La elección de 1800 - The Election of 1800

" The Election of 1800 " es la decimonovena canción del segundo acto de Hamilton , un musical de Broadway que se estrenó en 2015 y se centró en la vida de Alexander Hamilton . En "Las elecciones de 1800", los intentos de Jefferson y Burr de ganar las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1800 dan como resultado un empate que Hamilton debe romper. "La elección de 1800" contiene discrepancias entre su historia y la elección presidencial que narra, sobre todo que Hamilton no rompió el empate en la elección real.

Sinopsis

La canción detalla el recuento de Miranda de las elecciones presidenciales de 1800 en Estados Unidos . En la canción, se dice que John Adams , que no está representado en la obra, no tiene posibilidades de ganar la presidencia, por lo que se convierte en la principal contienda de la carrera entre Thomas Jefferson y Aaron Burr , ambos en campaña activa por la presidencia. Mientras que Alexander Hamilton , el personaje principal, es cuestionado repetidamente sobre a quién preferiría apoyar, se niega a responder. Hamilton habla brevemente con Burr, quien dice que haría cualquier cosa para lograr la presidencia. Cuando se hace evidente que la carrera está empatada, se pide a Hamilton que rompa el punto muerto, lo que hace, arrojando la elección a Jefferson. Si bien Hamilton admite que él y Jefferson son rivales acérrimos, él razona que "Jefferson tiene creencias. Burr no las tiene". En la última línea de la canción, Jefferson le pide a Burr que agradezca a Hamilton por su apoyo a Jefferson. En el siguiente número, " Your Obedient Servant ", Burr desafía a Hamilton a un duelo enfadado por este respaldo.

Diferencias históricas

Si bien Burr fue retratado en la canción como candidato a presidente, se entendió ampliamente en ese momento que Jefferson era el candidato presidencial del Partido Demócrata-Republicano , mientras que Burr se postulaba para vicepresidente. Sin embargo, Burr se negó notablemente a decir que no aceptaría la presidencia en la que fue elegido.

El vínculo entre Jefferson y Burr fue el resultado de una falla en las reglas originales del colegio electoral , el proceso constitucional que permite la elección del presidente y vicepresidente . Según las reglas originales, cada elector emitiría dos votos: el candidato con más votos se convertiría en presidente, mientras que el segundo lugar se convertiría en vicepresidente. Sin embargo, cuando los partidos políticos comenzaron a presentar candidatos a la presidencia y vicepresidencia, se hizo evidente que la elección resultaría en un empate entre Jefferson y Burr, ya que eran del mismo partido político y cada uno recibiría un voto de cada elector de un país. Estado que los dos habían ganado. En el caso de un empate electoral, la carrera la decide la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , donde un candidato necesita ganar la mayoría de las delegaciones, no representantes, para ganar la presidencia. En un complot para socavar al Partido Demócrata-Republicano , las delegaciones controladas por el Partido Federalista emitieron sus votos por Burr, impidiendo que tanto Jefferson como Burr llegaran a las nueve de las dieciséis delegaciones del Congreso necesarias para ganar. Mientras Alexander Hamilton estaba presionando a las delegaciones federalistas para que votaran por Jefferson, en gran parte por las razones expuestas en la canción, fue el Representante James Bayard de Delaware quien emitió el voto decisivo para elegir a Jefferson a la presidencia.

Mientras Madison le dice a Jefferson cerca del final de la canción que Jefferson ganó las elecciones de manera aplastante, el Tampa Bay Times señala que este no fue el caso.

Reacción e impacto

Escribiendo para el Journal of the Early Republic , Nancy Isenberg criticó la precisión de la canción, escribiendo que el evento había sido "distorsionado más allá del reconocimiento" por Miranda.

En Chiafalo v. Washington , un caso ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , la jueza Elena Kagan aludió a "Las elecciones de 1800" al emitir su decisión. Mientras escribía sobre las elecciones presidenciales disputadas pasadas, Kagan comentó entre paréntesis que "Alexander Hamilton aseguró su lugar en el escenario de Broadway, pero posiblemente también en el cementerio, presionando a los federalistas en la Cámara para que inclinaran la elección hacia Jefferson".

Represalia

Video externo
Letra revisada de "Las elecciones de 1800", de Cuando todos votamos en Instagram

En 2020, los miembros del elenco de Hamilton interpretaron letras modificadas para "The Election of 1800", entre otras canciones, para alentar la participación en las elecciones de Estados Unidos de 2020 en asociación con When We All Vote , una iniciativa iniciada por Michelle Obama . En lugar de cantar sobre la contienda entre Jefferson y Burr, la nueva letra enfatiza la importancia de las próximas elecciones. Por ejemplo, mientras que la letra original cuando se le acercó a Hamilton sobre Jefferson y Burr era "Estimado Sr. Hamilton, a sus compañeros federalistas les gustaría saber cómo va a votar", y su respuesta fue "Es tranquilo en la parte alta", el nuevo Las letras fueron "Queridos amigos de Hamilton, estamos en 2020 y nuestra necesidad de ustedes solo está creciendo", continuando con "Es fácil y divertido".

Referencias