Ayuda exterior a Vietnam - Foreign aid to Vietnam
 |
|---|
|
Este artículo es parte de una serie sobre la política y el gobierno de Vietnam. |
 Portal de Vietnam
|
El programa de asistencia exterior del Banco Mundial a Vietnam tiene tres objetivos: apoyar la transición de Vietnam a una economía de mercado, mejorar el desarrollo equitativo y sostenible y promover la buena gobernanza . De 1993 a 2004, Vietnam recibió promesas de asistencia oficial para el desarrollo (AOD) por valor de 29.000 millones de dólares, de los cuales se han desembolsado alrededor de 14.000 millones de dólares, o el 49 por ciento. En 2004, los donantes internacionales prometieron una AOD de 2.250 millones de dólares EE.UU., de los cuales se desembolsaron 1.650 millones de dólares EE.UU. Tres donantes representaron el 80 por ciento de los desembolsos en 2004: Japón , el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo . Durante el período 2006–10, Vietnam espera recibir entre US $ 14 mil millones y US $ 15 mil millones de AOD.
Historia
A fines de la década de 1970, Vietnam contó con la ayuda de empresas de Alemania Occidental, Italia y Canadá para la exploración de petróleo en alta mar. Esto terminó en 1981, pero se reanudó posteriormente con la asistencia técnica soviética. La ayuda de China, supuestamente cercana a los 300 millones de dólares en 1977 y 1978, se redujo a cero en 1979, y la recuperación vietnamita de la producción de carbón se vio profundamente afectada por la consiguiente pérdida de trabajadores de origen chino. En 1979, Japón suspendió sus fondos de asistencia oficial para el desarrollo (una combinación de donaciones y préstamos a bajo interés por un valor de 135 millones de dólares EE.UU.) e hizo la renovación supeditada a la retirada vietnamita de Camboya. La pérdida de otras ayudas occidentales en monedas fuertes paralizó la capacidad de Vietnam para seguir importando la maquinaria y la tecnología modernas necesarias de sus socios comerciales de Europa Occidental. Después de la ocupación de Camboya por Vietnam, solo Suecia continuó brindando una cantidad significativa de ayuda económica. Sin embargo, la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico proporcionó alguna asistencia multilateral, como la destinada al desarrollo del río Mekong. La asistencia occidental y multilateral, por lo tanto, no se detuvo por completo, aunque el promedio anual de alrededor de US $ 100 millones hasta 1986 cubrió sólo una fracción de las necesidades de divisas del país. En 1986, el déficit por cuenta corriente de Vietnam con los principales países industriales fue de unos 221 millones de dólares EE.UU. Los conflictos con Camboya y China en 1978 y 1979 resultaron particularmente costosos en términos de los lazos económicos continuos con los países asiáticos occidentales y vecinos. Como resultado, Hanoi se vio obligada a depender aún más de la ayuda del bloque soviético.
La Unión Soviética y otros miembros del Comecon aumentaron sus compromisos de ayuda a medida que su propia planificación se coordinó más estrechamente con la de Vietnam después de la entrada de Hanoi en el Comecon en junio de 1978. La ayuda económica soviética en 1978, estimada entre US $ 700 y 1000 millones, ya era superior a Asistencia occidental. Para 1982 había aumentado a más de mil millones de dólares anuales, cerca de 3 millones de dólares por día, y se mantuvo en este nivel hasta mediados de los años ochenta. La Unión Soviética y otros países del Comecon proporcionaron ayuda en todas las categorías: asistencia para proyectos, capacitación técnica, subsidios de precios, préstamos y créditos comerciales. Las publicaciones soviéticas enfatizaron la importancia de la asistencia de proyectos para la recuperación económica de Vietnam, pero alrededor del 75 por ciento del valor de la ayuda desembolsada durante el Tercer Plan Quinquenal se utilizó para financiar el déficit comercial bilateral de Vietnam con la Unión Soviética, que promedió alrededor de 896 millones de dólares EE.UU. año. Los subsidios comerciales en forma de precios reducidos del petróleo soviético también disminuyeron drásticamente a principios de la década de 1980 cuando la Unión Soviética incorporó a Vietnam al sistema de precios del petróleo Comecon basado en los valores del mercado mundial.
Aunque los detalles de la asistencia del Comecon a Vietnam desde la década de 1970 no se habían hecho públicos a fines de 1987, las fuentes soviéticas dieron algunos indicios del tipo de asistencia al proyecto brindada y se apresuraron a reclamar crédito por los aumentos de producción atribuibles a la asistencia técnica y de planta soviética. Los objetivos de la ayuda soviética de 1978 a 1981 incluyeron ayudar con problemas de balanza de pagos, ayudar con proyectos clave, introducir la cooperación industrial, acelerar la cooperación científica y técnica y ayudar a mejorar las habilidades profesionales vietnamitas. Durante este período, la Unión Soviética también firmó numerosos acuerdos solicitando asistencia financiera y técnica en asuntos que van desde programas de mejora del tráfico para el ferrocarril de Hanoi a Ciudad Ho Chi Minh hasta completar la construcción del Puente Thang Long sobre el Río Rojo.
Ver también
Referencias
Este artículo incorpora material de dominio público del sitio web de Estudios de País de la Biblioteca del Congreso http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/ .