Juegos del Sudeste Asiático 2013 - 2013 Southeast Asian Games
Ciudad anfitriona | Nay Pyi Taw , Birmania |
---|---|
Lema | Verde, limpio y amistoso ( birmano : အစိမ်းရောင် သန့် ရှင်း ခြင်း နှင့် ချစ်ကြည်ရေး ) |
Naciones participantes | 11 |
Atletas participantes | 4730 |
Eventos | 460 en 34 deportes |
Ceremonia de apertura | 11 de diciembre |
Ceremonia de clausura | 22 de diciembre |
Inaugurada oficialmente por |
Nyan Tun Vicepresidente de Myanmar |
Cerrado oficialmente por |
Nyan Tun Vicepresidente de Myanmar |
Juramento del atleta | Sandi Oo |
Encendedor de antorcha | Maung Wai Lin Tun |
Sede principal | Estadio Wunna Theikdi |
Sitio web | Juegos del Sudeste Asiático 2013 |
Los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 ( birmano : ၂၀၁၃ ခုနှစ် အရှေ့တောင် အာရှ အားကစား ပြိုင်ပွဲ ), oficialmente conocidos como los 27º Juegos del Sudeste Asiático , fueron un evento multideportivo del sudeste asiático que tuvo lugar en Nay Pyi Taw , Myanmar . Alrededor de 4730 atletas de 11 naciones participantes compitieron en los juegos, que incluyeron 460 eventos en 34 deportes. Los juegos se llevaron a cabo del 11 al 22 de diciembre de 2013.
Es la tercera vez que Myanmar organiza los Juegos del Sudeste Asiático. El país fue sede de los Juegos en 1961 y 1969, respectivamente, en Yangon , entonces capital del país. Singapur retiró sus derechos de sede debido a los retrasos previstos en la finalización de su nuevo estadio nacional , finalmente fue sede en 2015. Nay Pyi Taw se convirtió en la segunda ciudad de Myanmar en albergar los Juegos del Sudeste Asiático. Los juegos fueron abiertos y cerrados por Nyan Tun, el vicepresidente de Myanmar en el estadio Wunna Theikdi.
El recuento final de medallas fue liderado por Tailandia , seguido por el anfitrión Myanmar y Vietnam . Durante los juegos se batieron varios juegos y récords nacionales. Aunque hubo varias controversias, los Juegos generalmente se consideraron exitosos con el creciente nivel de competencia entre las naciones del sudeste asiático.
Organización
Ciudad anfitriona
Myanmar , Vietnam , Filipinas y Tailandia revelaron sus intenciones de albergar la edición de 2013. Sin embargo, dado que las últimas tres naciones albergaron las ediciones de 2003 , 2005 y 2007 , respectivamente, estos países fueron los menos favorecidos para albergar esta edición.
Myanmar tuvo el intervalo más largo entre la sede de los juegos, que abarcó un tiempo de 44 años. El Consejo de la Federación de Juegos del Sudeste Asiático (SEAGF) se reunió en Yakarta el 31 de mayo de 2010 y acordó por unanimidad otorgar al Comité Olímpico de Myanmar el derecho a albergar la 27ª edición de los juegos. El sitio web oficial del Consejo Olímpico de Asia también aprobó el hecho de que Myanmar albergaría los 27º Juegos del Sudeste Asiático en sus noticias lanzadas el 7 de junio de 2010. El sitio web oficial de la Federación de Fútbol de la ASEAN (AFF) también anunció que Myanmar albergaría los juegos.
Desarrollo y preparación
El Comité Organizador de los Juegos SEA de Myanmar (MYASOC) se formó para supervisar la organización del evento.
