Derecho a existir - Right to exist

Para conocer el derecho personal a existir, consulte Derecho a la vida . Para el libro, vea Derecho a existir: una defensa moral de las guerras de Israel .
El historiador francés Ernest Renan defendió el derecho a existir en " ¿Qué es una nación? " (1882).

Se dice que el derecho a existir es un atributo de las naciones . Según un ensayo del filósofo francés del siglo XIX Ernest Renan , un estado tiene derecho a existir cuando los individuos están dispuestos a sacrificar sus propios intereses por la comunidad que representa. A diferencia de la autodeterminación , el derecho a existir es un atributo de los Estados más que de los pueblos. No es un derecho reconocido en el derecho internacional. La frase ha ocupado un lugar destacado en el conflicto árabe-israelí desde la década de 1950.

El derecho a existir de un estado de facto puede equilibrarse con el derecho a la integridad territorial de otro estado . Los defensores del derecho a existir lo remontan al "derecho a la existencia", que se dice que es un derecho fundamental de los Estados reconocido por los escritores de derecho internacional durante cientos de años.

Uso histórico

Thomas Paine (1737–1809) usó la frase "derecho a existir" para referirse a las formas de gobierno, argumentando que el gobierno representativo tiene derecho a existir, pero que el gobierno hereditario no. En 1823, Sir Walter Scott defendió el "derecho a existir del pueblo griego". (Los griegos se rebelaron entonces contra el dominio turco.) Según " ¿Qué es una nación? " De Renan (1882), "Mientras esta conciencia moral [llamada nación] dé prueba de su fuerza mediante los sacrificios que exigen la abdicación de el individuo en beneficio de la comunidad, es legítimo y tiene derecho a existir. Si surgen dudas sobre sus fronteras, consulte a las poblaciones de las áreas en disputa ". La existencia no es un derecho histórico, sino "un plebiscito diario , así como la existencia de un individuo es una afirmación perpetua de la vida", dijo Renan. La frase ganó un uso enorme en referencia a la desintegración del Imperio Otomano en 1918. "Si Turquía tiene derecho a existir, y las potencias se apresuran a afirmar que lo tiene, posee un derecho igualmente bueno a defenderse de todos los intentos". poner en peligro su existencia política ", escribieron Eliakim y Robert Littell en 1903. En muchos casos, el derecho a existir de una nación no se cuestiona y, por lo tanto, no se afirma.

Ejemplos de

Armenia

El derecho a existir de Armenia se conoció como la cuestión armenia durante el Congreso de Berlín en 1878, y se volvería a preguntar durante el genocidio armenio en la Primera Guerra Mundial .

Nación vasca

Según los nacionalistas vascos , " Euzkadi (el nombre de nuestro país en nuestro propio idioma) es el país de los vascos con derecho a existir como nación de forma independiente como Polonia o Irlanda . Los vascos son un pueblo muy antiguo ..."

Israel

Más información: Legitimidad de Israel y cuestión judía

La Liga de Naciones otorgó formalmente a Gran Bretaña un mandato sobre la Palestina obligatoria en 1922, cuando los judíos constituían el 11% de la población. La tierra al oeste del río Jordán estuvo bajo administración británica directa hasta 1948, mientras que la tierra al este del Jordán era una región semiautónoma conocida como Emirato de Transjordania, y obtuvo la independencia en 1946. En 1936-39 hubo un levantamiento nacionalista de palestinos. Árabes contra el dominio colonial británico y la inmigración judía masiva a Palestina . En 1947, una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas dispuso la creación de un "Estado árabe" y un "Estado judío" dentro de Palestina en el Plan de Partición de las Naciones Unidas para Palestina. Esto ha sido descrito por el profesor Joseph Massad como "una propuesta no vinculante que nunca fue ratificada o adoptada por el Consejo de Seguridad, y por lo tanto nunca adquirió valor legal, como lo requieren las regulaciones de la ONU". La Agencia Judía , precursora del gobierno israelí, accedió al plan, pero los palestinos lo rechazaron y estallaron los enfrentamientos. Después de la declaración unilateral de independencia de Israel del 14 de mayo de 1948, el apoyo de los estados árabes vecinos intensificó la Guerra Civil de 1947-1948 en la Palestina del Mandato hasta la Guerra Árabe-Israelí de 1948. El estatus legal y territorial de Israel y Palestina todavía se disputa acaloradamente en la región y dentro de la comunidad internacional.

