Crowfield, Suffolk - Crowfield, Suffolk
| Crowfield | |
|---|---|
 Signo de Crowfield Village | |
  Crowfield Ubicación dentro de Suffolk
| |
| Población | 361 (2011) |
| Distrito | |
| Condado de Shire | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | Ipswich |
| Distrito de código postal | IP6 |
| Código telefónico | 01449 |
Crowfield es un pueblo de Suffolk , Inglaterra. Se encuentra en el barrio de Helmingham y Coddenham en la autoridad local de Mid Suffolk , en la región del este de Inglaterra.
Crowfield Village
Geográficamente, el pueblo de Crowfield está aproximadamente a 14 km al noroeste de Ipswich , la ciudad del condado de Suffolk . En 2012, se estimó que la aldea tenía alrededor de 200 hogares.
Se cree que Crowfield se estableció en la época sajona, no lejos de donde se encuentra ahora la Iglesia de Todos los Santos. El asentamiento se registró en inglés antiguo como Groffeud o Groffeld, lo que implica que era solo un campo de cultivo (un pequeño recinto). Su forma escrita comenzó a cambiar a lo que es ahora después de la conquista normanda de Inglaterra que comenzó en 1066. En el Domesday Book de 1086, o más exactamente en East Anglia, 'Little Domesday', Crowfield se registró en latín como Crofelda. En registros posteriores encontramos que esto se ha convertido en Crofield y aunque no está claro cuándo se agregó por primera vez la 'w', el registro parroquial de 1784 registra el 'Hamlet of Crowfield'.
En su libro Los nombres de los lugares de Suffolk (1912), Walter William Skeat escribe: "El nombre ha sido modificado, y su sentido original era diferente de lo que parece ser. Groffeud escrito (para Crojfeld), Copinger también registra las formas Groffeld y Croftfield. Todos estos sugieren una forma anglosajona croft-feld, con el sentido de 'croft-field'; es decir, un pequeño recinto ".
En algún momento de su historia, Crowfield había comenzado a crecer a lo largo de Stone Street, la calzada romana que unía Coddenham con Peasenhall, y es a lo largo de esta antigua calzada romana donde se encuentran la mayoría de las viviendas actuales de la parroquia. Como resultado, la iglesia ahora parece aislada del pueblo, ya que solo queda una vivienda donde comenzó el pueblo. Sin embargo, el examen de mapas antiguos que muestran caminos y pistas en oposición a las carreteras modernas, muestra que la iglesia no está tan lejos de donde vivía la gente.
Políticamente, Crowfield Parish está en Helmingham y Coddenham Ward , que se encuentra en el Distrito de Mid Suffolk . A nivel nacional, Crowfield se encuentra en Central Suffolk y North Ipswich (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido)
Eclesiásticamente, Crowfield Parish se encuentra en el Coddenham Benefice en Bosmere Deanery de la Diócesis de St Edmundsbury e Ipswich . Bosmere originalmente "el mero de Bosa", es un pequeño lago cerca del mercado Needham en los terrenos de Bosmere Hall.
Signo de pueblo
En 2012, los aldeanos de Crowfield decidieron erigir un letrero de aldea para que Crowfield pudiera unirse a la lista de más de 350 lugares de Suffolk con un letrero ornamental. Se decidió que el letrero debía seguir la tradición e incluir una característica importante que se encontrara dentro del pueblo e incluir elementos de cosas asociadas con Crowfield. Por lo tanto, el diseño muestra la Iglesia de Todos los Santos rodeada de campos de cultivo, con motivos que representan uvas y trigo, un molino de viento y una rueda de carro. 'ER II 2012' está tallado en el poste para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II en 2012.
Tras un período de recaudación de fondos para pagarlo, el letrero se erigió y se dio a conocer el 1 de febrero de 2014.
Horswold
Little Domesday también menciona un lugar llamado Horswold. Desde entonces ha desaparecido, pero parece haber estado ubicado en Stone Street en el área de Gosbeck Wood, y esto colocaría a Horswold dentro del límite de la parroquia actual de Crowfield. Como "wold" es un término en inglés antiguo para un bosque o un área de bosque en un terreno elevado, esto es bastante plausible ya que Gosbeck Wood se encuentra en un terreno más alto que sus alrededores. Se describe a Horswold como perteneciente a los Cien Bosmere , con una población total de un hogar que consta de un "hombre libre" . Habría sido bastante escaso ya que el impuesto evaluado era de 0,4 unidades castradas .
Iglesia de todos los santos
Crowfield, All Saints es una iglesia de la Iglesia de Inglaterra en el Decanato de Bosmere, que se encuentra en la diócesis de St Edmundsbury e Ipswich . Aunque una vez fue una Capilla de la Facilidad de St Marys, Coddenham, es independiente y tiene su propio consejo parroquial de la iglesia . Apartada del centro del pueblo actual, la iglesia sigue siendo un símbolo importante para el pueblo de Crowfield.
La iglesia y sus cortes están incluidos en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , número de entrada de lista 1181164, Grado II * .
Ubicación
La iglesia está ubicada en National Grid Reference : TM 14232 57780, en las afueras del centro actual de Crowfield Village, cerca del cruce de Church Road, Crowfield Road y Spring Lane. Desde el cruce de carreteras, la iglesia se encuentra al final de una pista de carros de 100 m. El acceso a pie o en bicicleta es sencillo, pero hay un acceso limitado para vehículos de motor.
Para llegar a la iglesia por carretera, siga Church Road desde Crowfield Village, Crowfield Road desde Stonham Aspal o Spring Lane desde Coddenham. La iglesia no se encuentra en ninguna ruta de transporte público.
La entrada a la iglesia desde la carretera está en la referencia de cuadrícula 52 ° 10'34.38 "N, 1 ° 8'1.39" E
Historia
siglo 15
Se sabe que ha habido un lugar de culto en este sitio durante 600 años, y que el edificio conserva su huella normanda de una nave y presbiterio, con el pórtico y la torre de la campana añadidos más tarde. No se han descubierto registros medievales relacionados con la estructura del edificio, pero hay referencias al mobiliario: 'Our Ladies light', 1447-1511; reemplazando el Tabernáculo de Nuestra Señora en 1464; haciendo un panel para el biombo o retablo (retablo) en 1451.
El pórtico sur data del siglo XV. Tiene entramado de madera y una obra maestra de la carpintería medieval. En el interior, el porche está atravesado por finos arcos, cuyas enjutas están bellamente talladas con follaje, caras, flores, ruedas y otros motivos que merecen un examen detenido. Estos arcos y las cornisas y otros trabajos en madera están bellamente perforados y tallados. El arco de entrada interior se ha renovado y el molde de su capó descansa sobre ménsulas que representan las tres mitras de la Diócesis de Norwich y un obispo. El anillo de cierre y el hierro de la puerta son medievales, pero la puerta en sí no lo es.
Las entradas del registro parroquial de Crowfield se remontan a 1543, pero en ese momento Crowfield no tenía su propio registro. Los bautismos, matrimonios y entierros se registraron en el registro de Coddenham hasta el siglo XVIII cuando Crowfield recibió su propio registro.
siglo 16
En los siglos anteriores, no solo se perdió gran parte de la belleza medieval de la iglesia, sino que la iglesia se perdió casi por completo.
En la Reforma se puso en duda su existencia continuada. William Kene, terrateniente, en 1549 legó cuatro libras 'para mantener el servicio de Dios, a pagar una libra al año, si es que la capilla continúa; si no quiero, se dará en obras de caridad a los pobres ”. Parece que la capilla no continuó, como en 1674 cuando Daniel Browninge, un comerciante de Londres, compró la escritura de la propiedad de Crowfield, Crowfield Chapel fue descrita como "muy deteriorada y arruinada".
siglo 17
Mientras caminas por la pista hacia la iglesia, puedes notar lo que parece ser un foso a tu izquierda. Eso es exactamente lo que es. El foso encerraba la primera casa solariega de la casa solariega de Crowfield-cum-Bocking. Sin embargo, en 1673, el señor de la mansión se había trasladado a Bocking Hall, que se encuentra a media milla al suroeste de la iglesia, y lo rebautizó como Crowfield Hall . La primera sala se redujo a la categoría de una masía y finalmente fue demolida. Una excavación arqueológica en la isla en 2008, reveló 'cimientos de edificios, junto con cerámica de los siglos XII al XIV con algunos tiestos (fragmentos de cerámica históricos o prehistóricos) quizás un poco antes y después'.
Durante varios años, durante las décadas de 1670 y 1680, se mantuvo una amarga y prolongada disputa entre los habitantes de Crowfield y el vicario y los funcionarios de la parroquia de Coddenham, en relación con la provisión para los servicios en All Saints ', la capilla de la comodidad en Crowfield. Durante algunos años, la gente de Crowfield asistió a la iglesia de Coddenham. Pero cuando el obispo de Norwich, Anthony Sparrow, realizó su visita en 1676, ordenó a los habitantes de Crowfield que repararan la capilla y le proporcionaran los adornos adecuados. No estaban dispuestos a realizar el trabajo sin el compromiso de William Smith, el vicario de Coddenham y Sir Nicholas Bacon, el patrón, de que los servicios se realizarían nuevamente allí. Se asumió el compromiso y, en consecuencia, se gastaron sesenta libras en restaurar y equipar la Capilla. El 16 de septiembre de 1678 los habitantes solicitaron al obispo que ordenara la reanudación de los servicios. Sin embargo, este no fue el final del asunto y la amarga discordia continuó durante una década.
siglo 18
Poco se sabe sobre la historia de Todos los Santos en este momento. La introducción a los Diarios de John Longe , vicario de Coddenham 1797-1833, contiene las palabras: "La aldea más aislada de Crowfield tenía la reputación de ser atrasada y sin ley", pero no da ninguna razón por la que se ganó esta reputación. El segundo Crowfield Hall fue reconstruido en 1728, pero menos de cien años después, en 1819, también fue demolido.
Siglo 19
En 1862 se llevó a cabo una extensa restauración de la iglesia a instancias de Lady Middleton, en memoria de su esposo Sir William Fowle Middleton, quien había muerto en 1860. Lo que ves hoy es el resultado de esa extensa restauración. Tras su finalización, el Ipswich Journal comentó que "esta es sin duda la pieza más costosa y selecta de restauración de la iglesia que ha llegado a nuestro conocimiento durante muchos años y la capilla es ahora un modelo perfecto de diseño y acabado casto y elaborado".
Se nos da una instantánea del estado de la iglesia antes de la restauración de las notas de David Elisha Davy. Cuando visitó en 1824, el estado de la iglesia a principios del siglo XIX se describe en las notas del eclesiólogo David Elisha Davy . De visita en 1824, registró que ambos techos estaban ocultos por techos de yeso; había bancas uniformes por todas partes; el púlpito estaba pintado de blanco y la pila pequeña tenía un cuenco cuadrado. La única campana no colgaba de la cúpula, sino del porche de madera, que estaba enlucido. Varias de las ventanas del presbiterio estaban bloqueadas. El arquitecto de la restauración fue Edmund Charles Hakewill, que había diseñado dos iglesias en el este de Londres, antes de mudarse a Suffolk. Los contratistas designados para el trabajo en Crowfield fueron el Sr. Gibbons y el Sr. English; ambas firmas locales. El tallado en madera dentro de la iglesia fue realizado por el Sr. James Wormald y el Sr. William Polly. La nave fue reconstruida en 1862 desde los cimientos utilizando el plan, los materiales y el estilo originales. Las grandes ventanas de tres luces añadidas en ese momento están sostenidas en el interior por arcos de doble trébol que brotan de un eje central. Dos grotescos, una cabeza humana, un animal que se encuentra en otra parte de la iglesia se colocaron en el nivel del muro occidental externo con los extremos del hastial. La puerta sur da acceso a un interior limpio, pulido y cuidado. El color se ha utilizado con prudencia en su embellecimiento y el ambiente general es de hogareño. La mayoría de los muebles se hicieron en 1862, pero todo es de muy buen gusto y no se ha escatimado ningún cuidado o gasto en la calidad de la artesanía. En la pared al lado de la entrada sur hay un nicho renovado para la entrada del Agua Bendita. En el momento de la visita de Davy en 1824, la torreta de campana original había sido reemplazada por una cúpula con una parte superior abovedada como se puede ver en el dibujo de Isaac Johnson de 1818. Hakewill reemplazó esto con una nueva torreta de campana, coronada con una aguja. Contiene una campana hecha por Taylor and Sons of Loughborough en 1848. El presbiterio del siglo XV, que está construido con entramado de madera, es único en las iglesias de Suffolk y extremadamente raro en las iglesias del este de Inglaterra. Las ventanas son atractivos ejemplos de arquitectura perpendicular. Tienen marcos de madera, parteluces y tracería. Sin embargo, la historia exacta del presbiterio no está clara. Un relato de la restauración de 1862 dice que se quitó el yeso de las paredes del presbiterio, revelando por primera vez en muchos años las hermosas ventanas. Mientras que el registro de Edificios de Patrimonio Inglés de 1955 dice: "La estructura fue completamente reensamblada y muchos componentes renovados, en 1862". La segunda de estas descripciones parece probable, ya que está claro que cuando se mira el presbiterio desde el exterior, hay mucha madera más nueva mezclada con la vieja. La portada norte de la nave conduce a la sacristía. Conserva gran parte de su mampostería original del siglo XV y el molde del capó, aunque las cabezas de las ménsulas y parte del arco se renovaron durante la restauración de 1862. La nave está equipada con hermosos bancos del siglo XIX. Estos tienen extremos de cabeza de amapola en los que se ha tallado una increíble variedad de frutas y follaje. Cada banco es diferente y si el tiempo lo permite, es interesante intentar identificarlos a todos. La fuente octogonal data de 1862 y tiene un simple motivo ondulado en forma de cúspide alrededor del cuenco. La coronación de la nave es su magnífico techo de vigas de un solo martillo de finales del siglo XV. Las vigas de martillo se alternan con los soportes de arco y las placas de pared están bellamente talladas. La construcción de este techo es inusual porque los arcos se construyen en dos etapas. Otro ejemplo de este tipo de construcción se puede ver en Ufford. Los restauradores dieron al techo sus ángeles y figuras de pie. En la división entre la nave y el presbiterio hay dos grupos de ángeles muy llamativos, tallados en madera. Estos datan de 1862, al igual que los de los extremos de la platea del presbiterio. El arco del presbiterio es del siglo XV y su respuesta tiene capiteles y basas moldurados. Todavía conserva los lugares donde se colocó la antigua pantalla de la torre o posiblemente