Shepley - Shepley
| Shepley | |
|---|---|
  Shepley Ubicación dentro de West Yorkshire
| |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE192097 |
| • Londres | 155 mi (249 km) SSE |
| Parroquia civil | |
| Distrito metropolitano | |
| Condado metropolitano | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | HUDDERSFIELD |
| Distrito de código postal | HD8 |
| Código telefónico | 01484 |
| Policía | West Yorkshire |
| Fuego | West Yorkshire |
| Ambulancia | Yorkshire |
| Parlamento del Reino Unido | |
Shepley es un pueblo de la parroquia civil de Kirkburton , en Kirklees , West Yorkshire , Inglaterra y en la Diócesis de Wakefield . Se encuentra a 8 millas (13 km) al sur sureste de Huddersfield y a 6 millas (9,7 km) al noroeste de Penistone .
En el censo de 2011, la población de Shepley y Birdsedge era de 2.851.
Historia
Orígenes tempranos
Históricamente, el nombre 'Shepley' deriva del inglés antiguo sceap ('oveja') y leah ('claro'), lo que significa 'un claro o prado donde se guardan las ovejas'. Sin embargo, Shepley también se encuentra en uno de los varios leys locales que comprenden Crossley, Longley, Shepley, Shelley , Emley , East Midgley, Coxley, Stanley, Scholey, Methley y Astley. La idea ley fue introducida por el anticuario Alfred Watkins en su libro 'The Old Straight Track' en 1925. Sugirió que los antiguos británicos usaban puntos altos y cimas de colinas como puntos de observación para ayudarlos a navegar en línea recta y que 'ley' o Los nombres de lugares 'leigh' en realidad significan "una pista cubierta de hierba a través del país". Percibió que muchas de las carreteras romanas posteriores seguían estos antiguos senderos rectos. Algunas personas también asocian leys con lo oculto.
Existe evidencia de una ocupación anterior en el área de Castle Hill (que no debe confundirse con Castle Hill, Huddersfield ), una pequeña colina sobre Birdsedge que contiene obras defensivas que podrían haber sido una estación de vigilancia romana o tribal. Algunos historiadores locales afirman que la antigua cordillera sobre el Soberano, conocida como 'Cumberworth quemado', contenía surcos antiguos antes de que fueran destruidos por la explotación de canteras a fines del siglo XX.
Conquista normanda y época medieval
'Sceaplei' se menciona en el Domesday Book , escrito en 1086.
La población de shepley sufrido durante Guillermo el Conquistador 's masacre del norte 1069-1070, cuando el rey previsto para los residuos ciudades y pueblos de la frontera entre Escocia y el río Humber con el fin de sofocar una rebelión contra su norte Norman regla. Miles de personas fueron pasadas a espada. Sin embargo, el pueblo pronto recuperó el favor político, ya que en 1217, un tal Matthew de Sheplei fue nombrado caballero y su nombre aparece en los registros de la familia Beaumont de Whitley Beaumont y más tarde de Bretton Hall cerca de Wakefield.
Hay una referencia a Shepley en las Inquisiciones Post Mortem , escritas en el año 33 del reinado de Enrique III (1249).
"Extensión. La vigilia de San Mateo, 33 Hen. III. Scheplay alias Sepeleya ciudad, una ciudad capital, 6l. Alquileres de inquilinos libres, 6s. 10d. De cottars, un molino, un poco de madera, etc. tenencia no especificada. "
Si el municipio de Shepley fue subinfeudado antes de 1166, la tenencia del mesne de Shepley habría estado en manos de William de Neville, esposo de Amabel, hija de Adam, hijo de Sveinn. En el siglo XIII, la tenencia había pasado a la familia Burgh. Shepley Hall, situado en Station Road, era la casa solariega del pueblo. En 1361, Robert de Goldthorpe, también conocido como Robert Robertson (el nombre de su padre era Robert), se casó con Esabell de Shepley y, como resultado, heredó parte de la mansión y las propiedades de Shepley. En 1542, durante el reinado de Enrique VIII (Tudor), Thomas Goldthorpe vendió su parte de la mansión Shepley y otras tierras por £ 290 a un tal Richard Stansfield y, por lo tanto, pareció terminar la conexión de la familia con la mansión. Sin embargo, en los registros de multas locales de 1543, dice "William Goldthorp, señor [poseía] la mansión de Shepley, también llamada Shepley Hall, y viviendas en Shepley y [Kirk] Burton [2] .
