Ad litem -Ad litem
Ad litem ( latín : "para la demanda") es un término utilizado en la ley para referirse al nombramiento por un tribunal de una de las partes para actuar en una demanda en nombre de otra parte, como un niño o un adulto incapacitado, que se considera incapaz de representarse a sí mismo. Un individuo que actúa en esta capacidad generalmente se denomina tutor ad litem en tales procedimientos legales; en Escocia , curador ad litem es el término equivalente. En Inglaterra y Gales , desde que la enmienda de la Ley de menores de 1989 estableció la función de tutor de menores, el término se utiliza ahora sólo en el término "tutor ad litem " en losprocedimientos de derecho privado con arreglo a la regla 9.5. El sistema jurídico de los Estados Unidos , que en sus inicios se basó en el sistema jurídico inglés, sigue utilizando los términos "guardian ad litem " y "Attorney ad litem " . El sistema legal de la República de Irlanda también utiliza el término tutor ad litem .
El término también se usa en litigios de propiedad , donde una persona puede ser designada para actuar en nombre de un patrimonio en procedimientos judiciales, cuando los representantes adecuados del patrimonio no pueden o no quieren actuar.
El término también se usa a veces para referirse a un juez que participa solo en un caso particular o en un conjunto limitado de casos y no tiene el mismo estatus que los demás jueces del tribunal. A este jurista se le suele llamar juez ad hoc . Los jueces ad hoc son particularmente comunes en los tribunales internacionales y son menos numerosos en otros lugares.
El término latino ( ād lītem ) se traduce literalmente como "para la demanda" o "para el procedimiento".
Ver también
Citas
Referencias
- Garner, Bryan A. , ed. (2004). Diccionario de leyes de Black (8ª ed. Abreviada). St. Paul, Minnesota: West Group. ISBN 9780314151995. OCLC 1004997820 .