Sedes
- Nay Pyi Taw
Complejo deportivo Wunna Theikdi
- Estadio Principal (Ceremonia de Apertura y Clausura, Atletismo)
- Estadio cubierto (Bádminton, Chinlone, Karate, Sepak takraw, Wushu, Taekwondo, Tenis de mesa)
- Estadio cubierto de fútbol sala (fútbol sala)
- Estadio cubierto de boxeo (boxeo, muay)
- Estadio cubierto de billar y snooker (billar y snooker)
- Centro acuático (buceo, natación)
- Campo ecuestre (ecuestre)
- Pueblo de juegos (petanca)
- Campo de tiro con arco (tiro con arco)
Complejo deportivo Zayarthiri
- Estadio principal (fútbol (hombres))
- Estadio cubierto (voleibol, judo, vovinam, pencak silat, baloncesto)
- Piscina (Waterpolo)
Otros lugares
- Mount Pleasant (ciclismo BMX, campo a través, descenso)
- Presa Ngalaik (piragüismo, remo, regata tradicional)
- Road of Leway , Pyinmana , Tatkon (Ciclismo - Carretera)
- Campo de golf Royal Myanmar (golf)
- Hotel Zabuthiri (Ajedrez)
- Yangon
- Estadio Thuwunna (fútbol (hombres))
- Estadio cubierto Thuwunna (lucha libre, Kenpō)
- Estadio Thein Phyu (Halterofilia)
- Campo de hockey (hockey sobre césped)
- Campo de tiro de North Dagon (tiro)
- Centro de convenciones de Myanmar (culturismo)
- Mandalay
- Estadio Mandalarthiri (Fútbol (femenino))
- Ngwesaung
- Playa Ngwesaung (navegación)
Transporte público
Como Naypyidaw aún no se había convertido por completo en una ciudad, solo se proporcionaron servicios de autobús de enlace durante los juegos y se utilizaron para transportar a los atletas y funcionarios hacia y desde el aeropuerto, los lugares de juego y la aldea de juegos. Las ciudades coanfitrionas de los juegos, Yangon , Mandalay y Ngwesaung, también brindaron los mismos servicios durante los juegos.
cuenta regresiva
La cuenta regresiva oficial para la ceremonia de apertura de los juegos comenzó un año antes, el 11 de diciembre de 2012. Los relojes de cuenta regresiva se ubicaron en Nay Pyi Taw y otras ciudades de Myanmar que copatrocinaron los juegos.
Relé de antorcha
El relevo de la antorcha de los juegos comenzó en el estadio cubierto Thuwunna de Yangon y terminó en Nay Pyi Taw durante la ceremonia de apertura, cubriendo una distancia de 320 kilómetros.
Márketing
Logo
El logotipo de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 es una imagen del mapa de Myanmar. El logo de la Federación de Juegos del Sudeste Asiático en la punta del logo, tiene once anillos que se asemejan a los 11 países del Sudeste Asiático y la Federación de Juegos del Sudeste Asiático. El amarillo, el verde y el rojo, los colores nacionales de la bandera nacional de Myanmar , representan a Myanmar como la nación anfitriona de los juegos. El círculo amarillo representa la igualdad y la fraternidad, el color verde representa el amor por la naturaleza y la economía verde, mientras que el color rojo representa el coraje y la naturaleza trabajadora de Myanmar. La forma circular representa la perfección total y la prosperidad sin fin entre los países del sudeste asiático.
Mascota
La mascota oficial de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 son un par de búhos llamados Shwe Yoe y Ma Moe . Los búhos se consideran amuletos de la suerte en la tradición birmana. El búho se considera globalmente como el animal más sabio, tranquilo y equilibrado. Pero, en Myanmar, también se considera auspicioso y se cree que trae suerte y prosperidad a la familia, por lo que las muñecas búho se guardan en sus casas como amuletos de la suerte. El búho, como mascota oficial de los SEA Games de Myanmar 2013, tiene una personalidad: sabia, tranquila, afortunada, leal y amigable. La personalidad de un búho tenía la intención de generar cooperación, amistad y un mejor entendimiento entre los países participantes. Las mascotas llevan el nombre de un famoso baile birmano, U Shwe Yoe y Daw Moe .
Canciones
Lin Htet escribió varias canciones, incluido el tema de los juegos "Colorful Garden", para los Juegos del Sudeste Asiático de 2013.
