Sombras en Zamboula - Shadows in Zamboula

"Sombras en Zamboula"
Weird Tales 1935-11 - Sombras en Zamboula.jpg
Portada de los cuentos extraños , noviembre de 1935.
Arte por Margaret Brundage
Autor Robert E. Howard
Titulo original "Los devoradores de hombres de Zamboula"
País Estados Unidos
Idioma inglés
Serie Conan el Cimmerio
Género (s) Fantasía
Publicado en Cuentos extraños
Tipo de publicación Revista pulp
Editor Editorial Rural
Fecha de publicación Noviembre de 1935
Precedido por " Más allá del Río Negro "
Seguido por La hora del dragón

" Sombras en Zamboula " es una de las historias originales de Robert E. Howard sobre Conan el Cimmerio , publicada por primera vez en Weird Tales en noviembre de 1935. Su título original era " Los devoradores de hombres de Zamboula ".

La historia se desarrolla en el transcurso de una noche en la ciudad desértica de Zamboula, con intrigas políticas en medio de calles llenas de caníbales errantes . Esta historia también presentó a un temible estrangulador llamado Baal-Pteor, que es uno de los pocos humanos en las historias de Conan que representa un desafío físico para el personaje principal.

Por las sensibilidades actuales, la historia se ve seriamente empañada al incluir un estereotipo racial vicioso: los negros como caníbales, aunque Howard se esforzó por disminuir esto al dejar en claro que los caníbales en Zamboula son solo los negros específicos de Darfar, mientras que otros negros no están contaminados. Un personaje blanco, Aram Baksh, demuestra ser un antagonista más siniestro al facilitar, explotar y sacar provecho del canibalismo de los esclavos Dafari.

Resumen de la trama

A pesar de la advertencia que recibió en un suq de un nómada anciano, Conan pasa la noche en una taberna barata en Zamboula, propiedad de Aram Baksh. Cuando cae la noche, un caníbal negro de Dafar entra en su habitación, por medio de un cerrojo, para arrastrar a Conan y darse un festín con él. Todos los esclavos darfarianos de la ciudad son caníbales que deambulan por las calles de noche. Dado que los caníbales solo se aprovechan de los viajeros, los habitantes de la ciudad lo toleran y permanecen encerrados de forma segura en sus hogares, mientras que los nómadas y los mendigos se aseguran de pasar la noche a una distancia cómoda de Zamboula. Peor aún, Aram Baksh ha hecho un trato con los caníbales: les proporciona "carne fresca" y se beneficia de las pertenencias de sus desafortunados huéspedes en la posada. Esta noche, sin embargo, el desafortunado caníbal intenta aprovecharse de un Conan plenamente consciente y paga con su vida. Al darse cuenta de que su habitación es en realidad una trampa, Conan escapa a las calles de Zamboulan, donde se encuentra con una mujer desnuda que es atacada por los caníbales errantes. Conan la rescata, y la mujer le cuenta cómo trató de asegurar el afecto de su prometido con una poción de amor, que en cambio lo convirtió en un loco delirante, y la echó de su casa. Después de prometerle a Conan "una recompensa" por su ayuda, los dos capturan al amante loco y luego intentan asesinar al sumo sacerdote responsable de la locura del amante.

La mujer es capturada en su intento y obligada, a través del hipnotismo, a bailar ante el sumo sacerdote hasta que se agota. Conan, después de derrotar a un estrangulador llamado Baal-Pteor en su propio juego, rescata a la mujer y mata al sacerdote corrupto. Justo antes de que Conan pudiera reclamar su pago, la mujer se revela como Nafertari, la amante del sátrapa de Zamboula, Jungir Khan (el amante loco). Tomando el antídoto contra Jungir, Nafertari le promete a Conan un puesto en su consejo y una gran riqueza.

Conan, sin embargo, abandona la ciudad y le revela al lector cómo los había reconocido casi de inmediato. Se venga de Aram Baksh cortándole la lengua y cortándole la barba. Pronto, Conan lo deja mudo e irreconocible. Finalmente, entrega a Baksh a los caníbales hambrientos para que puedan devorarlo (una de las demostraciones más profundas del sentido del humor irónico de Conan). Después de lidiar con Aram Baksh, Conan abandona la ciudad con una bolsa de oro y un anillo mágico que inició las intrigas de la noche (Conan se lo había robado al loco Jungir durante su primer encuentro), con la intención de vender su premio a otra parte interesada. .

Reimprimir el historial

La historia se volvió a publicar en las colecciones Conan the Barbarian ( Gnome Press , 1954) y Conan the Wanderer ( Lancer Books , 1968). Ha sido publicado más recientemente en las colecciones The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle ( Gollancz , 2000) como "Shadows in Zamboula" y en Conan of Cimmeria: Volume Three (1935-1936) (Del Rey, 2005 ) bajo su título original, "Los devoradores de hombres de Zamboula".

Adaptación

La historia fue adaptada por Roy Thomas y Neal Adams en Savage Sword of Conan # 14.

enlaces externos

Precedido por
" Beyond the Black River "
Howard Canon original
(orden de publicación)
Sucedido por
La hora del dragón
Precedido por
" La gente del círculo negro "
Howard Canon original
( cronología Dale Rippke )
Sucedido por
" Drums of Tombalku "
Precedido por
Conan y los Manhunters
Completa la saga de Conan
( cronología de William Galen Gray )
Sucedido por
Conan the Raider