Circunscripción parlamentaria en el Reino Unido, 1918-2010
Coordenadas : 53.408 ° N 1.488 ° W
53 ° 24′29 ″ N 1 ° 29′17 ″ W / / 53,408; -1.488
Sheffield Hillsborough era una circunscripción parlamentaria en la ciudad de Sheffield . Se consideró un escaño laborista seguro y estuvo representada por Helen Jackson de 1992 a 2005. No volvió a presentarse en las elecciones generales de 2005 y fue reemplazada por Angela Smith .
El distrito electoral de Sheffield Hillsborough fue abolido en las elecciones generales de 2010 . Se dividió e incorporó a los distritos electorales de Sheffield Brightside y Hillsborough , Sheffield Hallam y Penistone y Stocksbridge .
Límites
1918–1950 : Distrito del condado de Sheffield, distritos de Hillsborough, Neepsend y Walkley.
1950-1955 : Distrito del condado de Sheffield, distritos de Crookesmoor, Hillsborough, Owlerton y Walkley.
1955-1974 : Los distritos de Cathedral, Hillsborough, Owlerton y Walkley del condado de Sheffield.
1974–1983 : Distrito del condado de Sheffield, distritos de Hillsborough, Netherthorpe, Owlerton y Walkley.
1983–2010 : Los distritos de la ciudad de Sheffield de Chapel Green, Hillsborough, South Wortley, Stocksbridge y Walkley.
La circunscripción cubría el noroeste de Sheffield . Fue nombrado por Hillsborough y llegó al noroeste hasta Stocksbridge .
Miembros del Parlamento
Elecciones
Resultados de las elecciones generales desde 1918-2005
Elecciones en la década de 2000
Elecciones generales de 2005 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Angela Smith
|
23,477
|
51,17
|
-5,66
|
|
Demócratas liberales
|
John Commons
|
12,234
|
26,66
|
+4.09
|
|
Conservador
|
Jackie Doyle-Price
|
6.890
|
15.02
|
-3,32
|
|
BNP
|
David Wright
|
2.010
|
4.38
|
Nuevo
|
|
UKIP
|
Maurice Patterson
|
1,273
|
2,77
|
+0,51
|
Mayoria
|
11,243
|
24,51
|
|
Apagar
|
45,844
|
60,61
|
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
-4,87
|
|
Elecciones generales de 2001 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Helen Jackson
|
24,170
|
56,8
|
-0,1
|
|
Demócratas liberales
|
John Commons
|
9.601
|
22,6
|
-3,2
|
|
Conservador
|
Rey Graham
|
7.801
|
18,3
|
+3,8
|
|
UKIP
|
Peter Webb
|
964
|
2.3
|
Nuevo
|
Mayoria
|
14,569
|
34,2
|
+3,1
|
Apagar
|
42,536
|
57,3
|
-13,7
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1990
Elecciones generales de 1997 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Helen Jackson
|
30,150
|
56,9
|
+10,7
|
|
Demócratas liberales
|
Arthur Dunworth
|
13,699
|
25,8
|
-8,5
|
|
Conservador
|
David Nuttall
|
7.707
|
14,5
|
-5,0
|
|
Referéndum
|
John Rusling
|
1,468
|
2.8
|
Nuevo
|
Mayoria
|
16.451
|
31,1
|
+19,2
|
Apagar
|
53.024
|
71,0
|
-6,2
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1992 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Helen Jackson
|
27,568
|
46,2
|
+2,2
|
|
Demócratas liberales
|
David Chadwick
|
20.500
|
34,3
|
-4,2
|
|
Conservador
|
Sid Cordle
|
11,640
|
19,5
|
+2.0
|
Mayoria
|
7.068
|
11,9
|
+6,4
|
Apagar
|
59,708
|
77,2
|
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1980
Elecciones generales de 1987 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Martin Flannery
|
26,208
|
44,0
|
+6,8
|
|
Liberal
|
David Chadwick
|
22,922
|
38,5
|
+4.0
|
|
Conservador
|
John Sykes
|
10,396
|
17,5
|
-10,8
|
Mayoria
|
3286
|
5.5
|
+2,7
|
Apagar
|
59,526
|
78,0
|
+2,6
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1970
Elecciones generales de 1979 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Martin Flannery
|
20,556
|
56,8
|
-3,9
|
|
Conservador
|
Irvine Patnick
|
12,206
|
33,7
|
+8,5
|
|
Liberal
|
PA Neale
|
3,088
|
8.5
|
-5,7
|
|
Frente Nacional
|
S. Williams
|
326
|
0,9
|
Nuevo
|
Mayoria
|
8.350
|
23,1
|
-12,4
|
Apagar
|
36,176
|
70,8
|
+4,2
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de octubre de 1974 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Martin Flannery
|
21,026
|
60,7
|
+5,1
|
|
Conservador
|
Brian Williamson
|
8.718
|
25,2
|
-2,0
|
|
Liberal
|
Robin Osner
|
4.912
|
14,2
|
-3,1
|
Mayoria
|
12.308
|
35,5
|
+7,1
|
Apagar
|
34,656
|
66,6
|
-10,2
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de febrero de 1974 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Labor