Siglo 19
A principios del siglo XIX, Sir Joseph Radcliffe de Milnsbridge House era el señor de la mansión. Fue nombrado caballero por su papel en la represión de los luditas en el área de Huddersfield tras el asesinato del propietario de la fábrica de Marsden, William Horsfall, en 1812.
En 1868, Shepley fue descrito como un municipio y una capilla en la parroquia de Kirkburton , división superior de Agbrigg Wapentake, West Riding County York. También se registró que el pueblo tenía 30 tiendas de sastrería en una población de alrededor de 1.000. Estos habrían surgido como resultado de los cuatro molinos alrededor del pueblo que fabricaban finos estambre de lana.
El reverendo Ben Swift Chambers, padre fundador de los clubes de fútbol Everton y Liverpool, nació en el cercano pueblo de Stocksmoor. Vivía en la antigua casa de la escuela (ahora parte de la biblioteca del pueblo) en Shepley cuando su padre era maestro de escuela. Ben está enterrado en el pueblo.
Transporte
Shepley está conectado por la A629 ( Rotherham - Skipton carretera) para Huddersfield a través de Barnsley y Sheffield y por el A635 / A636 a Wakefield a través de Holmfirth . La estación de tren de Shepley se encuentra en la línea Penistone, que va de Huddersfield a Sheffield a través de Barnsley .
Comodidades
Las comodidades de Shepley incluyen la Iglesia de San Pablo (construida en 1848 y utilizada para servicios tanto anglicanos como católicos ), una capilla metodista , una primera escuela que atiende a niños de entre 4 y 10 años, una biblioteca y un punto de información, un centro de salud recién construido y farmacia y consultorio odontológico. Las tiendas incluyen una oficina de correos, un quiosco de prensa y una pequeña tienda cooperativa de alimentos, que se convirtió en parte de Central England Co-operative después de la remodelación en agosto de 2013.
The Black Bull y The Farmers Boy son los dos pubs cerca del centro del pueblo. The Sovereign Inn, The Cask and Spindle y The Toss O'Coin Inn se encuentran en la periferia.
Clubes y sociedades
Hay muchas instalaciones deportivas en el pueblo que incluyen tenis, bolos, fútbol y, lo que es más destacado, Shepley Cricket Club es miembro de la Huddersfield Cricket League . Shepley también tiene un Instituto de Mujeres, The Evergreens, Cubs and Scouts, Rainbows, Brownies and Guides y una revista regular de la aldea.
Hay una larga tradición de hacer música en el pueblo y Shepley Band es una banda de viento muy exitosa.
La asociación de la aldea se reúne todos los meses para discutir los problemas que afectan a la comunidad local. Todos los que viven en el pueblo pueden asistir a las reuniones. Los aldeanos también han establecido Shepley Hub, una empresa de empresa comunitaria (CIC), para proteger la biblioteca del cierre.
Industria
La agricultura, la fabricación y la explotación de canteras son las industrias predominantes en la zona. La agricultura habría sido la principal industria del pueblo, aunque el comercio de la lana comenzó a crecer a partir del siglo XIV, ganando impulso tras la disolución de los monasterios .
Shepley es el hogar de una de las compañías de agua embotellada más grandes del Reino Unido, acertadamente llamada 'Shepley Spring'. El pueblo también sirve como un cinturón de cercanías para las ciudades de Manchester , Leeds y Sheffield.