Según Ilan Pappé , el reconocimiento árabe del derecho de Israel a existir fue parte del plan de paz de Folke Bernadotte de 1948. Los estados árabes dieron esto como su razón para rechazar el plan. En la década de 1950, el parlamentario británico Herbert Morrison citó al entonces líder egipcio Abdel Nasser diciendo que "Israel es un Estado artificial que debe desaparecer". El problema fue descrito como el central entre Israel y los árabes.

Después de la guerra de junio de 1967, el portavoz egipcio Mohammed H. el-Zayyat declaró que El Cairo había aceptado el derecho de Israel a existir desde la firma del armisticio egipcio-israelí en 1949. Agregó que esto no implicaba el reconocimiento de Israel. En septiembre, los líderes árabes adoptaron una posición de línea dura de "tres no" en la Resolución de Jartum : no a la paz con Israel, no al reconocimiento de Israel y no a las negociaciones con Israel. Pero en noviembre, Egipto aceptó la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de la ONU , que implicaba la aceptación del derecho de Israel a existir. Al mismo tiempo, el presidente Gamal Abdel Nasser instó a Yasser Arafat y otros líderes palestinos a rechazar la resolución. "Debes ser nuestro brazo irresponsable", dijo. El rey Hussein de Jordania también reconoció que Israel tenía derecho a existir en este momento. Mientras tanto, Siria rechazó la Resolución 242, diciendo que "se refiere al derecho de Israel a existir e ignora el derecho de los refugiados [palestinos] a regresar a sus hogares".

Al asumir el cargo de primer ministro en 1977, Menachem Begin habló de la siguiente manera: Nuestro derecho a existir, ¿ha oído hablar alguna vez de algo así? ¿Entraría en la mente de algún británico o francés, belga u holandés, húngaro o búlgaro, ruso o estadounidense, solicitar a su pueblo el reconocimiento de su derecho a existir? ..... Sr. Portavoz: Desde la Knesset de Israel, le digo al mundo, ¡nuestra propia existencia per se es nuestro derecho a existir!

Como informó el Financial Times , en 1988 Yasser Arafat declaró que los palestinos habían aceptado el derecho de Israel a existir. En 1993, hubo un intercambio oficial de cartas entre el Primer Ministro israelí Yitzhak Rabin y el Presidente Arafat, en el que Arafat declaró que "la OLP afirma que aquellos artículos del Pacto Palestino que niegan el derecho de Israel a existir, y las disposiciones del Pacto que son incompatibles con los compromisos de esta carta, ahora son inoperantes y ya no son válidos ". En 2009, el primer ministro Ehud Olmert exigió la aceptación por parte de la Autoridad Palestina del derecho de Israel a existir como estado judío , lo que la Autoridad Palestina rechazó. El pleno de la Knesset dio la aprobación inicial en mayo de 2009 a un proyecto de ley que penaliza la negación pública del derecho de Israel a existir como estado judío , con una pena de hasta un año de prisión.

En 2011, el embajador de la Autoridad Palestina en India, Adli Sadeq, escribió en el diario oficial de la Autoridad Palestina: "Ellos [los israelíes] tienen un error común o un concepto erróneo con el que se engañan a sí mismos, asumiendo que Fatah los acepta y reconoce el derecho de su estado a existir. , y que es solo Hamas quien los detesta y no reconoce el derecho de este estado a existir. Ignoran el hecho de que este estado, basado en una empresa [sionista] fabricada, nunca tuvo ni una pizca de derecho a existir ". En una parte diferente del artículo, el embajador de la Autoridad Palestina explicó esto explícitamente: "No hay dos palestinos que estén en desacuerdo sobre el hecho de que Israel existe, y reconocerlo es reafirmar lo obvio. Pero el reconocimiento de su derecho a existir es otra cosa, diferente". desde el reconocimiento de su existencia [física] ".

En 2011, el presidente palestino Mahmoud Abbas dijo en un discurso ante el Parlamento holandés que el pueblo palestino reconoce el derecho de Israel a existir y espera que el gobierno israelí responda "reconociendo al estado palestino en las fronteras de la tierra ocupada en 1967".

