Isotipo (lenguaje de imágenes) - Isotype (picture language)

Páginas del lenguaje gráfico internacional de Neurath , 1936

El isotipo ( Sistema Internacional de Educación de Imágenes Tipográficas ) es un método para mostrar conexiones sociales, tecnológicas, biológicas e históricas en forma pictórica. Consiste en un conjunto de símbolos pictóricos estandarizados y abstractos para representar datos científico-sociales con pautas específicas sobre cómo combinar las figuras idénticas mediante la repetición en serie. Primero fue conocido como el Método de Viena de Estadística pictórica ( Wiener Methode der Bildstatistik ), debido a que se desarrolló en el Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum en Wien (Museo Social y Económico de Viena ) entre 1925 y 1934. El director fundador de este El museo, Otto Neurath , fue el iniciador y teórico principal del Método de Viena. Gerd Arntz fue el artista responsable de realizar los gráficos. El término Isotipo se aplicó al método alrededor de 1935, después de que sus practicantes clave se vieron obligados a abandonar Viena por el surgimiento del fascismo austríaco .

Origen y desarrollo

El Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum fue financiado principalmente por el municipio socialdemócrata de Viena, que era efectivamente un estado separado (conocido como Viena Roja ) dentro de la nueva república de Austria . Una tarea esencial del museo fue informar a los vieneses sobre su ciudad. Neurath declaró que el museo no era un cofre del tesoro de objetos raros, sino un museo de enseñanza. El objetivo era "representar gráficamente los hechos sociales" y dar vida a las "estadísticas muertas" haciéndolas visualmente atractivas y memorables. Una de las consignas del museo era: “Es mejor recordar imágenes simplificadas que olvidar cifras precisas”. Los principales instrumentos del Método de Viena eran los gráficos pictóricos, que podían producirse en múltiples copias y servir tanto para exposiciones permanentes como itinerantes. El museo también innovó con modelos interactivos y otros dispositivos para llamar la atención, e incluso hubo algunos experimentos iniciales con películas animadas.

Desde sus inicios, el Método / Isotipo de Viena fue el trabajo de un equipo. Neurath construyó una especie de prototipo para una agencia de diseño gráfico interdisciplinar. En 1926 encontró grabados en madera del artista alemán Gerd Arntz y lo invitó a colaborar con el museo. Hubo una nueva reunión en 1928 cuando Neurath asistió a la exposición internacional de Pressa . Arntz se trasladó a Viena en 1929 y ocupó allí un puesto de tiempo completo. Su estilo gráfico simplificado benefició el diseño de pictogramas repetibles que eran parte integral de Isotype. La influencia de estos pictogramas en los gráficos de información de hoy es evidente de inmediato, aunque quizás aún no se reconozca por completo.

Una tarea central en Isotype fue la “transformación” de información de fuentes complejas en un boceto para un gráfico autoexplicativo. La principal “transformadora” desde el principio fue Marie Reidemeister (que se convirtió en Marie Neurath en 1941).

Un proyecto definitorio de la primera fase de Isotype (entonces todavía conocido como el Método de Viena) fue la colección monumental de 100 gráficos estadísticos, Gesellschaft und Wirtschaft (1930).

Principios

La primera regla del isotipo es que cantidades mayores no están representadas por un pictograma ampliado sino por un número mayor del pictograma del mismo tamaño. En opinión de Neurath, la variación de tamaño no permite una comparación precisa (¿qué se va a comparar: altura / longitud o área?), Mientras que los pictogramas repetidos, que siempre representan un valor fijo dentro de un determinado gráfico, pueden contarse si es necesario. Los pictogramas de isotipo casi nunca mostraban cosas en perspectiva para preservar esta claridad, y había otras pautas para la configuración gráfica y el uso del color. La mejor exposición de la técnica del isotipo sigue siendo el libro de Otto Neurath International picture language (1936).

La “educación visual” fue siempre el motivo principal detrás de Isotype, que se desarrolló en exposiciones y libros diseñados para informar a los ciudadanos comunes (incluidos los escolares) sobre su lugar en el mundo. Nunca tuvo la intención de reemplazar el lenguaje verbal; era un “lenguaje de ayuda” siempre acompañado de elementos verbales. Otto Neurath se dio cuenta de que nunca podría ser un lenguaje completamente desarrollado , por lo que lo llamó una "técnica similar al lenguaje".

Difusión y adaptación

A medida que llegaban más solicitudes al museo de Viena desde el extranjero, en 1931/2 se estableció un instituto asociado llamado Mundaneum (un nombre adoptado de una colaboración fallida con Paul Otlet ) para promover el trabajo internacional. Formó ramas que contenían pequeñas exposiciones en Berlín , La Haya , Londres y Nueva York . Los miembros del equipo de Viena viajaron periódicamente a la Unión Soviética a principios de la década de 1930 con el fin de ayudar a establecer el `` Instituto de estadísticas pictóricas de la construcción y la economía soviéticas de toda la Unión '' (Всесоюзный институт изобразительной статистики созогетой comúnmente IZOSTAT (ИЗОСТАТ), que produjo gráficos estadísticos sobre los planes quinquenales , entre otras cosas.

Tras el cierre del Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum en 1934, Neurath, Reidemeister y Arntz huyeron a los Países Bajos , donde crearon la Fundación Internacional para la Educación Visual en La Haya. Durante la década de 1930 se recibieron importantes encargos de Estados Unidos, incluida una serie de gráficos producidos en masa para la Asociación Nacional de Tuberculosis y el libro Modern man in the making (1939) de Otto Neurath , un punto culminante del isotipo en el que él, Reidemeister y Arntz trabajaron en estrecha colaboración.

Rudolf Modley , quien se desempeñó como asistente de Otto Neurath en Viena, introdujo los métodos ISOTYPE en los Estados Unidos a través de su puesto como curador en jefe en el Museo de Ciencia e Industria de Chicago. Además, en 1934 Modley fundó Pictorial Statistics Incorporated en Nueva York, una empresa que promovía la producción y distribución de pictografías similares a ISOTYPE para la educación, las noticias y otras formas de comunicación. A partir de 1936, las pictografías de Modley se utilizaron en una campaña nacional de salud pública para la "Guerra contra la sífilis" del cirujano general estadounidense Thomas Parran.

Otto y Marie Neurath huyeron de la invasión alemana a Inglaterra , donde establecieron el Instituto Isotype en 1942. En Gran Bretaña, Isotype se aplicó a publicaciones en tiempos de guerra patrocinadas por el Ministerio de Información ya películas documentales producidas por Paul Rotha . Después de la muerte de Otto Neurath en 1945, Marie Neurath y sus colaboradores continuaron aplicando el Isotipo a tareas de representar muchos tipos de información compleja, especialmente en libros de divulgación científica para lectores jóvenes. Una prueba real de las ambiciones internacionales de Isotype, como lo vio Marie Neurath, fue el proyecto de diseño de información para la educación cívica, el procedimiento electoral y el desarrollo económico en la región occidental de Nigeria en la década de 1950.

Archivo

En 1971, el Instituto de Isotipos entregó su material de trabajo a la Universidad de Reading , donde se encuentra en el Departamento de Tipografía y Comunicación Gráfica como la Colección de Isotipos Otto y Marie Neurath. Las responsabilidades del Instituto fueron transferidas a la Universidad en 1981.

Ver también

Referencias

Bibliografía

enlaces externos