Calificación académica en China - Academic grading in China
| Calificación académica |
|---|
| África |
| Norteamérica |
| Sudamerica |
| Asia |
| Europa |
|
| Oceanía |
En China , para la mayoría de las universidades y colegios , y la mayoría de las escuelas secundarias , el sistema de calificación se divide en cinco categorías:
- R: Excelente (85-100%, chino : 优秀 ; pinyin : Yōu xiù ; IPA: [jóu ɕjôu] ")
- A: 90-100%
- A-: 85-89%
- B: Bueno (75-84%, chino : 良好 ; pinyin : Liáng hǎo ; IPA: [ljǎŋ xàu] ")
- B +: 82-84%
- B: 78-81%
- B-: 75-77%
- C: promedio (64-74%, chino : 中等 ; pinyin : Zhōng děng ; IPA: [ʈʂʊ́ŋ tə̀ŋ] ")
- C +: 72-74%
- C: 68-71%
- C-: 64-67%
- D: Aprobado (60-63%, ji-ge, " 及格 / Jí gé / [tɕǐ kɤ̌] ")
- F: Fracaso (0-59%, bu-ji-ge, " 不 及格 / Bù jí gé / [pú tɕǐ kɤ̌] ")
(algunas universidades pueden agrupar los dos últimos grados D y F en un grado llamado "Inferior", 0-64%, "下")
Además del sistema de calificación y las calificaciones basadas en 100 porcentajes, existe otra forma de evaluación basada en la cual un curso se marca simplemente como "Calificado / Reprobado " (“合格/ 不合格 ”). "Calificado" aquí es diferente de "Aprobado", ya que "Calificado" no indica nada en la clasificación y no tiene sus marcas de porcentaje correspondientes, aunque algunas escuelas traducirían "合格" en "Aprobado" automáticamente mientras que un inglés Se requiere transcripción .
En la Universidad de Pekín , una de las dos mejores universidades de China , existe otro sistema de calificación con una fórmula diferente.
Esa es
Aquí está la puntuación real en porcentaje.
En la Universidad de Zhejiang , también una universidad muy prestigiosa, existe otra fórmula que tiende a otorgar calificaciones más altas, ya que para algunas de las mejores universidades con exámenes muy difíciles, el 70% podría ser una muy buena calificación. También se usa comúnmente para estudiantes en universidades que no tienen una guía oficial para la conversión de GPA y se considera que tienen exámenes más difíciles, ya que los estudiantes esperan obtener un punto de referencia justo.
Aquí está la puntuación real en porcentaje.
Algunas universidades de EE. UU. También brindan orientación para convertir diferentes sistemas de calificación en calificaciones de escala 4.0. Por ejemplo, UC Berkeley tiene una tabla de conversión de GPA para sistemas de calificación fuera de los EE. UU. Los rangos de calificaciones más bajos en la escala 0-100 reciben calificaciones más altas de lo habitual en la escala 4.0 para los sistemas de calificación chinos.