|
Martin Flannery
|
22,065
|
55,6
|
-6,5
|
|
Conservador
|
Brian Williamson
|
10,785
|
27,2
|
-10,7
|
|
Liberal
|
Robin Osner
|
6.863
|
17.3
|
Nuevo
|
Mayoria
|
11,280
|
28,4
|
+4,1
|
Apagar
|
39,713
|
76,8
|
+11,8
|
|
Retención laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1970 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
18,775
|
62,1
|
-5,8
|
|
Conservador
|
Irvine Patnick
|
11,445
|
37,9
|
+5,8
|
Mayoria
|
7.330
|
24,2
|
-11,4
|
Apagar
|
30,220
|
65,0
|
-10,3
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1960
Elecciones generales de 1966 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
22,799
|
67,9
|
+5,4
|
|
Conservador
|
Michael J. Mallett
|
10,774
|
32,1
|
-5,5
|
Mayoria
|
12,025
|
35,8
|
+10,9
|
Apagar
|
33.573
|
70,3
|
-4,2
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1964 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
22,071
|
62,4
|
+4,9
|
|
Conservador
|
Robert James Lawther
|
13,278
|
37,6
|
-4,9
|
Mayoria
|
8.793
|
24,8
|
+11,8
|
Apagar
|
35,349
|
74,5
|
-1,4
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1950
Elecciones generales de 1959 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
21,888
|
56,5
|
-2,3
|
|
Conservador y Nacional Liberal
|
Stanley Kenneth Arnold
|
16.845
|
43,5
|
+2,3
|
Mayoria
|
5.043
|
13,0
|
-4,6
|
Apagar
|
38,733
|
75,9
|
+2,9
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1955 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
23,438
|
58,8
|
-0,2
|
|
Conservador y Nacional Liberal
|
Stanley Kenneth Arnold
|
16,428
|
41,2
|
+0,2
|
Mayoria
|
7.010
|
17,6
|
-0,4
|
Apagar
|
39,866
|
73,0
|
-11,9
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1951 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
28,274
|
59,0
|
+0,3
|
|
Nacional Liberal y Conservador
|
George Wadsworth
|
19,617
|
41,0
|
+1,2
|
Mayoria
|
8,657
|
18.0
|
-0,9
|
Apagar
|
47.891
|
84,9
|
-2,2
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
-0,5
|
|
Elecciones generales de 1950 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
George Darling
|
28.295
|
58,7
|
-4,7
|
|
Nacional Liberal y Conservador
|
Knowles Edge
|
19,613
|
39,8
|
+3,2
|
|
Comunista
|
Mick Bennett
|
759
|
1,5
|
Nuevo
|
Mayoria
|
9.312
|
18,9
|
-7,9
|
Apagar
|
48,667
|
87,1
|
+11,1
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1940
Elecciones generales de 1945 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
AV Alexander
|
24,959
|
63,4
|
+9,1
|
|
Liberal Nacional
|
Sir Robert Hampden Hobart, tercer baronet
|
14,403
|
36,6
|
-9,1
|
Mayoria
|
10,556
|
26,8
|
+18,2
|
Apagar
|
39,362
|
76,0
|
-0,8
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1930
Elecciones generales de 1935 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
AV Alexander
|
21,025
|
54,3
|
+12,3
|
|
Conservador
|
Camilla Braithwaite
|
17,721
|
45,7
|
-12,2
|
Mayoria
|
3.304
|
8,6
|
N / A
|
Apagar
|
38,746
|
76,8
|
-4,8
|
|
Trabajo cooperativo ganancia del conservador
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones en la década de 1920
Elecciones generales de 1929 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
AV Alexander
|
20,941
|
57,3
|
+0,4
|
|
Unionista
|
Albert Harland
|
10,489
|
28,8
|
-14,3
|
|
Liberal
|
Edward Hugh Frederick Morris
|
5.053
|
13,9
|
Nuevo
|
Mayoria
|
10,452
|
28,5
|
+14,7
|
Apagar
|
36,483
|
77,6
|
-0,3
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
+7,3
|
|
Elecciones generales de 1924 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
AV Alexander
|
16.573
|
56,9
|
+1,2
|
|
Conservador
|
Norman Graham Thwaites
|
12,554
|
43,1
|
+12,2
|
Mayoria
|
4.019
|
13,8
|
-11,0
|
Apagar
|
29,127
|
77,9
|
+4,6
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
|
|
Elecciones generales de 1923 : Sheffield Hillsborough
Fiesta
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Cooperativa Laboral
|
AV Alexander
|
15.087
|
55,7
|
-0,5
|
|
Unionista
|
Charles Boot
|
8.369
|
30,9
|
Nuevo
|
|
Liberal
|
Ernest Woodhead
|
3.636
|
13,4
|
-30,4
|
Mayoria
|
6.718
|
24,8
|
+12,4
|
Apagar
|
27,092
|
73,3
|
-1,4
|
|
Retención de la cooperativa laboral
|
Balancearse
|
N / A
|
|
Elecciones en la década de 1910
Ver también
Referencias
Fuentes