Rock & Rule -Rock & Rule

Rock & Rule
Rockruleposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Clive A. Smith
Guión por
Historia de
Producido por
Protagonizada
Cinematografía Lenora Hume
Editado por G. Scott LaBarge
Musica por Patricia Cullen
producción
empresas
DISTRIBUIDO por Compañía de entretenimiento MGM / UA
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 77 minutos
País Canadá
Idiomas Inglés
francés
Presupuesto $ 8 millones
Taquilla $ 30,379 (Estados Unidos)

Rock & Rule (conocido como Ring of Power fuera de América del Norte) es una película canadiense de fantasía de ciencia musical animada de 1983con las voces de Don Francks , Greg Salata y Susan Roman . Fue producido y dirigido por Michael Hirsh , Patrick Loubert y Clive A. Smith con John Halfpenny, Patrick Loubert y Peter Sauder a la cabeza del guión.

Centrado en la música rock and roll , Rock & Rule incluye canciones de Cheap Trick , Chris Stein y Debbie Harry del grupo pop Blondie , Lou Reed , Iggy Pop y Earth, Wind & Fire . La historia tiene lugar en un Estados Unidos postapocalíptico poblado por animales humanoides mutantes. La película fue lanzada el 12 de agosto por United Artists , distribuida por MGM / UA Entertainment Company y producida por Nelvana Limited . Recaudó 30 379 dólares estadounidenses en Estados Unidos y Canadá.

Trama

En el lanzamiento estadounidense, una introducción afirma que una guerra había destruido a la raza humana , lo que llevó a la creación de animales humanoides mutantes.

Mok, un músico de rock envejecido pero legendario, está en la búsqueda de una voz muy especial cuyas frecuencias puedan desencadenar un poderoso demonio de otra dimensión, su popularidad menguante lo lleva a destruir el mundo en venganza e inmortalizarse en el proceso. Después de viajar por todo el mundo en busca de la voz adecuada, regresa a su ciudad natal de Ohmtown, una aldea remota devastada por una tormenta famosa por su planta de energía única. Mientras tanto, en un club nocturno, Omar, Angel, Dizzy y Stretch actúan en una pequeña banda de rock . Mientras Angel interpreta su balada romántica a una audiencia casi vacía, Mok la oye cantar; se da cuenta de que Angel tiene la voz que necesita cuando un anillo que lleva puesto reacciona a su voz. Mok invita a Angel ya la banda a su mansión en las afueras de la ciudad, donde la banda se presenta formalmente a él ya sus asistentes, los "Rollerskating Schlepper Brothers" Toad, Sleazy y Zip. Mok incapacita a Omar y Stretch con hipnóticas "Edison Balls" mientras lleva a Angel a dar un paseo por su jardín e intenta convencerla de que se una a él. Aunque Angel desconoce las verdaderas intenciones de Mok, se niega a abandonar su banda. No dispuesto a admitir la derrota, Mok la secuestra y lleva su dirigible a Nuke York, donde se realizará su invocación, disfrazada de concierto.

Tras su expulsión de la mansión de Mok, la banda descubre lo que le pasó a Angel y siguen al dirigible en un coche de policía robado. Antes de llegar a Nuke York, son arrestados por un guardia fronterizo. Mientras tanto, Angel intenta escapar con la ayuda involuntaria de Cenicienta, la hermana de los Schleppers. Mientras se cuela por el sistema de ventilación, Angel escucha a Mok confirmando sus planes con su computadora. En este momento, la computadora le informa a Mok que la única forma de detener al demonio es con "Una voz, un corazón, una canción", pero cuando Mok pregunta quién puede hacer esto, la computadora responde que "no hay nadie". Angel y Cindy escapan del edificio y se dirigen al club de baile de gravedad cero "Club 666", sin saber que los Schleppers los están siguiendo. La tía de Dizzy rescata a Omar y sus amigos y les habla del club. Angel y Cindy son interceptados y llevados de regreso al apartamento de Mok, y la banda intenta seguirlos. Omar finalmente se topa con Mok, quien usa un imitador para engañar a Omar haciéndole creer que Angel se ha enamorado de Mok. Para manipular a Angel, Mok captura a la banda y los tortura dentro de un Edison Ball gigante para obligarla a estar de acuerdo con sus demandas. También les lava el cerebro para asegurarse de que no estorben. El concierto de Nuke York resulta ser un desastre debido a un corte de energía. Debido a que la invocación requiere una cantidad titánica de electricidad, Mok traslada la invocación a Ohmtown, cuya planta de energía tiene suficiente energía. Mientras tanto, uno de los hermanos Schlepper, Zip, expresa dudas infantiles sobre si sus acciones son buenas o malas, y Mok rechaza con rudeza tanto sus preocupaciones como sus sentimientos. Durante el concierto, una subida de tensión provoca sobrecargas en toda la ciudad. La conmoción también saca a Omar y sus amigos de su hipnosis.

