Newcastle, Condado de Down - Newcastle, County Down
| Newcastle | |
|---|---|
 Newcastle desde Donard Forest | |
  Newcastle Ubicación dentro del condado de Down
| |
| Población | 7,672 |
| • Belfast | 32,5 millas (52,3 km) |
| Distrito | |
| condado | |
| País | Irlanda del Norte |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | NEWCASTLE |
| Distrito de código postal | BT33 |
| Código telefónico | 028 |
| Policía | Irlanda del Norte |
| Fuego | Irlanda del Norte |
| Ambulancia | Irlanda del Norte |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Ensamblaje de NI | |
Newcastle es una pequeña ciudad turística junto al mar en el condado de Down , Irlanda del Norte , que tenía una población de 7.672 en el censo de 2011 . Se encuentra junto al mar de Irlanda, al pie de Slieve Donard , la más alta de las montañas de Mourne . Newcastle es conocida por su playa de arena, bosques ( Donard Forest y Tollymore Forest Park ) y montañas. La ciudad se encuentra dentro de los distritos de Newry, Morne y Down .
La ciudad tiene como objetivo promocionarse como el "centro turístico de actividades" de Irlanda del Norte. Se ha beneficiado de una mejora de varios millones de libras en el paseo marítimo y la calle principal. La ciudad está hermanada con New Ross , condado de Wexford , en la República de Irlanda .
Historia
Se cree que el nombre de la ciudad deriva del castillo construido por Felix Magennis del clan Magennis en 1588, que se encontraba en la desembocadura del río Shimna . Este castillo fue demolido en 1830. La ciudad se conoce como Castillo Nuevo en los Anales de los Cuatro Maestros en 1433, por lo que es probable que lo construyera en el sitio de una estructura existente.
Los Manuscritos de Montgomery registran que Newcastle fue sitiada y luego capturada por Sir James Montgomery de las Ards en abril de 1642 a raíz de la Rebelión de 1641 (págs. 128-134). Antes de 1641, el castillo pertenecía a los Magennis, pero después de la rebelión la propiedad fue confiscada y concedida a Robert Hawkins, bisabuelo de Robert Hawkins, quien asumió el apellido de Magill. La fecha de 1588 estaba inscrita en una piedra colocada sobre la entrada principal del Castillo, construida por Felix Magenis. Newcastle pasó de los Magills a los Mathews y, posteriormente, a los Annesley. A fines de la década de 1700, los Matthews y luego los Annesley modernizaron el castillo, y la Junta de Aduanas lo alquiló para el alojamiento de los funcionarios fiscales. Alrededor de 1830, el castillo fue demolido y se construyó el 'Annesley Arms Hotel' dentro del recinto original del castillo. El tercer conde Annesley construyó una nueva "residencia marina", llamada "Donard Lodge" en la ladera de la montaña más baja sobre la ciudad (fue demolida en 1966). La Iglesia de San Juan también se inauguró en 'The Rock' en 1832 para dar cabida a los visitantes y la creciente población del complejo balneario en desarrollo de Earl Annesley.
El desastre de la pesca de Newcastle ocurrió el 13 de enero de 1843 cuando los barcos de Newcastle y Annalong partieron hacia las estaciones de pesca habituales y quedaron atrapados en un vendaval. Se perdieron 14 botes en el mar embravecido, incluido un bote que había ido al rescate. Solo sobrevivieron dos barcos, el Victoria y el Brothers . Murieron 73 hombres, 46 de los cuales eran de Newcastle. Dejaron veintisiete viudas, ciento dieciocho hijos y veintiún dependientes. Se levantó una suscripción pública y se construyeron las cabañas, conocidas como Widows Row, para las viudas y dependientes. Una canción local sobre el desastre dice "La ciudad de Newcastle es una calle larga completamente despojada de hombres".