En 2013, el primer ministro de Hamas, Ismail Haniyeh, reiteró que los árabes palestinos en su conjunto nunca reconocerán a Israel: "Tuvimos dos guerras ... pero los palestinos no reconocieron ni reconocerán a Israel".

John V. Whitbeck argumentó que la insistencia de Israel en el derecho a existir obliga a los palestinos a proporcionar una justificación moral para su propio sufrimiento. Noam Chomsky ha argumentado que ningún estado tiene derecho a existir, que el concepto se inventó en la década de 1970 y que los palestinos no pueden aceptar el derecho de Israel a existir.

El erudito en derecho internacional Anthony Carty observó en 2013 que “la cuestión de si Israel tiene el derecho legal a existir podría parecer una de las más cargadas de emoción en el vocabulario del derecho y la política internacionales. Evoca inmediatamente la retórica 'exterminacionista' de numerosos políticos e ideólogos árabes e islámicos, entre ellos el actual presidente de Irán ".

cachemir

Los representantes del pueblo de Cachemira afirman regularmente su derecho a existir como nación, independientemente de la India y Pakistán.

Kurdistán

Los representantes del pueblo kurdo afirman regularmente su derecho a existir como nación.

Irlanda del Norte

La Constitución de Irlanda originalmente afirmó que el territorio nacional consistía en la totalidad de la isla en los artículos 2 y 3 , negando el derecho a existir de Irlanda del Norte. Estos artículos fueron derogados con la Decimonovena Enmienda , como parte del Acuerdo del Viernes Santo que puso fin a The Troubles , un conflicto violento entre nacionalistas irlandeses y sindicalistas del Ulster de 1969 a 1998.

Corea del Norte

En el contexto del no reconocimiento por Corea del Sur y Estados Unidos del estado de Corea del Norte y lo que el Norte ve como una 'política hostil' seguida por Estados Unidos, el gobierno del Norte acusa frecuentemente a Estados Unidos de negar el 'derecho a la existencia 'de Corea del Norte. Por ejemplo, una declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de 2017 declaró: "La RPDC redoblará los esfuerzos para aumentar su fuerza para salvaguardar la soberanía y el derecho a la existencia del país". La propia Corea del Norte no reconoce el derecho de existencia de la República de Corea en el sur.

Estado de Palestina

Ver también: Historia del Estado de Palestina e Historia de Palestina

La Liga de Naciones otorgó formalmente a Gran Bretaña un mandato sobre la Palestina obligatoria en 1922, cuando los judíos constituían el 11% de la población. La tierra al oeste del río Jordán estuvo bajo administración británica directa hasta 1948, mientras que la tierra al este del Jordán era una región semiautónoma conocida como Emirato de Transjordania, y obtuvo la independencia en 1946. En 1936-39 hubo un levantamiento nacionalista de palestinos. Árabes contra el dominio colonial británico y la inmigración judía masiva a Palestina .

En 1947, una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas dispuso la creación de un "Estado árabe" y un "Estado judío" dentro de Palestina en el Plan de Partición de las Naciones Unidas para Palestina . Esto ha sido descrito por el profesor Joseph Massad como "una propuesta no vinculante que nunca fue ratificada o adoptada por el Consejo de Seguridad, y por lo tanto nunca adquirió valor legal, como lo requieren las regulaciones de la ONU". La Agencia Judía , precursora del gobierno israelí, estuvo de acuerdo con el plan, pero los palestinos lo rechazaron y estalló la lucha. Después de la declaración unilateral de independencia de Israel del 14 de mayo de 1948 , el apoyo de los estados árabes vecinos intensificó la Guerra Civil de 1947-1948 en la Palestina del Mandato hasta la Guerra Árabe-Israelí de 1948 . El estatus legal y territorial de Israel y Palestina todavía se disputa acaloradamente en la región y dentro de la comunidad internacional.

En junio de 2009, Barack Obama dijo que "los israelíes deben reconocer que así como no se puede negar el derecho de Israel a existir, tampoco se puede negar el derecho de Palestina".

