Referéndums suizos de 1994 - 1994 Swiss referendums
.svg) |
|---|
|
Este artículo es parte de una serie sobre la política y el gobierno de Suiza |
|
 Portal de Suiza
|
En 1994 se celebraron trece referendos en Suiza . Los cinco primeros se celebraron el 20 de febrero sobre resoluciones federales sobre construcción de carreteras, continuación de los peajes de camiones existentes y peajes variables en función de la potencia del motor o el kilometraje, así como una iniciativa popular "para la protección de los Alpes región de tráfico directo "y una enmienda a la ley aeronáutica. Los cinco fueron aprobados por los votantes. La segunda serie de referendos se celebró el 12 de junio sobre resoluciones federales sobre un artículo sobre la Constitución federal suiza sobre la promoción de la cultura y una revisión del procedimiento para naturalizar a los jóvenes inmigrantes, así como una ley federal sobre las tropas suizas en las operaciones de mantenimiento de la paz. Si bien ambas resoluciones fueron aprobadas por una mayoría de votantes, no recibieron la aprobación de la mayoría de los cantones , por lo que fueron rechazadas, al igual que la ley de tropas.
Los dos referendos siguientes se celebraron el 25 de septiembre sobre la abolición de las reducciones de precios de los productos de pan y una enmienda a la Strafgesetzbuch y al código penal militar, ambos aprobados. Los últimos tres referendos se celebraron el 4 de diciembre sobre leyes federales sobre seguros de salud y extranjeros, y una iniciativa popular "por un seguro de salud saludable". Las dos leyes fueron aprobadas y la iniciativa rechazada.
Resultados
| Mes | Pregunta | por | En contra | En blanco / inválido | Total | Votantes registrados |
Apagar | Cantones para | Cantones contra | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos | % | Votos | % | Blanco | Inválido | Completo | Medio | Completo | Medio | |||||
| febrero | Construcción de carreteras | 1.259.609 | 68,5 | 579,877 | 31,5 | 21,337 | 2.575 | 1,863,398 | 4.567.573 | 40,8 | 18 | 6 | 2 | 0 |
| Continuar con los peajes de camiones existentes | 1,324,242 | 72,2 | 509,222 | 27,8 | 26,348 | 2,719 | 1,862,531 | 40,8 | 20 | 6 | 0 | 0 | ||
| Variar los peajes de los camiones según el tamaño del motor | 1,221,630 | 67,1 | 597,911 | 32,9 | 38,812 | 2.855 | 1,861,208 | 40,7 | 18 | 6 | 2 | 0 | ||
| Iniciativa popular sobre la protección de la región alpina del tráfico ( iniciativa Alpes ) | 954,491 | 51,9 | 884,362 | 48,1 | 23,436 | 2.822 | 1.865.111 | 40,8 | 13 | 6 | 7 | 0 | ||
| Modificación de la ley aeronáutica | 1.081.844 | 61,1 | 689,715 | 38,96 | 80,734 | 3.752 | 1.856.045 | 40,6 | ||||||
| junio | Artículo constitucional sobre promoción de la cultura | 1.059.025 | 51,0 | 1.018.188 | 49,9 | 50,640 | 3.936 | 2,131,789 | 4.572.713 | 46,6 | 10 | 2 | 10 | 4 |
| Ciudadanía para jóvenes inmigrantes | 1,114,158 | 52,8 | 994,457 | 47,2 | 25.899 | 3.430 | 2,137,944 | 46,8 | 9 | 2 | 11 | 4 | ||
| Ley federal sobre las tropas de mantenimiento de la paz suizas | 899,626 | 42,8 | 1.203.736 | 57,2 | 31.998 | 3.613 | 2,138,973 | 46,8 | ||||||
| septiembre | Supresión de las reducciones de precios de los productos de pan | 1,288,697 | 64,6 | 706,379 | 35,4 | 82,941 | 4.689 | 2,082,706 | 4,576,512 | 45,5 | 20 | 6 | 0 | 0 |
| Enmiendas a la Strafgesetzbuch y al código penal militar | 1,132,662 | 54,6 | 939,975 | 45,5 | 24,910 | 3,192 | 2,100,739 | 45,9 | ||||||
| diciembre | Ley federal sobre seguros médicos | 1.021.175 | 51,8 | 950,360 | 48,2 | 37,612 | 5.328 | 2,014,475 | 4.580.035 | 44,0 | ||||
| Iniciativa popular para una iniciativa de seguro médico saludable | 460,674 | 23,4 | 1,504,177 | 76,6 | 43,849 | 5.550 | 2,014,250 | 44,0 | 0 | 0 | 20 | 6 | ||
| Ley federal de extranjeros | 1.435.040 | 72,9 | 533,297 | 27,1 | 42,333 | 5,905 | 2,016,575 | 44,0 | ||||||
| Fuente: Nohlen & Stöver | ||||||||||||||