Martyn Green - Martyn Green

Para aquellos con un nombre similar, vea Martin Green (desambiguación) .

Martyn Green como Bunthorne en paciencia

William Martin Green (22 de abril de 1899 - 8 de febrero de 1975), conocido por su nombre artístico, Martyn Green , fue un actor y cantante inglés. Es recordado por sus actuaciones y grabaciones como comediante principal de la D'Oyly Carte Opera Company , en los papeles principales de las óperas cómicas de Gilbert & Sullivan en las décadas de 1930 y 1940, y por su carrera en Estados Unidos desde las décadas de 1950 a 1970. .

Después del servicio militar en la Primera Guerra Mundial , Green estudió canto y comenzó a actuar en teatro musical. En 1922 se unió a la D'Oyly Carte Opera Company, actuando en el coro y en un número cada vez mayor de papeles de tamaño pequeño a mediano, mientras estudiaba y a menudo sustituía al comediante principal de la compañía. A partir de 1931, recibió regularmente los papeles del general de división Stanley en The Pirates of Penzance y de Robin Oakapple en Ruddigore . En 1934, Green se convirtió en el comediante principal, interpretando todos los famosos papeles de Gilbert y Sullivan , incluido Sir Joseph en HMS Pinafore , el General de División en Piratas , Bunthorne en Patience , el Lord Canciller en Iolanthe , Ko-Ko en El Mikado , Jack Point en The Yeomen of the Guard y el Duke of Plaza Toro en The Gondoliers , entre otros.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Green dejó la organización D'Oyly Carte y actuó en otras empresas. En 1941, se unió a la Royal Air Force , sirviendo hasta 1945. Pronto se reincorporó a D'Oyly Carte y continuó como el comediante principal hasta 1951. Luego dejó la compañía nuevamente y se mudó a la ciudad de Nueva York, donde continuó su carrera en Broadway. musicales, obras de teatro, televisión, grabaciones y películas. En 1959, su pierna izquierda fue aplastada en un ascensor de garaje y tuvo que ser amputada por debajo de la rodilla. Muy decidido, Green pronto volvió a actuar y dirigir con una prótesis. Continuó actuando y dirigiendo durante el resto de su vida y tuvo una variedad de papeles cinematográficos, en particular en A Lovely Way to Die (1968) y The Iceman Cometh (1973).

Vida y carrera

William Martin Green nació en Shepherd's Bush , Londres. Su padre, William Green (1868-1920), un tenor cantante de concierto, fue su primera profesora de canto, y su madre era Sarah Ann, de soltera Martin (b. 1869). Ambos padres eran de Bolton , Lancashire; Green fue el tercero de sus cuatro hijos. Green se educó en Latymer Upper School . Cuando murió su hermano mayor, Alexander, Green dejó la escuela y fue aprendiz de pañero en Wigan de 1914 a 1915, pero no estaba contento allí y estaba ansioso por unirse al ejército. Después de dos intentos de alistarse siendo menor de edad, finalmente sirvió en el ejército, convirtiéndose en baterista del ejército y luchando en Francia durante la Primera Guerra Mundial . En 1918, fue herido en la pierna izquierda por metralla y fue dado de alta en 1919.

La primera aparición de Green en el escenario fue en Nottingham a principios de 1919 en el coro de A Southern Maid . El mismo año, realizó una breve gira en más comedias musicales eduardianas para la Compañía George Edwardes , entonces dirigida por Robert Evett , y pronto recibió una beca para el Royal College of Music , estudiando canto con Gustave García . También estudió elocución con Cairns James, ex cantante de D'Oyly Carte Opera Company . Dejó el Royal College en 1921 y pronto apareció en provincias en la revista Shuffle Along . Su primera aparición en Londres fue en el London Palladium en Treinta minutos de melodía en septiembre de 1921. Al año siguiente, cantó en variedad en el Palladium antes de interpretar su primer papel importante, Paul Petrov, el protagonista romántico en una gira provincial de la opereta. Sybil , de nuevo con una empresa de Edwardes. Después de la gira, en la que utilizó el nombre artístico de W. Martyn-Green, se decidió por el Martyn Green más simple.

Años anteriores a la guerra D'Oyly Carte

Green se unió a "New Company" de D'Oyly Carte (su segunda compañía en gira) a fines de 1922 como miembro del coro y director ocasional. Su primer papel allí fue el de Luiz en The Gondoliers el mismo año. En julio de 1923 fue nombrado suplente de Frank Steward, el principal barítono cómico de la New Company . Mientras asumía algunos papeles más pequeños de forma regular, como Antonio en Los gondoleros , el asociado y luego el abogado en el juicio por jurado , también tuvo la oportunidad de realizar muchos de los papeles principales, como suplente, interpretando al juez erudito en Trial , Sir Joseph Porter en HMS Pinafore , Lord Chancellor en Iolanthe , Ko-Ko en The Mikado y el Duque de Plaza-Toro en The Gondoliers . En 1924, añadió los papeles de Mr. Cox en Cox y Box y First Citizen en The Yeomen of the Guard a su repertorio habitual y pronto añadió Pish-Tush en The Mikado .