Según informa The New York Times , en 1988 Yasser Arafat declaró que los palestinos aceptaban las Resoluciones 242 y 338 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , que garantizarían "el derecho a existir en paz y seguridad para todos". En 1993, hubo un intercambio oficial de cartas entre el Primer Ministro israelí Yitzhak Rabin y el Presidente Arafat, en el que Arafat declaró que "la OLP afirma que los artículos del Pacto Palestino que niegan el derecho de Israel a existir, y las disposiciones del Pacto que son incompatibles con los compromisos de esta carta ahora son inoperantes y ya no son válidos. "Sin embargo, la redacción real de la revisión solo establece que la disposición se eliminaría en una fecha futura; el no reconocimiento de Israel permanece en la carta.

En 2009, el primer ministro Ehud Olmert exigió la aceptación por parte de la Autoridad Palestina del derecho de Israel a existir como estado judío , lo que la Autoridad Palestina rechazó. El pleno de la Knesset dio la aprobación inicial en mayo de 2009 a un proyecto de ley que penaliza la negación pública del derecho de Israel a existir como estado judío , con una pena de hasta un año de prisión.

En 2011, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, dijo en un discurso ante el parlamento holandés en La Haya que el pueblo palestino reconoce el derecho de Israel a existir y espera que el gobierno israelí responda "reconociendo el estado palestino en las fronteras de la tierra ocupada en 1967 ".

Los ministros del gobierno israelí, Naftali Bennett y Danny Danon, han rechazado repetidamente la creación de un estado palestino , y Bennett ha declarado "Haré todo lo que esté en mi poder para asegurarme de que nunca obtengan un estado". Bennett declaró que "renunciar al control de Cisjordania expondría el frente interno de Israel a túneles de infiltración que conducen al corazón de Israel", citando el caso de Gaza como un escenario que podría repetirse. En una entrevista de agosto de 2011 con Teymoor Nabili en Al Jazeera English, Danny Danon dijo: "Solo hay lugar para un estado en la tierra de Israel ... No creo en una solución de dos estados", reafirmando su postura en Junio ​​de 2013: “¡Oy vey! ¿Es un delito tan criminal oponerse a una solución de dos Estados? " En junio de 2016, una encuesta mostró que solo 4 de los 20 ministros israelíes aceptaban el derecho a existir del estado de Palestina. Una encuesta realizada en 2011 por la Universidad Hebrea indicó que el 58% de los israelíes y el 50% de los palestinos apoyan una solución de dos estados basada en los parámetros de Clinton .

En 2011, el presidente palestino Mahmoud Abbas dijo en un discurso ante el Parlamento holandés que el pueblo palestino reconoce el derecho de Israel a existir y espera que el gobierno israelí responda "reconociendo al estado palestino en las fronteras de la tierra ocupada en 1967". Abbas dijo que buscó el reconocimiento de Naciones Unidas de un estado palestino sólo después de que el gobierno israelí rechazó "los términos de referencia del proceso de paz y el cese de la construcción de asentamientos " en los territorios ocupados .

Citas

  • 1791 Thomas Paine , Rights of Man : "El hecho, por tanto, debe ser que los propios individuos, cada uno con su propio derecho personal y soberano, celebraron un contrato entre sí para producir un gobierno: y este es el único modo en que los gobiernos han un derecho a surgir, y el único principio sobre el que tienen derecho a existir ".
  • 1823 Sir Walter Scott : "Admitir, sin embargo, este derecho a existir en el pueblo griego es una cuestión diferente si existe algún derecho, mucho más un llamado, para que las naciones de Europa interfieran en su apoyo".
  • 1882 Ernest Renan, "¿Qué es una nación?": Mientras esta conciencia moral dé prueba de su fuerza mediante los sacrificios que exigen la abdicación del individuo en beneficio de la comunidad, es legítima y tiene derecho a existir [ Francés: le droit d'exister ].
  • 1916 Instituto Americano de Derecho Internacional: "Toda nación tiene derecho a existir, y a proteger y conservar su existencia".
  • 1933 Los nazis de toda Alemania comprobando si la gente había votado sobre la retirada de la Liga de Naciones dijeron: "Hacemos esto porque el derecho de Alemania a existir es ahora una cuestión de ser o no ser".

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos