Iglesia Garde - Garde Church
| Iglesia Garde | |
|---|---|
Garde kyrka | |
 Iglesia Garde, vista desde el sureste
| |
  Iglesia Garde Ubicación en Gotland
 Iglesia Garde Iglesia Garde (Europa)
| |
| 57 ° 19′02 ″ N 18 ° 34′56 ″ E / 57.31712 ° N 18.58229 ° E Coordenadas : 57 ° 19′02 ″ N 18 ° 34′56 ″ E / 57.31712 ° N 18.58229 ° E | |
| País | Suecia |
| Denominación | Iglesia de Suecia |
Garde Church (en sueco : Garde kyrka , a veces también Garda Church ) es una iglesia medieval en Garde en la isla sueca de Gotland . Fue construido por etapas durante la Edad Media . La parte más antigua es la nave y la base de la torre, mientras que la parte más reciente es el gran presbiterio. En la década de 1960 se llevó a cabo una gran renovación. Garde Church junto con su cementerio y sus cuatro lychgates constituyen uno de los conjuntos de iglesias medievales mejor conservados de Suecia.
La iglesia está construida de piedra caliza y encalada. Tres de sus portales tienen un diseño románico sencillo , típico de las iglesias más antiguas de Gotland. El cuarto portal, que conduce al presbiterio, es de estilo gótico . La iglesia contiene pinturas murales de c. 1200 en estilo ruso-bizantino, único en Suecia. Algunos de sus muebles, como la pila bautismal y la cruz triunfal también datan de la misma época, mientras que el retablo es del siglo XVII. Pertenece a la Iglesia de Suecia y se encuentra en la Diócesis de Visby .
Ubicación y entorno
La iglesia Garde y su cementerio forman uno de los conjuntos de iglesias medievales mejor conservados de Suecia. Se encuentra a unos 300 metros (980 pies) al norte de la carretera principal entre Ljugarn y Lye en el este de Gotland. La zona se considera un entorno de patrimonio cultural de interés nacional. La iglesia se encuentra en el centro del cementerio, que está rodeado por un muro bajo. El muro ha sido reparado varias veces a lo largo de los siglos, pero nunca ha cambiado sustancialmente desde que se construyó. Está entre c. 160 centímetros (63 pulgadas) y 110 centímetros (43 pulgadas ) de alto y tiene cuatro compuertas originales .
El lychgate occidental es la entrada principal y uno de los lychgate medievales más grandes de Suecia, probablemente construido en la primera mitad del siglo XIII. Está construida en tres plantas de piedra caliza copetuda y encalada , a excepción de las esquinas y el portal. El lychgate originalmente tenía dos puertas, y el espacio cubierto entre ellas está equipado con dos nichos con asientos. Los dos pisos de arriba se usaron como granero , originalmente para almacenar el diezmo de la iglesia , hasta 1917. El piso superior del lychgate también se usó como una revista para la iglesia.
Los lychgates sur y norte son prácticamente idénticos, al igual que el este, aunque es más pequeño que las otras puertas. Todos están hechos de piedra caliza con mechones encalados, a excepción de las esquinas y rodapiés que están hechos de piedra caliza cuidadosamente labrada. En el interior tienen nichos con asientos. Data del siglo XIV. También hay un lychgate que conduce a la vicaría, ubicada justo al noreste de la iglesia, desde la carretera. También es del siglo XIV, y el único de su tipo que queda en Gotland. La marca de un albañil en cinco lugares en el lychgate norte es idéntica a las marcas de albañil encontradas en la iglesia de Martebo y la iglesia de Stånga .
En el cementerio se han encontrado varias tumbas de la época vikinga , pertenecientes a cristianos, que contienen fragmentos de ropa. Antes de 1739, la distribución del cementerio era tal que las personas más ricas eran enterradas cerca de la iglesia al sur y al este, y las personas más pobres al oeste de la iglesia. Al norte de la iglesia estaba el lugar de enterramiento de los criminales.
- Lychgates de la iglesia
Lychgate occidental (principal)
Lychgate del norte
Lychgate del sur
Lychgate oriental
Lychgate que conduce a la vicaría
Historia
La actual iglesia en Garde posiblemente fue precedida por una iglesia de madera, como lo indican los agujeros debajo del piso que pueden haber sido destinados a postes de madera. Estos fueron encontrados durante una excavación en 1968. Se sabe que varias otras iglesias en Gotland fueron precedidas por iglesias de madera. También es posible que las vigas del techo de la iglesia provengan de una iglesia de madera anterior. Sin embargo, falta cualquier evidencia concluyente de una iglesia de madera anterior.