En 1910, Harry Ferguson voló una avioneta a través de la playa de Newcastle en uno de los primeros vuelos propulsados por motor en avión en Irlanda. Completó el vuelo en un intento de ganar un premio de £ 100 ofrecido por la ciudad por el primer vuelo propulsado a lo largo de la playa. Su primer despegue terminó mal, pero según un informe de un periódico moderno "Voló una distancia de casi tres millas a lo largo de la playa a una altitud baja que variaba entre cincuenta y quinientos pies". Este evento está registrado por una placa en el paseo marítimo.
La información sobre la historia de la ciudad está disponible en letreros en los bosques y colinas. Las montañas de Mourne son el escenario de muchos mitos y leyendas locales. Hay historias de 'La Dama Azul', una mujer abandonada por su marido cuyo fantasma todavía ronda las montañas, y más recientemente la idea de un gato salvaje viviendo en Mournes. Muchas de las historias, aunque tienen orígenes verdaderos, son solo folclore y dan nombre a muchas de las atracciones de la ciudad, como Maggie's Leap que lleva el nombre de una chica local llamada Maggie, que saltó el impresionante abismo hacia su muerte mientras huía de soldados con una canasta de huevos. Muchos otros lugares en el área de Newcastle obtienen sus nombres de otras fuentes, 'The Brandy Pad', un camino a través de las montañas, se llama así debido al contrabando ilegal de brandy que tuvo lugar en el área. Otro ejemplo es Bogey Hill, justo encima del puerto en el extremo sur de la ciudad, que lleva el nombre de los carros que transportaban el granito de Morne desde la cantera de Thomas Mountain hasta el puerto. En 1897, TRH El duque y la duquesa de York (los futuros Jorge V y la reina María ), abuelos de la reina Isabel II , visitaron Newcastle para abrir el Hotel Slieve Donard. Posteriormente visitaron a Hugh Annesley, quinto conde Annesley en el castillo de Castlewellan.
Un proceso de preservación de la historia local ha comenzado desde 2014 a través de la página de Facebook de la comunidad 'History of Newcastle, Co. Down'. Se recopilan fotografías e información sobre la historia del área a través de la página, y se publicará una historia de la ciudad. Se agregarán más detalles históricos sobre la ciudad a esta página como parte de este proceso de investigación. Se espera que esta historia colectiva mejore la experiencia tanto de los lugareños como de los turistas al promover una apreciación histórica informada del área.
Newcastle tuvo la suerte de escapar de lo peor de los disturbios y sus residentes, tanto católicos como protestantes, vivían en relativa paz entre sí, aunque ha habido una considerable objeción a los desfiles de bandas leales en la ciudad.
Demografía
Newcastle está clasificada como una ciudad pequeña por la Agencia de Investigación y Estadísticas de Irlanda del Norte (NISRA) (es decir, con una población de entre 4.500 y 10.000 personas). Según el censo de 2011, había 7.672 personas viviendo en Newcastle. De estos:
- 98% eran blancos
- El 70% pertenece o se crió en la fe católica y el 24% pertenece o se crió en una fe 'protestante y otras religiones cristianas (incluidas las relacionadas con el cristianismo)'.
- El 33% indicó que tenía una identidad nacional británica, el 36% tenía una identidad nacional irlandesa y el 36% tenía una identidad nacional de Irlanda del Norte (los encuestados podrían indicar más de una identidad nacional)
Clima
| Datos climáticos de Murlough (elevación de 12 m) 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Promedio alto ° C (° F) | 8,2 (46,8) |
8,5 (47,3) |
10,2 (50,4) |
12,1 (53,8) |
14,9 (58,8) |
17,2 (63,0) |
19,1 (66,4) |
18,9 (66,0) |
17,0 (62,6) |
13,8 (56,8) |
10,6 (51,1) |
8,5 (47,3) |
13,3 (55,9) |
| Promedio bajo ° C (° F) | 2,5 (36,5) |
2,3 (36,1) |
3,3 (37,9) |
4,2 (39,6) |
6,5 (43,7) |
9,2 (48,6) |
11,1 (52,0) |
11,0 (51,8) |
9,4 (48,9) |
7,1 (44,8) |
4,5 (40,1) |
2,9 (37,2) |
6,2 (43,2) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 106,6 (4,20) |
74,8 (2,94) |
80,4 (3,17) |
63,2 (2,49) |
66,8 (2,63) |
68,3 (2,69) |
60,5 (2,38) |
81,8 (3,22) |
73,6 (2,90) |
100,0 (3,94) |
105,3 (4,15) |
101,9 (4,01) |
983,1 (38,70) |
| Días lluviosos promedio (≥ 1.0 mm) | 14,2 | 10,6 | 12,7 | 10,4 | 11,2 | 10.1 | 10.0 | 11,3 | 10.0 | 13,0 | 13,4 | 13,2 | 140,1 |
| Promedio de horas de sol mensuales | 46,3 | 76,2 | 108,5 | 147,7 | 180,6 | 140,1 | 146,5 | 148,9 | 121,1 | 99,5 | 61,3 | 31,1 | 1.307,8 |
| Fuente: metoffice.gov.uk | |||||||||||||
Turismo
Newcastle es un popular balneario y atrae a visitantes de otras partes de Irlanda y del extranjero. En 2006, el nuevo paseo ganó varios premios nacionales, incluido un premio Civic Trust Award for Excellence in the Public Realm. En los últimos años, la ciudad ha comenzado un gran festival de Halloween, con un ambiente de carnaval. El evento gratuito incluye fuegos artificiales y un concurso de disfraces. La tasa de criminalidad en Newcastle sigue siendo relativamente baja, aunque hay una presencia policial más fuerte durante los períodos pico de vacaciones debido al aumento de delitos menores .
Newcastle está cerca de la montaña más alta de Irlanda del Norte, Slieve Donard, que está cerca en la cordillera de Morne. Los visitantes vienen a pasear por las montañas de Mourne , que se hicieron famosas por la canción de Percy French . Otra atracción popular en la ciudad es el Royal County Down Golf Club (sede de la Walker Cup 2007 y el Irish Open 2015 ), ahora reconocido como el campo de golf número 1 del mundo, y se dice que es uno de los campos de golf favoritos de Tiger Woods . cursos . La ciudad también es conocida por el granito de Morne, que se extrajo aquí durante muchos años y se envió a todo el mundo. Se utilizó para hacer adoquines en muchas ciudades, incluidas Londres y Nueva York. El granito de Morne se usó para hacer la base del memorial del 11 de septiembre en Nueva York.
Desde 2010, Newcastle ha celebrado un espectáculo aéreo anual "Festival of Flight" que atrae a más de 100.000 personas al evento. Las flechas rojas de la RAF suelen ser la atracción estrella del espectáculo, que cuenta con un gran apoyo tanto de la RAF como de Irish Air Corps, así como de la Guardia Costera de Irlanda. Muchas de las principales exhibiciones aéreas civiles del Reino Unido también han visitado Newcastle de forma regular.
Lugares de interés
_illustration_04.png)
.JPG)
- Las montañas de Mourne se encuentran al sur de la ciudad y el área local incluye el Parque Forestal de Tollymore y el Parque Donard . El río Shimna fluye a través de Tollymore Park y desemboca en el mar en Newcastle.
- La reserva natural de Murlough está situada entre Dundrum y Newcastle. Las escarpadas dunas de arena y la playa son propiedad del National Trust .
- Slidderyford Dolmen es una tumba de portal neolítica ubicada cerca de la entrada a la Reserva Natural de Murlough. Está compuesto por cuatro piedras, dos de granito y dos de pizarra.
- Arroyo de San Patricio: en la mitología popular, las montañas de Mourne fueron el sitio donde San Patricio desterró a las 'serpientes' de Irlanda, y en sus primeros desembarcos en Irlanda visitó los Mournes e incluso convirtió a la gente de las colinas al cristianismo. Se dice que el pequeño arroyo marca el límite del Reino de Mourne y la leyenda dice que hay una roca en el arroyo con la huella de su mano en ella donde se arrodilló para beber el agua.