Los juegos
Ceremonia de apertura
La ceremonia de apertura se celebró el 11 de diciembre de 2013 en el estadio Wunna Theikdi. Marcó el evento deportivo más grande de la nación desde 1969. Fue liderado con entretenimiento previo al lanzamiento y una serie de pantallas emitieron un espectáculo de luces dramático durante la extravagancia respaldada por China.
La ceremonia comenzó con exhibiciones de fuegos artificiales en el estadio. El tema principal "Colorful Garden" se interpretó durante la ceremonia de izamiento de la bandera después de las actuaciones de 12.000 escolares y la Orquesta Real Auspiciosa de Myanmar . El vicepresidente Nyan Tun, presidente del Comité Organizador de los 27º SEA Games, inauguró los Juegos con otra explosión de coloridos fuegos artificiales. La antorcha de los Juegos fue transmitida por seis ex atletas birmanos antes de que Aye Myint Kyu , el ministro de Cultura de la Unión, se la entregara a un arquero birmano, quien encendió el caldero de los Juegos disparándole una flecha.
Se realizó una muestra de arte y cultura sobre la historia de Birmania , con espectáculos de danza que acompañaron el final de la ceremonia.
Ceremonia de clausura
La ceremonia de clausura se celebró en el estadio Wunna Theikdi el 22 de diciembre de 2013. Comenzó con una hora de música después de la presentación de "Colorful Garden", el tema principal de los Juegos y, posteriormente, "Loyalty of Blood" fue presentado más tarde por Well artistas conocidos como May Sweet y Maykhala . Los entremeses musicales concluyeron con todos los artistas uniéndose en "Be Peaceful". El presidente Thein Sein y su esposa Khin Khin Win ingresaron al estadio, tras lo cual se inauguró oficialmente la ceremonia de clausura con exhibiciones pirotécnicas.
Se presentaron cuatro presentaciones, la primera relacionada directamente con los Juegos SEA con la tradición birmana, celebrando el deporte del chinlone , que se cree que apareció por primera vez en Myanmar en el siglo quinto. Luego siguió con la "Danza del elefante", que trata de rendir homenaje a los elefantes en Myanmar.
A continuación, la ceremonia de clausura rindió homenaje a las 135 razas étnicas reconocidas oficialmente en el país con la actuación de "Everlasting Myanmar", que muestra la rica diversidad de la población y, al mismo tiempo, los numerosos obstáculos en el camino hacia la realización de una nueva, pacífica y próspera. Estado moderno.
A continuación, los ganadores de medallas de todos los países participantes desfilaron por el suelo del estadio al ritmo de la música marcial: los cánticos de "Myanmar" resonaban por todo el estadio.
Con la procesión completa, el presidente Thein Sein anunció oficialmente la conclusión de los 27 Juegos SEA, mientras las luces estroboscópicas buscaban el cielo y una cornucopia de fuegos artificiales explotaba sobre el estadio.
Después de que Myanmar entregó las responsabilidades de los SEA Games a Singapur, sede de los Juegos del Sudeste Asiático 2015 , los Juegos terminaron con una última ronda de fuegos artificiales y una ronda de actuaciones musicales.
Naciones participantes
Deportes
Myanmar acogió 34 deportes, menos que el número de deportes en los Juegos del Sudeste Asiático de 2011 en Indonesia. Los organizadores no nominaron los deportes de voleibol de playa y deportes de baile, porque consideraron que esos uniformes no eran adecuados para las mujeres birmanas. El tenis y la gimnasia, dos deportes olímpicos, no se jugaron en diciembre. En esta edición de los Juegos, el floorball también se disputó como deporte de demostración. Los siguientes deportes a continuación fueron programados para los Juegos del Sudeste Asiático de 2013.
