Doctor Dolittle - Doctor Dolittle


De Wikipedia, la enciclopedia libre
doctor Dolittle
La historia del título de Doctor Dolittle page.jpg
Retrato de la portada de la historia del Doctor Dolittle
Primera impresión La historia de Doctor Dolittle
Creado por Hugh Solevado
Retratado por Rex Harrison (1967)
Eddie Murphy (1998-2001)
Robert Downey, Jr. (2019 película)
Información
alias Kim Jong Thinkalot
Género Masculino
Ocupación Médico, naturalista
Los familiares Sarah Dolittle (hermana)
Nacionalidad británico
Puddleby-on-the-Marsh

El doctor John Dolittle es el personaje central de una serie de libros para niños por Hugh Solevado a partir de la década de 1920 La historia de Doctor Dolittle . Él es un médico que huye de los pacientes humanos en favor de los animales, con los que puede hablar en su propio idioma. Más tarde se convierte en un naturalista, utilizando sus habilidades para hablar con los animales para comprender mejor la naturaleza y la historia del mundo.

Doctor Dolittle apareció por primera vez en las cartas ilustradas del autor a los niños, por escrito de las trincheras durante la Primera Guerra Mundial , cuando las noticias reales, dijo más tarde, era o bien demasiado horrible o demasiado aburrido. Las historias se desarrollan a principios de la Inglaterra victoriana , donde el doctor John Dolittle vive en el ficticio pueblo de Inglés Puddleby-on-the-Marsh en el oeste del país .

Doctor Dolittle tiene algunos amigos cercanos, incluyendo humanos Tommy Stubbins y Mateo Mugg , el Hombre-Cats' carne. El equipo de animales incluye la Polinesia (un loro ), Gub-Gub (un cerdo ), Jip (un perro ), Dab-Dab (un pato ), Chee-Chee (un mono ), Demasiado-Too (un búho ), el pushmi -pullyu , y un ratón blanco nombrado más adelante simplemente "Whitey". Lista de Doctor Dolittle caracteres

Inspiración

Una inspiración para su personaje parece ser el cirujano escocés John Hunter .

Libros

Los viajes de Doctor Dolittle

La historia de Doctor Dolittle: Al ser la historia de su peculiar vida en el hogar y sorprendente aventuras en el extranjero Nunca impreso antes (1920) comienza la serie. La secuela de Los viajes de Doctor Dolittle (1922) ganó el prestigioso premio Newbery . Los tres siguientes, Oficina del Doctor Dolittle de mensaje (1923), el Circo del Doctor Dolittle (1924), y la Caravana de Doctor Dolittle (1926) tienen lugar durante y / o después de los acontecimientos de la historia del Doctor Dolittle . Otros cinco novelas seguidas, y después de la muerte de Solevado en 1947, dos volúmenes de más de piezas cortas, inéditos aparecieron.

Los libros, con el fin de publicación, son los siguientes:

  1. La historia de Doctor Dolittle (1920)
  2. Los viajes de Doctor Dolittle (1922)
  3. La oficina de correos del Doctor Dolittle (1923)
  4. Circo del Doctor Dolittle (1924)
  5. Zoo de Doctor Dolittle (1925)
  6. Caravana del Doctor Dolittle (1926)
  7. Jardín del Doctor Dolittle (1927)
  8. Doctor Dolittle en la luna (1928)
  9. Retorno del doctor Dolittle (1933)
  10. Libro de cumpleaños del doctor Dolittle (1936)
  11. Doctor Dolittle y el Secreto del Lago (con derechos de autor 1923, pero no publicada hasta 1948)
  12. Doctor Dolittle y el canario verde (1950)
  13. Puddleby aventuras de Doctor Dolittle (1952)

Libro de gub gub : Una Enciclopedia de la Alimentación (1932) está supuestamente escrito por el cerdo. Es una serie de viñetas de animales-temáticas de la comida. En el texto, la pretensión de la autoría de Gub-Gub se cae; Tommy Stubbins, ayudante del Dr. Dolittle, explica que está reportando una serie de discursos de Gub-GUB a los otros animales de la familia Dolittle alrededor del fuego de la tarde. Stubbins también dice que la versión completa de la enciclopedia de Gub-Gub, que era una colección inmensa y mal organizada de garabatos escritos por el cerdo en un idioma para los cerdos inventados por el Dr. Dolittle, era demasiado largo para traducir en Inglés.

Libro de cumpleaños del doctor Dolittle (1936) es un poco de día-libro ilustrado con fotografías y citas de las historias anteriores. Al parecer, entre el retorno del Doctor Dolittle y Doctor Dolittle y el Secreto del Lago .

" Doctor Dolittle Cumple un londinense en París " es un cuento incluido en la alfombra voladora , pp. 110-19 (1925), una antología de cuentos infantiles y poemas con ilustraciones de Cynthia Asquith .