En 1925, Green fue ascendido a la principal compañía de repertorio, convirtiéndose en el suplente del cómico Henry Lytton . Allí, también interpretó regularmente los papeles de Cox, el Asociado, el Mayor Murgatroyd en Patience y Luiz (ya veces Antonio). A partir de 1927, agregó el papel de Usher en Trial by Jury . En ocasiones, sustituyó a Lytton como el general de división Stanley en The Pirates of Penzance y también de vez en cuando como Florian en Princess Ida , Giuseppe en The Gondoliers y Counsel in Trial . En las temporadas 1928-1930, además de cantar estos papeles de barítono más pequeños, Green tuvo la oportunidad de reemplazar a Lytton de vez en cuando en todos los papeles, incluido el general Stanley, Bunthorne en Patience , Lord Chancellor, Ko-Ko. , Robin Oakapple en Ruddigore , Jack Point en Yeomen y el Duque de Plaza-Toro. Cantó el papel del Sr. Cox en una transmisión de radio de la BBC de 1929.

En 1931, Lytton resultó herido en un accidente automovilístico en el que la contralto principal de D'Oyly Carte, Bertha Lewis, recibió heridas mortales. Green asumió los nueve roles de patrón de Lytton hasta el regreso de Lytton unos dos meses después. Posteriormente, dos de los roles, el general de división Stanley en Pirates y Robin Oakapple en Ruddigore , fueron asignados a Green de forma permanente en 1932. También comenzó a sustituir con más frecuencia a Lytton en el papel de Jack Point. En 1934, el retiro de Lytton dejó a Green como el comediante principal de la compañía D'Oyly Carte, interpretando todos los papeles cómicos en su repertorio durante los siguientes cinco años, que incluyeron temporadas en Londres y giras extendidas por Gran Bretaña y Estados Unidos. Green ganó atención entusiasta por, entre otras cosas, su excelente dicción y movimiento cómico en el escenario, a pesar de la lesión en la rodilla de la Primera Guerra Mundial. Green finalmente agregó a John Wellington Wells en The Sorcerer a su larga lista de roles cuando la compañía revivió ese trabajo en 1938, y apareció en la versión cinematográfica de The Mikado en el papel de Ko-Ko en 1939. Green era una canción delgada. y bailarín que podía hacer reír al público con un simple "movimiento de un dedo del pie ... [o] articulación verbal puntillosa, nasalmente pomposa", al tiempo que aporta elementos de seriedad y patetismo a algunos de los roles. Su director en la película, Victor Schertzinger , dijo de Green: "Tiene ese tipo especial de calidad de comediante que solo Chaplin ha desarrollado hasta ahora a la perfección. Puede hacerte reír y llorar al mismo tiempo".

Guerra y años posteriores D'Oyly Carte

En septiembre de 1939, al estallar la Segunda Guerra Mundial , el gobierno británico ordenó el cierre indefinido de todos los teatros. Rupert D'Oyly Carte canceló toda la gira de otoño de la compañía y rescindió los contratos de todos sus artistas. Green organizó, lo antes posible, un compromiso con Charles B. Cochran para aparecer en la revista Noel Gay Lights Up en el Savoy Theatre . El día de Navidad de 1939, la D'Oyly Carte reanudó su actuación y, como Green no estaba disponible, contrataron a Grahame Clifford para que interpretara los papeles de Green. Después de la revisión de Cochran, Green apareció con otras compañías, incluida una gira con Sylvia Cecil en salas de variedades en su acto, "Words with Music", que incluía canciones de Gilbert y Sullivan. Luego se unió a la Royal Air Force , sirviendo como instructor y administrador en Canadá, California e India desde 1941 hasta 1945.

