Lista de antiguos tribunales de condado en Gales - List of former county courts in Wales

El Tribunal del Condado de Monmouth tenía su sede en Shire Hall hasta que cerró en 2002.

El Tribunal del Condado de Llandovery tenía su sede en el Ayuntamiento hasta que cerró en 1976.

Desde que la Ley de tribunales de condado de 1846 estableció el moderno sistema de tribunales de condado en Inglaterra y Gales, se han cerrado 60 tribunales de condado de Gales . La ley creó 491 tribunales en 60 circuitos; de estos, 53 tribunales estaban en Gales y Monmouthshire , un condado de Gales que tenía un estatus ambiguo en ese momento y que a veces se trataba como si estuviera en Inglaterra. Desde entonces, se han abierto nuevos tribunales en varios lugares y 80 pueblos y ciudades de Gales tienen o han tenido tribunales de condado. A partir de 2012, hay 20 tribunales de condado en Gales . Las razones para el cierre han incluido una decisión de que era "inapropiado" continuar proporcionando un tribunal, el volumen de negocios que ya no justifica un tribunal o el estado del edificio que alberga el tribunal. El primer cierre fue Fishguard en 1856. Los cierres más recientes son los tribunales del condado de Aberdare y Pontypool , que cerraron el 1 de agosto de 2011.

Historia

El sistema moderno de tribunales de condado en Inglaterra y Gales data de la Ley de tribunales de condado de 1846, que recibió el asentimiento real el 28 de agosto de 1846 y entró en vigor el 15 de marzo de 1847. Inglaterra y Gales (con la excepción de la ciudad de Londres , que estaba fuera del alcance de la Ley) se dividieron en 60 circuitos, con un total de 491 juzgados. Cuatro de estos circuitos estaban totalmente en Gales, al igual que 46 de estos tribunales. Otros siete tribunales estaban ubicados en Monmouthshire (que en ese momento tenía un estado ambiguo y a veces se trataba como parte de Inglaterra) y estos siete tribunales formaban parte de un circuito para Monmouthshire y Herefordshire . Se nombró un juez de la corte del condado para cada circuito, asistido por uno o más registradores con algunos poderes judiciales limitados, y viajaría entre los tribunales de su área según fuera necesario, y se sentaría en cada tribunal al menos una vez al mes. Inicialmente, se necesitaban pocos tribunales permanentes, dada la poca frecuencia de las audiencias judiciales, y a menudo se utilizaba un alojamiento temporal, como un ayuntamiento, donde no había un palacio de justicia para su uso.

Con el tiempo, aunque se han abierto nuevos tribunales en varios lugares, ha habido una reducción en el número de lugares donde se lleva a cabo un tribunal de condado. En total, 80 pueblos y ciudades de Gales han tenido tribunales de condado desde 1847; 60 han cerrado y, a partir de 2012, 20 tribunales de condado de Gales siguen abiertos. La apertura más reciente de un tribunal de condado tuvo lugar en Caerphilly en 1965, aunque cerró en 2000. El primer tribunal de condado en cerrar fue Fishguard , en 1856. Los últimos tribunales de condado en cerrar en Gales fueron Aberdare y Pontypool en 2011. Newbridge fue la ubicación de un tribunal del condado durante el período más breve: solo cinco meses en 1856. Blaenavon es la única ciudad en Gales que tiene un tribunal del condado cerrado y luego reabierto, ambos eventos tuvieron lugar en 1938.

Los tribunales se han cerrado por diversas razones. Los tribunales del condado de Fishguard, Ruabon y Cowbridge se cerraron porque se consideró "inadecuado" seguir teniendo tribunales allí. En otros casos, se pensó que sería "ventajoso para el público" cambiar la ubicación de un tribunal: el tribunal de Pembroke fue reemplazado por uno en Pembroke Dock y el tribunal de Newbridge fue reemplazado por uno en Pontypridd para esto. razón. El volumen de negocios judiciales disminuyó durante la Segunda Guerra Mundial y , como resultado, se cerraron algunos tribunales poco utilizados, incluidos Presteigne y Llandeilo .