la viga de la torre. Se decía que esta pantalla, que lamentablemente fue destruida hace siglos, era muy fina. El interior de este notable presbiterio es tan interesante y atractivo como su exterior. El marco de madera medieval está expuesto internamente y las partes inferiores de las paredes están revestidas. Su techo antiguo tiene grandes tirantes y toscos arcos. En la pared sur cuelga una trampilla funeraria enmarcada de un miembro de la familia Middleton. Las eclosiones se colocaron fuera de la casa del difunto durante un tiempo y luego se llevaron a la exhibición permanente en la iglesia parroquial. La barandilla de la comunión data del siglo XVIII y la mesa del altar actual vino de la ahora redundante iglesia de St. Andrews, Mickfield, en 1985. En la pared este hay placas de zinc fijas que denotan el Padrenuestro, el Credo y los Mandamientos. Estos están muy finamente pintados y fueron objeto de una ligera restauración en 2004. El vitral es de Hughes de Londres. Las ventanas orientales fueron entregadas en memoria de Sir William Fowle Middleton por su viuda. Otros miembros de la familia, que están enterrados en una bóveda debajo del altar, son conmemorados con placas de bronce en las paredes del presbiterio. Sir William también tiene un hermoso monumento en el muro norte, regalado por sus inquilinos. En el piso del presbiterio, debajo de la alfombra, hay dos losas negras de contabilidad. Uno conmemora a Sir Henry Harwood de Crowfield Hall, que murió en 1738. El otro, que tiene una inscripción en latín, conmemora a Sir Harbottle Wingfield, que murió en 1645. Hay otras dos losas en el piso del presbiterio. Uno en el lado norte conmemora a William Springfield y el otro, que está enfrente, tiene su inscripción oculta por el piso de madera.
siglo 20
Crowfield continuó siendo un "Hamlet of Coddenham" hasta principios del siglo XX. Crowfield se convirtió en una parroquia por derecho propio después de una petición al rey Jorge V y la separación formal en 1923.
Norman y Beard construyeron el sencillo órgano manual en 1913.
El spirelet fue objeto de algunas remodelaciones como parte de una 'remodelación ligera' en 2004, ya que se consideró de 'apariencia achaparrada'.
El pueblo de Crowfield se enorgullece de la Iglesia de Todos los Santos y su singular presbiterio con estructura de madera. Tanto es así que se eligió la iglesia como elemento principal del letrero de la aldea que se encargó en celebración del Jubileo de Diamante de SM la Reina Isabel II en 2012. Inaugurado el 1 de febrero de 2014, el letrero de la aldea también lleva una serie de motivos copiados de las tallas de madera y las vidrieras de la iglesia.
Siglo 21
El 16 de enero de 2017 se inició un bloqueo policial, debido a la preocupación por un hombre que está escondido en su casa, posiblemente con un arma. Una gran parte de Stone Street fue acordonada y se llevaron a la calle vehículos blindados, perros policía y policías armados.
Registro parroquial
El registro parroquial se inició en Inglaterra en 1538 cuando Thomas Cromwell , Vicario General de Enrique VIII , ordenó que cada párroco debía llevar un libro, y que el párroco, en presencia de los guardianes, debía registrar todos los bautismos, matrimonios y entierros. de la semana anterior. Muchas parroquias ignoraron esta orden, por lo que se repitió en 1547. De 1539 a 1755, Crowfield no tuvo su propio registro parroquial. Los nacimientos, matrimonios y defunciones en la aldea se registraron en el Coddenham Register. A partir de 1756, Crowfield recibió su propio registro.
La portada del primer registro parroquial de Coddenham (en la foto) está fechada en 1543, lo que sugiere que Coddenham fue una de las parroquias que ignoró la orden de 1539.
Molino de viento de Crowfield
El molino de viento Crowfield está en desuso. Está ubicado en un terreno adyacente al terreno de recreación del salón del pueblo. El molino de viento se construyó originalmente como un molino de drenaje cerca de Great Yarmouth. Se trasladó a Crowfield c1840 y se convirtió en un molino de maíz. El molino funcionó con viento hasta 1916. Se utilizó un motor auxiliar para impulsar las muelas hasta mediados de la década de 1930.
Aeródromo Crowfield
Crowfield Airfield es un pequeño campo de aviación con una pista de césped que se encuentra entre Crowfield y Coddenham Green.
Referencias
enlaces externos
Medios relacionados con Crowfield, Suffolk en Wikimedia Commons