos hechos de metales preciosos. Uno de los muchos tesoros que desaparecieron fue el llamado "monile de Santa Elena", una percha de oro con una reliquia de la Cruz Verdadera , que figura en el inventario de 1238. El " bastón de San Pedro" del siglo X , una obra maestra de los talleres de Egbert, sobrevivió pero terminó en el tesoro de la catedral de Limburgo .

Durante los siglos XIX y XX, el tesoro se restauró en parte mediante donaciones, préstamos, adquisiciones de marchantes de arte y encargos. El bizantino Adventus Ivory que había sido parte del tesoro de la catedral hasta 1792 fue comprado en 1845. En 1851, se descubrió un báculo del siglo XII en la tumba del arzobispo Heinrich II de Finstingen. También en el siglo XIX se reanudó la exhibición periódica de las reliquias, especialmente la Santa Túnica. En 1844 se estimó que 600.000 peregrinos participaron en la romería; en 1891 quizás más de un millón.

Al final de la Segunda Guerra Mundial, los principales tesoros de Trier, junto con los de Aquisgrán y Essen , estaban escondidos en un túnel de una mina desierta cerca de Siegen . Aquí fueron descubiertos por las tropas estadounidenses en abril de 1945 y regresaron a Tréveris en un mes. Otros objetos menos valiosos terminaron en el Punto de Recolección Central de Marburgo en Marburgo , desde donde fueron devueltos a través del trabajo de Walker Hancock (miembro del programa de Monumentos, Bellas Artes y Archivos ).

Colecciones

Relicario abierto y cerrado de Santa Elena en la cripta este de la catedral

El tesoro de la catedral de Tréveris se compone principalmente de relicarios , vasijas litúrgicas , estatuas y relieves religiosos , marfiles y manuscritos iluminados . Los objetos datan del siglo III al XX.

Reliquias y relicarios

Cuatro de las principales reliquias de la catedral no se guardan en el Tesoro sino en otras partes de la iglesia. Se trata de la Santa Túnica (en una capilla separada detrás del altar mayor), el relicario principal de Santa Elena (en la cripta este ), el santuario relicario de San Maternus (en la cripta central) y el santuario relicario de San Blas y otros santos (en la cripta occidental).

Los siguientes se mantienen en la Tesorería:

  • el santuario Egbert, también conocido como el altar portátil de San Andrés (en alemán: Andreas-Tragaltar ), un pequeño cofre relicario de los talleres Egbert de finales del siglo X , con placas de marfil, esmaltes y piedras preciosas, y un pie encima (el primer 'relicario hablante' conocido, en forma de parte del cuerpo); que contiene reliquias del apóstol Andrés (la suela de su sandalia), San Pedro (algunos cabellos de barba y parte de su cadena) y otras reliquias mencionadas a continuación;
  • el Santo Clavo , que se dice que es un clavo de la Cruz Verdadera , encontrado por Santa Elena y entregado a la iglesia de Tréveris, según la tradición; contenido en un relicario precioso, también de los talleres de Egbert; anteriormente celebrada en el santuario de Egbert;
  • la copa de Santa Elena, de amatista , del siglo III / IV, con adornos de plata de Bohemia del siglo XIV; también se celebró anteriormente en el santuario de Egbert;
  • el relicario del brazo de plata de Santa Ana , que data del siglo XV, parcialmente renovado en el siglo XIX.

  • Santuario Egbert

  • Relicario de las uñas sagradas

  • Copa de Helena

  • Relicario de brazo de Santa Ana

Objetos litúrgicos

Durante su larga historia, la catedral recogió numerosos vasos litúrgicos , candeleros , cruces procesionales y otros objetos utilizados en la misa o para administrar los Santos Sacramentos . A pesar de las pérdidas a finales del siglo XVIII y principios del XIX, queda lo siguiente:

  • un altar portátil que se dice que perteneció a Saint Willibrord ; la inscripción en latín en la piedra de pórfido del altar del siglo VIII lo confirma; también informa que el altar contenía reliquias de la Cruz Verdadera y del sudario de Jesús (ahora contiene reliquias del vestido de la Virgen María); los marfiles y los relieves de plata se añadieron posteriormente; hasta 1794 formó parte del tesoro de la Liebfrauenkirche (Trier, s. VIII-XIV);
  • un altar portátil con reliquias (¿Trier ?, s. XII);
  • el cáliz fúnebre , la patena y el anillo del obispo de Poppo von Babenberg , arzobispo de Tréveris de 1016 a 1047;
  • el incensario de bronce de Gozbert (Trier ?, ca. 1100);
  • un incensario de plata ricamente decorado (Trier ?, s. XII);
  • una copa de coco, probablemente utilizada como relicario; originario de la iglesia de St. Gangolf (Trier ?, ca. 1550-1600);
  • varios objetos litúrgicos del Renacimiento románico o del Renacimiento gótico, varios de los orfebres de Aquisgrán Reinhold Vasters , Martin Vogeno y August Witte, otros del taller de Trier de Brems-Varain.

