Matrimonio entre personas del mismo sexo en Malta - Same-sex marriage in Malta

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Malta desde el 1 de septiembre de 2017, tras la aprobación de la legislación en el Parlamento el 12 de julio de 2017. El proyecto de ley fue promulgado por la presidenta Marie-Louise Coleiro Preca el 1 de agosto de 2017. El 25 de agosto de 2017, la ministra de Igualdad, Helena Dalli , emitió un aviso legal para iniciar la ley el 1 de septiembre de 2017.

Malta ha permitido las uniones civiles para parejas del mismo sexo y del sexo opuesto desde 2014 tras la promulgación de la Ley de uniones civiles . Otorga a las uniones civiles los mismos derechos, responsabilidades y obligaciones que el matrimonio, incluido el derecho a la adopción conjunta. El Parlamento dio la aprobación final a la ley el 14 de abril de 2014 por 37 votos a favor y 30 abstenciones. Fue promulgado también por Coleiro Preca el 16 de abril y publicado en el Boletín Oficial del Gobierno al día siguiente. La primera unión civil se realizó el 13 de junio de 2014.

Cohabitación

El 3 de abril de 2017, el Parlamento maltés aprobó la Ley de convivencia de 2016 ( maltés : Att tal-2016 dwar il-Koabitazzjoni ). La ley reconoce a las parejas convivientes que han vivido juntas durante al menos dos años y otorga a los convivientes más derechos relacionados con las decisiones médicas y de los padres, entre otros. La ley define la convivencia entre dos personas, independientemente de su género. La presidenta Marie-Louise Coleiro Preca promulgó la ley el 7 de abril y entró en vigor el 1 de julio de 2017.

Uniones civiles

Las uniones civiles ( maltés : unjoni ċivili , pronunciación maltesa:  [ʊˈnjɔnɪ tʃɪˈviːlɪ] ) se introdujeron en Malta en la primavera de 2014. Estas uniones proporcionan todos los derechos, beneficios y responsabilidades del matrimonio. La legislación para establecer uniones civiles se debatió por primera vez a principios de la década de 2010, antes de ser aprobada por 37 votos contra 0 en el Parlamento de Malta el 14 de abril de 2014.

Historia

Antes de las elecciones de 2008 , el Movimiento por los Derechos de los Gays de Malta envió una encuesta a todos los principales partidos políticos pidiéndoles sus opiniones sobre el reconocimiento de las uniones del mismo sexo. Ninguna de las partes apoyó el matrimonio entre personas del mismo sexo, sin embargo, todas apoyaron el reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo hasta cierto punto. El gobernante Partido Nacionalista apoyó la extensión de algunos derechos a las parejas del mismo sexo que cohabitan. El Partido Laborista apoyó el reconocimiento de "familias y parejas del mismo sexo", aunque se desconoce si esto sería en forma de cohabitación no registrada o parejas registradas. Acción Nacional apoyó las asociaciones civiles que otorgarían a las parejas del mismo sexo algunos de los derechos de las parejas casadas, sin incluir los beneficios de asistencia social. La Alternativa Democrática apoyó las uniones civiles que brindan todos los derechos del matrimonio.

Proyecto de Ley de Sociedades Civiles de 2012

El 28 de marzo de 2010, el Primer Ministro Lawrence Gonzi anunció que el Gobierno de Malta estaba trabajando en un proyecto de ley para regular la convivencia, que se espera que esté terminado a finales de año. El proyecto de ley (conocido como Ley de Sociedades Civiles y Derechos y Obligaciones de los Convivientes de 2012 ) fue presentado por el Ministro de Justicia, Chris Said , el 28 de agosto de 2012, y el proceso de consulta se prolongó hasta el 30 de septiembre. El proyecto de ley fue presentado, pero murió en diciembre de 2012 debido a la caída del gobierno y la disolución del Parlamento.

Ley de uniones civiles de 2014

Durante la campaña electoral de 2013 , el Partido Laborista anunció su intención de introducir una legislación que permita las uniones civiles de parejas del mismo sexo si son elegidas en el gobierno. Esto estaba previsto que se materializara en el verano de 2013, pero se pospuso hasta 2014. Helena Dalli , Ministra de Diálogo Social, Asuntos del Consumidor y Libertades Civiles, argumentó que la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo requeriría un referéndum, y que el Gobierno de Malta no tenía la intención de para someter el tema a votación popular.

