Cronología de las protestas de Hong Kong de 2019-2020 (septiembre de 2020) - Timeline of the 2019–2020 Hong Kong protests (September 2020)
| 2019-2020 protestas de Hong Kong |
|---|
 |
| Parte del desarrollo democrático en Hong Kong |
| Fondo |
| Cronología de las protestas |
|
2019 2020 |
| Reacciones a la ley de seguridad nacional de Hong Kong |
|
2020 2021 |
| Tácticas y métodos |
| Incidentes |
| Muertes |
| Reacciones |
| Ver también |
El 6 de septiembre, las mayores protestas en el curso de las protestas de Hong Kong 2019-20 desde el 1 de julio se produjeron en la ciudad. Las nuevas protestas se debieron en gran parte a que el día había sido el día de las elecciones programadas para el Consejo Legislativo ; el 31 de julio, el gobierno de Hong Kong pospuso las elecciones un año, citando la pandemia de COVID-19 , una justificación que fue ampliamente cuestionada. Las protestas no autorizadas resultaron en casi 300 arrestos, uno de ellos por presunta violación de la ley de seguridad nacional , y elevaron el número total de arrestos durante todas las protestas desde junio de 2019 a más de 10,000.
La ley de seguridad nacional siguió ejerciendo una gran influencia tanto en Hong Kong como a nivel internacional, por su efecto devastador percibido en el principio "Un país, dos sistemas" que forma la base de la gobernanza en la ciudad, a pesar de que los funcionarios gubernamentales de Hong Kong y del continente habían afirmó que había actuado más bien como estabilizador. La visita de Estado del ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, a cinco países europeos, que concluyó el 1 de septiembre, estuvo acompañada de protestas en cada parada, y el tema de Hong Kong fue planteado por varios de sus anfitriones. La falta de noticias sustanciales de doce detenidos que habían sido capturados por las autoridades chinas el 23 de agosto en un fallido intento de huir de Hong Kong a Taiwán fue objeto de una amplia condena, a pesar de las garantías de China de que los detenidos tenían apoyo legal. Otras noticias de todo el mes, de áreas dispares, sugirieron que gran parte de la población de la ciudad había rechazado las garantías del gobierno local de que la ley de seguridad nacional solo afectaría a una pequeña minoría de la población, o vio las respuestas negativas internacionales y sanciones que fueron impuestas por la ley por tener un costo pesado y duradero en la economía de la ciudad, además de la tercera ola recién calmada de la pandemia COVID-19.
Eventos
1 de septiembre
Respuesta internacional: Alemania
El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, se reunió con el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, como la última parada de la gira europea de Wang sobre conversaciones bilaterales. Antes de la reunión, el activista de Hong Kong Nathan Law junto con decenas de manifestantes que ondeaban banderas uigures y carteles de "Apoya a Hong Kong", realizaron una protesta contra la visita de China. Law también presentó una carta a los funcionarios alemanes el 30 de agosto, implorando a Alemania y otros países europeos que "vayan más allá" en su "reevaluación de la política hacia China". En la reunión con Wang, Maas pidió el retiro de la ley de seguridad nacional de China en Hong Kong, alegando que Alemania deseaba que "el principio de ' un país, dos sistemas ' se aplicara plenamente". Maas también mencionó las elecciones legislativas de Hong Kong, ahora retrasadas, y pidió que las elecciones se celebren "rápidamente y sin obstáculos".
2 de septiembre
Nathan Law insta a Occidente a actuar
El día después de protestar por la presencia de Wang Yi en Alemania , Nathan Law mantuvo una entrevista de 10 minutos con la agencia de noticias alemana Deutsche Welle . En la entrevista, Nathan Law pidió a Alemania ya todos los países democráticos que formen un frente unido de democracia para defenderse de la "infiltración" de la China comunista. Law instó a todos los países a interactuar con China con dignidad y a no rehuir el tema de los derechos humanos.
Efecto de la ley de seguridad nacional: los profesores británicos expatriados en Hong Kong consideran renunciar
En entrevistas con el periódico británico Daily Telegraph , los ciudadanos británicos que enseñan en las escuelas internacionales K-12 de Hong Kong expresaron su frustración y confusión, reflexionando sobre la resignación mientras reexaminaban sus lecciones cuando comienza el nuevo año escolar. Con la nueva ley de seguridad nacional que pretende criminalizar cualquier cosa que "las autoridades consideren terrorismo, secesión, subversión o colusión extranjera", los administradores escolares les dijeron a muchos maestros que mantuvieran una presencia neutral en las redes sociales y en la vida real. Además, se les recordó que las familias de sus estudiantes pueden tener vínculos con China o pueden ser funcionarios del gobierno de Hong Kong que condenan las protestas a favor de la democracia de un año de duración. Una maestra dijo que había considerado cancelar una unidad sobre protestas pacíficas, en la que se habría utilizado como ejemplo a Rosa Parks, de los movimientos de derechos civiles de Estados Unidos en la década de 1960. Otro maestro informó haber buscado consejo sobre cómo presentar la Masacre de la Plaza Tienanmen de 1989 de manera objetiva sin pasar de la nueva línea roja. El 48% de los detenidos relacionados con protestas son menores de 18 años.
Efecto de la ley de seguridad nacional: libertad académica y de expresión amenazada en un nuevo año escolar
Muchos incidentes, grandes y pequeños, han ocurrido desde la promulgación de la ley de seguridad nacional de Hong Kong que afectan al sector de la educación desde K-12 hasta la educación superior. Por ejemplo, días después de la promulgación de la ley, los libros "sensibles" fueron retirados de las bibliotecas y se prohibió a los estudiantes expresar sus opiniones políticas o participar en protestas políticas. Más tarde, en julio, el profesor adjunto titular de derecho de la Universidad de Hong Kong, Benny Tai, fue despedido por el consejo de gobierno de la universidad y en contra de la recomendación del senado de la universidad, por su participación en el movimiento Umbrella de 2014 y su postura anti-China. Al mismo tiempo, se le dijo al trabajador social, legislador y activista prodemocracia Shiu Ka-chun que ya no enseñaría en la Universidad Bautista de Hong Kong (HKBU) debido a que tenía un "perfil demasiado alto". Muchos periodistas de periódicos de campus universitarios están confundidos si "cubrir una historia" podría verse como "promover" y, por lo tanto, generar preocupaciones de seguridad nacional, lo que lleva a censurar su propio trabajo debido al miedo. En el nivel secundario, grupos preocupados de maestros y educadores instaron al Secretario de Educación Kevin Yeung en una carta abierta recientemente a no censurar el contenido de los libros de texto y "obstaculizar el pensamiento independiente de los estudiantes y reprimir el pensamiento libre" después de que varios editores de libros de texto "revisaron el contenido en ocho conjuntos de Liberal Estudia los libros de texto después de una selección voluntaria realizada por la Oficina de Educación ". Para comenzar el año escolar, el 1 de septiembre, un niño de 16 años de Heung To High School fue suspendido durante una semana por su icono de avatar " Liberate Hong Kong ", una frase considerada "sediciosa" por la Oficina de Educación de Hong Kong. bajo la nueva ley de seguridad nacional . El estudiante cumplió con la solicitud de la escuela y eliminó dicha foto de su foto de perfil en cuestión de minutos. No obstante, la escuela exigió que el estudiante se retirara por dañar la reputación de la escuela. Si el estudiante optaba por quedarse, tendría dos "deméritos" en su expediente permanente. Después de la suspensión de una semana, el estudiante dijo a los periodistas que la administración de Heung To amenazó con expulsarlo si se lo encontraba participando en cualquier evento político antigubernamental de cualquier forma. Un maestro de Heung To dijo a los periodistas que la consecuencia fue realmente indulgente y que el estudiante podría encontrar otra escuela si no estaba contento con la escuela o con el castigo. Finalmente, citando la ley de seguridad nacional , Heung To denunció este incidente a la Oficina de Educación para una mayor investigación y evaluación. En respuesta a Stand News , la Oficina de Educación declaró que los campus escolares no son el lugar para el activismo político y que todas las escuelas pueden hacer un mejor trabajo mejorando la mentalidad antigubernamental común en los jóvenes.
3 de septiembre
Periodista japonés nacido en Hong Kong arrestado por la policía de Hong Kong
En espera de la confirmación de la embajada japonesa, el periódico japonés The Sankei News informó que uno de sus empleados, un fotógrafo masculino, podría ser uno de los 15 arrestados por la policía el 31 de agosto en la protesta de conmemoración de un año del ataque a la estación Prince Edward. Según los informes, el periodista había sido visto en numerosas protestas durante el año pasado, y una vez fue arrestado en el Asedio de la Universidad Politécnica de Hong Kong . Más tarde, la policía declaró que el periodista, un ciudadano japonés nacido en Hong Kong, había estado trabajando como reportero independiente en el momento en que fue nuevamente arrestado. Afirmaron además que no le había dicho a la policía en el lugar que era reportero y que la policía no había podido encontrar pruebas en sus pertenencias que demostraran que lo era. Fue detenido por posesión ilegal de una pistola de aire comprimido y puesto en libertad bajo fianza el 3 de septiembre en espera de que se realicen más investigaciones.
4 de septiembre
Respuesta internacional: Naciones Unidas
Un informe de 14 páginas elaborado por las Naciones Unidas con fecha del 1 de septiembre y disponible hoy denunció que la ley de seguridad nacional de Hong Kong recientemente promulgada por Beijing viola las obligaciones legales internacionales. El informe enumeró las profundas preocupaciones del comité sobre el lenguaje ambiguo en la ley de seguridad nacional y las violaciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR). El informe del comité concluyó con seis solicitudes procesables a los gobiernos de China y Hong Kong, tales como: explicar cómo la legislación es compatible con las obligaciones del gobierno en virtud de los artículos 2, 14, 15, 17, 19, 20, 21, 22 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y los artículos 11, 12, 19 y 20 de la DUDH y cómo puede subsanar las incoherencias antes mencionadas con las normas internacionales de derechos humanos consagradas en la Ley "y" proporcionar información sobre cómo su Gobierno se propone hacer cumplir la jurisdicción extraterritorial de la legislación consagrada en los artículos 36, 37, 38 y 55 para garantizar la compatibilidad con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ".
5 de septiembre
Declaración de Apple sobre el almacenamiento de datos de usuarios de iCloud en Hong Kong
Días después de que Beijing aprobara la ley de seguridad nacional de Hong Kong , gigantes tecnológicos internacionales como Google , Twitter , Microsoft y Facebook ya han declarado que no cumplirían con las solicitudes de datos de usuarios de Hong Kong o de las autoridades de China continental. Sin embargo, dado que su centro de datos de China es estatal, la empresa de tecnología Apple no ha hecho ninguna declaración al público hasta hoy. "Los datos de iCloud para los usuarios de Hong Kong se almacenan en servidores de EE. UU.", afirmó Apple y, por lo tanto, "cualquier solicitud de las autoridades de Hong Kong para entregar los datos debe ser aprobada primero por el Departamento de Justicia de EE. UU. y una orden federal de EE. UU. debe emitir una orden. juzgar antes de entregarlo ". Apple también publicó algunas estadísticas relacionadas con la solicitud de datos del usuario: "Las autoridades de Hong Kong realizaron 604 solicitudes de información del dispositivo, 310 solicitudes de datos financieros y 10 solicitudes de datos de cuentas de usuario durante 2019". Los datos de julio de 2020, desde la promulgación de la ley de seguridad nacional, se publicarán en el próximo informe de transparencia.
6 de septiembre
A los 12 detenidos se les niegan abogados; puede ser condenado a prisión de por vida
Han pasado más de 15 días desde el arresto de los 12 activistas a favor de la democracia de Hong Kong, de edades comprendidas entre los 16 y los 30 años, y las autoridades aún no han dado a conocer nada. La policía de Hong Kong afirmó saber poco sobre el proceso legal o el cronograma. Carrie Lam dijo el 1 de septiembre que el gobierno de Hong Kong haría su parte para proteger a los ciudadanos de Hong Kong, pero si ocurren actividades ilegales en otra región judicial, por supuesto, Hong Kong no puede intervenir. Un representante del distrito de Sha Tin ha iniciado una petición en la Casa Blanca pidiendo al gobierno de Hong Kong que se asegure de que estos 12 detenidos sean liberados y devueltos a Hong Kong, citando prácticas precarias de derechos humanos por parte de las autoridades chinas y la escasez de información. Los internautas comenzaron un hashtag "# save12hkyouths" con la esperanza de difundir el conocimiento de la operación de caja negra del gobierno chino bajo la ley de seguridad nacional en Hong Kong. Ahora se sabe que uno de los detenidos era Andy Li (李宇軒), miembro del grupo localista de Hong Kong "Hong Kong Story" que también fue arrestado el 10 de agosto, el día en que Jimmy Lai y Agnes Chow fueron arrestados por la policía de Hong Kong. citando la ley de seguridad nacional . El 6 de septiembre, estas 12 personas estaban detenidas en el centro de detención del distrito de Yantian de Shenzhen . Varios abogados chinos que representan a las familias de los detenidos han solicitado reunirse con los detenidos, pero las autoridades chinas se negaron a todos porque "no se puede verificar la relación (con los detenidos)". Luego, un abogado visitó la comisaría de policía de Yantian con la esperanza de saber más. Según un oficial de policía, es muy probable que estas personas puedan ser acusadas de "contrabando de cabezas de red" en lugar del supuesto "cruce ilegal de fronteras (hacia territorios chinos)", un delito menor. Si son declarados culpables de cargos relacionados con el contrabando, estos detenidos podrían ser condenados a 2 años a cadena perpetua.
Detención de Tam Tak-chi
Por la mañana, la figura política y personalidad de la radio Tam Tak-chi fue arrestada en su casa de Tai Po por agentes de seguridad nacional por "pronunciar palabras sediciosas" en puestos callejeros a principios de año. Según el superintendente de la policía, Li Kwai-wah, los discursos de Tam "despertaron el odio y el desprecio del gobierno y despertaron el descontento y el descontento entre la gente de Hong Kong".
Protestas en la fecha original de la elección de LegCo pospuesta
.jpg)
Hubo protestas en Kowloon el día en que originalmente estaba programada la celebración de las elecciones del Consejo Legislativo . Cerca de 300 fueron arrestados por presunta reunión ilegal, y una mujer fue arrestada en virtud de la ley de seguridad nacional por supuestamente corear "consignas independentistas". Algunos manifestantes arrojaron objetos a la policía, mientras que los policías dispararon bolas de pimienta. Según los informes, los agentes de policía también rociaron con gas pimienta a los ciudadanos que regañaron a la policía. Entre los detenidos se encontraban tres miembros de la Liga de los Socialdemócratas: Leung Kwok-hung , Raphael Wong y Figo Chan .
Un video de oficiales de la policía de Hong Kong abordando a una niña de 12 años se volvió viral en línea. La madre de la niña dijo que la familia vive en el área y que estaban comprando materiales de arte. Cuando la policía se acercó a la niña, ella se asustó y trató de huir, pero los agentes la derribaron y la abordaron. Posteriormente, la niña, su hermano y un transeúnte fueron multados por presuntamente violar la prohibición de COVID-19 en reuniones grupales de más de dos personas. Los hermanos heridos fueron enviados al hospital de Kwong Wah para recibir tratamiento. La policía de Hong Kong declaró que sus agentes utilizaron la fuerza mínima necesaria para someter a la niña. Las multas contra los hermanos luego se retiraron sin explicación.
Un capitán de autobús del New World First Bus (NWFB) fue arrestado después de tocar la bocina y conducir cerca de los oficiales de policía que estaban reunidos en la calzada de Nathan Road. La policía alegó que su "actitud de conducción era muy peligrosa" y su bocina era "irrazonable". En respuesta, los miembros del Sindicato del Personal de Autobuses del Nuevo Mundo realizaron el lunes una protesta en apoyo de las reglas en apoyo de su colega, e instaron a la NWFB a examinar los registros de la "caja negra" del autobús.
7 de septiembre
Se cuestiona la separación de poderes de Hong Kong
El artículo 85 de la Ley Básica de Hong Kong establece que los tribunales de Hong Kong "ejercerán el poder judicial de forma independiente, sin injerencias". La declaración de que Hong Kong nunca ha tenido separación de poderes, ni antes ni desde el traspaso, provino del Secretario de Educación Kevin Yeung el 31 de agosto, ya que negó las acusaciones y justificó las últimas revisiones de los libros de texto de estudios liberales que eliminaron las referencias a "Hong Kong tiene una división de poderes entre el ejecutivo, el legislativo y el judicial ". Al día siguiente, la directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, reforzó la declaración de Yeung en una conferencia de prensa, reiterando que si bien debería haber controles y equilibrios, "las tres instituciones son responsables ante Beijing a través de un sistema de gobierno dirigido por el ejecutivo". Sin embargo, la declaración del Colegio de Abogados de Hong Kong al día siguiente refutó las declaraciones de Lam y Yeung y señaló varias violaciones de la Ley Básica de Hong Kong si Hong Kong operara sin separación e independencia de los tres poderes. De hecho, según numerosos medios de comunicación y publicaciones gubernamentales archivadas, antes y después del traspaso, la idea de separación de poderes , o trias politica , ha estado arraigada en Hong Kong. Por ejemplo, en 1984, la legisladora Maria Tam elogió públicamente la prosperidad de Hong Kong como resultado directo de la separación de poderes al redactar la Declaración Conjunta Sino-Briitsh . Un panfleto del gobierno en chino que celebraba el traspaso en junio de 1997 establecía claramente los beneficios de la separación de poderes, además de numerosas ediciones de libros de texto de estudios liberales. Hoy, la Oficina de Asuntos de Hong Kong Macao emitió una declaración en la que denuncia a parte del público por defender la separación de poderes "nunca existió", por socavar los poderes del presidente ejecutivo designado por China y por rechazar "la jurisdicción integral de Beijing sobre la RAE [de Hong Kong], y convertir a Hong Kong en una entidad política independiente ".
9 de septiembre
Efecto de la ley de seguridad nacional: firma financiera japonesa dejará Hong Kong
La firma financiera japonesa en línea Strategic Business Innovator, SBI Holdings , está considerando trasladar su oficina de Hong Kong a la región de Kobe y Osaka una vez que finalice el año comercial 2020 en marzo de 2021. La firma predijo que el estatus de Hong Kong como centro internacional continuará disminuyendo en los próximos meses citando la ley de seguridad nacional promulgada por Beijing en Hong Kong. La compañía está buscando el apoyo del gobierno de Japón no solo para reubicar su oficina nuevamente en Japón, sino para desarrollar aún más la región de Kansai en un centro financiero internacional similar a Hong Kong que pueda absorber fácilmente a las compañías financieras que huyen de Hong Kong.
Más de 10.000 detenciones desde el inicio de las protestas: Policía de Hong Kong
El número más reciente de arrestos publicado por la Policía de Hong Kong mostró que de los 10.016 arrestados en relación con las protestas desde el 9 de junio de 2019, un total de 2.210, o alrededor del 22%, fueron acusados de "disturbios, reunión ilegal o posesión de armas ". Además, la policía indicó que de los 550 delincuentes que han pasado por juicios en los últimos 15 meses, 462 personas han sido objeto de algún tipo de consecuencias legales.
10 de septiembre
Respuesta internacional: Londres, Reino Unido
El político londinense y candidato a la alcaldía Shaun Bailey hizo una moción en la Asamblea de Londres para suspender su acuerdo de "hermanamiento" de 2006 con Beijing en respuesta al abuso de derechos humanos por parte de China que socava la democracia de Hong Kong y la libertad de los uigures . "La Asamblea pide al gobierno del Reino Unido que proponga una estrategia para comprometerse con China sobre los abusos a los derechos humanos, incluida, si es necesario, una legislación sobre sanciones dirigida a los responsables". Además, Bailey compartió una carta abierta con Hong Kong Free Press en la que detallaba su plan. para apoyar a los hongkoneses en caso de que decidan emigrar a Londres .
15 arrestados por presunta "conspiración de acciones de Next Media para defraudar y blanquear dinero"
La policía arrestó a 15 personas acusándolas de manipulación de acciones del 10 al 12 de agosto. Durante ese período, las acciones de Next Digital aumentaron casi un 300%, lo que se consideró un apoyo a Jimmy Lai, ya que estaba siendo arrestado en la sede de Next Media y detenido durante más de 30 horas por la policía. La Comisión de Valores y Futuros , la SFC, había emitido un comunicado el 11 de agosto advirtiendo al público "que tenga extrema precaución al negociar con las acciones de Next Digital Limited". Según Mainichi , los 14 hombres y una mujer tienen entre 22 y 53 años, y se dice que han realizado "unas 13.200 transacciones comerciales que involucran 1,69 mil millones de acciones de Next Digital " en esos tres días y han ganado alrededor de "HK $ 38,7 millones (EE.UU. $ 5 millones), incluido uno que ganó más de HK $ 25 millones ". Sin embargo, no todos los inversores se beneficiaron; la policía citó a un anciano que había perdido más de $ 1 millón de HKD. Tras el arresto policial de estas 15 personas, SFC emitió un comunicado el 11 de septiembre en el que aclaraba que la agencia cooperará plenamente con la investigación policial sobre el lavado de dinero de las personas arrestadas.
11 de septiembre
Freedom House , una organización de investigación y derechos civiles sin fines de lucro con sede en Estados Unidos, anunció que otorgó su premio anual Freedom House al Movimiento Pro-Democracia de Hong Kong "sin líderes y dirigido por personas". La mención del premio elogió el compromiso de los manifestantes de Hong Kong de "defender sus derechos para las generaciones futuras de formas nuevas y creativas", ya que "la repentina imposición de Beijing de una nueva ley de seguridad nacional represiva ha hecho que estos esfuerzos sean tremendamente peligrosos". El 16 de septiembre, Nathan Law , un exlegislador de Hong Kong y destacado activista a favor de la democracia ahora buscado por las autoridades de Hong Kong después de autoexiliarse a Londres en el momento en que entró en vigencia la ley de seguridad, hablará en la ceremonia de premiación.
Efecto de la ley de seguridad nacional: informe del Instituto Fraser
Utilizando datos de 2018, el grupo de expertos en políticas públicas con sede en Canadá Fraser Institute clasificó a Hong Kong como el número uno en "libertad económica" del mundo, seguido de Singapur. Sin embargo, el informe reconoció que "la aparente mayor inseguridad de los derechos de propiedad y el debilitamiento del estado de derecho causado por las intervenciones del gobierno chino durante 2019 y 2020 probablemente tendrán un impacto negativo en la puntuación de Hong Kong, especialmente en el Área 2, Sistema legal y derechos de propiedad, en el futuro ". La directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, dio la bienvenida a la clasificación de 2018, pero denunció sus "comentarios sesgados y especulaciones injustas basadas en opiniones selectivas sin fundamento".
El secretario de Estado de Estados Unidos, Pompeo, cuestionó el compromiso de Lam de "proteger los derechos de los residentes de Hong Kong".
Han pasado 19 días desde el arresto de las 12 personas por parte de los guardacostas de China. A más abogados chinos y de Hong Kong se les negó el acceso a los detenidos, y algunas de estos abogados incluso fueron amenazados por las autoridades de seguridad nacional chinas para que abandonaran el caso y no se involucraran. Mientras el gobierno de Hong Kong permanecía en silencio, el Departamento de Estado de EE. UU. Emitió un comunicado de prensa en el que expresaba la profunda preocupación de EE. UU. Por la falta de debido proceso para estas 12 personas e instó a la directora ejecutiva, Carrie Lam, a salvaguardar los derechos humanos de los ciudadanos de Hong Kong.
12 de septiembre
Rueda de prensa de 12 familiares de detenidos
Después de 20 días de detención secreta sin noticias, las 12 familias celebraron una conferencia de prensa conjunta en la que manifestaron su compromiso de liberar a sus familiares detenidos y compartieron sus obstáculos legales cuando suplicaron a las autoridades chinas. Mientras buscan apoyo internacional para presionar a China para que siga los protocolos internacionales de derechos humanos, también piden al gobierno de Hong Kong que los ayude a negociar sus demandas con el gobierno chino. Las cuatro demandas incluyen permitir que los medicamentos recetados sean entregados y administrados de manera segura a los detenidos, permitir llamadas telefónicas con las familias, rechazar los "abogados con mandato estatal" asignados por el gobierno chino y liberar a estas personas a Hong Kong para un juicio justo.
13 de septiembre
Perdiendo la confianza en Hong Kong: aumento del retiro permanente del MPF
El informe anual del Fondo de Previsión Obligatorio (MPF) mostró un aumento anual del 32% de la clase trabajadora de Hong Kong que retira su dinero citando "salida permanente de Hong Kong", una medida que implicaba fuertemente una posible emigración a otro país, y una señal de ciudadanos perdiendo la confianza en el gobierno de Hong Kong. El año del informe registró las actividades de inversión del MPF desde junio de 2019 hasta junio de 2020 y, por lo tanto, incluyó las protestas masivas contra la extradición . Se retiraron más de seis mil millones de HKD , en comparación con los 4.6 mil millones de HKD retirados por el mismo motivo en el año fiscal 2018-19.
Yantian confirmó la detención de 12 detenidos; Diplomático chino calificó a 12 detenidos de "separatistas"
Después de los detenidos familia rueda de prensa de ayer declararse la intervención y la posible extradición del gobierno de Hong Kong, Shenzhen 's Yantian centro de detención confirmó oficialmente, por primera vez, que los 12 detenidos se encuentran en efecto, Yantian . Mientras tanto, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chunying , declaró públicamente en Twitter que estos 12 detenidos son delincuentes que intentan "separar Hong Kong de China", una acusación más grave que el "cruce ilegal de fronteras", y una acusación punible según la nueva ley de seguridad nacional. . El gobierno de Hong Kong reafirmó su postura de no interferir con la jurisdicción de China, alegando que el crimen relevante "cae dentro de la jurisdicción del continente y que el gobierno de la región administrativa especial respeta y no interferirá con las acciones de aplicación de la ley". Mientras tanto, las autoridades han negado más visitas de abogados, y muchos abogados han dejado de hacerse cargo del caso bajo la presión política del gobierno chino.
14 de septiembre
Respuesta internacional: cumbre de seguimiento UE-China
Se llevó a cabo una reunión virtual entre los líderes de la Unión Europea -el presidente del Consejo Europeo Charles Michel , la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen , y la canciller alemana Angela Merkel , con Michel como presidente del lado de la UE- y el líder chino Xi Jinping. el 14 de septiembre, como seguimiento de la 22ª Cumbre UE-China que tuvo lugar el 22 de junio. Tras la reunión, Michel emitió un comunicado oficial en el que habló de "graves preocupaciones" con respecto a la ley de seguridad nacional , pidiendo a China que "cumpla sus promesas al pueblo de Hong Kong y la comunidad internacional", y reiterando que "las voces democráticas en Hong Kong deben ser escuchados, los derechos protegidos y la autonomía preservada ".
Respuesta internacional: nueve parlamentarios y expertos piden una postura europea más firme sobre China
Nueve parlamentarios europeos publicaron un artículo de opinión en periódicos franceses y alemanes pidiendo una postura europea más fuerte sobre China, haciendo referencia a la violación del estatus semiautónomo de Hong Kong como una de las razones de su llamado a un mayor apoyo de la UE a Taiwán. Calificaron las respuestas de las autoridades chinas a las protestas del año pasado en Hong Kong como "coerción, control y subyugación".
15 de septiembre
Efecto de la ley de seguridad nacional: EE. UU. Aumentó la advertencia de viajes a Hong Kong
Estados Unidos aumentó su advertencia de viaje a Hong Kong al Nivel 3, "reconsiderar los viajes", citando cómo el gobierno chino "aplica arbitrariamente las leyes locales, incluso llevando a cabo detenciones arbitrarias e ilícitas y mediante el uso de prohibiciones de salida de ciudadanos estadounidenses y ciudadanos de otros países sin el debido proceso legal "desde la imposición de la ley de seguridad nacional de Hong Kong el 1 de julio. En respuesta al aumento de la alerta de viajes, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Wang Wenbin, dijo a los periodistas que " China siempre ha protegido la seguridad y los derechos legales de los extranjeros en China de acuerdo con la ley. China es uno de los países más seguros del mundo", pero los extranjeros en China también "tienen la obligación de acatar las leyes chinas".
Efecto de la ley de seguridad nacional: otro activista a favor de la democracia huyó de Hong Kong alegando preocupaciones de seguridad
El activista prodemocracia Sunny Cheung confirmó su salida de la ciudad después de que no se presentó a la corte para su arresto en la vigilia conmemorativa de la masacre de Tienanmen del 4 de junio . Cheung dijo a los periodistas en agosto que él y su familia habían sido acosados y monitoreados; anteriormente, activistas a favor de la democracia como Agnes Chow y Joshua Wong también habían denunciado que habían sido acosados o sometidos a vigilancia por desconocidos.
16 de septiembre
Respuesta internacional: EE. UU. Y Reino Unido
El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, se reunió con el secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, en Washington DC para discutir el comercio, el brexit y China. Pompeo elogió al Reino Unido por "un trabajo notable en defensa del pueblo de Hong Kong" y su nueva política de inmigración para los habitantes de Hong Kong, mientras que Raab habló sobre "abusos muy graves de derechos humanos" a los que estaban sujetos Hong Kong y los uigures en Xinjiang. Raab también dijo que el Reino Unido "observará con mucho cuidado" cómo se aplicará la ley de seguridad nacional en los próximos meses.
17 de septiembre
El Premio Internacional Václav Havel de Disentimiento Creativo rinde homenaje a los activistas que "exhiben valentía, creatividad e innovación artística al enfrentarse a dictaduras". Uno de los tres galardonados este año fue el caricaturista político chino exiliado con sede en Australia Badiucao , quien continúa apoyando el movimiento prodemocrático de Hong Kong con innumerables obras de arte de protesta. Según la descripción del premio, la creación de Badiucao , "Bandera de Lennon", sirvió como un "poderoso símbolo de protesta que inspiró y movilizó a la comunidad global a solidarizarse con el movimiento prodemocrático de Hong Kong". Si bien los ganadores de los premios se anunciaron el 17 de septiembre, la ceremonia virtual de premios tendrá lugar el 25 de septiembre durante el Foro de la Libertad de Oslo 2020 . El foro presenta a Nathan Law , un político y activista prodemocrático de Hong Kong exiliado buscado por las autoridades de Hong Kong.
18 de septiembre
Respuesta internacional: Reino Unido
En un discurso ante un comité parlamentario, el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, dijo que la gente en Hong Kong y en todo el mundo comenzó a ver "el escalofrío de la libertad de expresión, [la gente] está empezando a ver ... el efecto de esa regla de seguridad, la legislación china, que ya está empezando a afectar al pueblo de Hong Kong ". Se especula que Johnson se refería al reciente arresto de Tam Tak-chi por "pronunciar palabras sediciosas".
Efecto de la ley de seguridad nacional: juez australiano dimitió de la corte de Hong Kong
La gaceta del gobierno de Hong Kong del 18 de septiembre anunció que a partir del 2 de septiembre, la directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, había revocado el nombramiento del juez James Spigelman . En una entrevista con la emisora australiana ABC , Spigelman declaró que había renunciado a servir en el Tribunal de Apelación Final alegando razones relacionadas con el contenido de la legislación de seguridad nacional. La oficina del presidente ejecutivo restó importancia al asunto al afirmar que Spigelman no había dado las razones de su renuncia.
19 de septiembre
Funcionarios de Hong Kong sobre los 12 detenidos; las familias respondieron
El secretario de Seguridad, John Lee, reconoció en una entrevista de TVB que las autoridades de Hong Kong solo fueron informadas de la detención cinco días después y que los 12 detenidos gozaban de buena salud. Dijo además que estos detenidos ya habían elegido a sus abogados proporcionados por China. Por otra parte, en una entrevista de radio, el secretario en jefe Matthew Cheung Kin-chung , dijo que "el Departamento de Inmigración de Hong Kong y la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Guangdong se habían comunicado con las familias 80 veces desde los arrestos", pero afirmó que tenían las manos atadas. Sin embargo, las familias de los detenidos acusaron al gobierno de no haber contactado a los familiares en los últimos 28 días, y "solo eludieron la responsabilidad y confundieron al público con meras excusas". Dos familiares revelaron a los reporteros en una conferencia de prensa lo siguiente día en que habían ido por separado a las comisarías de policía para denunciar la desaparición de sus hijos, el 26 y el 28 de agosto. Si bien la policía no aceptó los informes de personas desaparecidas, un policía mostró un registro del registro del teléfono celular de la persona desaparecida al familiar , lo que generó dudas sobre cómo se obtuvieron los registros dos días después de la captura, pero tres días antes de que se conociera la noticia. Al otro miembro de la familia se le dijo que el hijo ahora estaba detenido en Yantian, días antes de que los medios informaran el lugar de detención. el gobierno de Hong Kong para proporcionar pruebas claras y precisas de la ubicación marítima, para proporcionar una foto reciente de cada detenido y para que los capturados conozcan a la familia mentiras han designado abogados para ellos.
20 de septiembre
Continúan las protestas localizadas de "Almuerzo contigo" y "Cena contigo"
Estos eventos de protesta suelen tener lugar a la hora del almuerzo y la cena y dentro de los centros comerciales locales. Aunque desde la promulgación de la ley de seguridad nacional junto con la pandemia, el número de participantes y la frecuencia ha disminuido drásticamente, estas protestas, no obstante, continúan teniendo lugar a pesar de una mayor presencia policial. Por ejemplo, se organizó un “Almuerzo contigo” el 21 de agosto a la 1 pm en el centro comercial Yuen Long YOHO y en la estación de MTR de Yuen Long para conmemorar el decimotercer mes de la conmemoración del ataque de Yuen Long de 2019 . Los YOHO manifestantes comenzaron a cantar consignas, mientras que el otro grupo comenzó a marchar en Yuen Long ‘s Nam Pin Wai (南邊圍), informó la recopilación de punto de atacantes blanco-camisa en el 2019 Yuen Long ataque . Ambos lugares tenían una fuerte presencia policial. Por la noche, en la Plaza Marítima de Tsing Yi , decenas de manifestantes salieron y corearon el lema de protesta “cinco demandas, ni una menos”. Mostraron solidaridad con recortes de papel de "Fast Beat" Tam Tak-chi , un miembro del consejo legislativo que había sido arrestado anteriormente por cargos de sedición y se le negó la libertad bajo fianza. Los participantes agitaron las linternas de sus teléfonos celulares en apoyo de Tam y la protesta. Cientos de policías llegaron poco después. No se hizo ningún arresto.
Una gran cantidad de policías ingresaron al centro comercial y colocaron un cordón en la entrada y salida del baño.
Los oficiales subieron al segundo piso
Los agentes de policía se están preparando para interceptar y registrar a las personas en el lugar frente al mar
Los agentes de policía vallaron el paseo marítimo y había agentes de policía que tomaban fotografías de las personas presentes.
Tres personas fueron interceptadas en el malecón
21 de septiembre
Esta pancarta de protesta vertical fue una respuesta a la decisión del gobierno de Hong Kong de posponer durante un año la tan esperada elección del Consejo Legislativo . La elección original estaba fechada el 6 de septiembre de 2020. Esta pancarta de protesta vertical de 20 metros , impresa en tela negra con fuentes blancas, fue encontrada volando sobre Devil's Peak en Kowloon. Los seis caracteres chinos en la pancarta exigían al gobierno "Iniciar las elecciones al Consejo Legislativo ahora" (「立即 啟動 選舉」).
