Otto Maria Carpeaux - Otto Maria Carpeaux

Otto Maria Carpeaux
María Carpeaux
María Carpeaux
Nació 9 de marzo de 1900
Viena , Austria
Fallecido 3 de febrero de 1978 (03/02/1978)(77 años)
Río de Janeiro , Brasil
Ocupación Crítico literario
Obras destacadas História da Literatura Ocidental

Otto Maria Carpeaux (9 de marzo de 1900 - 3 de febrero de 1978), nacido como Otto Karpfen , fue un crítico literario y estudioso multilingüe brasileño nacido en Austria .

Resumen de carrera

Carpeaux nació Otto Karpfen en 1900 en Viena , Austria-Hungría , en una familia judía , y vivió allí hasta 1939. A la edad de 20 años, se matriculó en la Universidad de Viena para estudiar Derecho. En 1925, se doctoró en letras y filosofía y empezó a trabajar como periodista. Más tarde, también estudió ciencias exactas y matemáticas en Leipzig , sociología y filosofía en París , literatura comparada en Nápoles y política en Berlín . En algún momento de su vida, Karpfen se convirtió al catolicismo romano , agregando a María a su nombre y usando a Fidelis como su apellido durante algún tiempo. Esta conversión fue evidente en sus libros políticos (como Wege Nach Rom ) y su pensamiento, y llevó a su participación en el gobierno de derecha de Engelbert Dollfuss .

Cuando ocurrió el Anschluss y los nazis se apoderaron de Viena, Carpeaux huyó a Bélgica . Allí permaneció cerca de un año y, al estallar la Segunda Guerra Mundial , se fue a Brasil . Carpeaux no hablaba portugués al principio, y dominó el idioma por su cuenta, eventualmente también francesificando su apellido a "Carpeaux", considerando que parecería más prestigioso entre los intelectuales brasileños. Al principio, le asignaron un trabajo rural sencillo, pero poco a poco se fue consolidando como crítico literario. Su primer artículo publicado fue sobre Franz Kafka , en el periódico Correio da Manhã , algo que hizo por desesperación cuando vivía en condiciones severas. Debía presentar a escritores como Robert Musil y Kafka al público brasileño, junto con la crítica literaria de Wilhelm Dilthey , Benedetto Croce , Walter Benjamin y otros.

Su primer libro en portugués llegó en 1942, A Cinza do Purgatório . Dos años después, se convirtió en director de la biblioteca de la Fundação Getúlio Vargas . También publicó ensayos sobre filósofos y sociólogos como Friedrich Engels y Max Weber , así como sobre escritores brasileños que llegó a descubrir cuando estuvo en el país, escribiendo sobre Carlos Drummond de Andrade e Graciliano Ramos .

Quizás el pico de la producción de Carpeaux fue su História da Literatura Ocidental ( Historia de la literatura occidental ) de ocho volúmenes , disponible solo en portugués , a pesar de ser de dominio público. Carpeaux tardó ocho años en escribir su obra maestra, de 1941 a 1947. El difunto crítico José Lino Grünewald lo calificó como uno de los momentos más brillantes de la lengua en prosa, a pesar de que Carpeaux no era un hablante nativo. También es único en el sentido de que se centra en crear vínculos entre todos los períodos, con el fin de crear una visión orgánica de la historia literaria que está contando. El libro también incluye más de 8.000 breves críticas y exposiciones de la mayoría de las figuras comentadas en el camino, menos las citadas de pasada; todos están tratados en sus idiomas originales, tanto en las exposiciones y citas como en la bibliografía ofrecida. La cantidad bibliográfica total de obras citadas se suma a la combinación de 30.000 libros o más.

En esta serie, Carpeaux comienza con un análisis de la literatura clásica griega y latina y continúa hasta los movimientos de vanguardia del siglo XX , como el surrealismo y el dadaísmo , que abarcan todos los principales establecimientos literarios intermedios. Por eso, ha sido llamado "definitivo, enciclopédico y multidisciplinario, obra fundamental en la bibliografía literaria y cultural brasileña". Para Antonio Cándido , la "visión universal de Carpeaux le permite superar las eventuales limitaciones del nacionalismo crítico, cuya función histórica es importante en determinados momentos, pero que no debe servir para borrar la verdadera dimensión de los fenómenos literarios que, por su propia naturaleza, es trascendental a la par que nacional. Carpeaux demuestra en otros momentos cómo la literatura brasileña se beneficia de ser vista en una doble perspectiva, como la suya, capaz de incrementar el insight y romper la rutina ".

