Huracán Neddy - Hurricane Neddy

" Hurricane Neddy " es el octavo episodio de la octava temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 29 de diciembre de 1996. Fue escrito por Steve Young , dirigido por Bob Anderson , y presenta un cameo de Jon Lovitz como Jay Sherman de The Critic . En el episodio, un violento huracán azota Springfield. Por pura casualidad, la única casa destruida pertenece a Ned Flanders . Como resultado, Ned comienza a perder su fe en Dios y en la gente del pueblo que lo rodea, lo que lo lleva a un ataque de nervios .

Trama

A medida que el huracán Barbara se acerca a Springfield, los ciudadanos aterrorizados saquean el Kwik-E-Mart . Después de la tormenta, los Simpson abandonan su sótano para encontrar su hogar ileso. Su vecino de al lado, Ned Flanders , emerge de un montón de escombros para encontrar su casa destruida, lo que obliga a la familia Flanders a refugiarse en el sótano de la iglesia. Ned se desanima aún más después de enterarse de que su negocio, The Leftorium , fue saqueado después de la tormenta. Angustiado, Ned le pregunta al reverendo Lovejoy si Dios lo está castigando como a Job , a pesar de su estricta adhesión a la doctrina religiosa.

Al día siguiente, Marge sorprende a la familia Flanders con una nueva casa, que los residentes de Springfield han construido, aunque de mala manera. Cuando Homer se apoya en la puerta principal, la casa se derrumba. Finalmente, la lente de las gafas de Ned se rompe y su rabia se desborda después de que no puede calmarse, enumerando todos los defectos de la gente del pueblo después de años de contenerse.

Preocupado porque está perdiendo la cabeza y sintiéndose terrible por su arrebato, Ned se interna voluntariamente en un hospital psiquiátrico . Recibe la visita de su psiquiatra infantil, el Dr. Foster, quien recuerda la infancia de Ned como un mocoso fuera de control criado por padres beatnik . El tratamiento de Ned implicó ocho meses de azotes continuos por parte de Foster. El tratamiento dejó a Ned incapaz de expresar su enojo hasta que las pérdidas que sufrió por la tormenta lo hicieron estallar en rabia reprimida.

Foster se da cuenta de que su enfoque anterior era defectuoso y solicita a Homer que ayude a Ned a expresar sus emociones. Foster cree que Homer es perfecto para este tratamiento debido a la aversión mutua de Ned y él. Después de que varios insultos escritos no lograron irritar la ira de Ned, Homer desprecia extemporáneamente su aparente gusto por todo, a lo que Ned admite que odia dos cosas: la oficina de correos y sus padres. Foster declara a Ned curado y lo libera del asilo.

Fuera del hospital, Ned es recibido por la gente del pueblo de Springfield. Ned promete decirle a la gente cuando lo ofenden en lugar de sofocar su ira, con la aprobación de Foster, pero luego agrega que los atropellará con su auto si lo empujan demasiado lejos.

Producción

Una escena del episodio, con un letrero que dice "Free John Swartzwelder ", que hace referencia a uno de los escritores de la serie.

Steve Young , un escritor de Late Show with David Letterman , fue contratado como escritor independiente para escribir el episodio. Los escritores querían explorar qué hizo funcionar a Flanders y examinar qué lo hizo actuar de la manera en que lo hace. La idea original surgió de George Meyer , que también quería que se pusiera a prueba un episodio sobre la fe de Flanders. Uno de los puntos clave de la historia provino de su amigo Jack Handey , un escritor de Saturday Night Live , que quería hacer un boceto sobre un zapatero con mala suerte al que visitan elfos que lo ayudan, pero que hacen muy malos zapatos. . Asimismo, inspiró la idea de que los vecinos reconstruirían la casa de Flanders, pero harían un mal trabajo y provocarían un estallido.

La imagen animada del escritor John Swartzwelder se puede ver en una celda acolchada, en referencia a su reclusión.

Se puede ver una caricatura de John Swartzwelder cerrando la puerta de una habitación en el Calmwood Mental Hospital. Más adelante en el episodio, durante la escena en la que la gente del pueblo le da la bienvenida a Ned, se puede ver a alguien sosteniendo un cartel que dice "Liberen a John Swartzwelder". Durante la secuencia en la que Flanders le grita a la ciudad, se puede ver a un hombre con una cola de caballo y una camisa blanca que es una caricatura de Bob Anderson .

Referencias culturales

La escena al comienzo del episodio, en la que la gente de Springfield acosa al Kwik-E-Mart , se basa en los acontecimientos de los disturbios de 1992 en Los Ángeles . Todd lleva una camiseta de Butthole Surfers ; sin embargo, los censores solo permitieron que las letras Buttho Surfers aparecieran en pantalla, oscureciendo parcialmente el nombre ofensivo de la banda. La secuencia de apertura se parodia durante la tormenta cuando aparece en pantalla la palabra Huracán , acompañada del mismo coro que canta el nombre del programa. Jay Sherman de The Critic , que había aparecido anteriormente en " A Star Is Burns ", se puede ver en el hospital psiquiátrico repetidamente diciendo su eslogan , "Apesta"; La Sra. Botz de " Some Enchanted Evening " aparece como un paciente en una habitación cercana, caminando de manera amenazadora. Una pequeña puerta al final del pasillo en la casa reconstruida de Flanders se hace eco del pasillo increíblemente pequeño de la película Willy Wonka y la fábrica de chocolate .

Recepción

En su transmisión original, "Hurricane Neddy" terminó en el puesto 18 en índices de audiencia durante la semana del 23 al 29 de diciembre de 1996, con una calificación de Nielsen de 8.7, equivalente a aproximadamente 8.4 millones de hogares de espectadores. Fue el segundo programa mejor calificado en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files .

La frase de Marge, "Querido Dios, esta es Marge Simpson. Si detienes este huracán y salvas a nuestra familia, estaremos eternamente agradecidos y te recomendaremos a todos nuestros amigos", fue citada por el periodista Mark Pinsky como un ejemplo de cómo "la familia Simpson los miembros están definidos y circunscritos por la religión ". El periodista Ben Rayner especuló que algunos fanáticos, a quienes llamó " nerds ", querrían una explicación de "cómo Barney entró por esa pequeña puerta al 'dormitorio principal' en la casa reconstruida de la familia Flanders".

Referencias

enlaces externos

• "Huracán Neddy" en Los Simpson.com
• "Cápsula del episodio del huracán Neddy" . Archivo de Los Simpson .
• "Huracán Neddy" en IMDb