Stretch encuentra un cartel que anuncia el concierto de Mok y Angel y Dizzy se queda con él para salvarla. Después de confesar que Omar vio a Mok y Angel juntos, Stretch intenta recordarle que todo es un juego mental. Omar, aún creyendo en el engaño anterior de Mok, se niega a ayudar a Dizzy y Stretch a detener el concierto. Van sin él en un coche de policía robado, pero se estrellan en el concierto demasiado tarde, ya que Mok obliga a Angel a cantar y abrir un portal a la dimensión del demonio. Una entidad demoníaca masiva emerge del portal y comienza a causar estragos en todos los presentes, destruyendo parte del techo y devorando a dos inocentes. Pero Omar cambia de opinión y llega para liberar a Angel de sus grilletes electrónicos antes de que el demonio pueda volverse contra ella. Cuando el demonio ataca a Omar, Zip se sacrifica para salvar la vida de Omar. Angel intenta cantar para desterrar al demonio, pero su única voz solo lo empuja hacia atrás. Pero Omar se une en armonía con Angel y, por lo tanto, la criatura se debilita, se lesiona y se vuelve a llevar a su propia dimensión. Mok es arrojado al portal por Toad, que está vengando la muerte de Zip a manos del demonio. Como sus intentos de salir resultan inútiles, se da cuenta de que "nadie" no significaba que el demonio no pudiera ser detenido; significaba en cambio, que "no hay una voz" podría, por sí solo; Se necesitaban dos voces y dos corazones cantando como uno solo para el contrahechizo. Mok luego se sumerge en las profundidades del portal mientras se sella. El público cree que la confrontación ha sido parte de la teatralidad del concierto, y la banda continúa su canción triunfal mientras Mylar, el gerente del club nocturno de Ohmtown, anuncia a la banda como la nueva sensación de banda de súper rock.

Emitir

  • Greg Salata da voz a Omar (animado por Frank Nissen) en la versión canadiense.
  • Susan Roman le da voz a Angel (animada por Anne-Marie Bardwell).
  • Don Francks da voz a Mok Swagger (animado por Robin Budd).
    • Lou Reed proporciona la voz para cantar "My Name is Mok" y "Triumph"; Iggy Pop proporciona la voz para cantar "Pain & Suffering".
  • Samantha Langevin es la voz de la computadora de Mok.
  • Dan Hennessey es Dizzy (nombre real Alphonse) (animado por Charles Bonifacio ).
  • Greg Duffell da voz a Stretch and Zip.
  • Chris Wiggins es Toad (animado por Chuck Gammage).
  • Brent Titcomb da voz a Sleazy.
  • Donny Burns interpreta al primer locutor de radio y Quadhole (animado por John Celestri).
  • Martin Lavut da voz al segundo locutor de radio y Mylar (animado por John Celestri).
  • Catherine Gallant le da voz a Cindy (nombre completo Cenicienta) (animada por John Celestri).
  • Keith Hampshire da voz a otras computadoras.
  • Melleny Brown interpreta a una groupie del Carnegie Hall .
  • Anna Bouroque le da voz a Edna, también conocida como "What's Her Face".
  • Nick Nichols da voz al guardia fronterizo.
  • John Halfpenny interpreta al tío Mikey.
  • Maurice LaMarche hace de marinero.
  • Catherine O'Hara interpreta a la tía Edith (animada por Chuck Gammage).