Sin abandonar nunca su abominación al militarismo y la tiranía, Carpeaux se opuso al régimen militar brasileño y abandonó sus escritos literarios en 1968, para participar más activamente en el debate político. Sin embargo, participó en la composición de una enciclopedia llamada Mirador . Mantuvo sus convicciones como pensador de derecha y murió de un infarto en 1978.

Recientemente, sus ensayos han sido recopilados por el periodista brasileño Olavo de Carvalho , con una introducción añadida. El crítico Mauro Souza Ventura publicó De Karpfen a Carpeaux , un estudio sobre la vida y obra de Carpeaux. Las otras obras de Carpeaux incluyen una densa historia de la literatura alemana, varios libros de crítica literaria, una historia popular de la música occidental y varios escritos políticos.

Obras

  • (1942). Cinza do Purgatório . Río de Janeiro: Casa do Estudante do Brasil (Departamento Cultural).
  • (1943). Origens e Fins . Río de Janeiro: Casa do Estudante do Brasil (Departamento Cultural).
  • (1951). Pequena Bibliografia Crítica da Literatura Brasileira . Río de Janeiro: Ministério da Educação e Saúde, Serviço de Documentação [Letras e Artes, 1964].
  • (1953). Respostas e Perguntas. Río de Janeiro: Ministério da Educaçao e Saúde, Serviço de Documentaçao.
  • (1953). Retratos e Leituras . Río de Janeiro: Edição da "Organização Simões".
  • (1958). Presenças . Ministério da Educação e Cultura, Instituto Nacional do Livro.
  • (1958). Uma Nova História da Música . Zahar [José Olympio, 1967; Alhambra, 1977; Ediouro, 1999].
    • O Livro de Ouro da História da Música: Da Idade Média ao Século XX , Rio de Janeiro: Ediouro 2001.
  • (1959-1966). História da Literatura Ocidental (8 Vol.) Río de Janeiro: Edições O Cruzeiro [Alhambra, 1978–87; Editora do Senado Federal, 4 Vol., 2008; Leya Brasil, 10 Vol., 2012].
  • (1960). Livros na Mesa, Estudos de Crítica . Río de Janeiro: Livraria São José.
  • (1963). Novelas Alemãs . São Paulo: Editora Cultrix.
  • (1964). A Literatura Alemã . São Paulo: Editora Cultrix [Nova Alexandria, 1994].
  • (1965). Una batalla de América Latina . Río de Janeiro: Editôra Civilização Brasileira.
  • (1965). O Brasil no Espelho do Mundo . Río de Janeiro: Editôra Civilização Brasileira.
  • (1968). Como Revoltas Modernistas na Literatura . Río de Janeiro: Ed. de Ouro.
  • (1968). Tendências Contemporâneas na Literatura. Um Esbôço . Río de Janeiro, Ed. de Ouro, 1968.
  • (1968). Vinte e Cinco Anos de Literatura . Río de Janeiro: Editôra Civilização Brasileira.
  • (1971). Hemingway: Tempo, Vida e Obra . Bruguera.
  • (1976). Reflexões e Realidade . Río de Janeiro: Fontana.
  • (1978). Alceu Amoroso Lima . Paz e Terra.
  • (1992). Sobre Letras e Artes . São Paulo: Nova Alejandría.
  • (1999). Ensaios Reunidos, 1942-1978 (Vol.1). Río de Janeiro: UniverCidade Editora.
  • (2005). Ensaios Reunidos, 1946-1971 (Vol.2). Río de Janeiro: UniverCidade Editora.
  • (2014). Caminhos para Roma: Aventura, Queda e Vitória do Espírito. São Paulo: Vide Editorial.

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos

Obras online

Otro