El niño pobre - The Poor Kid

" The Poor Kid " es el final de la decimoquinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio 223 de la serie en general. Se emitió por primera vez en Comedy Central en los Estados Unidos el 16 de noviembre de 2011. En el episodio, Kenny y su hermano y hermana son enviados a un hogar de acogida después de que la policía descubre un laboratorio de metanfetamina en su casa. Como resultado, Cartman se queda con sentimientos de pérdida, ya que ya no tiene a nadie a quien ridiculizar por su pobreza.

El episodio fue escrito por el co-creador de la serie Trey Parker y está calificado como TV-MA LV en los Estados Unidos. Se burla de Pabst Blue Ribbon , el agnosticismo y el escándalo de abuso sexual infantil en Penn State .

Trama

Los padres de Kenny son arrestados por tener un laboratorio de metanfetamina en su casa, un evento documentado en el reality show White Trash in Trouble . Como resultado, Kenny y sus dos hermanos, Kevin y Karen , ingresan al sistema de cuidado de crianza . Su asistente social, el Sr. Adams, que insiste en hacer bromas constantes sobre el escándalo de abuso sexual de Penn State, los coloca con los Weatherheads, una pareja militantemente agnóstica que vive en Greeley y que prohíbe a sus numerosos hijos adoptivos expresar cualquier noción de certeza. Su agnosticismo se manifiesta de varias formas peculiares, como su edicto de que los niños sólo pueden beber "bebidas agnósticas" como Dr Pepper , porque nadie puede estar seguro de qué sabor es, y la hipótesis de que Dios podría ser " un pájaro reptil gigante encargado de todo ". Debido a la tristeza y el miedo de Karen por su nueva situación de vida, Kenny intenta protegerla y consolarla adoptando su personaje de Mysterion , a quien ella llega a ver como su ángel de la guarda.

Mientras busca un nuevo objetivo para sus burlas ahora que Kenny se ha ido, Cartman se horroriza al descubrir, a través de la investigación de Butters , que ahora es el estudiante más pobre de la escuela. Teme que Kyle empiece a burlarse de él ahora. A pesar de la falta de interés de Kyle en este esfuerzo, Cartman comienza a contar compulsivamente chistes malos sobre sí mismo para ganarle a Kyle . Cartman se queja con su madre , pero ella dice que ya tiene dos trabajos y que no puede hacer más debido a la economía . Deseando estar en un hogar de acogida como Kenny, Cartman la incrimina por dirigir un laboratorio de metanfetamina y, a pesar de sus protestas de no haber consumido drogas en mucho tiempo, es arrestada, lo que nuevamente está documentado por White Trash in Trouble . A pesar de anticipar ser enviado a un entorno idílico como Hawái, Cartman se coloca con los Weatherheads y asiste a la misma escuela en Greeley que Kenny, donde se alegra al descubrir que el estudiante más pobre no es él o Kenny, sino un niño llamado Jacob Hallery. , a quien Cartman se deleita en ridiculizar.

Después de que Kenny, como Mysterion, despacha a un matón que estaba acosando a Karen, ella y los otros niños adoptivos informan lo que vieron a los Weatherheads, quienes torturan a uno de los niños al lavarlo con el Dr. Pepper por expresar tal certeza. En respuesta a la crueldad de los Weatherheads, Cartman los denuncia a los Servicios de Protección Infantil . El Sr. Adams viene al rescate de los niños, al igual que Mysterion, quien coloca Pabst Blue Ribbon en su refrigerador, en el que los Weatherheads se emborrachan. Luego son arrestados por ser tutores no aptos, como se documenta en White Trash in Trouble . Cartman también es arrestado en el programa por presentar un informe policial falso, y Adams insta a la policía a devolver a todos los niños de crianza temporal a sus padres, ya que el sistema de crianza temporal se ha sentido avergonzado. Kenny y Cartman regresan a casa, pero en su primer día de regreso en South Park Elementary, un pájaro gigante al estilo Phorusrhacos , como conjeturó el Sr. Weatherhead, abre el techo de la escuela y se come a Kenny , lo que hace que Cartman se eche a llorar, una vez más encontrándose a sí mismo. el niño más pobre de la escuela.

Producción

En el comentario del creador del episodio, Trey Parker dijo que pasaron por varias ideas de la familia de acogida, rechazando las ideas de enviar a Kenny a una familia rica o una familia en ella por el dinero antes de decidirse por los "agnósticos militantes". Este es el primer episodio en el que se nombran a los hermanos de Kenny.

El episodio presenta de manera prominente el refresco Dr Pepper, que los comentaristas han notado que a menudo aparece en el fondo del programa.

Recepción

Ryan McGhee de The AV Club calificó el episodio con una " B- ". Si bien pensó que la trama Mysterion-Karen le dio al episodio un verdadero patetismo, pensó que las bromas de Adams parecían recicladas, y la parodia de los agnósticos era divertida pero normal en términos del tratamiento de la religión en South Park , y no muy relevante.

Katie McGlynn de The Huffington Post y Aly Semigram de Entertainment Weekly disfrutaron de la versión del episodio del escándalo de abuso sexual infantil en Penn State , felicitando a los creadores del programa por satirizar el asunto sin parecer insensibles, y por burlarse no solo del escándalo, sino de la manera. en el que Cartman reprendió los chistes por simplemente reciclar viejos chistes católicos.

Lindsey Bahr de SplitSider también pensó inicialmente que faltaban los chistes de Penn State y "Yo mamma", y que la trama era nerviosa y complicada, pero luego percibió que ese era el punto del episodio, opinando que el acto final era "conmovedor", y el episodio es el más autorreflexivo desde el final de mitad de temporada.

Johnny Firecloud de CraveOnline le dio al episodio un 8 sobre 10, sintiendo que era una mejora con respecto al episodio anterior , y dijo sobre su tratamiento del asunto de Penn State: "Parker & Stone parecen estar bien dentro de sus satirios terrenos con este, sin tratando de hacer una declaración sociopolítica más amplia sobre un tema en el que hay muy poca área gris ". Firecloud caracterizó los momentos finales del episodio como "un sólido final a muerte de Kenny de la vieja escuela. Bravo".

Ramsey Isler de IGN estaba decepcionado de que la colocación de los hermanos McCormick en hogares de acogida no fuera un gran punto de inflexión para Kenny, sino simplemente otra "broma de la semana". Isler sintió, sin embargo, que era un episodio decente con una larga serie de chistes pequeños pero agradables, en particular los que se burlaban de la repetición rutinaria de chistes rancios y el tratamiento del agnosticismo, que encontró "fresco".

Shirley Galdino de la Liga Humanista Secular de Brasil dio la bienvenida a la representación de los Weatherheads en el episodio, diciendo: "Alguien finalmente satiriza a los agnósticos por una vez".

Referencias

enlaces externos

• "The Poor Kid" Episodio completo en South Park Studios.
• "El niño pobre" en IMDb