Fabricación de cerveza
Con un soberano de oro, Seth Senior tenía fama de haber establecido una fábrica de cerveza en 1829 en el Royal Sovereign Inn (ahora el 'Sovereign Inn'). A medida que el negocio crecía, la fábrica de cerveza se trasladó a Piper Wells en la calle Holmfirth . Los Seniors eventualmente fueron dueños de varias tabernas en el área, incluyendo el Ferrocarril (ahora Cask and Spindle), The Black Bull, Stagg's Head (el edificio todavía se puede ver en Abbey Road) y Farmer's Boy. La familia también construyó Cliffe House. En 1946, Hammonds Brewery se hizo cargo de la empresa familiar. La familia Senior está enterrada en el patio de la iglesia en Upper Cumberworth, a unas pocas millas de distancia.
Una talla de piedra del rostro de un hombre, una tradición de Yorkshire para conmemorar a cualquier constructor asesinado durante los trabajos de construcción, todavía se puede ver en el frontón oriental del Sovereign Inn. Pero, algunos también piensan que la talla es del mismo Seth Senior. Los miembros de la familia Roebuck vivieron en este sitio durante más de 70 años y tenían la tenencia cuando se escribió el famoso Himno Soberano en 1929 para conmemorar los 100 años de la cervecería . La muerte de Sarah Jane en 1976 puso fin a los lazos de la familia Roebuck con el Sovereign Inn.
Extracción
Lane Head también es famosa por las canteras que han proporcionado piedra utilizada en el Palacio de Buckingham en Londres y otros lugares famosos. La familia Lindley solía ser propietaria de la cantera ubicada en Carr Lane, pero ahora se ha convertido en parte del Grupo Marshalls, al igual que Appleton Quarries, ubicada en Holmfirth Road. El hijo de un propietario anterior fue enterrado una vez debajo de un solo árbol junto al Round Wood sobre la cantera luego de un trágico accidente a fines de la década de 1970. Sin embargo, sus restos ahora se han vuelto a enterrar en otro lugar.
Carreteras de peaje
Subiendo la colina en la A629 desde Shepley hacia Lane Head, Toll Bar Cottage aparece a la izquierda justo después de las puertas principales de Cliff House. La cabaña marcaba el lugar donde alguna vez estuvieron las puertas al otro lado de la autopista de peaje de Barnsley y Shepley Lane Head, que fue construida por Blind Jack de Knaresborough en 1825 después de una Ley del Parlamento aprobada dos años antes. Otra autopista de peaje entre Saddleworth y Shepley Lane Head a través de Holmfirth se construyó en esta época, después de haber sido inspeccionada por Thomas Dinsley en 1819. Como sugiere el nombre del edificio, en este punto se cobró un peaje a los viajeros. Los peajes fueron abolidos el 1 de agosto de 1875.
Lane Head
Lane Head es una aldea al sur del pueblo que tenía una casa de reuniones cuáquera , construida en 1696 y que ha sido una vivienda privada desde 1706. Tenía conexiones con la casa de reuniones High Flatts aún más antigua en Birdsedge .
Shepley Carr
Antes de que se construyera la autopista de peaje de Barnsley and Shepley Lane Head, esta pequeña aldea estaba situada en la ruta de caballos de carga de Penistone a Huddersfield. Los comerciantes viajarían desde Penistone, a través de Thurlstone, a lo largo de Broadstones Road y Dearne Dike Lane hasta Five Lane Ends, por Piper Wells Road, Cross Lane y Carr Lane, antes de girar por el largo camino hacia Shepley Carr. Luego, la ruta seguiría los campos (antes de que estuvieran encerrados), pasaría el Shepley War Memorial y entraría en el pueblo. Los viajeros luego se dirigirían hacia Stocksmoor y Farnley Tyas a través de Stones Wood (donde una vez tuvo lugar la adoración al diablo). Algunos viejos lugareños cuentan historias de un carruaje fantasmal y cuatro personas que aceleran furiosamente por el largo camino en las noches invernales antes de desaparecer en la aldea. La casa actual en Shepley Carr es el tercer edificio en este sitio y data de 1862. Una casa que se encontraba en el sitio se quemó previamente en 1740.
