Requiem für einen jungen Dichter -Requiem für einen jungen Dichter

Requiem für einen jungen Dichter
Lingual
Oratorio de Bernd Alois Zimmermann
Texto
Idioma
  • latín
  • alemán
  • ruso
  • otros
Compuesto 1967 -1969 ( 1967 )
Realizado 1969 ( 1969 )
Puntuación
  • soprano
  • barítono
  • 2 altavoces
  • 3 coros
  • orquesta
  • banda de jazz

Requiem für einen jungen Dichter (Requiem for a Young Poet) es una composición ampliada deBernd Alois Zimmermann, escrita de 1967 a 1969 para dos locutores,solistas desopranoybarítono, tres coros, banda de jazz, órgano, cintas y una gran orquesta. SubtituladoLingual(obra del habla), establece un texto que incluye laMisalitúrgicade difuntos enlatíny textos literarios, filosóficos, religiosos y políticos, relacionados con la política y la historia de la mente durante la vida del compositor. La obra tiene elementos de unacantata, unoratorioy unaobra de audio.

Requiem für einen jungen Dichter fue publicado por Schott y ha sido grabado tres veces.

Historia

Zimmermann compuso Requiem für einen jungen Dichter por encargo de la emisora Westdeutscher Rundfunk . Trabajó en él de 1967 a 1969. La composición para dos locutores, solistas de soprano y barítono , tres coros, banda de jazz, órgano, cintas y una gran orquesta se basa en un texto que yuxtapone la Misa litúrgica de Muertos en latín con la literatura, textos filosóficos, religiosos y políticos. Se relacionan con los acontecimientos políticos y la historia de la mente que influyeron en la vida del compositor de 1918 a 1969. Tres poetas cuyos textos se citan en la obra acabaron con su vida suicidándose, como también la de Zimmermann: Vladimir Mayakovsky , Konrad Bayer y Sergei Yesenin . El lema de la obra, "¿Qué podemos esperar? No hay nada que nos aguarde excepto la muerte" ("frage: worauf hoffen? / Es gibt nichts was zu erreichen wäre, außer dem tod."), Fue escrito por Bayer. Las adiciones grabadas incluyen las voces del filósofo Ludwig Wittgenstein (de sus Investigaciones filosóficas ), el Papa Juan XXIII , James Joyce ( Monólogo de Molly Bloom de Ulysses ), Alexander Dubček (un discurso al pueblo checo), Hitler , Chamberlain , Georgios Papandreou , Ezra. Pound , Kurt Schwitters , Albert Camus y Sándor Weöres . La música citada incluye fragmentos de Tristan und Isolde de Wagner , La création du monde de Milhaud , L'ascension de Messiaen y " Hey Jude " de The Beatles . En la sección Dona nobis pacem (Concédenos la paz), se contrastan extractos de la Novena Sinfonía de Beethoven con textos de Joachim von Ribbentrop , Stalin , Goebbels , Churchill y Bayer. La obra tiene elementos de una cantata , un oratorio y una obra de audio .

Requiem für einen jungen Dichter se estrenó en 1969 en el Rheinhalle de Düsseldorf. Michael Gielen dirigió la Kölner Rundfunkchor , preparada por Herbert Schernus , y la Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester , con los solistas Edda Moser y Günter Reich , los ponentes Hans Franzen y Matthias Fuchs, y el Manfred-Schoof-Quintett. Fue publicado por Schott .

Estructura y puntuación

Zimmermann estructuró la obra en seis movimientos . Solo el primero y el último tienen los títulos del Réquiem latino, los demás están titulados en italiano:

  1. Prólogo, Requiem I
  2. Rappresentazione
  3. Elegia
  4. Tratto
  5. Lamento
  6. Dona nobis pacem

La duración se da como un poco más de una hora. Zimmermann compuso la obra para dos oradores, soprano y barítono solistas, tres coros, un combo de jazz, órgano , cintas y una gran orquesta de 4 flautas (todas dobladas en flautín ), 4 oboes (1-3 también oboe d'amore ), 4 clarinetes (4 también clarinete bajo ), saxofón alto (también saxofón soprano y tenor ), saxofón tenor (también saxofón barítono), 3 fagotes (3 también contrafagot ), 5 trompas (4 y 5 también tuba tenor ), 4 trompetas , bajo trompeta , 5 trombones , tuba bajo , percusión (6 jugadores: triángulo , crotales , platillos , 4 tamtams , 3 tomtoms , tambores pequeños, tambores grandes, triángulo , 4 marimbas , legnophon, arpa , glockenspiel ), mandolina , acordeón , arpa , 2 pianos y cuerdas (10 violonchelos y 8 bajos).

Grabaciones

Requiem für einen jungen Dichter se grabó por primera vez en 1989 con el coro y la orquesta del WDR , dirigido por Gary Bertini , con los cantantes Phyllis Bryn-Julson y Roland Hermann , los ponentes Lutz Lansemann y Hans Franzen, y el Quintett de Manfred Schoof.

Se volvió a grabar en 1995 con los solistas Vlatka Oršanić y James Johnson, los ponentes Bernhard Schir y Christoph Grund, Edinburgh Festival Chorus , Bratislava Slovak Chorus, Bratislava City Chorus, Rundfunkchor Köln, Rundfunkchor Stuttgart , South West German Radio Symphony Orchestra y Alexander von Schlippenbach Jazz Banda. Un crítico de esta grabación señala que la obra "es una humilde polifonía de fechorías del siglo XX: fascinante, provocativa, intransigente y tan esencial para nuestra comprensión de la música 'seria' de la década de 1960 como lo son los Beatles para una percepción informada de la cultura pop de esa década. . "

Requiem für einen jungen Dichter fue grabado por tercera vez en 2008 por Cybele Records , con los solistas Claudia Barainsky y David Pittman-Jennings  [ de ] , los oradores Michael Rotschopf y Lutz Lansemann, el Coro Filarmónico Checo Brno, el Coro Filarmónico Eslovaco, EuropaChorAkademie , Eric Vloeimans Quintet, Holland Symfonia , dirigido por Bernhard Kontarsky . La grabación sigue las especificaciones para colocar los tres coros en diferentes lugares de la sala. Un crítico señala: "Libertad, ideología, liberación, dignidad humana, lucha y muerte: todas estas cuestiones tratadas en un vasto lienzo dramático".

Referencias