- Acuáticos ( )
- Tiro con arco (10)
- Atletismo (46)
- Bádminton (5)
- Baloncesto (2)
- Billar y snooker (12) ¹
- Culturismo (5) ʰ
- Boxeo (14)
- Piragüismo (16)
- Ajedrez (18) ¹
- Chinlone ( ) ³
- Ciclismo ( )
- Ecuestre ( )
-
Fútbol ( )
- Fútbol sala ( )
- Golf ( )
- Hockey sobre césped ( )
- Judo ( )
- Karate ( ) ¹
- Shorinji Kempo ( ) ²
- Muay ( ) ʰ
- Pencak silat ( ) ²
- Petanca ( ) ²
- Remo ( )
- Vela ( )
- Sepak takraw ( )
- Disparo ( )
- Tenis de mesa ( )
- Taekwondo ( )
- Carrera de barcos tradicional ( ) ¹
-
Voleibol ( )
- Interior
- Vovinam ( ) ²
- Levantamiento de pesas ( )
- Lucha ( )
- Wushu ( ) ¹
¹ - no es un deporte olímpico oficial .
² - deporte jugado solo en el SEAG.
³ - no es un deporte tradicional olímpico ni de la SEAG y es introducido solo por el país anfitrión.
° - un antiguo deporte olímpico oficial , no aplicado en países anfitriones anteriores y fue introducido solo por el país anfitrión.
ʰ- deporte no jugado en la edición anterior y reintroducido por el país anfitrión.
Calendario
jefe | Ceremonia de apertura | ● | Competiciones de eventos | 1 | Eventos de medalla de oro | CC | Ceremonia de clausura |
diciembre | 4 mié |
5 jue |
6 vie |
7 sáb |
8 sol |
9 lun |
10 mar |
11 mié |
12 jue |
13 vie |
14 sáb |
15 sol |
16 lun |
17 mar |
18 mié |
19 jue |
20 vie |
21 sáb |
22 sol |
Eventos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ceremonias | jefe | CC | N / A | ||||||||||||||||||
Deportes acuáticos | Buceo | 2 | 2 | 2 | 2 | 8 | |||||||||||||||
Nadando | 6 | 7 | 7 | 6 | 6 | 32 | |||||||||||||||
Polo acuático | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | |||||||||||||||
Tiro al arco | ● | ● | 6 | 4 | 10 | ||||||||||||||||
Atletismo | 9 | 8 | 9 | 8 | 12 | 46 | |||||||||||||||
Bádminton | ● | ● | ● | 5 | 5 | ||||||||||||||||
Baloncesto | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | ||||||||||||
Deportes de taco | 1 | 1 | 3 | 2 | ● | 3 | 1 | 1 | 12 | ||||||||||||
Culturismo | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
Boxeo | ● | ● | ● | ● | ● | 14 | 14 | ||||||||||||||
Canotaje | 4 | 6 | 6 | dieciséis | |||||||||||||||||
Ajedrez | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 18 | ||||||||||
Chinlone | 2 | 2 | ● | 2 | ● | 2 | 8 | ||||||||||||||
Ciclismo | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 13 | ||||||||||||
Ecuestre | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 | |||||||||||||||
Fútbol americano | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 3 | 1 | 4 | ||||||
Golf | ● | ● | ● | 4 | 4 | ||||||||||||||||
Hockey sobre hierba | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | |||||||||||
Judo | 4 | 4 | 5 | 5 | 18 | ||||||||||||||||
Kárate | 6 | 9 | 2 | 17 | |||||||||||||||||
Kenpo | 2 | 3 | 6 | 7 | 18 | ||||||||||||||||
Muay | ● | ● | ● | 14 | 14 | ||||||||||||||||
Pencak silat | ● | ● | ● | 5 | 10 | 15 | |||||||||||||||
Petanca | ● | 2 | ● | 2 | ● | 2 | 1 | 2 | ● | 2 | 11 | ||||||||||