A principios del siglo XIX, la familia Tinker vivió en Shepley Carr. Ebenezer Tinker fue responsable de la construcción del Monumento a Tinker cerca de Hill Top sobre New Mill. Las escrituras realizadas en el Centro de Archivos de West Yorkshire en Wakefield sugieren que la casa original en Shepley Carr data del siglo XVI y era propiedad de la familia Armytage de Kirklees Hall. La casa fue propiedad de la familia Bentley desde 1947 hasta 2002 después de que Harry Lawton Bentley, un fabricante textil local, comprara la aldea en subasta. Los miembros de la familia todavía viven en la aldea. Shepley Carr ahora es propiedad y está ocupada por la familia Wimpenny, propietaria de la histórica empresa de construcción Huddersfield del mismo nombre. Los lugareños creen que Oliver Cromwell marchó con su ejército a través de Shepley Carr durante la Guerra Civil Inglesa 1642-1649. Los cabezas redondas , como se conocía a los soldados, probablemente estaban en Kirkburton y en Catlin o Catling (ahora Cat Hill) Hall cerca de Penistone, este último con un puesto de retención en los sótanos en los que estaban encadenados los prisioneros realistas. Dentro de la iglesia parroquial de Upper Cumberworth , hay una silla en la que se dice que Oliver Cromwell se sentó.
La abadía
Parte del pueblo situado en la A629 en dirección norte hacia Huddersfield se conoce como Abbey, y algunos nombres de calles locales se derivan de esto. No existe evidencia que sugiera que alguna vez se construyó una abadía en Shepley. Sin embargo, en 1219, Matthew de Shepley cedió tierras en las cercanías de Cumberworth y algunas tierras no especificadas en Shepley a los monjes de la abadía de Roche . Parece muy probable que el sitio de la 'Abadía de Shepley' se encuentre en algunas de estas tierras.
La tierra y la granja habrían sido concedidas por Enrique VIII después de la disolución de los monasterios en el siglo XVI, pero la propiedad no está clara hasta que la casa y las tierras de cultivo se mencionan en los documentos de la familia Spencer-Stanhope de Cannon Hall entre Cawthorne y High Hoyland. La propiedad de la Abadía de Shepley aparece por primera vez en estos documentos en 1674 y se menciona por última vez en 1800.
La Abadía y la Granja fueron propiedad en el siglo XIX de la familia Armitage, que originalmente provenía de High Hoyland y está vinculada a los Spencer-Stanhope. Eran propietarios de una de las fábricas de Shepley, que fabricaba elegantes prendas de lana.
Lugares cercanos
Pueblos y ciudades: Holmfirth 5 millas (8,0 km), Huddersfield 8 millas (13 km), Barnsley 8 millas (13 km), Wakefield 12 millas (19 km), Leeds 14 millas (23 km), Sheffield 15 millas (24 km) ), Manchester 30 millas (48 km).
Aldeas: Shelley , Kirkburton , Stocksmoor , Nueva Mill , aves Edge , superior Cumberworth , Denby Dale , Skelmanthorpe ,
Ver también
Referencias
- 'Yorkshire Fines: 1541–45', Feet of Fines of the Tudor period [Yorks]: parte 1: 1486–1571 (1887), págs. 91–119.
URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=49628 . Consultado: 24 de julio de 2007.
enlaces externos
-
Medios relacionados con Shepley en Wikimedia Commons - Sitio web de Shepley Village
- Club de críquet de Shepley
- Festival de primavera de Shepley
- Banda de Shepley
