Fussilat - Fussilat
فصلت Fuṣṣilat explicado en detalle | |
---|---|
Clasificación | Meca |
Títulos alternativos ( Ar. ) | Sūrat Ḥā Mīm as-Sajda (سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ) |
Otros nombres | Revelaciones bien expuestas, detalladas, distinguidas, claramente explicadas |
Posición | Juzʼ 24 al 25 |
No. de Rukus | 6 |
No. de versos | 54 |
No. de Sajdahs | 1 |
Abriendo muqaṭṭaʻāt | Ḥā Mīm حم |
Corán |
---|
Fuṣṣilat (en árabe : فصلت , fuṣṣilat "están claramente explicados" o "explicados en detalle"), también conocido como Sūrat Ḥā Mīm as-Sajdah (en árabe : سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ ), es el capítulo 41 ( surah ) del Qur ' an con 54 versos ( āyāt ).
Con respecto al momento y el trasfondo contextual de la revelación creída ( asbāb al-nuzūl ), es una " sura de La Meca " anterior , lo que significa que se cree que fue revelada en La Meca, y no más tarde en Medina.
Resumen
- 1-3 El Corán declaró que fue dado por inspiración
- 3-4 La gente generalmente lo rechaza
- 5 Muhammad solo un hombre, pero un profeta
- 6-7 La aflicción de los impíos y la bienaventuranza de los justos
- 8-11 el poder de Dios manifestado en la creación de la tierra y el cielo
- 12-16 Los Quraish están amenazados por el destino de Ád y Thamúd
- 17 Creyentes entre los áditas y tamuditas fueron salvados
- 18-22 En el juicio, los incrédulos serán condenados por los miembros de sus propios cuerpos.
- 23-24 El destino de los genios para los infieles
- 25-28 Los incrédulos aconsejan ligereza blasfema: su castigo
- 29 Los falsos maestros serán pisoteados por sus propios seguidores en el infierno
- 30-32 Las gloriosas recompensas de los fieles
- 33 El musulmán consecuente elogió
- 34-35 El mal debe ser rechazado por el bien
- 36 Dios, el refugio del Profeta contra las sugerencias de Satanás
- 37 ۩ 39 Las obras de Dios dan testimonio de sí mismo como único digno de adoración
- 40 Los incrédulos no escaparán en la resurrección
- 41-42 El Corán una revelación de Dios
- 43 Los infieles no ofrecen nuevas objeciones a Mahoma y al Corán
- 44 Por qué se reveló el Corán en árabe
- 45 Los libros de Moisés al principio rechazados por su pueblo
- 46 Dios recompensa según las obras
- 47 La hora del juicio que solo Dios conoce
- 47-48 Los dioses falsos abandonarán a sus adoradores en el juicio.
- 49-51 La perfidia de los hipócritas
- 52-54 Los que rechazan la Palabra de Dios expuestos a un castigo terrible
Q41: 12 Revelación
Con respecto a la Revelación en el Islam ( Waḥy ) La palabra awha ( أوحى awḥá ) aparece en varios matices de significado en el Corán, cada uno de los cuales indica la idea subyacente principal de dirigir o guiar a alguien o algo. Por ejemplo, "E inspiró en cada cielo su mandato" (Fussilat-12). El traductor Sam Gerrans señala que el uso de waḥī y awḥā en todo el Corán contiene un elemento del imperativo, y por lo tanto se traduce: "E instruyó a cada cielo en su mandato".
Referencias
enlaces externos
- Corán 41 traducción clara del Corán
- Enciclopedia Sūrat Fuṣṣilat del Corán
- Obras relacionadas con el Sagrado Corán (Maulana Muhammad Ali) / 41. Ha Min en Wikisource