El 30 de septiembre de 2013, primer día de la nueva sesión legislativa, el Parlamento de Malta celebró la primera lectura de un proyecto de ley de unión civil , que se publicó el 14 de octubre de 2013. La legislación establece uniones civiles para personas del mismo sexo y del sexo opuesto. parejas con los mismos derechos que los disponibles para las parejas casadas, incluidos los derechos de adopción conjunta. A pesar de que las personas en Malta, independientemente de su orientación sexual, ya podían adoptar como individuos, los opositores hicieron de los derechos de adopción el centro de sus objeciones a la legislación. En su sermón de Navidad de 2013, el obispo católico Charles J. Scicluna condenó la adopción por parejas del mismo sexo y dijo que el Papa Francisco le había dicho que tomara una posición pública contra ella. El 25 de febrero de 2014, el proyecto de ley pasó a la etapa de comisión. La tercera lectura se pospuso porque el presidente George Abela indicó que no la firmaría. Marie-Louise Coleiro Preca , quien indicó que lo firmaría, asumió la presidencia el 4 de abril. El proyecto de ley fue aprobado en su tercera lectura el 14 de abril en una votación de 37 a 0, con todos los miembros del Partido Laborista a favor y todos los miembros del Partido Nacionalista de oposición absteniéndose. Fue promulgada por el presidente Coleiro Preca el 16 de abril y publicada en el boletín del gobierno el 17 de abril, convirtiéndose oficialmente en la Ley de Sindicatos Civiles de 2014 ( maltés : Att tal-2014 dwar l-Unjonijiet Ċivili ). La primera unión civil se realizó el 13 de junio de 2014. El 20 de junio de 2014, el Ministerio del Interior y Seguridad Nacional publicó un reglamento, según el cual, el país reconoce las uniones civiles y las uniones registradas en el extranjero, consideradas por el Ministerio como equivalentes a Uniones civiles de Malta. Desde el 1 de septiembre de 2017, las parejas en una unión civil pueden convertir su unión en matrimonio en un plazo de cinco años a partir de la entrada en vigor de la Ley de matrimonio y otras leyes (enmienda) de 2017 .

Un sacerdote dominicano católico, actuando en contra de las pautas de la iglesia, bendijo los anillos de una pareja de hombres homosexuales en una ceremonia de compromiso en abril de 2015.

Estadísticas

47 uniones civiles estaban registradas en Malta en abril de 2015. En noviembre de 2016, se habían registrado 153 uniones civiles del mismo sexo, y ese número había aumentado a 188 en abril de 2017.

Según los informes publicados durante el debate parlamentario sobre el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo a finales de junio de 2017, en ese momento se habían registrado unas 200 uniones civiles entre personas del mismo sexo.

Desde la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo en Malta, el número de nuevas uniones civiles ha disminuido significativamente. En 2018, solo se registraron 4 uniones, de las cuales 3 fueron entre parejas del mismo sexo y 1 entre una pareja del sexo opuesto.

El matrimonio del mismo sexo

Leyes relativas a las parejas del mismo sexo en Europa ¹
  Matrimonio
  Unión civil
  Reconocimiento doméstico limitado (convivencia)
  Reconocimiento extranjero limitado (derechos de residencia)
  Poco reconocido
  La Constitución limita el matrimonio a las parejas del sexo opuesto
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.

Historia

En marzo de 2016, el primer ministro y líder del gobernante Partido Laborista, Joseph Muscat, declaró en un evento del Día Internacional de la Mujer que estaba personalmente a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el país y que era "el momento de un debate nacional" sobre el asunto. El líder del Partido Nacionalista de la Oposición , Simon Busuttil, respondió afirmando que, aunque Muscat estaba intentando utilizar el tema del matrimonio entre personas del mismo sexo para distraerse de un escándalo del gobierno, no podía prever ninguna dificultad para enmendar la legislación de unión civil de Malta para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Posteriormente, la principal organización de derechos de los homosexuales del país pidió que se presentara un proyecto de ley que abriera el matrimonio a todas las parejas, independientemente del género, sin demora.

El 21 de febrero de 2017, la ministra de Diálogo Social, Consumo y Libertades Civiles, Helena Dalli, dijo que estaba preparando un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Al día siguiente, Dalli declaró que le correspondía al Gabinete decidir si el proyecto de ley se presentaría al Parlamento antes de las próximas elecciones, programadas provisionalmente para 2018. Sin embargo, el 1 de mayo se convocaron elecciones anticipadas para el 3 de junio de 2017, lo que retrasó la cuestión. a la próxima legislatura. De los partidos principales , el primer ministro Joseph Muscat declaró que su partido presentaría rápidamente un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo si fuera reelegido, mientras que el líder del Partido Nacionalista, Simon Busuttil, confirmó que el manifiesto electoral de su partido incluiría el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo.

