Odisea americana -American Odyssey
| Odisea americana | |
|---|---|
| También conocido como | Odisea |
| Género | |
| Creado por | |
| Protagonizada | |
| Compositor | John Debney |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episodios | 13 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | |
| Productores | |
| Ubicaciones de producción | |
| Cinematografía | |
| Editores | |
| Tiempo de ejecución | 45 minutos |
| Compañías de producción | |
| Distribuidor | Televisión internacional NBC Universal |
| Lanzamiento | |
| Red original | NBC |
| Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
| Lanzamiento original | 5 de abril - 28 de junio de 2015 |
| enlaces externos | |
| Página web oficial | |
American Odyssey (conocida en el Reino Unido bajo su título original Odyssey ) es unaserie de televisión de suspenso y acción estadounidense que se emitió en NBC del 5 de abril al 28 de junio de 2015. Creada por Peter Horton , Adam Armus y Kay Foster, la serie gira en torno al descubrimiento por un equipo del ejército estadounidense en una misión secreta en Mali , que una importante empresa estadounidense ha estado financiando grupos terroristas islamistas, y el posterior encubrimiento de esta revelación, que implica el ataque y asesinato del equipo de soldados estadounidenses por contratistas militares privados enviado por la misma empresa.
La serie está protagonizada por Anna Friel , Peter Facinelli , Jake Robinson, Jim True-Frost , Treat Williams , Nate Mooney , Elena Kampouris , Daniella Pineda , Sadie Sink , Adewale Akinnuoye-Agbaje y Omar Ghazaoui. Los creadores lo concibieron como una versión moderna de Homer 's Odyssey .
El 30 de junio de 2015, NBC canceló la serie después de una temporada.
Elenco
Reparto principal
- Anna Friel como la sargento Odelle Ballard, miembro del ejército de los EE. UU. Estacionado en Mali que trabaja con la Task Force 24 (una unidad del Comando Conjunto de Operaciones Especiales )
- Peter Facinelli como Peter Decker, ex fiscal federal que ahora trabaja para Simon-Wachtel en inteligencia empresarial
- Jake Robinson como Harrison Walters, un activista político que se involucra después de conocer a un hacker que afirma haber descubierto un encubrimiento masivo que involucra al ejército.
- Jim True-Frost como Ron Ballard, esposo de Odelle Ballard
- Trate a Williams como el coronel Stephen Glen, un oficial de alto rango del Comando de África de los Estados Unidos
- Nate Mooney como Bob Offer, un activista y hacker
- Elena Kampouris como Maya Decker, hija de Peter Decker
- Daniella Pineda como Ruby Simms, que es un alias , nacida como Erica "Rikki" Castillo, una sicaria / asesina de Societel, también conocida como SOC. Se presenta como una "reportera autónoma". Más tarde se enamora de Harrison Walters.
- Sadie Sink como Suzanne Ballard, hija de Odelle y Ron Ballard
- Adewale Akinnuoye-Agbaje como Frank Majors, mercenario de OSELA
- Omar Ghazaoui como Aslam, joven maliense que ayuda al sargento. Ballard en su viaje de regreso a casa.
Elenco recurrente
- Sarah Wynter como Sarah Decker, esposa de Peter y madre de Maya
- Jay O. Sanders como Alex Baker, director ejecutivo de Societel
- Grégory Fitoussi como Luc Girard, traficante de drogas expatriado francés en Mali
- Sherman Augustus como Frank McDonald, jefe de Peter en Simon-Wachtel
- Yousef Sweid como Shakir Khan, tío de Aslam y famosa personalidad drag queen de la televisión.
- Connor Trinneer como Michael Banks, director ejecutivo de Osela Private Security y superior de Ruby Simms
- Allison Mack como Julia, una analista de inteligencia militar que se hace amiga de Suzanne.
- Alex Kingston como Jennifer Wachtel, directora de Simon-Wachtel
- Orla Brady como Sophia Tsaldari, principal candidata a primera ministra griega
- Rajeev Pahuja como Yusif, Imam en Pakistán, viviendo bajo tierra en los Estados Unidos.
- Tala Ashe como Anna Stone
- Bianca de la Garza como Tania, ancla
- Sara Martins como Serena, la novia de Luc Girard
- Cameron Dallas como Cameron, el novio temporal de Maya
- Stephen Caffrey como David Tennant, un ejecutivo que forma parte de la conspiración.
- Reed Birney como el senador Thomas Darnell, un político que es parte de la conspiración.
Producción y lanzamiento
NBC encargó la serie en mayo de 2014 bajo el título Odyssey , pero solo tres semanas antes del estreno, la cadena decidió cambiar el título a American Odyssey , afirmando que esto "refleja mejor el viaje emprendido por el personaje principal Odelle". Sin embargo, muchos comentaristas lo consideraron un intento de la NBC de aprovechar el éxito de taquilla de American Sniper y el éxito de ABC con American Crime . Según TV Insider , la razón principal del sorprendente cambio de nombre de último momento fue que la notoriedad de la próxima serie era baja, y que el cambio de título ofrecería "la oportunidad de comercializar mejor el programa para el público de Estados Unidos".
Un avance fue lanzado el 6 de marzo de 2015, que reveló una fecha de lanzamiento del 5 de abril y presentaba el lema, "Un soldado. Una madre. Traicionada. Su odisea comienza".
Los dos primeros episodios se mostraron como un cartel doble cuando BBC Two estrenó la serie en Reino Unido el domingo 28 de junio de 2015, bajo su nombre original.
La serie estaba originalmente programada para estrenarse en Australia en Seven Network en 2015, pero no se estrenó hasta el 20 de marzo de 2016 en un horario nocturno.
Recepción
La serie ha recibido críticas mixtas o promedio de los críticos estadounidenses. En Rotten Tomatoes , tiene una calificación del 54% basada en 28 revisiones, con una calificación promedio de 6.7 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Con una premisa de haber visto esa premisa y múltiples tramas confusas, American Odyssey no puede escapar de las sombras de sus predecesores superiores en una era de televisión de acción y espionaje sólida". En Metacritic , el programa tiene una puntuación de 59 sobre 100, basado en 17 críticos, lo que indica "Reseñas mixtas o promedio".
La reacción inicial de los críticos británicos también fue bastante negativa. Michael Hogan en The Daily Telegraph escribió después de que se emitieron los dos primeros episodios que "El programa no estuvo exento de momentos tensos, pero el problema fue su trama de dispersión. Era como si alguien hubiera cortado periódicos de gran formato de los últimos años y pegado trozos al azar en el guión, haciendo que todo carezca de cohesión. Patria ciertamente no lo es ". Ellen E. Jones de The Independent fue menos dura y escribió que "esta nueva serie protagonizada por Anna Friel como una soldado estadounidense de operaciones especiales realmente es un conflicto global para tontos, pero eso no necesariamente significa una mala televisión. Es una tontería, pero es tonterías brillantes y bien ejecutadas ". David Butcher en Radio Times comentó que "Parts of Odyssey puede recordarte vagamente a Homeland . Su cadena estadounidense NBC probablemente esperaba crear una versión sucia del thriller de Claire Danes , pero lo que terminamos es más Poundland que Homeland . Es un drama perfectamente útil, poco exigente, con un poco de acción (no lo suficiente) aquí y allá. Pero Homeland no lo es ".
Episodios
| No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Se fue Elvis" | Peter Horton |
Historia de : Kay Foster y Peter Horton Teleplay por : Adam Armus |
5 de abril de, el año 2015 | 5.37 | |
| Durante una misión con su equipo de operaciones especiales Task Force 24 en Malí , África del Norte , el sargento. Odelle Ballard se topa con archivos cifrados que prueban que una importante corporación estadounidense llamada Societel (también conocida como SOC) está financiando a terroristas en secreto. Ella lo copia en una unidad flash antes de que aparezca el grupo militar privado indigno de confianza, OSELA. Después de un ataque a su unidad, se convierte en la única superviviente y debe emprender el agotador viaje de regreso a casa. Mientras tanto, el ex fiscal federal convertido en BI Pete Decker descubre la corrupción en el sector privado en su nuevo trabajo. Además, el organizador de la protesta del G8 , Harrison Walters, sospecha de un encubrimiento del gobierno cuando Bob Offer hackea la cuenta de correo web de Odelle y encuentra su señal de socorro. | ||||||
| 2 | "Oscar Mike" | Peter Horton |
Historia de : Kay Foster y Peter Horton Teleplay por : Adam Armus |
12 de abril de 2015 | 4.05 | |
| Sargento. Ballard intentos de detección a evitar mientras viajan por el desierto con Aslam, su joven compañero de Mali y una caravana de varones hostiles tuaregs que se ven obligados a entregarla a Ansar Dine . Mientras tanto, Peter lleva sus sospechas sobre Societel al Departamento de Justicia y luego es incriminado por el asesinato del teniente Gentry. Su hija se escapa para ver a Sophia Tsaldari, la favorita de la Primera Ministra de Grecia, que está en la ciudad para revelar su plan político. Además, después de que Harrison registra la ciudad y finalmente encuentra a Bob, está listo para dirigirse a los manifestantes con las pruebas. Sin embargo, Bob se muestra reacio a revelar el correo electrónico de Ballard que demuestra que todavía está viva y lo elimina. | ||||||
| 3 | "Drop King" | Rod Lurie | Dahvi Waller | 19 de abril de 2015 | 3.11 | |
| En el camino a Bamako , Odelle pierde a Aslam cuando recupera la memoria USB, siendo derribado mientras lo hace. Mientras está cautiva de Al-Qaeda , Ballard intenta demostrar su valor a un interrogador de Ansar Dine, que está dispuesto a ayudarla a escapar en busca de la información correcta. Ella dice que el niño (Aslam) tiene la memoria USB con la prueba. Mientras tanto, Ruby Simms le dice a Harrison que el correo electrónico era falso. Harrison descubre por Bob que el correo electrónico era real y que el padre periodista de Harrison, Randall Walters, conoce al coronel Glen como fuente. Harrison busca la ayuda de su padre para conocer a Glen y preguntarle sobre Odelle. Menciona el correo electrónico y Glen dice que debe ser falso. Sobreviviendo, Aslam es recogido por Luc Girard, que se entera de la unidad flash, y del tío rico de Aslam en Bamako. De nuevo en su camino a Bamako, Ansar Dine los detiene y Aslam se escapa con el disco. Después de la reunión con Glen, Randall le dice a Harrison que Glen estaba mintiendo. Randall dice que le preguntará a otra fuente que tenga. Además, Peter se pone a sí mismo y a su familia en peligro cuando descubre pruebas contra Societel Mining a través del diario del teniente Gentry. Mientras Peter conduce con Maya, alguien los sostiene y toma el diario. Aslam encuentra su camino hacia Shakir Khan en Bamako. Sophia Tsaldari le da a Peter una copia del recibo por $ 30,500,000 pagado a Societel. | ||||||
| 4 | "Uniforme de Tango" | Rod Lurie | Adam Armus y Kay Foster | 26 de abril de 2015 | 2,78 | |
| Mientras todavía está cautiva en el Ansar Dine Safe House en Bamako, un movimiento atrevido deja a Odelle cara a cara con su mayor amenaza: Frank Majors, el mercenario de OSELA que busca eliminarla. Mientras tanto, Peter sufre un revés importante en su investigación de Societel con el senador Darnell, alguien a quien intentó procesar en el pasado. Bob Offer ha estado pirateando, y temeroso le revela a Harrison que su padre no recibió un disparo de su amante, sino que fue asesinado porque estaba haciendo preguntas peligrosas. Ron y Suzanne Ballard visitan al coronel Glen, y Suzanne deja en claro que no confía en el coronel. Harrison lucha con la muerte de su padre, pero entrega fielmente su elogio en el velorio. Al hacerlo, menciona que dedicará su vida a encontrar la verdad sobre lo que realmente sucedió, para disgusto del coronel Glen. Además, el tío de Aslam, que es la famosa drag queen Shakir en la televisión, le pide ayuda a un general maliense, Diallo, para encontrar a Odelle. | ||||||
| 5 | "Batir los pies" | Rod Lurie | Arika Lisanne Mittman | 3 de mayo de 2015 | 3.11 | |
| Durante sus viajes con el Ejército de Malí, Odelle llama al Coronel Glen, quien le dice que la Embajada de los Estados Unidos no es segura, pero en cambio, le ordena que vaya a una casa segura secreta de la CIA donde esperará a que un equipo de extracción la lleve de regreso. casa. Sin embargo, se pregunta si puede confiar en él después de ver su propio funeral en la televisión nacional. Mientras tanto, Peter se entera de que Societel está preparando a su colega, Joe Abrams, quien se convierte en el chivo expiatorio de todos los beneficios de la compañía en el Medio Oriente y luego es arrestado. En busca de pistas sobre el asesinato de su padre, Harrison trabaja con Bob, quien encuentra la última fuente de Randall: el empresario David Tennant, que puede estar relacionado con un grupo llamado Black Sands. | ||||||
| 6 | "Wingman" | Jon Jones | Bill Kennedy | 10 de mayo de 2015 | 2,69 | |
| Después de ver la foto de Aslam en el programa de televisión de Shakir Kahn, Odelle se reencuentra con su joven compañera, que había sido recapturada por Luc, un "facilitador" francés (traficante de drogas), que había tomado el zip drive desde Aslam. Odelle se pone en contacto con The New York Times para concertar una reunión con un periodista. Mientras tanto, la hija adolescente de Peter, Maya, se involucra más en su relación con Cameron, de 21 años, quien se cree y luego se confirmó que es una espía de Societel. Peter se enfrenta a Cameron mientras se reúne con Sophia Tsaldari, quien cuestiona el rumor de que su esposo es un terrorista que hizo tratos con Black Sands. Antes de la reunión de Peter con Sophia, se reunió con Alex Baker, director de Societel, quien le había mostrado a Peter una foto que aparentemente muestra a Sophia y su difunto esposo habiéndose reunido con Qasim, un presunto terrorista conocido como Jack of Spades, de quien se dijo que los EE. UU. haber matado. Más tarde, Harrison se encuentra con Ruby en The New York Times mientras pregunta sobre una historia que su padre nunca terminó, y habla con Emerson, quien está escribiendo el obituario de Randall. Más tarde, Bob, desconfiado de Ruby, evita hablar con Harrison hasta que pueda hacerlo solo. Los dos ven a Qasim asistiendo a una mezquita local y lo siguen. Majors, habiendo rastreado el intento anterior de llamada de Odelle a su familia desde el teléfono de Luc, sin saberlo, mata a la novia de Luc, Serena, durante una misión cuando, en cambio, contesta el teléfono de su novio. | ||||||
| 7 | "Sándwich de sopa" | Jon Jones |
Historia de : Adam Armus y Kay Foster Teleplay de : Peter Horton |
17 de mayo de 2015 | 2,63 | |
| Siguiendo el consejo de Shakir Kahn, Odelle graba un video para un periodista francés del New York Times que trabaja en París después de enterarse de que Majors todavía la persigue. Con opciones limitadas, Odelle y Aslam intentan conseguir la ayuda de Luc sin éxito. Shakir intenta entregar la cinta de video grabada al reportero, pero es interceptada y brutalmente golpeada mientras es interrogada por Majors. Mientras tanto, Peter lleva a dos piratas informáticos contratados al mainframe de Societel para recuperar la evidencia sobre Sophia Tsaldari. Sin embargo, la infiltración de Peter se complica por el asesinato en defensa propia del asesino de Gentry. Además, la investigación de Harrison sobre Qasim, sin darse cuenta, hace que sea arrestado por la policía de Nueva York . Más tarde, en la casa de los Ballard, Ron y Suzanne se enteran de que una de las pertenencias de Odelle (su anillo de bodas) ha sido falsificada por el ejército estadounidense, y Ron comienza a creer que su esposa podría estar viva. | ||||||
| 8 | "Kmag Yoyo" | Jon Jones | Jace Richdale | 24 de mayo de 2015 | 2,47 | |
| Después de una extensa verificación de antecedentes, Bob se entera de la identidad original de Ruby Simms cuando era un adolescente apodado "Rikki" e intenta advertir a Harrison, pero su búsqueda por GPS lo lleva a la residencia de Ruby. Mientras tanto, Harrison continúa su búsqueda de Qasim a pesar de una advertencia del senador Darnell. Peter hace que Sarah reubique a su familia en la casa de su madre después de estudiar un archivo que detalla las actividades de vigilancia de Societel sobre ellos, lo que lo obliga a adoptar una estrategia diferente para enfrentar a su empleador. Suzanne se hace amiga de una mujer llamada Julia en una librería, sin saber que en realidad está involucrada con la inteligencia militar. Odelle y Aslam quedan varados en el desierto después de que su auto se descompone, donde la pareja es localizada por un grupo de bandidos al anochecer. Majors y su equipo son detenidos por el ejército de Malí en respuesta a la muerte de Shakir Kahn. Cuando el general Diallo intenta ejecutar a Majors, sus hombres lo traicionan debido a su disgusto por su relación romántica con Kahn, lo que le da a Majors la oportunidad de matarlo. Más tarde, Majors se refugia en el complejo de Luc, solo para ser noqueado después de participar en un combate cuerpo a cuerpo. | ||||||
| 9 | "Figmo" | Jamie Payne | Andrea Ciannavei | 31 de mayo de 2015 | 2,97 | |
| Después de que Odelle y Aslam se encuentran con bandidos en el desierto, Luc los rescata sobornando a los bandidos con drogas. De camino a Tombuctú , Odelle se entera del pasado del francés en la Legión Extranjera y descubre que su enemigo Majors está inconsciente a solo unos metros de distancia en la parte trasera del camión. Mientras tanto, en Nueva York, Sophia acepta ayudar a Peter a acercarse a Yusuf Qasim, pero las cosas salen mal cuando trata de encontrarse con él y un francotirador mata a un adversario. Más tarde, Bob le cuenta a Harrison la verdad sobre la falsa identidad de Ruby. Sin embargo, cuando ella le dice la verdad, se encuentra dividida entre lo que siente por él y su trabajo. Además, Suzanne y Julia continúan unidos en la librería, lo que genera preguntas tanto para Ron como para el coronel Glen, especialmente cuando este último visita a la familia para decirles que el anillo de bodas de Odelle fue rehecho por el Ejército para reemplazar el real. La madre de Bob, Rose, muere por causas desconocidas. | ||||||
| 10 | "Fubar Bundy" | Jamie Payne | Julia Ruchman | 7 de junio de 2015 | 2,53 | |
| Bob, angustiado, le confía a Harrison sus sospechas de que Ruby desempeñara un papel en la muerte de su madre, y Harrison apenas logra calmarlo. Harrison intenta seguir contactando al imán de Yusuf, solo para ser asaltado por agentes de Osela por orden del manejador de Ruby. Ruby se enfrenta a su manejador sobre el ataque a Harrison, solo para ser chantajeada porque le contará a Harrison sobre su papel en la muerte de su padre. Mientras tanto, Peter se pone en contacto con Yusuf con éxito, y se entera del papel de Darnell en manchar su reputación. Al intentar sacar a Yusuf de los Estados Unidos, Yusuf toma la decisión de último minuto de asesinar a Darnell, por temor a "no ser recordado", lo que complica aún más las cosas para Peter y Sophia. En Tombuctú, Odelle y Aslam luchan con las implicaciones morales de ejecutar a Majors, y el primero finalmente lleva a cabo el acto. Temiendo que Odelle destruyera su única moneda de cambio contra Osela, Luc entrega a Odelle al señor de la guerra local. | ||||||
| 11 | "Pan de jengibre" | Jamie Payne |
Historia de : Peter Horton Teleplay de : Adam Armus y Kay Foster |
14 de junio de 2015 | 2,35 | |
| La aparente traición de Luc en Tombuctú se revela como una treta elaborada para falsificar la muerte de Odelle, engañando a un mercenario de Osela que lo perseguía para que volviera a casa con las placas de identificación de Odelle como "evidencia" para entregarlas al coronel Glenn. Mientras tanto, Harrison y Peter se cruzan temporalmente, y ambos hombres enfrentan complicaciones personales. Harrison se entera de las conexiones de Ruby con Osela a través de Bob después de investigar sus pertenencias, mientras que Ruby, arrepentida, decide suicidarse por la policía para evitar el encarcelamiento. Mientras tanto, un Peter desempleado se entera de que el pirata informático anteriormente empleado implica a Peter en el asesinato del asesino de Gentry, así como en el deseo de Sarah de divorciarse de él. | ||||||
| 12 | "Saltones" | Clark Johnson | Adam Armus | 21 de junio de 2015 | 2,20 | |
| Mientras intentan permanecer de incógnito en la costa argelina durante su viaje a España, Odelle y Luc enfrentan dificultades para decidir qué es lo mejor para el futuro de Aslam. Sin embargo, Odelle rescatando y resucitando a una víctima ahogada llamada Naima, sin darse cuenta la coloca en el centro de atención después de ser presenciada por estudiantes de vacaciones. Harrison y Peter se encuentran en callejones sin salida separados en sus investigaciones sobre Societel y consideran renunciar, solo para revitalizarse después de enterarse de la supervivencia de Odelle en las noticias. | ||||||
| 13 | "Mundo real" | Clark Johnson |
Historia de : Adam Armus y Kay Foster Teleplay de : Adam Armus y Peter Horton |
28 de junio de 2015 | 2,20 | |
| Odelle y Aslam llegan a Barcelona, España , y se sorprenden de que la persona que los cuida sea la exmujer de Luc. Odelle intenta reunirse con la periodista Isabel Rainey, pero el coronel Glen la intercepta y la chantajea diciéndole que la tacharán de traidora y desertora si presenta su historia y sus pruebas. Odelle continúa con su historia de todos modos, lo que la obliga a hacer arreglos de emergencia tanto para su familia como para Aslam antes de desaparecer. Un resentido Ron golpea a Glen en la cara por las mentiras que le dieron después de reunirse temporalmente con Odelle. Mientras tanto, Harrison y Bob logran encontrar un tesoro de datos que detalla las operaciones anteriores de Ruby y lo filtran al FBI , lo que lleva al arresto de Michael Banks por parte de la policía local. Peter da su evidencia a The New York Times para corroborar las respectivas historias de Harrison y Odelle, que a su vez humilla públicamente a Societel, obligando a Alex Baker a suicidarse y permitiendo que el Fondo Monetario Internacional perdone la deuda de Grecia con Societel. Con la ayuda de Rainey, Odelle regresa a Washington DC disfrazada de periodista. | ||||||