Producción

Rock & Rule fue el primer largometraje de animación de Nelvana , y fue el primer largometraje de animación canadiense producido en inglés ( Le Village enchanté , una producción de 1956 de Quebec , fue la primera del país, en general). La película comenzó a producirse en 1978 como una película para niños titulada ¡Drats! . Nelvana usó 8 millones de dólares para financiar y producir la película ". La premisa siguió siendo la misma, centrada en una banda de rock post-apocalíptica compuesta por difusas criaturas mutantes que evolucionaron a partir de ratas después de que la raza humana fue aniquilada. Sin embargo, en lugar de conectarla con En la caja de resonancia, Mok transformó a Angel en una guitarra, y literalmente la tocó para convocar a la bestia. El equipo sintió que sería más fácil animar personajes de dibujos animados pero, a medida que la película evolucionó, gradualmente se volvieron más humanistas, y conocidos de Hollywood los alentaron a sesgar el tono hacia una audiencia mayor.

La película se produjo sin un guión bien definido; por lo que el equipo desarrollaría y trabajaría en secuencias, dejando huecos para que se agreguen más capas de la historia más adelante.

El costo de producción, $ 8 millones en recursos de estudio, casi arruina a Nelvana. Más de 300 animadores de Nelvana trabajaron en la película.

La animación era de una calidad inusualmente alta para la época (comenzó su producción en 1979), y los efectos especiales eran principalmente técnicas fotográficas, ya que los gráficos por computadora estaban en su infancia. Se utilizaron computadoras para generar solo unas pocas imágenes en la película.

Liberación

Antes de su finalización, Rock & Rule fue adquirido por el estudio de cine de Hollywood MGM / UA en abril de 1982. Sin embargo, no se preocuparon por la película animada y sólo le dieron un lanzamiento limitado muy pequeño en los cines. Debido a algunas escenas que involucran temas para adultos como la sexualidad y la blasfemia , la película se comercializó de manera única.

Versiones alternativas

americano

Al distribuidor estadounidense, MGM / UA Entertainment Company , no le agradaba Greg Salata, quien prestó su voz a Omar, e insistió en que lo volviera a doblar un actor con reconocimiento de nombre, junto con varias ediciones de la película. Paul Le Mat fue elegido y las obscenidades de Omar fueron escritas. El prólogo también fue alterado, dando una razón por la que los personajes son en parte animales. Lanzada a través de United Artists en abril de 1983, la película revisada no pudo encontrar audiencia en la taquilla. Fue esta versión cortada la que rápidamente encontró su camino hacia VHS y LaserDisc.

canadiense

La película se emitió inicialmente en la Canadian Broadcasting Corporation en 1985 (sin cortes y con advertencias a los padres). En 1988, Canadian Broadcasting Corporation comenzó a transmitir el corte original, que incluía metraje adicional, una mezcla de audio diferente y más clara, la voz original de Omar, tomas originales que habían sido reemplazadas por metraje alternativo y la toma de Zip recuperando la conciencia en el conclusión.

Medios domésticos

Las copias de lanzamiento de videos caseros originales de Rock & Rule son extremadamente difíciles de encontrar. MGM / UA Home Video lanzó la película en VHS en 1984, y nuevamente en formato LaserDisc en 1986. Ambas ediciones pronto se agotaron. Las copias piratas de la película terminaron vendiéndose en convenciones de cómics , pero estas copias enumeraron erróneamente la película como hecha por Ralph Bakshi . Poco después de su desaparición en el mercado del entretenimiento en el hogar, las copias de la película solo se pudieron adquirir escribiendo a Nelvana, quien cobró una tarifa de $ 80 para crear y enviar una copia en video de la película.

El 7 de junio de 2005, Unearthed Films lanzó la película por primera vez en DVD. El primer disco incluye el corte teatral y el segundo disco incluye el corte original de la película (aunque la impresión original fue destruida en un incendio; esto fue tomado de una fuente de VHS) y The Devil and Daniel Mouse , el especial de TV que fue el inspiración para Rock & Rule . Otras características serían la secuencia de introducción alternativa 'Ring of Power' y una versión preliminar ligeramente diferente del final. También se incluye el tráiler de Electric Dragon 80.000 V , una película japonesa de 2001 escrita y dirigida por Sogo Ishii . El 28 de septiembre de 2010, Unearthed Films lanzó un Blu-ray Disc y tiene dos versiones de la película en un solo disco. Ambos lanzamientos de Unearthed Films se han agotado desde entonces.

