Umbul-umbul - Umbul-umbul
Umbul-umbul , también llamado rérontek o, arcaicamente, tunggul, es un tipo de bandera o banderín hecho de una tira de tela cuyo lado más largo está unido a un poste. Se utilizan en la cultura tradicional de Java y Bali , Indonesia , donde se llevan en festivales y sirven para otros fines decorativos. Los Umbul-umbuls rojos y blancos se levantan en toda Indonesia a lo largo de las calles en agosto para conmemorar el día de la independencia de Indonesia .
Los umbul-umbul tradicionales en Java y Bali suelen ser curvos, porque se colocan en postes de bambú que son flexibles y, por lo tanto, a menudo se balancean de acuerdo con los golpes del viento. El umbul-umbul tradicional es similar al penjor balinés , criado durante el festival Galungan . Penjor es una caña de bambú curvada decorada con janur tejido , una hoja de coco joven que también es el material para hacer la bolsa tejida de ketupat . La punta a menudo está decorada con adornos de janur tejidos . Sin embargo, el umbul-umbul moderno se coloca generalmente sobre mástiles de metal rectos.
Etimología
Un diccionario de lengua sundanesa de 1862 traduce la palabra "umbul-umbul" como "una bandera; cualquier señal, como una bandera u otro objeto, izada para ser vista a la distancia. Banderas llevadas alrededor de la persona de los jefes nativos. Una pequeña bandera atada a una lanza ". También señala que la misma palabra, pronunciada de manera diferente, significa "venir a la vista, aparecer".
Ver también
- Nobori , banner vertical japonés ligeramente similar
Referencias
 |
Este artículo relacionado con la bandera asiática es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |