John Papa ʻĪʻī - John Papa ʻĪʻī

John Papa ʻĪʻī
Hombre hawaiano en traje formal victoriano occidental
Nació ( 08/03/18 )3 de agosto de 1800
Kūmelewai, Waipiʻo , O'ahu
Fallecido 2 de mayo de 1870 (05/02/1870)(69 años)
Mililani, Honolulu , Oʻahu
Nacionalidad Reino de Hawaii
Esposos) Sarai Hiwauli
Kamaka
Maleka Kaʻapā
Maraea Kamaunauikea Kapuahi
Niños Irene ʻĪʻī Brown Holloway

John (Ioane) Kaneiakama Papa ʻĪʻī (1800–1870) fue un educador, político e historiador del siglo XIX en el Reino de Hawai .

La vida

ʻĪʻī nació en 1800, en el mes de Hilinehu, que calculó como el 3 de agosto, en su vida posterior. Nació cerca del estanque de peces Hanaloa en Kūmelewai, Waipiʻo , Ewa, Oʻahu. Su madre era Kalaikāne Wanaoʻa Pahulemu, mientras que se considera que tiene dos padres (una tradición llamada poʻolua), ya sea Kuaʻena Mālamaʻekeʻeke o Kaiwikokoʻole, aunque ʻĪʻī afirmó que el primero era su padre porque no se parecía a Kaiwikokoʻole. Su familia pertenecía a la rama Luluka de la línea Luahine, kahu hereditario (cuidador) de los jefes de Hawai. Su primo era Daniel Papa ʻĪʻī .

ʻĪʻī se crió bajo el sistema tradicional de kapu y se entrenó desde la niñez para una vida de servicio a los altos jefes. A la edad de diez años fue llevado a Honolulu por su tío Papa ʻĪʻī, un kahu de Kamehameha I , para convertirse en compañero y asistente personal del príncipe Liholiho , quien se convirtió en rey Kamehameha II en 1819. ʻĪʻī estuvo cerca de Liholiho durante la época del joven heredero. instrucción en la conducción del gobierno y ritos religiosos antiguos. Su maestro murió en 1823 en Inglaterra.

Después de la muerte de Liholiho, ʻĪʻī continuó sirviendo a los gobernantes de Hawai'i e incluyó ser kahu para Victoria Kamāmalu y hānai padre de Mary Polly Paʻaʻāina . ʻĪʻī y su esposa Sarai Hiwauli fueron seleccionados para ser kahu de los estudiantes de la Escuela Infantil de Jefes en 1840. Durante toda su vida estuvo en contacto constante con las preocupaciones políticas, religiosas y sociales de la corte, así como con la gente común. . ʻĪʻī fue uno de los primeros hawaianos en estudiar lectura y escritura con los misioneros, sin embargo, aunque adoptó las enseñanzas cristianas, conservó un profundo amor y respeto por la cultura de sus antepasados.

ʻĪʻī sirvió como superintendente general de las escuelas O'ahu y fue un miembro influyente en la corte de Kamehameha III. En 1842, el rey lo nombró miembro de la Junta del Tesoro. Se desempeñó como miembro del Consejo Privado de 1845 a 1859 y en 1846 fue nombrado miembro de la Junta de Comisionados de Tierras. ʻĪʻī sirvió en la Casa de los Nobles desde 1841 hasta 1870. En 1852, representó a la Casa de los Nobles en la redacción de la Constitución y se convirtió en el Portavoz de la Casa de los Nobles. Se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes durante la sesión de 1855. Se desempeñó desde 1848 como juez de la corte superior y desde 1852 hasta 1864 como juez asociado de la Corte Suprema del Reino. ʻĪʻī murió de escarlatina el 2 de mayo de 1870 en Mililani, su residencia en Honolulu.

Legado

Lápida de John ʻĪʻī en el cementerio de Oahu

Dejó una crónica de primera mano desde 1866 hasta su muerte en una serie de artículos en el periódico en idioma hawaiano Ka Nupepa Ku'oko'a . Estos fueron traducidos por Mary Kawena Pukui y publicados en 1959 como "Fragments of Hawaiian History", que describe la vida a través de sus experiencias personales bajo Kamehameha y descripciones del patrón de la cultura hawaiana durante un período de gran importancia en la historia del Reino de Hawai. . Una segunda edición fue editada por Dorothy Barrère y publicada en 1983.

Su primer matrimonio en 1822 fue con Sarai Hiwauli , la viuda de Haʻaloʻu, un jefe ejecutado por adulterio con una de las esposas de Kamehameha II. Murió sin descendencia en 1856. Su segundo matrimonio fue con Kamaka, el 9 de julio de 1857. Kamaka murió entre 1857 y 1861 y fue enterrado con Sarai y una hija que le pertenecía a ella oa Sarai. Se volvió a casar por tercera vez con Maleka (Martha) Kaʻapā , de diecinueve años, en Hilo , el 1 de agosto de 1861; murió de tisis un mes después. El 1 de enero de 1862 se casó por última vez con Maraea (Malaea) Kamaunauikea Kapuahi. Por este matrimonio, tuvo su único hijo sobreviviente, Irene Haʻaloʻu Kahalelauko-a-Kamāmalu ʻĪʻī , nacido el 1 de octubre de 1869. El 30 de septiembre de 1886, Irene se casó con Charles Augustus Brown y tuvo hijos George ʻĪʻī Brown (1887-1946), y Francis Hyde ʻĪʻī Brown (1892-1976); una hija, Bernice Kamamalu (1894-1895), murió joven; una segunda hija, Rose Kaouinuiokalani (1895-1972), se casó con Arthur Lewis Davis y tuvo dos hijos. Irene se divorció de Brown en 1898 y se casó con Carl Sheldon Holloway el 27 de junio de 1901. Murió el 26 de agosto de 1922. De su nieto, ʻĪʻī tiene muchos descendientes, incluido Kenneth Francis Brown .

Las tierras que se le habían otorgado a John ʻĪʻī fueron depositadas en un fideicomiso llamado John ʻĪʻī Estate, Limited, que fue objeto de una demanda debido a la ambigüedad en el testamento original.

Referencias

Referencias

  • Brown, Marie Alohalani (diciembre de 2014). Enfrentando las lanzas del cambio: la vida y el legado de Ioane Kaneiakama Papa ʻĪʻī . Honolulu: Universidad de Hawaii en Manoa. hdl : 10125/101056 .
  • Centro de Historia Oral, Instituto de Investigación en Ciencias Sociales, Universidad de Hawaii en Manoa; Fundación Reina Emma (marzo de 1999). Ii / Familia Brown: Historias orales . Honolulu: Centro de Historia Oral, Instituto de Investigación en Ciencias Sociales, Universidad de Hawaii en Manoa. hdl : 10125/29803 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Dibble, Sheldon (1843). Historia de las Islas Sandwich . Lahainaluna: Prensa del Seminario Misionero.
  • II, John Papa ; Pukui, Mary Kawena ; Barrère, Dorothy B. (1983). Fragmentos de historia hawaiana (2 ed.). Honolulu: Bishop Museum Press. ISBN 978-0-910240-31-4.
  • Siddall, John William, ed. (1917). Hombres de Hawaii . 1 . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin.

Otras lecturas

  • Brown, Marie Alohalani (2016). Enfrentando las lanzas del cambio: la vida y el legado de John Papa ʻĪʻī . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-5848-3. OCLC  933722571 .