La iglesia de piedra actualmente visible es una de las iglesias más antiguas de Gotland. La construcción posiblemente comenzó alrededor de 1130. Un documento de la diócesis de Linköping , a la que perteneció Gotland durante la Edad Media, contiene una nota sobre un servicio inaugural en el año 1200. Esta iglesia habría consistido en una torre, nave y presbiterio con un ábside . La única parte que se conserva de esta primera iglesia de piedra es la nave . La característica de las primeras iglesias en Gotland es la piedra menos finamente tallada utilizada como material de construcción, la falta de una base o zócalo articulado y los sencillos portales de entrada con arcos redondos , todos elementos que se encuentran en la nave de la iglesia Garde. La pila bautismal y la cruz triunfal que aún se conservan en la iglesia son de la misma época y probablemente fueron adquiridas con motivo de su inauguración.
La torre se elevó a su altura actual a mediados del siglo XIII. Durante la primera mitad del siglo XIV, el presbiterio anterior fue reemplazado por el presbiterio y la sacristía actuales, desproporcionadamente grandes . Probablemente la intención era reconstruir toda la iglesia, como indican los muros provisionales que aún conectan el coro y la nave. El nuevo coro fue construido por un taller conocido con el nombre de Egypticus .
La iglesia se equipó con un nuevo techo en la década de 1690, y la mayor parte del interior se cubrió con cal en 1701. Algunas obras de reconstrucción se llevaron a cabo en 1869, durante las cuales probablemente desaparecieron las últimas vidrieras medievales . En 1963-1968 se llevó a cabo una profunda renovación, durante la cual se descubrieron fragmentos de pinturas murales medievales en la nave. Se realizó otra renovación en 2004, cuando se reparó la torre y se volvió a pintar el exterior.
Arquitectura
Exterior
El material de construcción de la Iglesia Garde es piedra caliza de tonos grises y ladrillo , que se utiliza exclusivamente en algunos elementos decorativos en la fachada de la torre. La iglesia está encalada, excepto los portales, las esquinas del presbiterio, la nave y la torre, y los zócalos de la torre y el presbiterio, que están hechos de piedra caliza labrada con más cuidado. La iglesia tiene cuatro accesos, tres de los cuales (en la torre y uno a cada lado de la nave) son portales románicos sencillos . El portal norte de la nave pudo haber sido originalmente la entrada al primer presbiterio ahora desaparecido, y se trasladó a su ubicación actual cuando la iglesia fue reconstruida en el siglo XIV. El portal sur del presbiterio es de estilo gótico . La abertura del portal se escalona hacia adentro con tres columnas a cada lado en los ángulos. Los capiteles están decorados con ornamentos vegetales con tenues rastros de pintura original. El tímpano sobre el portal está decorado con una escultura de un Cristo sentado con una mano apoyada en un libro y la otra levantada en un gesto de bendición. La nave tiene seis ventanas, de las cuales cuatro son medievales y de diseño sencillo de arco de medio punto. El presbiterio tiene dos grandes ventanales góticos apuntados con tracería . Estos son de un tipo que también se encuentra en las iglesias de Väte , Grötlingbo y Hablingbo .
La torre tiene tres pisos además del piso superior que contiene la campana de la iglesia . La campana fue, según una inscripción en la que se hizo en Lübeck en 1608 y luego se volvió a fundir en Estocolmo . Antes de que la torre se ampliara en el siglo XIII, había cuatro aberturas de sonido en un nivel inferior. Después de la elevación de la torre, ahora hay un total de doce aberturas relativamente altas con arcos apuntados, tres a cada lado de la torre. La combinación de piedra caliza y ladrillo en su decoración es similar a las aberturas en las torres de las iglesias en Lye y Burs .
Interior
El interior de la iglesia se divide en tres espacios principales: la planta baja de la torre al oeste, la nave en el medio y el presbiterio al este. La planta baja de la torre es relativamente pequeña y oscura, y está conectada con la nave con un arco decorado estrecho pero alto. La nave tiene ventanas pequeñas muy ubicadas, mientras que el presbiterio más grande recibe su luz de las grandes ventanas góticas en los muros este y sur. El arco del presbiterio que conecta la nave y el presbiterio está hecho de piedra caliza finamente tallada. Los techos de la nave y la planta baja de la torre son planos, de madera, mientras que el presbiterio se cubre con su bóveda original. Sobre el techo de la nave, y bajo el techo actual, se conservan viejas cerchas románicas bien hechas. El piso de la iglesia data en gran parte de la renovación en la década de 1960. En ese momento, se encontraron fragmentos de varias piedras pictóricas en el piso original. Algunos de estos se han colocado junto al muro sur de la iglesia. Hay cinco hornacinas en las paredes del presbiterio, que datan del período de construcción. El mayor de ellos es una hornacina con asiento en el muro sur del presbiterio, cuyo interior está decorado con una pintura del siglo XIV. La pintura representa a Cristo sentado en un trono. En el muro norte del coro hay un nicho más pequeño que originalmente sirvió como tabernáculo , que también contiene decoraciones del siglo XIV. El interior de las paredes de la iglesia contiene una serie de tallas, tanto inscripciones rúnicas como representaciones de barcos, estas últimas probablemente de finales de la Edad Media. No quedan vidrieras originales en la iglesia, aunque las ventanas del presbiterio todavía contenían vidrieras medievales en la década de 1860.
Murales
Probablemente toda la nave estaba originalmente decorada con murales, pero la mayoría de ellos han desaparecido. Sin embargo, un conjunto de murales, en el plafón del arco que conecta la nave con la planta baja de la torre, aún está muy bien conservado y nunca se ha cubierto. Son de estilo ruso-bizantino, con algunas influencias del arte gótico discernibles en los detalles puramente ornamentales. Son reconocidos como de alta calidad y han sido llamados "la mejor evidencia de un taller bizantinizante en Gotland y, como tales, se celebran con justicia". Se ha sugerido que existe una relación con pinturas fragmentarias en las iglesias de Källunge y Havdhem , pero por lo demás no existen pinturas comparables en Suecia. Probablemente fueron hechos c. 1200.
Las pinturas murales representan a dos santos varones de pie bajo arcos decorados con palmetas , sostenidos por pilares con capiteles decorados. Cada santo está de pie, tendiendo hacia el contrapposto , y de cara al espectador, con la mano izquierda levantada en gesto de bendición y la otra sosteniendo una cruz. Están ricamente vestidos con trajes bizantinos . Esta forma de representar a los santos es conocida en Rusia y también en otras áreas (por ejemplo, la Basílica de San Marcos en Venecia ), pero siempre de áreas de influencia bizantina. Se ha sugerido que representan a los santos Floro y Laurus , y se han observado las similitudes con una representación similar de estos santos en la Iglesia de Agioi Anargyroi en Kastoria , Grecia.
Se han realizado varios esfuerzos para identificar de dónde pueden provenir las influencias estilísticas de estos murales y para especular sobre los orígenes o la identidad del artista que los realizó. El primer historiador del arte en señalar su relación con el arte bizantino fue Johnny Roosval en 1911. Al año siguiente, Ture J. Arne hizo un primer intento de encontrar paralelismos estilísticos en el arte ruso, quien sugirió un vínculo entre las pinturas de Garde y los murales de las iglesias rusas de Nereditsa y St. George en Staraya Ladoga . Investigaciones posteriores también han destacado las similitudes con la Iglesia de San Jorge en Staraya Ladoga. La naturaleza exacta del vínculo entre estas iglesias rusas y las pinturas de Garde sigue siendo una pregunta abierta. Se sabe que había una iglesia rusa en Visby ( ahora en ruinas ) y es posible que un artista ruso fuera a Gotland para decorar esta iglesia, y al mismo tiempo decorar la iglesia en Garde. También puede ser que los comerciantes de Gotland trajeran un artista ruso a Gotland desde la costa este del mar Báltico . Además, se ha señalado que las pinturas también muestran posibles influencias directas del arte griego y siciliano, así como del arte occidental, lo que complica aún más cualquier juicio definitivo sobre los orígenes del artista que las realizó. Esta mezcla de influencias ha llevado a la hipótesis de que el artista se formó en un entorno ruso-bizantino pero también trabajó utilizando manuscritos iluminados como libros de patrones. También se han señalado paralelismos contemporáneos con manuscritos iluminados rusos y bizantinos. Dondequiera que el artista haya encontrado la inspiración, se ha subrayado que la iglesia fue construida como católica y no como iglesia ortodoxa; De manera similar a las iglesias de la Sicilia del siglo XII, las influencias artísticas se derivaron del arte ortodoxo "a pesar de las diferencias doctrinales y litúrgicas".