22 de septiembre
Efecto de la ley de seguridad nacional: hombre arrestado por corear consignas
El manifestante de 30 años cantaba " Libera Hong Kong, la revolución de nuestro tiempo " en el centro comercial Tseung Kwan O PopCorn mientras los ciudadanos de Hong Kong se reunían para conmemorar el fallecimiento de Christy Chan Yin-lam durante un año . Su arresto se convirtió en el 27º arresto en Hong Kong bajo la ley de seguridad nacional desde su promulgación el 1 de julio. Se especula que este manifestante, de apellido Ma, se vistió de "Capitán América" en numerosos mítines de protesta y también es el administrador de un popular canal antigubernamental de Telegram .
23 de septiembre
Respuesta internacional al nuevo arresto del activista prodemocracia Joshua Wong
Joshua Wong fue arrestado por la policía en la estación por usar una máscara y reunirse ilegalmente en una protesta de octubre de 2019. Si bien Wong fue liberado después de ser interrogado durante aproximadamente tres horas, estos nuevos cargos se convirtieron en su tercer arresto por parte de las autoridades. El secretario de Relaciones Exteriores británico, Dominic Raab, instó a las autoridades chinas y de Hong Kong a "respetar los derechos y libertades del pueblo de Hong Kong, tal como se protege en la Declaración Conjunta ". El portavoz de la Unión Europea emitió un comunicado cuestionando la "voluntad de China de cumplir con sus compromisos internacionales", ya que este arresto se convierte en "el último de una preocupante serie de arrestos de activistas en favor de la democracia desde el verano", cuando el gobierno chino promulgó la ley de seguridad nacional. . Human Rights Watch también emitió un comunicado pidiendo a las autoridades de Hong Kong que dejen de enjuiciar a los activistas a favor de la democracia.
24 de septiembre
Efecto de la ley de seguridad nacional: el fondo de pensiones danés se deshace de la inversión en China citando la violación de los derechos humanos en Hong Kong
Akademiker Pension, la primera compañía de pensiones de Dinamarca antes conocida como MP Pension, venderá alrededor de 400 millones de coronas danesas , unos 62 millones de dólares estadounidenses, de bonos y acciones del gobierno chino. Citando la ley de seguridad nacional de Hong Kong y los campos de detención de los uigures como violaciones de derechos humanos, Akademiker Pension afirmó que durante mucho tiempo "han tenido a China bajo observación" y que la empresa ya no puede hacer la vista gorda ante las violaciones sistemáticas de los derechos humanos por parte de China.
La empresa de tecnología sueca cortó lazos con el gobierno de Hong Kong, citando la sanción de Hong Kong de EE. UU.
Un correo electrónico de Micro Systemation AB (MSAB), con sede en Estocolmo, a Bloomberg, confirmó que la MSAB ya no proporcionará servicios de extracción de datos de teléfonos móviles a la Oficina de Delitos de Tecnología y Seguridad Cibernética de la Policía de Hong Kong (CSTCB) u otras agencias gubernamentales de Hong Kong bajo el Sanción de Estados Unidos del 14 de julio. En julio, el activista a favor de la democracia Joshua Wong llamó la atención internacional cuando instó a las empresas de tecnología a dejar de vender tecnología de piratería telefónica a Hong Kong y China continental. Un documento judicial proporcionado por la policía durante uno de los juicios de Wong mostró que la policía de Hong Kong utilizó un software comprado a la empresa Cellebrite, con sede en Israel , para piratear no solo el teléfono de Wong, sino también los datos telefónicos de más de 4.000 activistas de Hong Kong. En agosto, Cellebrite respondió que la empresa no tiene vínculos comerciales con gobiernos sancionados por Estados Unidos.
Sentencia de tres manifestantes en relación con la protesta de New Town Plaza, 14 de julio de 2019
Tres personas fueron condenadas a prisión por un juez del Tribunal de Distrito por el delito de motín. Dos acusados adultos fueron condenados a cuatro años de cárcel, mientras que un menor fue sentenciado a tres años y cuatro meses de prisión. Los tres participaron en enfrentamientos con la policía en New Town Plaza, Sha Tin, durante las protestas allí el 14 de julio de 2020.
La foto aérea del arquitecto y fotógrafo Tugo Cheung titulada "2,000,001" fue tomada el 16 de junio de 2019, cuando más de dos millones de ciudadanos de Hong Kong salieron a las calles para protestar contra el proyecto de ley contra la extradición que desde entonces ha sido retirado por el gobierno. La foto del dron fue seleccionada como finalista en la categoría "Personas".
25 de septiembre
Una nueva forma de protesta pacífica: Lee contigo
Después de los eventos de protesta sin líderes "Almuerzo contigo", "Canta contigo" y "Cena contigo" en Hong Kong desde junio de 2019, surgió una nueva forma de protesta pacífica: "Leer contigo". En apoyo del único periódico impreso a favor de la democracia Apple Daily en Hong Kong, los ciudadanos no solo ayudaron a recuperar sus acciones en el mercado de valores, especialmente desde el arresto del fundador Jimmy Lai el 10 de agosto, sino que también han estado comprando físicamente copias adicionales del Periódico impreso en tiendas y quioscos. Muchas personas, empresas y grupos de defensa también han mostrado su apoyo colocando anuncios en Apple Daily . Recientemente, más y más personas con una copia del Apple Daily del día se están reuniendo a la hora del almuerzo como una forma de protesta silenciosa.
Respuesta internacional: Unión Europea
El presidente de la Unión Europea , Charles Michel, pronunció un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en el que expresó el compromiso de la Unión de proteger "la cooperación pacífica, los derechos humanos y las libertades fundamentales". Michel reiteró además que las naciones de la Unión Europea "no comparten los valores en los que se basa el sistema político y económico de China " y seguirán promoviendo "el respeto de los derechos humanos universales, incluidos los de minorías como los uigures . O en Hong Kong, donde se cuestionan los compromisos internacionales que garantizan el estado de derecho y la democracia ".