Remo | ● | ● | 5 | 4 | 9 | ||||||||||||||||
Navegación | ● | ● | 1 | ● | ● | 12 | 13 | ||||||||||||||
Sepak takraw | 2 | ● | 2 | ● | 2 | ● | 1 | 1 | 2 | 10 | |||||||||||
Tiroteo | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ● | 2 | 12 | |||||||||||||
Tenis de mesa | ● | ● | 2 | ● | 2 | 4 | |||||||||||||||
Taekwondo | 7 | 4 | 4 | 6 | 21 | ||||||||||||||||
Carrera de barcos tradicional | 6 | 4 | 4 | 3 | 17 | ||||||||||||||||
Vóleibol | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | |||||||||||
Vovinam | 7 | 6 | 5 | 18 | |||||||||||||||||
Levantamiento de pesas | 3 | 3 | 3 | 2 | 11 | ||||||||||||||||
Lucha | 5 | 6 | 5 | 5 | 21 | ||||||||||||||||
Wushu | 4 | 6 | 9 | 4 | 23 | ||||||||||||||||
Eventos de medallas diarios | 2 | 2 | 0 | 6 | 6 | dieciséis | 19 | 2 | 21 | 42 | 49 | 43 | 36 | 29 | 42 | 44 | 46 | 53 | 2 | 460 | |
Total acumulado | 2 | 4 | 4 | 10 | dieciséis | 32 | 51 | 53 | 74 | 116 | 165 | 208 | 244 | 273 | 315 | 359 | 405 | 458 | 460 | ||
diciembre | 4 mié |
5 jue |
6 vie |
7 sáb |
8 sol |
9 lun |
10 mar |
11 mié |
12 jue |
13 vie |
14 sáb |
15 sol |
16 lun |
17 mar |
18 mié |
19 jue |
20 vie |
21 sáb |
22 sol |
Eventos totales |
Mesa de medallas
* Nación anfitriona ( Myanmar )
Rango | Nación | Oro | Plata | Bronce | Total |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tailandia (THA) | 108 | 94 | 82 | 284 |
2 | Myanmar (MYA) * | 84 | 63 | 84 | 231 |
3 | Vietnam (VIE) | 74 | 85 | 86 | 245 |
4 | Indonesia (INA) | 64 | 84 | 110 | 258 |
5 | Malasia (MAS) | 43 | 38 | 79 | 160 |
6 | Singapur (SIN) | 35 | 28 | 45 | 108 |
7 | Filipinas (PHI) | 29 | 35 | 37 | 101 |
8 | Laos (LAO) | 13 | 17 | 49 | 79 |
9 | Camboya (CAM) | 8 | 11 | 28 | 47 |
10 | Timor Oriental (TLS) | 2 | 3 | 5 | 10 |
11 | Brunei (BRU) | 1 | 1 | 6 | 8 |
Totales (11 naciones) | 461 | 459 | 611 | 1531 |
- Cambio de medalla
En septiembre de 2014, los medallistas de oro de Myanmar Saw Marla Nwe (atletismo) y Min Zaw Oo (culturismo), junto con el medallista de oro y plata indonesio Indra Gunawan (natación), dieron positivo por una droga prohibida y fueron despojados de sus medallas.
Fecha de decisión | Deporte | Evento | Nación | Oro | Plata | Bronce | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2013 | Atletismo | Caminata de 20 kilómetros para mujeres | Myanmar | –1 | +1 | –1 | –1 |
Vietnam | +1 | −1 | 0 | ||||
Tailandia | +1 | +1 | |||||
2013 | Culturismo | 80 kilogramos | Myanmar | –1 | –1 | ||
Tailandia | +1 | −1 | 0 | ||||
Indonesia | +1 | −1 | 0 | ||||
Malasia | +1 | +1 | |||||
2014 | Nadando | 100 metros braza masculina | Indonesia | −1 | –1 | ||
Filipinas | +1 | −1 | 0 | ||||
Tailandia | +1 | +1 | |||||
2014 | Nadando | Relevo combinado de 4 × 100 metros masculino | Indonesia | –1 | –1 | ||
Singapur | +1 | −1 | 0 | ||||
Tailandia | +1 | −1 | 0 | ||||
Malasia | +1 | +1 |
Radiodifusión
El Centro Internacional de Transmisión se construyó en Maniyadana Jade Hall en Naypyidaw.