Green regresó a la D'Oyly Carte Opera Company en 1946 como comediante principal durante otros cinco años. Durante este tiempo, grabó la mayoría de los papeles de patrones de Gilbert y Sullivan en las primeras grabaciones de LP de D'Oyly Carte. Para una generación de fanáticos de Gilbert & Sullivan, sus actuaciones en esas grabaciones se consideraron definitivas. Billboard escribió, durante la gira estadounidense de la compañía en 1948, que su interpretación de Jack Point "es otro triunfo ... un retrato de G. y S. para ser apreciado". En esta segunda etapa en la compañía, Green se impacientó con las decisiones artísticas y comerciales de la compañía, incluido el aplazamiento de algunas grabaciones, lo que generó fricciones con la gerencia. En 1949, poco después de que Bridget D'Oyly Carte heredara la compañía, nombró a Eleanor Evans (conocida en la compañía como "Snookie") como directora de escena y directora de producciones para reemplazar a Anna Bethell (Sra. Sydney Granville ). La elección del temperamental Snookie, un ex corista de la compañía y esposa del antiguo bajista principal de la compañía Darrell Fancourt , fue muy impopular y contribuyó a una ola de deserciones de la compañía, incluida la salida de Green en 1951. Escribió:

Había oído que había alguna posibilidad de que [la selección de Evans] sucediera y ... le dije a la señorita Carte que pensaba que estaba cometiendo un gran error psicológico. Durante el régimen de Anna Bethell ... hubo crecientes signos de descontento y se mostraron sugerencias de favoritismo hacia algunos de los miembros del coro con respecto a pasar por alto a los suplentes existentes, selecciones para pequeños papeles, etc. ... Pero nombrar no solo a una mujer que durante quince años había trabajado en el coro junto a varias que ahora eran directores, sino a la esposa de uno de los principales directores, me pareció un error psicológico de primera magnitud. Sentí que ... ella, con razón o sin ella, sería acusada de ese mismo favoritismo. Mis opiniones no impresionaron a la señorita Carte, pero era el momento de demostrar que tenía razón. El descontento creció, los cambios se estaban produciendo constantemente y las críticas se volvieron desenfrenadas. Tampoco se detuvo en los métodos de producción; llegó a sugerir una completa falta de conocimiento, evidenciada ... por una constante auto-contradicción. Hubo otras acusaciones en su contra, de naturaleza más seria. ... [Aquellos] en control ... aparentemente asumieron en primer lugar que los artistas son poco más que autómatas y están completamente desprovistos de cerebro o de la capacidad de pensar por sí mismos. La producción se realiza según un plan que no tiene en cuenta al individuo, su personalidad o su capacidad histriónica, un plan estereotipado que da como resultado una actuación de un reloj sin espontaneidad.

El historiador Tony Joseph escribió: "Fue el éxodo individual más grande de artistas en la historia de D'Oyly Carte, y por eso la sensación de tristeza que se cernió sobre la temporada fue tan marcada ... Agosto de 1951 fue el final de una era. "

Después de D'Oyly Carte

Un programa con Green en la Casa Blanca en 1957.

Después de dejar la compañía D'Oyly Carte, Green apareció como George Grossmith en la película The Story of Gilbert and Sullivan (estrenada en 1953). Luego viajó a Estados Unidos, junto con Ella Halman y Radley Flynn , para realizar una gira en las óperas de Gilbert y Sullivan para SM Chartock. Permaneció en Estados Unidos, instalándose en la ciudad de Nueva York, donde continuó su carrera en musicales, obras de teatro, televisión, grabaciones y películas. Además de sus muchas apariciones en Broadway en papeles de Gilbert y Sullivan hasta 1952, sus apariciones en Broadway en la década de 1950 incluyeron a Brennan o 'the Moor en Red Roses for Me (1955-1956), Chang en Shangri-La (1956), Lionel Croy en Child of Fortune (1956), y Kreton en A Visit to a Small Planet , de Gore Vidal (1957-1958). En 1954, apareció con Ginger Rogers en una presentación televisiva de Producers 'Showcase de Red Peppers from Tonight a las 8.30 , dirigida por Otto Preminger . También participó en varios musicales de televisión, como The Stingiest Man in Town como Bob Cratchit (1956).

En 1959, la pierna izquierda de Green fue aplastada en un ascensor de garaje y tuvo que ser amputada por debajo de la rodilla. Un interno de ambulancia de la India, el Dr. P. Shamsuddin, pidió prestada una navaja de bolsillo a un oficial de policía para realizar la operación sin anestesia. Green demandó a la empresa de talleres, pero el caso fue desestimado. Según la revista Time , él mismo estaba operando el ascensor porque no confiaba en los asistentes del garaje para estacionar su auto deportivo MG. Ocho meses después, usando una prótesis, apareció como WS Gilbert en el musical Knights of Song en St. Louis. En 1960 dirigió a Groucho Marx , Helen Traubel , Stanley Holloway y Robert Rounseville en una producción condensada para televisión de Bell Telephone Hour de El Mikado . También continuó actuando en Broadway, como el coronel Melkett en Black Comedy (1967), Justinus (el posadero) y Chaucer en Canterbury Tales (1969), el coronel Sir Francis Chesney en Charley's Aunt (1970) y el coronel Elbourne en The Incomparable Max (1971). También trabajó en existencias de verano durante el resto de su vida.