Ha habido presión para cerrar tribunales por razones económicas desde el siglo XIX. En 1872, más de 300 de los tribunales de condado en Inglaterra y Gales costaban más de lo que recibían en honorarios, pero los cierres generalizados eran políticamente imposibles. En 1899, hubo propuestas para cerrar los tribunales donde se emitían menos de 20 reclamos por año, pero estos planes se vieron frustrados por la presión local para mantener los tribunales abiertos, ya que tener un tribunal del condado en una ciudad generalmente se consideraba una marca de la importancia de la ciudad. . Una revisión de la disposición de los tribunales de condado después de la Primera Guerra Mundial concluyó que el centro de Gales tenía un número "injustificadamente generoso" de tribunales de condado, pero solo se propuso el cierre de uno ( Llangollen ), dada la necesidad de mantener tribunales en áreas rurales.

Más recientemente, las consideraciones para decidir si se debe cerrar un tribunal han incluido "los costos y las implicaciones prácticas de administrar un tribunal, las instalaciones públicas, los tiempos de espera, los niveles de carga de trabajo y el nivel general de servicio que puede estar disponible en el área en su conjunto ". Monmouth , por ejemplo, tenía su sede en Shire Hall hasta que se cerró en 2002 debido al bajo nivel de las instalaciones del tribunal, la falta de acceso para las personas con discapacidades y el alto costo de administrar el tribunal en comparación con el uso que recibió. El Gobierno estimó en marzo de 2000 que el cierre de 55 tribunales de condado en Inglaterra y Gales (incluidos 9 tribunales en Gales) en los 6 años anteriores había ahorrado un mínimo de 6 millones de libras esterlinas, mediante reducciones en los gastos de alquiler y alojamiento, gastos de funcionamiento y gastos judiciales. gastos.

En junio de 2010, el Ministerio de Justicia anunció planes para cerrar 54 tribunales de condado y 103 tribunales de magistrados en Inglaterra y Gales, con el fin de ahorrar 15 millones de libras esterlinas en gastos de funcionamiento anuales y 22 millones de libras esterlinas en el mantenimiento necesario. Los tribunales amenazados con el cierre en Gales eran Aberdare , Llangefni , Pontypool y Rhyl . Además, se propuso que la corte del condado de Newport ya no celebraría audiencias en Chepstow cada quince días (como se había hecho desde que la corte del condado cerró en 2002). Después de la consulta, se decidió mantener abierto el Tribunal del Condado de Llangefni, pero se confirmaron los otros cierres.

Tribunales cerrados

Hasta el 1 de enero de 1937, el título completo de cada tribunal era "Tribunal del condado de (condado) holden en (ubicación / ubicaciones)", utilizando los nombres históricos del condado . A partir de entonces, cada tribunal pasó a llamarse "Tribunal del condado de (ubicación / es)". En aras de la brevedad, la última forma se utiliza en toda esta tabla, y "Tribunal del condado" se abrevia como "CC". Todos los cambios de nombre en la tabla reflejan cambios en las ubicaciones donde se encontraba la corte desde que, hasta el 1 de agosto de 1983, una corte de condado con más de una ubicación en su título se sentaría en cada ubicación nombrada.

Ver también

• Tribunales de Inglaterra y Gales
• Lista de las sedes de los tribunales del condado en Inglaterra y Gales

Referencias

General

• Polden, Patrick (1999). Una historia de la corte del condado, 1846–1971 . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN  978-0-521-62232-5 .
• Para los tribunales que se abrieron el 15 de marzo de 1847: la Orden del Consejo del 9 de marzo de 1847 que puso en vigor la Ley de 1846 el 15 de marzo de 1847 y estableció los 491 tribunales de condado originales se publicó en un suplemento de la London Gazette el 10 de marzo de 1847.

Específico

• Salvo en los casos en que se haga referencia a la publicación en The London Gazette , los instrumentos estatutarios enumerados a continuación fueron publicados por la oficina de papelería de Su Majestad y se indica la fecha en que se realizó la orden. Los instrumentos estatutarios de 1987 en adelante están disponibles en línea.