Respuesta internacional: Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
Varios países denunciaron a China por sus violaciones de derechos humanos en Hong Kong y a los uigures de Xinjiang durante la 45ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU . Gran Bretaña pidió específicamente a China que "defienda los derechos y libertades en la Declaración Conjunta " y que respete "la independencia del poder judicial de Hong Kong", mientras que otros países exigieron pleno acceso a los campos de reeducación uigur de Xinjiang para una investigación completa. El representante de China rechazó la "alegación infundada" pero no la refutó. Dos días antes, se celebró una discusión virtual sobre Hong Kong dirigida por el Reino Unido con el apoyo de Canadá y Australia para ayudar a proporcionar más contexto a los miembros asistentes "sobre cómo la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong es una violación de las obligaciones internacionales de China".
26 de septiembre
Continúan las protestas: pancartas de protesta verticales en la cima de una colina
Los ciudadanos de Hong Kong han desplegado repetidamente pancartas de protesta verticales para expresar su descontento con el gobierno incluso antes de las protestas contra la extradición el año pasado. En el Movimiento Paraguas de 2014, se encontró por primera vez una pancarta de protesta vertical en la cima de Lion Rock y, desde entonces, aparecieron muchas más pancartas de protesta verticales en la cima de una colina. Algunas pancartas recientes bien conocidas en las laderas incluyen "Policías corruptos son los alborotadores" colgados el 21 de septiembre de 2019 en Devil's Peak de Yau Tong , "Disband the Police" colgado en Beacon Hill en Kowloon el 23 de septiembre de 2019, "One Country One System. Hong Kong Game Over "el 15 de junio de 2020, e" Iniciar las elecciones al Consejo Legislativo ahora "el 21 de septiembre de 2020. Dado que la policía rechazó la solicitud de manifestación masiva presentada por Civil Human Rights Front para el 1 de octubre, el Día Nacional de China , los ciudadanos de Hong Kong pusieron una pancarta de protesta vertical en las colinas de Shau Kei Wan hoy. La inscripción en la pancarta se refería a las próximas vacaciones utilizando una blasfemia cantonesa .
28 de septiembre
Segunda protesta solidaria: Vancouver, Canadá
Por segundo fin de semana consecutivo, unos 500 manifestantes se reunieron frente a la oficina del consulado chino en Vancouver para expresar su oposición a la creciente presencia e influencia de China comunista en Canadá y la intrusión de India, Hong Kong, Tíbet y Xinjiang . Las organizaciones participantes fueron "Friend of Canada-India, Canada Tibet Committee y la comunidad tibetana, Friends of Canada India Organization, Vancouver Society of Freedom, Democracy and Human Rights for China, Vancouver Hong Kong Political Activists, Vancouverites preocupados por Hong Kong, Vancouver Sociedad de Apoyo al Movimiento Democrático (VSSDM) y Asociación Uigur de Vancouver ".
29 de septiembre
La policía defendió el rechazo de solicitudes de protesta masiva; sugiriendo "registro de nombre real" en futuras manifestaciones
La policía rechazó una solicitud de marcha de protesta masiva para el Día Nacional de China el 1 de octubre, presentada por el Frente de Derechos Humanos Civiles (CHRF), alegando preocupaciones por la pandemia de salud y amenazas de violencia. La CHRF perdió además su apelación a la decisión. Esta es la séptima vez en los últimos meses que la policía de Hong Kong rechaza una solicitud de manifestación masiva. Un portavoz de la CHRF, en una conferencia de prensa, acusó a la policía de violar el artículo 27 de la Ley Básica de Hong Kong , que establece que los ciudadanos de Hong Kong tendrán libertad "de reunión, de procesión y de manifestación". El portavoz declaró además que la policía le sugirió que para obtener la aprobación para futuras manifestaciones, los participantes deberían registrarse con su nombre real para obtener derechos y acceso a una marcha, de modo que si algo sucediera, la policía podría localizar rápidamente a los participantes. El Buró de Seguridad también reiteró que la libertad y los derechos no son absolutos, que están "sujetos a las restricciones prescritas por la ley en interés del orden público y la seguridad, así como el bienestar de los demás". CHRF refutó esa declaración, acusando al gobierno de utilizar las preocupaciones de salud como excusa para suprimir el derecho de reunión de los ciudadanos de Hong Kong, especialmente cuando los trenes y el metro están llenos de viajeros todos los días, pero solo una manifestación masiva se considera un problema de salud.
30 de septiembre
Respuesta internacional: Alemania
La canciller alemana, Angela Merkel, en un discurso prometió interrogar a China sobre su violación de los derechos humanos en Hong Kong al día siguiente durante la cumbre de la UE, y afirmó que Alemania ha "señalado nuestra profunda preocupación por el desarrollo en Hong Kong. El principio de un solo país , dos sistemas se mantienen, pero una y otra vez se están socavando ".
En desarrollo: los 12 detenidos de Hong Kong acusados por las autoridades chinas
Al final del límite legal de 37 días para la detención sin más acciones, dos de los 12 detenidos fueron acusados formalmente de organizar el contrabando y las 10 personas restantes fueron acusadas de "cruce ilegal de fronteras".
Estados Unidos pronto acepta "refugiados" de Hong Kong que buscan asilo
Desde el establecimiento de la ley de seguridad nacional de Hong Kong, se han realizado esfuerzos para agregar a Hong Kong al programa de reasentamiento de refugiados de EE. UU. En caso de que los activistas decidan huir a los EE. UU. Anunciado hoy en el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU. Y en espera de la firma presidencial, a partir del 1 de octubre, los residentes de Hong Kong que huyen a los Estados Unidos podrían solicitar el estatus de refugiado en busca de asilo bajo el nuevo programa de reasentamiento de refugiados junto con otros países en desarrollo, incluidos Irak , El Salvador , Guatemala , Honduras , Cuba y Venezuela .