En el valle de Ela -In the Valley of Elah
| En el valle de Ela | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Paul Haggis |
| Guión por | Paul Haggis |
| Historia de |
Mark Boal Paul Haggis |
| Producido por | Patrick Wachsberger Steven Samuels Darlene Caamaño Loquet Paul Haggis Laurence Becsey |
| Protagonizada |
Tommy Lee Jones Charlize Theron Frances Fisher Susan Sarandon |
| Cinematografía | Roger Deakins |
| Editado por | Jo Francis |
| Musica por | Mark Isham |
producción empresas |
|
| DISTRIBUIDO por |
Warner Independent Pictures (Estados Unidos) Summit Entertainment (Internacional) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
121 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 23 millones |
| Taquilla | $ 29.5 millones |
In the Valley of Elah es una película de misterio de drama criminal estadounidense de 2007 escrita y dirigida por Paul Haggis , protagonizada por Tommy Lee Jones , Charlize Theron y Susan Sarandon . El título de la película se refiere al valle bíblico dondetuvo lugarla batalla entre David y Goliat .
In The Valley of Elah de Paul Haggis se basa en hechos reales, aunque se han cambiado los nombres y las ubicaciones de los personajes. El guión se inspiró en "Muerte y deshonra" del periodista Mark Boal , un artículo sobre el caso de asesinato publicado en la revista Playboy en 2004.
Representa la búsqueda de un padre militar de su hijo y, después de que se encuentra su cuerpo, la búsqueda posterior de los asesinos de su hijo. La película explora temas que incluyen la guerra de Irak , el abuso de prisioneros, el trastorno de estrés postraumático (TEPT) después de un combate activo y la distribución de la culpa por estos efectos de la guerra.
Trama
El 1 de noviembre de 2004, Hank Deerfield, un camionero de grava y sargento de la policía militar retirado que vive en Tennessee con su esposa Joan, es notificado de que su hijo Mike, un soldado que regresó recientemente de Irak , ha desaparecido. Hank conduce hasta la base de Mike en Nuevo México para buscarlo; Al salir de casa, ayuda al conserje de la escuela a izar correctamente la bandera estadounidense. En Fort Rudd, Hank se encuentra con el escuadrón de su hijo y en secreto toma el teléfono celular de Mike de sus pertenencias. Al ver los videos recuperados del teléfono, intenta denunciar la desaparición de Mike a la detective de policía Emily Sanders, y se comunica con un amigo que anteriormente trabajaba en Army CID , sin éxito.
Se descubre el cuerpo quemado y desmembrado de Mike. Fort Rudd reclama jurisdicción, creyendo que una pipa encontrada debajo del colchón de Mike y el reciente arresto de otros soldados por contrabando de heroína indican que su asesinato estaba relacionado con las drogas. Hank persuade a Sanders para que le muestre la escena del crimen y se da cuenta de que un automóvil verde visto en la escena era en realidad azul. Menospreciada por sus colegas masculinos, Sanders convence al sheriff local de continuar con la investigación, y el compañero de escuadrón de Mike, el SPC Gordon Bonner, se acerca a Hank.
Después de ver los restos de su hijo, Joan regresa a casa y recibe un paquete que Mike se envió a sí mismo, que Hank le pide que no abra. El historial de tarjetas de crédito de Mike lleva a Sanders y Hank a un restaurante, donde Hank deduce que Mike comió con al menos otras dos personas poco antes de su muerte. Sanders recibe declaraciones juradas del escuadrón de Mike por parte de los investigadores del ejército, lo que le impide entrevistarlos ella misma. Ella invita a Hank a cenar, y él le cuenta a su hijo pequeño la historia de la batalla bíblica de David con Goliat en el valle de Ela .
Eve, una camarera en topless que Hank interrogó anteriormente, reconoce al compañero de escuadrón de Mike, CPL Steve Penning, por una fotografía, lo que lleva a Hank a enterarse de que Mike y Penning fueron expulsados de un club de striptease la noche en que Mike fue asesinado. Sanders entrevista a Penning, Bonner y SPC Ennis Long, quienes admiten haber mentido en sus declaraciones: después de que Mike consiguiera expulsar a los cuatro del club, él y Bonner pelearon en el estacionamiento; Luego, Mike pagó la comida en el restaurante y visitaron a una prostituta antes de dejar a Mike, que buscaba comprar drogas. Hank se niega a creer que los compañeros soldados de Mike podrían estar involucrados en su muerte.
Hank y la policía determinan que otro miembro del escuadrón de Mike, PVT Robert Ortiz, está sin permiso , con antecedentes de tráfico de drogas y un auto azul. Siguiendo a la policía mientras allanan la dirección de Ortiz, Hank somete a Ortiz que huye y lo golpea hasta que los detectives intervienen. Ortiz es arrestado, pero Bonner es encontrado ahorcado con el reloj del abuelo de Mike en su bolsillo. Sanders concluye que Bonner, que también tenía un coche azul, mató a Mike. Se entera de que Angie, la esposa de un soldado que acudió a ella en busca de ayuda, ha sido asesinada por su marido.
Hank envía los restos de su hijo a casa, y Penning ayuda a poner en marcha su camioneta, recordando a Mike. Sanders compara la letra de Penning con la firma del último extracto de la tarjeta de crédito de Mike, y se da cuenta de que Penning, Bonner y Long mataron a Mike y luego usaron su tarjeta de crédito en el restaurante. Penning ya se ha presentado y recibió un acuerdo de culpabilidad, pero ante la insistencia de Sanders, ella y Hank escuchan su confesión en persona: admite haber apuñalado a Mike después de una pelea aparentemente insignificante. Hank le pregunta sobre un video de Mike torturando a un insurgente cautivo, y Penning, emocionalmente distante , explica: "Todos hacemos cosas estúpidas". También afirma que cualquiera podría haber muerto en esa pelea o en una similar, y que Mike "era el inteligente [y que] podía ver", lo que implica que Mike pudo haber provocado la agresión sobre sí mismo debido al abatimiento nihilista y la comprensión de la incapacidad del grupo para readaptarse a la vida civil.
Al recoger las pertenencias de Mike, Hank se disculpa con Ortiz, quien ha sido dado de baja con honores . Perseguido por su última conversación con su hijo, después de que Mike atropelló a un niño iraquí que jugaba en la carretera, Hank agradece a Sanders y regresa a casa. Encuentra que Joan abrió el paquete de Mike, que contiene una foto de su escuadrón y una bandera doblada . Al regresar al asta de la bandera de la escuela local, Hank ondea la bandera de su hijo al revés .
Emitir
- Tommy Lee Jones como Hank Deerfield
- Charlize Theron como la detective Emily Sanders
- Susan Sarandon como Joan Deerfield
- Jonathan Tucker como Mike "Doc" Deerfield
- James Franco como el sargento de primera clase Dan Carnelli
- Josh Brolin como Sheriff Buchwald
- Frances Fisher como Eve
- Wayne Duvall como detective Nugent
- Jason Patric como primer teniente Kirklander
- Victor Wolf como el soldado Robert Ortiz
- Brent Briscoe como el detective Hodge
- Greg Serano como el detective Manny Nuñez
- Barry Corbin como Arnold Bickman
- Brent Sexton como el teniente Burke
- Zoe Kazan como Angie
- Wes Chatham como el cabo Steve Penning
- Glenn Taranto como Detective Wayne
- Jake McLaughlin como el especialista Gordon Bonner
- Sean Huze como el capitán Jim Osher
- Mehcad Brooks como el especialista Ennis Long
- Rick González como técnico telefónico
- Jo Harvey Allen como Jo Anne
- Mike Hatfield como el marido de Jo Anne
- Arlin Alcala como el vecino
Producción
Base fáctica
Aunque la historia de la película es ficticia, con los nombres y lugares cambiados, se basa en los hechos del caso de asesinato de Richard T. Davis de Baker Company, 1-15 IN . Davis era un veterano de la guerra de Irak que fue asesinado poco después de su regreso a casa en 2003. El padre de Richard Davis, Lanny Davis, era un ex oficial de la policía militar. Montó su propia investigación sobre el crimen, al igual que el personaje interpretado por Jones en la película. Davis comentó: "Es una película fuerte y una buena película. Y hará pensar a mucha gente".
En 2004, el periodista independiente Mark Boal escribió un artículo sobre el asesinato de Richard Davis, titulado "Muerte y deshonra", publicado en Playboy . Esto inspiró a Haggis, quien adaptó la cuenta para su guión.
La historia de Davis se contó en un episodio de 2006, "Deber, muerte y deshonra", del programa 48 Hours Mystery de CBS News .
Un libro de no ficción sobre el caso de asesinato, de la autora Cilla McCain, titulado Murder in Baker Company: How Four American Soldiers Killed One Of Their Own fue publicado en 2009 por Chicago Review Press.
Guión y casting
Haggis inicialmente se acercó a Clint Eastwood para interpretar el papel de Hank Deerfield, que Haggis había escrito para él. Eastwood rechazó la oportunidad porque estaba involucrado en otros proyectos.
Liberación
La película se estrenó el 1 de septiembre de 2007 en el Festival de Cine de Venecia y luego se mostró en el Festival Internacional de Cine de Toronto . Se estrenó en un lanzamiento algo limitado en los Estados Unidos el 14 de septiembre de 2007, y finalmente recaudó $ 6.5 millones a nivel nacional en alquiler de salas, lo que lo convirtió en una decepción de taquilla . Cuesta $ 23 millones reportados para hacer. Se inauguró en el Reino Unido el 18 de enero de 2008.
Recepción de la crítica
Al 17 de julio de 2019, el agregador de revisiones Rotten Tomatoes informa una calificación de aprobación del 73% basada en 162 revisiones, con una puntuación promedio de 7,00. El consenso del sitio dice: "Aunque algunos de los temas de Paul Haggis son duros, In the Valley of Elah es, por lo demás, un fascinante misterio de asesinato y una declaración contra la guerra, con una actuación fascinante de Tommy Lee Jones". En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio de 65 sobre 100, basado en 37 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables".
Richard Corliss, de la revista Time ,nombró a la película como una de las 10 mejores películas de 2007, ubicándola en el puesto 8. En su reseña, Corliss elogió la película como una mejora con respecto a Crash ,ganadora del Oscar, de Paul Haggis, calificándola de "fuerte en la investigación, sobria en sus conclusiones políticas". Corliss destacó la actuación de Tommy Lee Jones y dijo que su "humanidad agotada es la base de este excelente drama". El crítico de Time , Richard Schickel, también clasificó la película en el puesto número 8 en su propia lista de los 10 mejores, y dijo que la película "es un relato sobrio, taciturno y devastador de lo que les sucede a las almas de los soldados obligados a luchar en guerras para las que ni siquiera hay justificaciones falsas o temporales. se les ofrecen ".
Algunos criticaron la película por tener un enfoque de mano dura. Stephen Hunter de The Washington Post escribió: "Haggis tampoco parece tener respeto por su audiencia. En su forma más cruda, la película se conforma con agitprop ". Kenneth Turan, de Los Angeles Times, dijo que "los personajes de esta película sombría tienen el aspecto sombrío de las personas que transmiten un mensaje muy importante al mundo. Y aunque esta película de hecho tiene algo crucial que transmitir, esta no es la manera de hazlo ". Por el contrario, Stephanie Zacharek de Salon criticó la película por no ir lo suficientemente lejos, diciendo que "se acobarda".
Premios y nominaciones
Haggis ganó un premio otorgado por SIGNIS en el Festival de Cine de Venecia de 2007 , donde la película competía por el León de Oro . Tommy Lee Jones fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Actor .