- Puerto de Newcastle: en 1820, Lord Annesley creó un muelle como punto de carga para el famoso granito de Morne.
- El Puente Sangriento - El puente y el Río Puente Sangriento, fueron nombrados así debido a un incidente durante la Rebelión de 1641 , durante el cual tuvo lugar una masacre de protestantes . El puente es visitado a veces por turistas que van a ver el 'Brandy Pad', llamado así por el comercio de brandy ilegal que se pasaba de contrabando por esta ruta y de allí en adelante en la oscuridad de la noche a Hilltown . Aún se pueden ver los restos de una antigua iglesia y el viejo puente que una vez llevó la carretera de la costa.
- Fila de las viudas. Un conjunto de cabañas catalogadas justo al sur del puerto, construidas por suscripción pública después del desastre pesquero de Newcastle en 1843.
Educación
Hay una escuela postprimaria en Newcastle, Shimna Integrated College , fundada en 1994 como una escuela no selectiva para todos los estudiantes de 11 a 18 años. Hay cuatro escuelas primarias. La escuela primaria de St. Mary's fue anteriormente la escuela primaria de niños de St. Mary y la escuela primaria de niñas de St. Mary. La escuela se convirtió en mixta en septiembre de 2001, pero permaneció dividida en los dos sitios, los niños más pequeños en uno y los niños mayores en el otro hasta los últimos años. Desde entonces, se ha construido un nuevo edificio, lo suficientemente grande para albergar a todos los estudiantes. All Children's Primary School se fundó en 1986 y fue la primera escuela primaria fuera de Belfast que estuvo completamente integrada religiosamente. Las otras dos escuelas son la escuela primaria de Newcastle, fundada en 1962, y la escuela primaria de St. Joseph, fundada en 1838. También hay una escuela técnica en la ciudad.
Deporte
Newcastle FC juega en la Northern Amateur Football League .
Tollymore United FC juega en la Mid Ulster Football League.
Newcastle Harbour es el hogar del Newcastle Yacht Club que regularmente navega y compite en Dundrum Bay.
Bryansford GAC es el equipo local de GAA .
Transporte
La estación de tren de Newcastle comenzó a funcionar el 25 de marzo de 1869 y cerró el 2 de mayo de 1955. La estación de tren de Belfast y el condado de Down y la torre del reloj es un edificio de ladrillo rojo catalogado como B1, construido en 1905; Actualmente es un supermercado Lidl. El edificio de la estación Great Northern Railway of Ireland es utilizado por Ulsterbus, que lleva autobuses al Europa Buscentre junto a la estación de tren Belfast Great Victoria Street en Belfast, así como a otras ciudades de la zona.
Medios de comunicación
- El periódico local se llama The Morne Observer .
Localización
Newcastle se encuentra al pie de las montañas Mourne en la costa este de Irlanda del Norte, y en la confluencia de tres ríos, Shimna, Burren y Tullybranigan. En relación con otros asentamientos, Newcastle está a 19 kilómetros de Downpatrick y a 51 kilómetros de Belfast.
Gente notable
- El poeta y escritor Richard Rowley (1877-1947) vivió en Newcastle en su vida posterior. Durante la Segunda Guerra Mundial fundó, y corrió desde su casa de Newcastle, la efímera Morne Press, que fracasó en 1942. La casa del poeta en Newcastle, Brook Cottage, ha sido demolida. En Newcastle, su nombre se recuerda a través del desarrollo de viviendas Rowley Meadows y el Rowley Path, que corre a lo largo del límite sur del Islands Park.
- Florence Balcombe , esposa del escritor Bram Stoker .
- Eddie Polland , golfista profesional, ganador de cuatro eventos del European Tour .
- El locutor Sean Rafferty pasó su infancia en Newcastle.
- Rigsy , locutor y DJ popular, nació en Newry pero se crió en Newcastle, donde aún viven sus padres.
- Simon Thornton , golfista profesional.
- El galardonado autor infantil Martin Waddell , aunque nació en Belfast, ha vivido la mayor parte de su vida en la ciudad.