  • Altar portátil del siglo XII

  • Obispo de bienes funerarios Poppo

  • Incensario de Gozbert

  • Taza de coco del siglo XVI

Esmaltado

La colección incluye muchos esmaltes , que incluyen:

  • el tríptico de San Andrés (en alemán: Andreas-Tragaltar ), con una estatua de San Andrés dorada en plata del siglo XVI en el panel central; los esmaltes champlevé de los paneles laterales son posiblemente obra de Godefroid de Claire ( Mosan , ca. 1160-70);
  • un cofre relicario en champlevé con relieves de santos en cobre ( Limoges , finales del s. XII);
  • cruz procesional en champlevé con relieve de Jesús en cobre (Limoges, finales del s. XII);
  • el báculo de Arnold II von Isenburg, arzobispo de Trier desde 1242-59 (Limoges, mediados del siglo XIII);
  • el báculo de Heinrich II von Finstingen, arzobispo de Trier desde 1260-86 (Limoges, mediados del siglo XIII).

  • Tríptico de San Andrés

  • Ataúd relicario de Limoges

  • Cruz procesional de Limoges

  • Báculo de Arnold II

Pintura y escultura

La catedral de Tréveris posee muchas pinturas, estatuas y relieves, la mayoría de los cuales se pueden encontrar en la iglesia, donde tienen una función religiosa. Algunas, principalmente tallas de marfil , se conservan en la tesorería:

  • Adventus Marfil

  • Portada del libro Simeon Codex

  • Portada del libro sajón

  • Virgen de plata

Evangeliario de Tréveris, s. VIII.

Libros y manuscritos

En el tesoro solo se exhiben algunos especímenes de la colección de libros históricos y manuscritos medievales:

Ver también

Referencias

  1. ^ Monumentos romanos, Catedral de San Pedro e Iglesia de Nuestra Señora en Trier en el sitio web whc.unesco.org .
  2. ↑ a b Martina Bagnoli, Holger A. Klein, C. Griffith Mann y James Robinson (ed.) (2011): Tesoros del cielo. Santos, reliquias y devoción en la Europa medieval , págs. 164-166. Catálogo de la exposición del Museo de Arte de Cleveland, el Museo de Arte Walters y el Museo Británico, 2010-2011. Prensa de la Universidad de Yale, New Haven / Londres. ISBN   978-0-300-16827-3
  3. ^ Prof.Dr. Wolfgang Schmid : 'Sichere Verwahrung und öffentliche Zeigung' , en el sitio web dominformation.de (en alemán)
  4. ^ AM Koldeweij (1985): Der gude Sente Servas , p. 169. Maaslandse Monografieën # 5. Van Gorcum, Assen / Maastricht. ISBN   90-232-2119-2 (en holandés)
  5. ^ Prof.Dr. Wolfgang Schmid : 'Verluste und Neuerwerbungen' , en el sitio web dominformation.de (en alemán)
  6. ↑ a b Bagnoli (2011), p. 38.
  7. ↑ Renate Kroos (1985): Der Schrein des heiligen Servatius en Maastricht und die vier zugehörigen Reliquiare en Brüssel , p. 396, nota 149. Zentralinstitut für Kunstgeschichte, München. ISBN   3422007725 (en alemán)
  8. ^ Herta Lepie y Georg Minkenberg (2010): El tesoro de la catedral de Aquisgrán , p. 6. Museos y tesorerías en Europa, volumen 1. Schnell & Steiner, Regensburg. ISBN   978-3-7954-2320-9
  9. ^ Prof.Dr. Franz Ronig : Catedral de Trier , folleto informativo publicado por la Catedral de Trier (2017).
  10. ^ Bagnoli (2011), p. 82.
  11. ↑ Henk van Os (ed.) (2000): De weg naar de Hemel. Reliekverering in de Middeleeuwen , págs. 162-164. Catálogo de exposiciones Amsterdam y Utrecht. Uitgeverij De Prom, Baarn. ISBN   9068017322 (en holandés)

Medios relacionados con Domschatz, Trier en Wikimedia Commons