- Pinturas ruso-bizantinas
Santo masculino, lado sur
El arco con las pinturas
Santo masculino, lado norte
Mobiliario
La pila bautismal de la iglesia data de finales del siglo XII y está realizada por un artista o taller conocido con el nombre de Byzantios . En las iglesias de Atlingbo y Hogrän existen pilas bautismales similares a la de Garde . Como todas las pilas bautismales de Byzantios, tiene una pila octogonal, decorada con figuras en bajorrelieve entre columnas cortas que sostienen arcos de medio punto. Aún quedan rastros de la pintura original en la base de la pila bautismal; la pintura perceptible en el lavabo data de mediados del siglo XVIII. El retablo de la iglesia de Garde está realizado en piedra caliza esculpida y pintada, y data de 1689, o posiblemente 1682. Su sección central representa la Última Cena y está flanqueada por dos esculturas de Moisés y Aarón . En la parte superior está el monograma del rey Carlos XI de Suecia . El púlpito fue construido en 1662 y probablemente pintado con sus colores actuales en 1749. Los bancos actuales se instalaron durante la década de 1960. La cruz triunfal de la iglesia consiste en una escultura de Cristo, probablemente realizada alrededor del año 1200, montada en una cruz de fecha posterior, probablemente del siglo XVIII. La corona es una réplica moderna realizada con la cruz triunfal de la iglesia de Lokrume como modelo. Mide aproximadamente 250 centímetros (98 pulgadas) de alto y 180 centímetros (71 pulgadas) de ancho.
Uso actual y estado patrimonial
La iglesia Garde pertenece a la parroquia Garde dentro de Sudertredingens kontrakt , en sí misma parte de la Diócesis de Visby dentro de la Iglesia de Suecia . La iglesia Garde es un monumento eclesiástico , número 21300000002676 (subnúmero: 21400000444025) en la base de datos de edificios de la Junta del Patrimonio Nacional de Suecia . En 2019, Garde Church fue uno de los primeros 56 monumentos del patrimonio cultural en Gotland y Suecia en estar marcado explícitamente con el escudo azul y blanco de la Convención de La Haya para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado .
Notas
Referencias
Bibliografía
General
- Andrén, Anders (2011). Det Medeltida Gotland. En arkeologisk guidebok (en sueco). Lund: Historiska Media. ISBN 978-91-85873-83-8 .
- Jacobsson, Britta; Johansson, Eva; Johansson, Per; Andersson, Rolf (1990). Våra kyrkor . Västervik: Klarkullens förlag AB. ISBN 91-971561-08 .
- Jonsson, Marita; Lindquist, Sven-Olof (1987). Vägen till kulturen på Gotland (en sueco). Visby: Fornsal de Gotlands. ISBN 91-971048-1-7 .
- Lagerlöf, Erland (1972). Garde kyrka (PDF) . Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventarium (en sueco). 145 . Estocolmo: Almqvist y Wiksell. ISSN 0284-1894 .
- Trotzig, Gustaf (1970). "En arkeologisk undersökning i Garda kyrka på Gotland" (PDF) . Fornvännen. Revista de investigación de anticuarios suecos : 1-17 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
Murales
- Arne, Ture J. (1912). "Rysk-byzantinska målningar i en gotlandskyrka" (PDF) . Fornvännen. Journal of Swedish Antiquarian Research (en sueco): 57–64 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- Cutler, Anthony (1969). "Garda, Källunge y la tradición bizantina en Gotland". El Boletín de Arte . 51 (3): 257–266. doi : 10.2307 / 3048630 . JSTOR 3048630 .
- Tuulse, Armin (1971). "Väst och öst i Gotlands romanik" (PDF) . Fornvännen. Journal of Swedish Antiquarian Research (en sueco): 154-172 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
enlaces externos
-
Medios relacionados con la iglesia Garde en Wikimedia Commons - Sitio oficial (en sueco)
