Domitilla D'Amico - Domitilla D'Amico
Domitilla D'Amico | |
---|---|
Nació |
Roma , Italia
|
5 de septiembre de 1982
Ocupación | Actriz de voz |
Años activos | 1990-presente |
Esposos) | Marco Infussi Giorgi
( M. 2010) |
Niños | 2 |
Domitilla D'Amico (nacida el 5 de septiembre de 1982) es una actriz de doblaje italiana .
Biografía
D'Amico contribuye a dar voz a personajes en películas, series de televisión, programas de radio, dibujos animados, anime y videojuegos. Es la actriz de voz oficial italiana de Scarlett Johansson y Kirsten Dunst . También ha doblado a muchas actrices conocidas como Emma Stone , Margot Robbie , Eva Green , Léa Seydoux , Emmy Rossum , Jena Malone , Anne Hathaway , Emily Blunt , Amber Heard , Raven-Symoné , Mandy Moore , Anna Paquin , Mena. Suvari y Florence Pugh . Bajo la dirección de Francesco Vairano , D'Amico dobló de adulto al personaje del Hada con el pelo turquesa , interpretado por Marine Vacth , en la película Pinocho (2019) dirigida por Matteo Garrone , tanto en la versión italiana como en la inglesa. .
Es conocida por proporcionar la voz de Tecna en la popular serie animada de fantasía Winx Club , Colette en Ratatouille , Kiki en Kiki's Delivery Service y Sam Sparks en Cloudy with a Chance of Meatballs . D'Amico también prestó su voz a Haruhi Suzumiya en la versión en italiano de la serie de anime The Melancholy of Haruhi Suzumiya y es la voz oficial de Daphne Blake desde 2002.
Doblaje de roles
Acción en vivo
- Scarlett Johansson en Just Cause, The Horse Whisperer , An American Rhapsody , Él no es tan dentro de ti , Iron Man 2 , Los Vengadores , Hitchcock , Capitán América: El Soldado del Invierno , Vengadores: Era de Ultrón , Capitán América: Guerra Civil , Fantasma in the Shell , Rough Night , Thor: Ragnarok , Vengadores: Infinity War , Capitana Marvel , Vengadores: Endgame , Marriage Story , Jojo Rabbit , Isle of Dogs , Black Widow
- Kirsten Dunst en Mujercitas , Spider-Man , Spider-Man 2 , Wimbledon , Elizabethtown , Marie Antoinette , Spider-Man 3 , Cómo perder amigos y alienar a las personas , Todas las cosas buenas , Melancolía , Despedida de soltera , En el camino , Al revés , Anchorman 2: La leyenda continúa , Las dos caras de enero , Especial de medianoche , Figuras ocultas , The Beguile , Sobre convertirse en dios en Florida central , Fargo
- Margot Robbie en El lobo de Wall Street , Focus , Suite Française , Z de Zachariah , La leyenda de Tarzán , Whisky Tango Foxtrot , Suicide Squad , Adiós Christopher Robin , I, Tonya , Terminal , Mary Queen of Scots , Once Upon a Time in Hollywood , Birds of Prey , Bombshell , El escuadrón suicida
- Emma Stone en Ghosts of Girlfriends Past , Easy A , Crazy, Stupid, Love , Friends with Benefits , The Help , Gangster Squad , Película 43 , Magic in the Moonlight , Irrational Man , La La Land , The Favourite , Maniac , Cruella
- Eva Green en The Dreamers , Perfect Sense , Dark Shadows , White Bird in a Blizzard , 300: Rise of an Empire , El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares , Basado en una historia real , Penny Dreadful
- Léa Seydoux en Misión: Imposible - Protocolo fantasma , Hermana , El azul es el color más cálido , La Belle et la Bête , The Grand Budapest Hotel , The Lobster , It's Only the End of the World , The French Dispatch
- Jena Malone en Por amor al juego , Las vidas peligrosas de los monaguillos , Las ruinas , Los mensajeros , Los juegos del hambre: En llamas , Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 , Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 2
- Emily Blunt en El club de lectura de Jane Austen , El hombre lobo , Los viajes de Gulliver , La pesca del salmón en Yemen , Arthur Newman , Into the Woods , El regreso de Mary Poppins
- Anne Hathaway en The Dark Knight Rises , Interstellar , Song One , The Intern , Ocean's 8 , Serenity , Dark Waters , Locked Down
- Mandy Moore en Un paseo para recordar , ¡ Persiguiendo la libertad , salvada! , Romance y cigarrillos , American Dreamz , porque yo lo dije , Midway
- Zoe Kazan en En el valle de Elah , Revolutionary Road , Ruby Sparks , es complicado , The Big Sick
- Amber Heard en Never Back Down , The Rum Diary , Machete Kills , 3 Days to Kill , Magic Mike XXL , The Danish Girl
- Alice Eve en Crossing Over , ATL , The Raven , Cold Comes the Night , Star Trek Into Darkness , Mala conducta
- Mena Suvari en American Beauty , Sugar & Spice , Sonny , Se rumorea , Factory Girl , Trauma , Domino
- Anna Paquin en Un paseo por la luna , Buscando a Forrester , 25a hora , Buffalo Soldiers , Margaret
- Emmy Rossum en Ley y orden: Unidad de víctimas especiales , Shameless , Beautiful Creatures , un gesto inútil y estúpida
- Amanda Seyfried en Nine Lives , Law & Order: Special Victims Unit , House , Justice , Twin Peaks , Mank , deberías haberte ido
- Mila Kunis en El libro de Eli , Black Swan , Bad Moms 2 , El hombre más enojado de Brooklyn , El espía que me dejó
- Natalia Tena en About a Boy , Harry Potter y la Orden del Fénix , Harry Potter y el Príncipe Mestizo , Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1
- Rita Ora en Cincuenta sombras de Grey , Zurdo , Cincuenta sombras de negro , Cincuenta sombras liberadas
- Katie Cassidy en Click , Taken , A Nightmare on Elm Street , Monte Carlo , Kill for Me
- Zoe Saldana en Encrucijada , Avatar , Colombiana , Las Palabras
- Florence Pugh en Lady Macbeth , Luchando con mi familia , Midsommar
- Carey Mulligan en Una educación , vergüenza , vida salvaje , Inside Llewyn Davis , joven prometedora
- Keira Knightley en Love Actually , Never Let Me Go , Belleza colateral
- Marine Vacth en Pinocho (versión italiana y versión inglesa)
Animación
- Daphne Blake en ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? , Shaggy y Scooby-Doo ¡Obtén una pista! ¡ Scooby-Doo! Mystery Incorporated , ¡ Sé genial, Scooby-Doo! , Scooby-Doo y Guess Who? ¡ Scooby-Doo! Piratas ¡Ahoy! ¡ Relájate, Scooby-Doo! ¡ Scooby-Doo! y el Rey Goblin , Scooby-Doo! y la espada samurái , Scooby-Doo. Abracadabra-Doo , Scooby-Doo! ¡Campamento susto , Scooby-Doo! ¡Leyenda del fantasma , Scooby-Doo! Música del vampiro , Big Top Scooby-Doo! ¡ Scooby-Doo! ¡Máscara del Halcón Azul , Scooby-Doo! ¡Pánico escénico , Scooby-Doo! ¡El misterio de WrestleMania , Scooby-Doo! Frankencreepy , Scooby-Doo! ¡Locura del monstruo lunar , Scooby-Doo! y Kiss: Rock and Roll Mystery , Scooby-Doo! y WWE: ¡La maldición del demonio de la velocidad , Scooby-Doo! ¡El enfrentamiento de Shaggy , Scooby-Doo! & Batman: ¡El valiente y el audaz , Scooby-Doo! y el fantasma gourmet , Scooby-Doo. y la maldición del decimotercer fantasma , Scooby-Doo. ¡Vuelve a la isla de los zombis , Scoob! ¡ Lego Scooby-Doo! ¡Hollywood embrujado , Lego Scooby-Doo! Fiesta en la playa de Blowout , Lego Scooby-Doo! ¡Terror del tiempo del caballero , Scooby-Doo! ¡Juegos espeluznantes , Scooby-Doo! ¡Vacaciones embrujadas , Scooby-Doo! y el espantapájaros espeluznante , Scooby-Doo! ¡Amenaza Mecha Mutt , Scooby-Doo! ¡Goles espantosos , Scooby-Doo! y el Beastie de la playa , Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map , Batman: The Brave and the Bold , Scoobynatural , Teen Titans Go!
- Tecna , Piff , Glim y Livy en Winx Club
- Tecna en Winx Club: El secreto del reino perdido
- Tecna en Winx Club 3D: Magical Adventure
- Haruhi Suzumiya en La melancolía de Haruhi Suzumiya
- Número 86 en nombre en clave: Niños de al lado
- Alexis en Transformers: Armada
- Alexis en Transformers: Energon
- Yukari "Caroline" Hayasaka en Paradise Kiss
- Fuente de Luanne en King of the Hill
- Azula en Avatar: The Last Airbender
- Korra en La leyenda de Korra
- Veronica en The Fairly OddParents
- Mary Jane Watson en El espectacular hombre araña
- Kiki en el servicio de entrega de Kiki
- Bonnie Rockwaller en Kim Possible
- Foxy Loxy en Chicken Little (película de 2005)
- Ashley Spinelli en el recreo
- Ashley Spinelli en el recreo: Se acabó la escuela
- Ashley Spinelli en el recreo: Tomando el quinto grado
- Ashley Spinelli en Recess: All Growed Down
- Petunia Rhubarb en VeggieTales
- Holly DeCarlo en Frosty Returns
- Scot y Dot entre los leones
- Zowie Polie en Rolie Polie Olie
- Julia en Tomodachi Life: The TV Series
- Elsie el gato en Stanley
- Maya Santos en Maya & Miguel
- Dot y Lucretia en Harvey Girls Forever!
- Hermana Oso en Los osos Berenstain
- Uma en Oobi
- Vega en mi vida como robot adolescente
- Sara en American Dragon: Jake Long
- Tiana (voz hablada) en La princesa y el sapo
- Colette Tatou en Ratatouille
- Ángel (voz hablada) en La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure
- Lor McQuarrie en Los Weekenders
- Sarah Lee Jones en Sarah Lee Jones (desde 2002)
- Kallen Stadtfeld en Code Geass: Lelouch of the Rebellion y Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
- Reira Serizawa en Nana
- Sakura Kinomoto en Cardcaptor Sakura: La película
- Mikan Yamamura en UFO Baby
- Mitsune "Kitsune" Konno enamorado de Hina
- Kano Miyazawa en Kare Kano
- Sailor Moon y Sailor Jupiter en Sailor Moon (Viz Media redub)
- Jena Wakeman en My Life as an adult Android
- Kazuho Amatatsu en Nabari no Ou
- Canela en las pistas de Blue
- Rouge the Bat en Sonic X
- Gloria en Happy Feet
- Sam chispea en nublado con posibilidad de albóndigas
- Sam chispea en nublado con posibilidad de albóndigas 2
- Miggery "Mig" Sow en The Tale of Despereaux
- Debbie Hyman en American Dad!
- Libby Folfax en Jimmy Neutron: Boy Genius
- Zoey en Total Drama
Referencias
enlaces externos
- Domitilla D'Amico en IMDb
- Domitilla D'Amico en la enciclopedia de Anime News Network