Llamado de Mateo - Calling of Matthew
El llamamiento de Mateo es un episodio de la vida de Jesús que aparece en los tres evangelios sinópticos , Mateo 9: 9-13 , Marcos 2: 13-17 y Lucas 5: 27-28 , y relata el encuentro inicial entre Jesús y Mateo. , el recaudador de impuestos que se convirtió en discípulo .
Narrativas bíblicas
Según el Evangelio de Mateo : "Al pasar Jesús de allí, vio a un hombre llamado Mateo sentado en la caseta del recaudador de impuestos." Sígueme ", le dijo, y Mateo se levantó y lo siguió".
Un recaudador de impuestos podría ser un contratista independiente del gobierno romano, que pagó una tarifa a Roma para obtener el derecho a extraer impuestos de la gente en un área determinada, con una tarifa adicional para el recaudador y sus empleados; o también podría haber sido un cobrador de peaje para Herodes Antipas , Capernaum era un área con un alto tráfico de personas y comerciantes. En cualquier caso, Levi-Matthew habría sido un individuo muy impopular.
El griego bíblico : τὸ τελώνιον ( to telōnion ) a menudo se traduce como "la caseta del recaudador de impuestos" (por ejemplo, NIV ) o "oficina de impuestos" (por ejemplo, RSV ). La versión King James dice que Mateo estaba "sentado en el recibo de la costumbre". La traducción de Wycliffe era "sentado en una cabina de peaje", y la Biblia ampliada sugiere que el telōnion era "probablemente una cabina de tarifas para gravar las mercancías en tránsito".
En los tres evangelios sinópticos, este episodio tiene lugar poco después del milagro de la curación del paralítico en Capernaum y es seguido por la imagen de Jesús del peligro de poner vino nuevo en odres viejos . En los evangelios de Marcos y Lucas , la persona llamada se llama Leví, que era hijo de Alfeo según Marcos (Lucas no menciona a Alfeo).
También en los tres relatos sinópticos, Jesús es invitado a un banquete, con una multitud de recaudadores de impuestos y otros. Los fariseos luego se quejan:
29 Entonces Leví celebró un gran banquete para Jesús en su casa, y una gran multitud de recaudadores de impuestos y otros comían con ellos. 30 Pero los fariseos y los maestros de la ley que pertenecían a su secta se quejaban a sus discípulos: "¿Por qué comen y beben con los publicanos y los pecadores?" 31 Jesús les respondió: No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos. 32 No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.
En arte
La vocación de Mateo ha sido objeto de obras de arte de varios pintores, entre ellos:
- Caravaggio (1599-1600) en la Capilla Contarelli en la iglesia de San Luigi dei Francesi en Roma
- Hendrick ter Brugghen (1621)
- Juan de Pareja (1661).
Ver también
- Comisionando a los doce apóstoles
- Primeros discípulos de Jesús
- Armonía del Evangelio : Mateo 9 , Marcos 2 , Lucas 5
- Gran comisión
- Vida de Jesús en el Nuevo Testamento
Referencias
enlaces externos
- San Mateo Apóstol de La Leyenda Dorada
- Apóstol y evangelista Mateo icono ortodoxo y synaxarion
|
Llamada de Mateo
|
||
| Precedido por el rechazo de Jesús en la ciudad natal , médico, cúrate a ti mismo |
Eventos del Nuevo Testamento |
Sucedido por el vino nuevo en odres viejos |