Piaf (jugar) - Piaf (play)
Piaf es una obra de Pam Gems que se centra en la vida y la carrera de la cantante francesa Edith Piaf . El drama biográfico con música retrata al cantante como un alcohólico y drogadicto autodestructivo, promiscuo que, en una controvertida escena, orina en público.
La producción original fue protagonizada por Jane Lapotaire en el papel principal e incluyó a Ian Charleson como Pierre. Se estrenó en 1978 en The Other Place de la Royal Shakespeare Company en Stratford-upon-Avon , después de lo cual se trasladó al Donmar Warehouse en Londres , al Aldwych Theatre , al Piccadilly Theatre y luego al Wyndham's Theatre , antes de ir a los Estados Unidos.
En Estados Unidos, la obra comenzó en Filadelfia. Después de seis vistas previas, el espectáculo se estrenó en Broadway en el Plymouth Theatre el 6 de febrero de 1981 con su estrella original, Jane Lapotaire . Tuvo 165 presentaciones y Lapotaire ganó el premio Tony en 1981 .
Grandes producciones y avivamientos posteriores
La obra se representó en Argentina de 1983 a 1986 con Virginia Lago en el papel de Piaf. Lago ganó el Premio Estrella de Mar en 1984 a la Mejor Actriz y en 1984 el Premio Prensario a la Mejor Actriz.
La obra también se representó en Brasil en 1983 con Bibi Ferreira en el papel de Piaf. Bibi ganó varios premios en 1984 y dirigió el programa durante más de 10 años. Hoy en día, canta Piaf en sus conciertos en todo el mundo, incluido The Lincoln Center, NYC.
Un renacimiento de Londres ocurrió en 1993/94 con Elaine Paige en el papel de Piaf. En 1994, la obra ganó el premio Gold Badge of Merit de BASCA . En 1994 Paige ganó una nominación al Premio Olivier a la Mejor Actriz en un Musical.
La obra se representó en Uruguay de 1994 a 1995 con Laura Canoura en el papel de Piaf. En 1995 ganó el Premio Iris de Plata.
Caroline O'Connor protagonizó la obra en Melbourne y Sydney, Australia en 2000 y 2001, ganando tres premios de teatro australianos.
Un segundo renacimiento de 2008 a 2010 tuvo a Elena Roger en el papel principal. En 2009 ganó el premio Laurence Olivier a la mejor actriz en un musical . Esto comenzó en The Donmar, antes de trasladarse al Teatro Vaudeville en el Strand. Roger pasó a recrear este papel en España y su Argentina natal.
Una nueva producción se inauguró en Curve , Leicester en 2013, protagonizada por Frances Ruffelle en el papel principal. Madalena Alberto fue su suplente.
En 2015, para conmemorar el centésimo aniversario de Piaf, se inauguró una nueva producción en Brighton Fringe y, debido a la aclamación de la crítica, posteriormente se trasladó al Bridewell Theatre y al Charing Cross Theatre de Londres. La producción de actor músico dirigida por Jari Laakso protagonizó a Cameron Leigh en el papel principal, con el apoyo de Samantha Spurgin como Toine y Valerie Cutko como Marlene. Leigh recibió una nominación al BroadwayWorld Award por su interpretación.
Reparto adicional de Broadway
- Zoë Wanamaker ..... Toine
- Peter Friedman ..... "Papa" Leplée
- Judith Ivey ..... Madeleine
- Jean Smart ... Marlene Dietrich
Recepción de la crítica
En su reseña del New York Times , Frank Rich observó: "La actuación de la señorita Lapotaire arde con una intensidad tan desgarradora que uno nunca cuestiona su derecho a reemplazar al" gorrión pequeño ", que murió a los 47 años en 1963; uno la abraza instantáneamente. y totalmente. Si bien es mucho más difícil abrazar la obra bastante frágil de la Sra. Gems, supongo que no podemos tener todo. Seamos agradecidos por la Srta. Lapotaire ... Piaf a menudo obedece a los clichés dramáticos de la pobreza a la riqueza para -rags sagas del mundo del espectáculo. Como una vieja biografía de película, la obra de la Sra. Gems se desarrolla en fragmentos en los que personajes menores ... pasan rápidamente para entregar información ... o para representar, en taquigrafía absurda, eventos famosos de la vida del sujeto. . En lugar de plantear cuestiones sustantivas sobre Piaf, los arquetipos caricaturescos de la noche ponen en tela de juicio el oficio del dramaturgo... Estas personas superficiales simplemente engrasan los patinazos narrativos y matan demasiado tiempo. Por sí solos, pueden ser inocuos, pero en conjunto se convierten en un peso muerto aro und el cuello de la obra. . . Mrs. Gems también confía en ese cansado dispositivo de seguir la mayoría de los corazones rotos de Piaf con canciones que comentan directamente sobre la acción. Esto podría funcionar si las canciones fueran las mejores de Piaf, pero las de aquí son generalmente números menos conocidos que parecen tener la intención de minimizar las comparaciones odiosas entre la voz de Miss Lapotaire y la de su personaje ".
Premios y nominaciones
Jane Lapotaire ganó el premio Tony a la mejor interpretación de una actriz principal en una obra de teatro . Zoë Wanamaker fue nominada para el Premio Tony a la Mejor Actuación por una Actriz Destacada en una Obra y el Premio Drama Desk a la Mejor Actriz Destacada en una Obra. En 1984 Virginia Lago ganó el premio Sea Star a la mejor actriz y en 1984 el premio Prensario a la mejor actriz. En 1994 Elaine Page ganó el Gold Badge of Merit Award de BASCA y en 1994 una nominación para el Olivier Award - Mejor Actriz en un Musical. En 1995 Laura Canoura ganó el premio Iris de Plata. En 2009 Elena Roger ganó el premio Laurence Olivier a la mejor actriz en un musical .