Elefante blanco (animal) - White elephant (animal)

Un elefante blanco real, como se muestra en una pintura tailandesa

Un elefante blanco (también elefante albino ) es un tipo raro de elefante , pero no una especie distinta. En los puranas hindúes , el dios Indra tiene un elefante blanco. Aunque a menudo se la representa como blanca como la nieve, su piel normalmente es de un suave marrón rojizo, volviéndose de un rosa claro cuando está mojada. Tienen las uñas de los pies y las pestañas claras. El tradicional "elefante blanco" es comúnmente malinterpretado como albino , pero el término tailandés chang samkhan , en realidad se traduce como "elefante auspicioso", siendo "blanco" en términos de un aspecto de pureza.

Los elefantes blancos son solo nominalmente blancos. De los que actualmente conservan los gobernantes birmanos —el general Than Shwe se considera heredero de los reyes birmanos— uno es gris y los otros tres son rosáceos, pero todos son oficialmente blancos. El rey de Tailandia también tiene varios elefantes blancos, once de los cuales todavía están vivos. El ex vicepresidente de los Estados Unidos, Spiro Agnew, presentó una vez un elefante blanco al rey Norodom Sihanouk de Camboya .

" Rustam arrastrando el Khaqan de China de su elefante blanco", miniatura persa de Shahnama

Persia

Había elefantes blancos en el ejército del rey sasánida Khusrau II . Según al-Tabari , un elefante blanco mató al comandante de los árabes musulmanes Abu Ubayd al-Thaqafi en la Batalla del Puente .

hinduismo

Indra (alias Sakra) y Sachi montando el elefante divino de cinco cabezas Airavata , folio de un texto jainista, alrededor de 1670-1680, pintura en el museo LACMA , originalmente de Amber , Rajasthan

Se considera que el elefante blanco pertenece al dios Indra . El nombre de ese elefante es Airavata y es un elefante volador. Airavata es nombrado Rey de todos los elefantes por Lord Indra.

El rey Bimbisara tenía uno de esos elefantes blancos, que había capturado en un bosque cuando el elefante estaba en su período musth . Llamó al elefante toro Sechanaka, que significa "regar" como el elefante solía regar las plantas por sí mismo sin ningún entrenamiento previo. Se dice que el costo de este elefante fue más de la mitad de Magadha . Más tarde se lo dio a su hijo Vihallakumara, lo que puso celoso a su otro hijo Ajatashatru . Ajatashatru intentó robarlo muchas veces, lo que resultó en dos de las guerras más terribles llamadas Mahasilakantaka y Ratha-musala . (ver Ajatashatru ).

Tailandia

"La bandera del elefante blanco", bandera de Siam en 1855-1916

"Según la creencia brahmánica, si un monarca poseía uno o más elefantes 'blancos', era una señal gloriosa y feliz". King Trailok poseyó el primero. En el idioma tailandés, se les llama albinos, no blancos, lo que indica "ojos de color amarillo pálido y uñas blancas", con cabello blanco. La "piel áspera era rosada por todas partes o tenía manchas rosadas en la cabeza, el tronco o las patas delanteras". "No fueron adorados por sí mismos y fueron considerados como un apéndice de la majestad del Rey".

En Tailandia , los elefantes blancos (ช้างเผือก, chang phueak ) (también conocidos como elefantes rosados) se consideran sagrados y son un símbolo del poder real; todos los que se descubren se presentan al rey (aunque esta presentación suele ser ceremonial, los elefantes en realidad no son llevados cautivos). Históricamente, el estatus de los reyes ha sido evaluado por el número de elefantes blancos en su poder. El difunto rey Bhumibol Adulyadej poseía hasta 21 elefantes blancos, lo que se considera un logro sin precedentes, lo que lo convierte en el monarca que posee la mayor cantidad de Chang Phueak en la historia de Tailandia. El primer elefante encontrado durante el reinado del rey Bhumibol fue considerado el elefante más importante de todo el reino; recibió el título real que lleva el nombre de su majestad: Phra Savet Adulyadej Pahol Bhumibol Navanatta-parami (พระ เศวต อดุลย เดช พา หล ภูมิพล นว นาถ บารมี). Sin embargo, el Rey no otorgó títulos reales a todos los elefantes blancos que tenía en su poder. Hoy, once de estos elefantes siguen vivos y solo cinco tienen títulos reales.

Un elefante blanco en Tailandia no es necesariamente albino , aunque debe tener la piel pálida. Después de ser descubiertos, los elefantes se asignan a una de las cuatro categorías clasificadas antes de ser ofrecidos al rey, aunque a veces se rechazan los grados inferiores.

En el pasado, los elefantes blancos de grado inferior se regalaban a los amigos y aliados del rey. Los animales necesitaban mucho cuidado y, al ser sagrados, no se podían poner a trabajar, por lo que suponían una gran carga económica para el destinatario: solo el monarca y los muy ricos podían permitírselo. Según una historia, a veces se regalaban elefantes blancos a algún enemigo (a menudo un noble menor con el que el rey estaba disgustado). El infortunado destinatario, incapaz de sacar provecho de él y obligado a cuidarlo, sufriría la quiebra y la ruina.

Myanmar

Un elefante blanco en las afueras de Yangon en 2013

También en Myanmar , los elefantes blancos han sido venerados símbolos de poder y buena fortuna. Los opositores consideraron que el anuncio del régimen militar gobernante del hallazgo de elefantes blancos en 2001 y 2002 tenía como objetivo reforzar el apoyo a su régimen. En 2010, Myanmar tiene nueve elefantes blancos (en febrero de 2014). El último elefante blanco se encontró en el área de Basein, en la parte suroeste de Myanmar, el 27 de febrero de 2015. Actualmente, tres elefantes blancos se encuentran en un pabellón en las afueras de Yangon . El resto se guarda en la Pagoda Uppatasanti en Naypyidaw , la nueva capital administrativa de Myanmar.

África

Un elefante albino del Parque Nacional Kruger , Sudáfrica

Los albinos son mucho más raros entre los elefantes africanos que en Asia. Son de color marrón rojizo o rosa, y pueden sufrir ceguera o problemas en la piel por la exposición al sol.

Referencias culturales occidentales

En inglés, el término " elefante blanco " ha llegado a significar algo espectacular y prestigioso que es más problemático de lo que vale, o ha dejado de ser útil para la persona que lo tiene. Si bien el artículo puede ser útil para otros, su propietario actual generalmente se alegrará de deshacerse de él.

Ver también

Referencias

enlaces externos