Cronología

Los principales acontecimientos de la historia del Doctor Dolittle se llevan a cabo en 1819 o 1820, aunque parecen estar repartidos en varios años los acontecimientos de los primeros capítulos. Los viajes de Doctor Dolittle comienza en 1839. historia de fondo referencias indican que el Dr. Dolittle viajó al Polo Norte en abril de 1809, y ya sabía cómo hablar a algunas especies de animales en esa fecha, lo que sugiere que los primeros capítulos de la historia del Doctor Dolittle tiene lugar antes de esa fecha. Sin embargo, es posible que la cronología interna no es consistente.

adaptaciones

Ha habido una serie de adaptaciones de las historias del doctor Dolittle en otros medios:

Apariciones en otros idiomas

Una novela para niños rusos doctor Aybolit (Doctor Oh-que-duele) por Korney Chukovsky (publicado por primera vez en 1924) se basa libremente en las historias de Doctor Dolittle. La novela original acredita el trabajo de Solevado, al igual que Chukovsky en sus memorias.

Dramaturgo noruego, compositor, y el ilustrador, Thorbjørn Egner , hicieron un álbum llamado Doktor Dyregod (Doctor buena-para-la-animales) con canciones y la historia en base a Doctor Dolittle.

Todos los libros de la serie han sido traducidos al japonés por Ibuse Masuji y al lituano por Pránas Mašiotas (pocas décadas después de la aparición de un original).

referencias

  1. ^ Un b c Schmidt, GD (1992). Hugh Solevado. Nueva York: Editorial Twayne
  2. ^ "The Knife Man: la extraordinaria vida y los tiempos de John Hunter, el padre de la cirugía moderna" . JR Soc Med . 98 (7): 335. PMC  1.168.927 .
  3. ^ Conniff, Richard (27 de febrero de 2011). "¿Cómo Especies salvar nuestras vidas" . The New York Times . Consultado el 2011-03-31 .
  4. ^ "Nunca puedo estar completamente seguro de mi edad", dijo la Polinesia. "Es ya sea de ciento ochenta y tres o ciento ochenta y dos años, pero sé que cuando vine por primera vez desde África,. Rey Charles seguía escondido en el árbol de roble - porque lo vi Miró miedo a la muerte. ". ..... "Estimado África viejo!" -suspiró la Polinesia. "Es bueno volver Basta pensar - que va a ser de ciento sesenta y nueve años el día de mañana ya que estaba aquí!" - La historia de Doctor Dolittle
  5. ^ "Por supuesto, ahora, cuando casi todo el mundo en todo el mundo ha oído hablar de Doctor Dolittle y sus libros, si tuviera que ir a esa pequeña casa en Puddleby donde mi padre tenía la tienda de su zapatero que se vería, situado en la pared sobre la antigua puerta, una piedra con la escritura en ella que dice: 'JOHN DOLITTLE, el naturalista FAMOSO, tocaba la flauta eN ESTA CASA eN eL AÑO 1839.'" - Los viajes de doctor Dolittle , parte 1, capítulo 6.
  6. ^ "Sí, he descubierto el Polo Norte en abril de 1809. Sin embargo, poco después de llegar allí los osos polares llegaron a mí en un cuerpo y me dijeron que había una gran cantidad de carbón allí, sepultado bajo la nieve. Ellos sabían, dijo, que los seres humanos podrían hacer nada, e ir en cualquier lugar, para obtener el carbón. Así que sería yo quiero mantenerlo en secreto ". - Los viajes de Doctor Dolittle , parte 2, capítulo 11.
  7. ^ https://www.imdb.com/title/tt0145752/
  8. ^ Un b http://www.tcm.turner.com/this-month/article.html?isPreview=&id=1379150%7C660138&name=Doctor-Dolittle
  9. ^ https://www.imdb.com/title/tt0061584/
  10. ^ Doctor Dolittle (serie de TV)
  11. ^ http://techsciencenews.com/directory/wp/d/Doctor_Dolittle.htm
  12. ^ https://www.amazon.co.uk/Alan-Bennett-Dolittle-Stories-readings/dp/1785296833
  13. ^ Doctor Dolittle (musical)
  14. ^ http://www.theatreworksusa.org/uploads/pr/pr_689.pdf
  15. ^ https://www.imdb.com/title/tt1997194/
  16. ^ https://www.list.co.uk/article/89625-robert-downey-jr-to-star-in-the-voyage-of-doctor-dolittle/
  17. ^ Kuriy, Sergei (4 de abril de 2012). Является ли К. "Айболит" Чуковского плагиатом "Доктора Дулиттла"?[Es de Chukovsky doctor Aybolit un plagio de Doctor Dolittle ?] (En ruso) . Consultado el 24 de de octubre de 2013 . En 1924, obtuvo Dolittle notado en la Rusia soviética. Un editor ordenó dos traducciones. La primera fue diseñado para los niños mayores, y fue escrito por E. Khavkin. Esta versión fue posteriormente olvidado y nunca reeditado. La segunda versión llevaba el título Гай Лофтинг. Доктор Айболит. Для маленьких детей пересказал К. Чуковский [Hugh Solevado. Doctor veterinario. Para los niños pequeños, según lo dicho por K. Chukovsky].
  18. ^ Chukovsky, Korney. "La historia de mi 'Doctor Dolittle ' " . Archivado desde el original el 13 de febrero 2008 . Consultado el 24 de de octubre de 2013 .

enlaces externos