Green también continuó con frecuencia dirigiendo y produciendo producciones de Gilbert y Sullivan, y trabajó con varias compañías de gira y en acciones de verano . Sus papeles cinematográficos incluyen Finchley en A Lovely Way to Die (1968) y el Capitán en The Iceman Cometh (1973). Green apareció por última vez en el escenario de Chicago (diciembre de 1974) en la obra The Sea . Su última actuación en cualquier medio fue en la producción de 1974 de Mathry Beacon de The National Radio Theatre de Giles Cooper . Después de esto, regresó a su casa de Hollywood , Los Ángeles (donde había vivido desde 1973) y pronto fue hospitalizado.

Green murió de una infección en la sangre el 8 de febrero de 1975, en el Hospital Presbiteriano de Hollywood, a la edad de 75 años.

Matrimonios

Green se casó tres veces, primero con Ethel Beatrice Andrews (nacida c. 1897) en 1922, y después de su divorcio con Joyce Mary Fentem (1911-1996) en 1933, con Henry Lytton como padrino; esto también terminó en divorcio. Finalmente, en 1961, se casó con la soprano de ópera Yvonne Chauveau (1922-2016). Tuvo una hija del primer matrimonio, Pamela, que se casó con Geoffrey John Farrer Brain (1922-2000) en 1950. Sus nietos son Joanna Elizabeth Brain (n. 1953) y Philippa Carol Brain (n. 1956).

Grabaciones y libros

Además de sus grabaciones de D'Oyly Carte, Green hizo cuatro grabaciones adicionales de Gilbert y Sullivan: Gilbert & Sullivan (Columbia, 1953) de Martyn Green , The Mikado (Allegro-Royale, 1954), Martyn Green Sings the Gilbert & Sullivan Song Book ( MGM, 1962) y Los piratas de Penzance (RCA-Victor, 1966). Apareció en la grabación de la banda sonora de 1956 de The Stingiest Man in Town y en el álbum de reparto de 1969 de Canterbury Tales . Trabajó para la radio y la televisión en Estados Unidos, incluida una adaptación de Song for Campbell's Soup del general mayor . En 1956, Green registró selecciones de A Treasury of Ribaldry (editado por Louis Untermeyer , publicado por Hanover House). También grabó canciones e historias para niños, por ejemplo, con Julie Andrews (y música de Moondog ) en 1957, "Songs of Sense & Nonsense - Tell It Again", y una grabación llamada Arabian Nights 'Entertainment .

Green escribió dos libros: una autobiografía, Here a How-de-do en 1952, y un cancionero anotado, Treasury of Gilbert & Sullivan (Nueva York, Simon & Schuster) de Martyn Green en 1961. Hay dos ediciones de Here a How- de-hacer . La edición estadounidense (Nueva York, WW Norton & Co., 275 págs.) Es algo más franca y expansiva en el tratamiento de las personalidades y situaciones de D'Oyly Carte que su contraparte británica (Londres, Max Reinhardt, 210 págs.). También escribió una introducción a "The Gilbert & Sullivan Companion" de Leslie Ayre de 1972, en la que comentaba con ironía que las óperas de Gilbert y Sullivan "se han traducido a muchos idiomas, incluidos el estadounidense y el australiano ..."

Los artículos de Green se encuentran en el Centro de Investigación de Archivos Howard Gotlieb en la Biblioteca Mugar Memorial de la Universidad de Boston .

Filmografia

Notas

Referencias

  • Ayre, Leslie (1972). El compañero de Gilbert & Sullivan . Londres: WH Allen & Co Ltd. Introducción de Martyn Green.
  • Green, Martyn (1952). Aquí tienes un How-de-hacer . Londres: Max Reinhardt. Edición británica
  • Green, Martyn (1952). Aquí tienes un How-de-hacer . Nueva York: WW Norton & Co. Edición americana (contiene información que no se encuentra en la edición británica).
  • Green, Martyn (1961). Tesoro de Martyn Green de Gilbert & Sullivan . Nueva York: Simon & Schuster. (Incluye las anotaciones de Green a los libretos de once programas de G&S, así como sus introducciones a ellos y varias selecciones de canciones de cada programa, a menudo en tonos más bajos que los originales).
  • Joseph, Tony (1994). D'Oyly Carte Opera Company, 1875–1982: una historia no oficial . Londres: Bunthorne Books. ISBN  0-9507992-1-1
  • Rollins, Cyril; R. John Witts (1961). La compañía de ópera D'Oyly Carte en las óperas Gilbert y Sullivan . Londres: Michael Joseph, Ltd.
  • Wilson, Robin; Frederic Lloyd (1984). Gilbert & Sullivan - La historia oficial de imágenes de D'Oyly Carte . Nueva York: Alfred A. Knopf, Inc. ISBN 0-394-54113-8.

enlaces externos