Ley de matrimonio de 2017

Después de que el Partido Laborista ganó cómodamente las elecciones, el primer ministro Muscat declaró que el gobierno laborista tenía la intención de aprobar la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento antes de finales del verano. El 18 de junio de 2017, el Primer Ministro anunció que la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo pasaría por ambas lecturas el primer día de la sesión parlamentaria, que comenzaría la semana del 26 de junio. El 23 de junio de 2017, el Partido Nacionalista confirmó su intención de votar a favor del proyecto de ley e introducir enmiendas en la etapa de comité.

El 24 de junio de 2017, la primera lectura del proyecto de ley se trasladó durante la Apertura del Parlamento del Estado . Sin embargo, varios parlamentarios nacionalistas expresaron su preocupación sobre partes de la ley, específicamente secciones que reemplazaron referencias específicas de género con terminología neutral en cuanto al género, y plantearon la posibilidad de que el partido tuviera un voto libre sobre el proyecto de ley. La segunda lectura del proyecto de ley comenzó el 26 de junio. Ambos diputados del Partido Demócrata anunciaron su intención de apoyar el proyecto de ley el mismo día. La segunda lectura del proyecto de ley se completó el 5 de julio y todos los miembros votaron a favor, excepto el diputado nacionalista Edwin Vassallo . El proyecto de ley pasó por la etapa de comisión en el Comité de Consideración de Proyectos, que se llevó a cabo los días 6, 7 y 10 de julio. El comité rechazó todas las enmiendas propuestas por el Partido Nacionalista. El 12 de julio, el proyecto de ley pasó su tercera lectura por un voto de 66 a 1, con todos los diputados votando a favor excepto Vassallo. Fue promulgada por la presidenta Marie-Louise Coleiro Preca el 1 de agosto de 2017, convirtiéndose así en la Ley de matrimonio y otras leyes (enmienda) de 2017 ( maltés : Att tal-2017 li jemenda l-Att dwar iż-Żwieġ u Liġijiet oħrajn ). El 25 de agosto, la ministra de Asuntos Europeos e Igualdad, Helena Dalli , emitió un aviso legal para iniciar la ley el 1 de septiembre de 2017.

Cruceros

Celebrity Cruises, con sede en Florida, anunció el 11 de octubre de 2017 que realizará matrimonios legales entre personas del mismo sexo en sus barcos mientras se encuentre en aguas internacionales luego de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Malta, donde está registrada la mayor parte de la flota de Celebrity.

Estadísticas

Se realizaron 7 matrimonios entre personas del mismo sexo en Malta (excluyendo Gozo ) en 2017, seguidos de 63 en 2018 y 78 en 2019.

Opinión pública

Una encuesta de Eurostat realizada en 2006 mostró que Malta tiene un apoyo del 18% al matrimonio entre personas del mismo sexo. Sin embargo, el apoyo entre los jóvenes parece ser mucho mayor. Una encuesta de octubre de 2009 realizada por una organización estudiantil de la Universidad de Malta mostró que el 49% de los estudiantes universitarios apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 35% se oponía y el 16% estaba indeciso. Una encuesta realizada en octubre de 2011 encontró que el 56,5% de los estudiantes universitarios apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo.

En junio de 2012, una encuesta encargada por Malta Today encontró que el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo había aumentado significativamente, con el 60% de las personas de 18 a 35 años apoyando el matrimonio entre personas del mismo sexo. La encuesta encontró una brecha generacional, con solo el 23% de las personas mayores de 55 años apoyando el cambio. En general, la encuesta encontró que el 41% de la población estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y que el 52% estaba en contra, un gran cambio en comparación con 2006, cuando solo el 18% de la población lo apoyaba.

Una encuesta de noviembre de 2013 mostró que el 69,9% apoyaba la legalización de las uniones civiles. Sin embargo, al mismo tiempo, solo el 24,7% apoyó el derecho de las parejas del mismo sexo a adoptar.

El Eurobarómetro de 2015 encontró que el 65% de los encuestados malteses pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, mientras que el 29% se opuso.

Una encuesta de abril de 2016 de The Malta Independent encontró que el 61% de los encuestados malteses apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo, con un 25% en contra, un 10% respondiendo "no me importa" y un 4% inseguro. La encuesta encontró una gran brecha de edad: el 91,7% de las personas de 18 a 24 años apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que sólo el 42,5% de las personas de 65 años o más estaban a favor. Cuando se divide por afiliación política, el 52,5% de los votantes del Partido Nacionalista y el 70,1% de los votantes laboristas apoyaron el matrimonio entre personas del mismo sexo. Las mujeres también eran más propensas a apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo (62,7%) que los hombres (59,7%).

El Eurobarómetro de 2019 encontró que el 67% de los malteses pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, mientras que el 25% se oponía.

Ver también

Referencias

enlaces externos