Sobre la Transmigración de las Almas -On the Transmigration of Souls
En la transmigración de las almas es una composición para orquesta , coro , los niños del coro 's, y la cinta grabada por el compositor estadounidense John Adams (nacido en 1947). Fue encargado por la Filarmónica de Nueva York ylos Grandes Intérpretes del Lincoln Center (y una familia anónima pero prominente de Nueva York) poco después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Adams comenzó a escribir la pieza a fines de enero de 2002, y la música se estrenó por la Filarmónica de Nueva York el 19 de septiembre de 2002 en Avery Fisher Hall . La obra está compuesta en un solo movimiento y tiene una duración aproximada de 25 minutos. Su partitura es publicada por Boosey & Hawkes .
Las intenciones de Adams
En una entrevista, Adams explicó: "Quiero evitar palabras como 'réquiem' o 'memorial' cuando describo esta pieza porque sugieren con demasiada facilidad convenciones que esta pieza no comparte. Si se presionan, probablemente llamaría a la pieza un 'espacio de memoria'. Es un lugar donde puedes ir y estar solo con tus pensamientos y emociones. El vínculo a un evento histórico en particular, en este caso al 11 de septiembre, está ahí si quieres contemplarlo. Pero espero que la pieza convoque a humanos experiencia que va más allá de este evento en particular ".
Según el compositor, “Transmigración significa 'el movimiento de un lugar a otro' o 'la transición de un estado del ser a otro'. Pero en este caso quise implicar el movimiento del alma de un estado a otro. Y no me refiero solo a la transición de vivo a muerto, sino también al cambio que tiene lugar dentro de las almas de los que se quedan atrás, de aquellos que sufren dolor y pérdida y luego ellos mismos salen de esa experiencia ".
Instrumentación
La obra está compuesta por un coro SATB , un coro de niños y una orquesta compuesta por flautín , tres flautas (3er flautín doble ), tres oboes , dos clarinetes , clarinete bajo , clarinete contrabajo , dos fagot , contrafagot , cuatro cuernos , cuatro trompetas , tres trombones , dos tubas , timbales , cuatro percusionistas, piano , celesta , cuarto de piano, 2 arpas , cuerdas y cinta pregrabada.
Recepción
respuesta crítica
Al comentar el estreno mundial, Anthony Tommasini de The New York Times escribió: "La riqueza y solemnidad de esta música provienen principalmente de su armonía, una sutil mezcla de tonalidad fuerte y ansiosos acordes de orquesta apilados con fragmentos de disonancia". Añadió: "Algunos oyentes pueden encontrar que el material del Sr. Adams no es lo suficientemente envolvente a un nivel puramente musical. Pero este trabajo de concierto atípico te pide que dejes de lado las expectativas típicas. Y hay un método musical real en su estructura, durante 30 minutos transcurridos casi demasiado rápido ".
Premios
Sobre la Transmigración de las Almas fue galardonado con el Premio Pulitzer de Música 2003 . Su primera grabación (con Lorin Maazel realización de la Filarmónica de Nueva York, el New York Coral artistas, y el Coro Juvenil de Brooklyn) recibió el 2005 Premio Grammy para el mejor álbum de música clásica , la mejor interpretación orquestal , y Mejor Composición Clásica Contemporánea .