Nelvana subió la película a su canal de YouTube , Retro Rerun, el 30 de noviembre de 2019 (que se presentó en formato VHS estadounidense y LaserDisc).

Mercancías

Debido a la falta de interés de MGM en la película, se le dio muy poca promoción. La película fue mencionada en un episodio de Night Flight , cuando Lou Reed fue entrevistado y acreditado incorrectamente como la voz hablante de Mok. Marvel Comics publicó una adaptación de cómic con imágenes auténticas de la película y su producción en Marvel Super Special # 25. De acuerdo con Letterer y asistente de editor Michael Higgins, el cómic venden bien a pesar de la película en sí haber tenido solamente un lanzamiento muy limitado.

Recepción de la crítica

La revista Spin calificó a Rock and Rule como "el musical de ciencia ficción más excéntrico jamás comprometido con las celdas de animación".

La crítica Janet Maslin de The New York Times comentó que "La animación ... tiene una forma desafortunada de dotar a los personajes masculinos de bozales de aspecto perruno. En cualquier caso, el estado de ánimo es tonto y ruidoso".

La revista American Film lo describió como "nominado para el premio Instant Midnight Movie Award".

Graham Young, del Birmingham Mail, dijo: "La antítesis de Disney, e imperfecta pero adelantada a su tiempo, Rock & Rule sorprenderá y deleitará a cualquiera cuyos intereses combinados incluyan novelas gráficas, películas animadas y música rock".

Mike McPadden de Vice escribió que "es agradable por sus propios méritos y potencialmente nostálgico".

Keith Breese de Contact Music describió Rock & Rule como "una obra maestra de animación extravagante y una visión tremendamente ambiciosa y sigue siendo un triunfo en el largometraje de animación".

Banda sonora

Rock & Rule
Álbum de la banda sonora de
Varios artistas
Liberado 1983
Género Rock , pop
Etiqueta Capitolio

Canciones de Iggy Pop , Lou Reed , Cheap Trick , Debbie Harry y Earth, Wind & Fire aparecen en la banda sonora.

Presumiblemente, debido al lanzamiento limitado de la película y al hecho de que los artistas estaban bajo contrato con diferentes sellos discográficos, nunca se emitió un álbum adecuado, aunque se entregó a la prensa un casete promocional con nueve canciones de la película. Las únicas canciones que se lanzarán comercialmente son tres de Cheap Trick, que se publicaron en su caja de 1996 Sex, America, Cheap Trick , así como la única contribución de Earth, Wind and Fire titulada "Dance, Dance, Dance", que se lanzó como sencillo digital en 2012, y "Pain and Suffering" de Iggy Pop, que finalmente apareció como una pista adicional en el relanzamiento de su álbum Zombie Birdhouse en 2019 (se incluyó una grabación completamente diferente de la canción en la reedición del álbum de 1991) . Además, Debbie Harry revisó la letra de "Angel's Song" y la retituló " Maybe for Sure ", que apareció en su álbum de 1989 Def, Dumb & Blonde .

Recepción de la crítica

LA Weekly llamó a la banda sonora "una mezcla de canciones de rock" y la "pista destacada" es "Dance, Dance, Dance", la canciónfunky de Earth, Wind & Fire . Keith Breese de Contact Music señaló que la banda sonora "ciertamente se siente contemporánea", con "la adictiva 'Canción de ángel' de Debbie Harry como lo más destacado".

Listado de pistas

No. Título Artista Largo
1. "Canción del ángel" Debbie Harry  
2. "Envía amor a través de" Debbie Harry  
3. "Send Love Through-Finale" Debbie Harry y Robin Zander  
4. "Dolor y sufrimiento" Iggy Pop  
5. "Mi nombre es Mok" Lou Reed  
6. "Triunfo" Lou Reed  
7. "Nacido para levantar el infierno" Truco barato  
8. "Soy el hombre" Truco barato  
9. "Ohm dulce ohmio" Truco barato  
10. "Baila Baila Baila" Tierra, Viento, y Fuego  
11. "Perritos calientes y sushi" Melleny Brown  

Ver también

Referencias

enlaces externos