- Llave
* Nación anfitriona (Myanmar)
Preocupaciones y controversias
- Evento cortado
- La decisión del Comité Organizador de los Juegos SEA de Myanmar de incluir los deportes tradicionales birmanos Chinlone y Sittuyin y de excluir las disciplinas olímpicas deportivas como la gimnasia y el tenis no fue bien recibida. Filipinas decidió enviar solo 208 atletas, que es su delegación más pequeña en 14 años.
- Gamberrismo en el fútbol
Tras la impactante derrota del equipo de fútbol de Myanmar ante Indonesia en el partido del grupo que provocó que no clasificaran a las semifinales, los aficionados de los hooligan de Myanmar rompieron asientos, arrojaron piedras a los oficiales y quemaron recuerdos de los Juegos del Sudeste Asiático y otras vallas publicitarias.
- Decisión controvertida
- El evento de natación estilo libre de 100 metros para mujeres que se celebró el 12 de diciembre se reinició después de que Tailandia protestara y pidiera que se volviera a nadar. Tailandia afirmó que su nadador que participaba en el evento deportivo se detuvo en medio del evento después de escuchar la segunda bocina que señaló una salida en falso. Los demás nadadores no se detuvieron y la carrera no fue interrumpida. Pinky Brosas, entrenador nacional de la selección nacional de natación de Filipinas, criticó a los organizadores por no interrumpir la carrera y señaló que los oficiales no bajaron la bandera de 50 metros.
- En el evento del equipo de kata para mujeres, el equipo vietnamita protestó por la decisión del jurado, que entregó la medalla de oro al equipo anfitrión Myanmar. Posteriormente, el comité de jurados tuvo que reunirse y admitir sus errores. Lanzaron una disculpa al equipo de kata de mujeres vietnamitas por sus faltas, pero la decisión del jurado no se pudo cambiar.
- En Pencak Silat Men's 55-60 kg, el comité no entregó la medalla de oro que debía entregarse a Indonesia después de que Mohammad Adhan ganó la final contra Ye Kyaw Thu de Myanmar porque Myanmar protestó por la decisión del jurado, e incluso su la protesta fue rechazada por los miembros del jurado, el comité aún conserva la medalla y en lugar de cancelar todos los resultados del evento Tarung masculino de 55-60 kg.
- En el evento de fútbol femenino, la entrenadora de la selección nacional de fútbol femenina de Myanmar prometió presentar una denuncia oficial por la supuesta falta de experiencia del árbitro indio durante la derrota del equipo en los SEA Games en los penaltis a Tailandia. Los aficionados birmanos se sintieron indignados por decisiones que anularon un gol de Birmania por fuera de juego, pero permitieron que se mantuviera un gol polémico de Tailandia.
- En el evento de Judo , el equipo de Judo de Indonesia se negó a recibir una medalla de plata y dos de bronce como protesta por la supuesta injusticia del árbitro contra el atleta anfitrión. Según el entrenador del equipo de judo de Indonesia, el árbitro debería detener el partido cuando el atleta anfitrión bloqueó el hombro del atleta indonesio en movimientos ilegales de falta, pero el árbitro decidió pasarlo por alto y continuar el partido resultando en la derrota y lesión del atleta indonesio.
- En el evento de caminata de 20 km para mujeres, Nguyen Thi Thanh Phuc, la campeona defensora y medallista de plata asiática, no pudo defender su título ya que la atleta anfitriona Saw Marla Nwe caminó gran parte de la distancia como si estuviera corriendo, especialmente los últimos metros. hasta el final. Ninguno de los jueces le advirtió, mientras que la denuncia de Vietnam fue ignorada. Phuc lloró al recibir la medalla de plata. Sin embargo, en abril de 2014, la Federación de Deportes de la ASEAN anunció los resultados de los casos de dopaje de SEA Games, incluido el de Saw Marla Nwe. Nwe dio positivo por una droga prohibida y su resultado sería cancelado. Phuc, el medallista de plata, recibió la medalla de oro.
Ver también
Referencias
enlaces externos
- "Sitio web oficial de los Juegos del Sudeste Asiático 2013" . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014.
- 27o sitio de la comunidad de SEA Games
- Federación Mundial de Muay Thai en los 27o Juegos SEA
- Resultados de eventos