Weißwasser - Weißwasser

Para la ciudad de Bohemia, consulte Bělá pod Bezdězem .
Weißwasser

Běła Woda
Biblioteca
Biblioteca
Escudo de armas de Weißwasser
Escudo de armas
Ubicación de Weißwasser en el distrito de Görlitz
Weißwasser OL en GR.svg
Weißwasser se encuentra en Alemania
Weißwasser
Weißwasser
Weißwasser se encuentra en Sajonia
Weißwasser
Weißwasser
Coordenadas: 51 ° 30′N 14 ° 38′E / 51.500 ° N 14.633 ° E / 51.500; 14.633 Coordenadas : 51 ° 30′N 14 ° 38′E / 51.500 ° N 14.633 ° E / 51.500; 14.633
País Alemania
Expresar Sajonia
Distrito Görlitz
Asociación Municipal. Weißwasser
Gobierno
 •  Alcalde (2017-2024) Torsten Pötzsch
Área
 • Total 63,60 km 2 (24,56 millas cuadradas)
Elevación
 140 m (460 pies)
Población
 (31/12/2020)
 • Total 15,640
 • Densidad 250 / km 2 (640 / millas cuadradas)
Zona horaria UTC + 01: 00 ( CET )
 • Verano ( DST ) UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales
02943
Códigos de marcación 03576
Registro de Vehículo GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI
Sitio web www.weisswasser.de

Weißwasser ( Alto sorabo : Běła Woda , polaco : Biała Woda ) es una ciudad en la Alta Lusacia en el este de Sajonia , Alemania .

Weißwasser es la tercera ciudad más grande del distrito de Görlitz después de Görlitz y Zittau . El símbolo de la ciudad es su torre de agua . La ciudad es parte de la reconocida zona de asentamiento sorabo en Sajonia. El alto sorabo tiene un estatus oficial junto al alemán, todos los pueblos llevan nombres en ambos idiomas.

Historia

Weißwasser fue mencionado por primera vez el 8 de junio de 1552, cuando formaba parte de las Tierras de la Corona Checa (Bohemia) . El nombre de la ciudad significa "aguas bravas". En 1635 pasó al Electorado de Sajonia , también gobernado en unión personal con la Commonwealth Polaco-Lituana entre 1697 y 1763, y tras las Guerras Napoleónicas , en 1815 fue anexada por Prusia e incluida dentro de la Provincia de Silesia . En los siglos XIX y XX, Weißwasser fue el centro europeo de producción de vidrio . Se convirtió en parte de la provincia prusiana de Baja Silesia en 1919.

Monumento a las víctimas del campo de concentración local.

Weißwasser recibió su estatuto de ciudad el 28 de agosto de 1935. Durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes establecieron y operaron el subcampo FAL Weisswasser del campo de concentración de Gross-Rosen , cuyos prisioneros eran principalmente mujeres judías . En la Segunda Guerra Mundial , el 40% de la ciudad fue destruida. Con la disolución de Prusia como resultado de la guerra, la ciudad pasó a formar parte de Sajonia de 1945 a 1952. Entonces fue parte de la Alemania Oriental comunista de 1952 a 1990 y se administró dentro de Bezirk Cottbus . Muchas empresas tuvieron que cerrar durante el régimen comunista. Después de la caída del Muro de Berlín , solo quedaron unas pocas empresas. Se incluyó dentro de una Sajonia restaurada después de la reunificación alemana .

Weißwasser ahora lucha con las secuelas de la reunificación alemana, ya que la caída del Muro de Berlín ha tenido un efecto devastador en la economía local. Desde entonces, muchas personas han perdido sus trabajos y la población de la ciudad sigue sufriendo un alto porcentaje de desempleo . En consecuencia, muchos han abandonado el área con la esperanza de encontrar un nuevo trabajo en otro lugar de una Alemania reunificada.

En septiembre de 2005, Weißwasser organizó el " Tag der Sachsen ". El evento fue un éxito con más de 300.000 visitantes, lo que dejó a algunos creyendo que la ciudad podría reinventarse como un atractivo turístico.

Señal de límite de ciudad bilingüe alemán-alto sorabo

Hay letreros bilingües en las calles en alemán y en alto sorabo en la ciudad.

Escudo de armas

El escudo de armas fue adjudicado el 31 de enero de 1927. Los dos vasos verdes simbolizan la industria del vidrio de la ciudad, que fue una de las más importantes de la antigua Alemania Oriental. Las herramientas son una referencia a la minería del carbón, que se realiza cerca de la ciudad. El azul y el amarillo son los colores tradicionales de la Alta Lusacia y las ondas blancas en la parte inferior del escudo de armas simbolizan el nombre de la ciudad.

Desarrollo poblacional

Evolución de la cifra de población desde el 31 de diciembre de 1960

Población histórica
Año Música pop. ±% pa
1825 390 -    
1933 13,494 + 3,34%
1939 14.388 + 1,07%
1946 12,940 −1,50%
1950 13,844 + 1,70%
1960 14.028 + 0,13%
1981 32,799 + 4,13%
1984 34.994 + 2,18%
Año Música pop. ±% pa
1988 38.288 + 2,27%
1995 31,745 −2,64%
1997 30,300 −2,30%
1998 28,605 −5,59%
1999 27,315 −4,51%
2000 26,107 −4,42%
2001 24,815 −4,95%
2002 23,862 −3,84%
Año Música pop. ±% pa
2003 22,966 −3,75%
2004 22,758 −0,91%
2005 21,912 −3,72%
2006 20,823 −4,97%
2007 20,298 −2,52%
2008 19,927 −1,83%
2009 19,615 −1,57%
2010 19,416 −1,01%

Fuente de 1998 en adelante: Oficina de estadística de Sajonia

Política

Ayuntamiento

Se eligió un nuevo ayuntamiento el 13 de junio de 2004. De los 18.653 votantes elegibles, el 29,36% participó en la votación. Los resultados fueron los siguientes:

  • 27,68% PDS
  • 27,01% CDU
  • 18,54% Wir für Hier eV
  • 12,70% VEL
  • 6,96% Klartext
  • 3,84% FDP
  • 3,26% NPD

Ciudades gemelas

Monumentos

Museo del vidrio
  • Torre de agua
  • Estadio de hockey sobre hielo "Fuchsbau" (guarida del zorro)
  • Museo del vidrio
  • zoo
  • Pückler - Parque en Bad Muskau
  • Rododendro - Parque en Kromlau
  • Ferrocarril forestal Muskau
  • Braunsteich - Lago
  • Erratic Rock - Parque en Nochten
  • A cielo abierto en Nochten

Deporte

El club local de hockey sobre hielo Dynamo Weißwasser , conocido actualmente como Lausitzer Füchse y también conocido como "The Foxes", fue el club más exitoso en la Premier League de hockey sobre hielo de la antigua Alemania del Este , ganando 25 campeonatos.

Hijos e hijas del pueblo

Referencias

enlaces externos