La vida (musical) - The Life (musical)
| La vida | |
|---|---|
 Grabación de reparto original
| |
| Música | Cy Coleman |
| Letra | Ira Gasman |
| Libro | David Newman Ira Gasman Cy Coleman |
| Producciones | 1990 Off-Broadway 1997 Broadway 2017 Londres |
| Premios |
Premio Drama Desk al Mejor Musical Exterior Premio del Círculo de Críticos al Mejor Nuevo Musical de Broadway |
The Life es un musical con un libro de David Newman, Ira Gasman y Cy Coleman , música de Coleman y letra de Gasman.
Basado en una idea original de Gasman, la muestra explora la parte más vulnerable de Times Square 's la calle 42 , habitada por proxenetas y prostitutas , drogadictos y distribuidores , y los fugitivos y gente de la calle en la era anterior a su disneyficación .
Fondo
Ira Gasman recuerda caminar por la calle 42 (en la ciudad de Nueva York) y ver un arresto: "¡Qué teatro, pensé, allí mismo en la calle! Me hizo pensar en este espectáculo". Después de la producción Off-Broadway en 1990, en 1994 Coleman y Gasman le pidieron a David Newman que los ayudara a reescribir el espectáculo. Newman: "" Sea lo que sea cuando hicieron el taller, ahora es totalmente diferente ... "Coleman trajo al director Michael Blakemore , quien" dirigió el espectáculo a lo largo de la cuerda floja, con cuidado de no caer en la sordidez de abajo, hacia un humanidad común con la que el público pueda relacionarse ".
Producciones
El espectáculo se produjo por primera vez en el Off-Broadway Westbeth Theatre, desde el 30 de julio de 1990 hasta el 16 de agosto de 1990. Joe Layton dirigió y coreografió, con un elenco que incluía a Chuck Cooper , Lillias White y Mamie Duncan-Gibbs.
La producción de Broadway , dirigida por Michael Blakemore, se estrenó el 26 de abril de 1997 en el Ethel Barrymore Theatre , donde cerró el 7 de junio de 1998, luego de 466 funciones y 21 avances. Entre el gran elenco se encontraban Pamela Isaacs , Chuck Cooper, Bellamy Young , Lillias White y Sam Harris , ganador del primer concurso televisivo Star Search en 1984. La coreografía estuvo a cargo de Joey McKneely, el diseño escénico de Robin Wagner , el diseño de vestuario de Martin Pakledinaz , y diseño de iluminación de Richard Pilbrow .
White (actriz destacada en un musical) y Cooper (actor destacado en un musical) ganaron premios Tony en 1997 por sus actuaciones en esta producción.
El estreno regional en Estados Unidos tuvo lugar en The Heights Theatre en Houston, Texas en abril de 1999. Dirigido por Ron Jones y coreografiado por Jim Williams, con la dirección musical de Stephen Jones, el espectáculo contó con Tamara Siler como Queen, Mia Fisher como Sonja, Illich Guardiola como Fleetwood, L. Jay Meyer como Lou, Johanna Beth Harris como Mary, Bob Beare como Lacy y Jonathan McVey como JoJo.
El espectáculo se estrenó en el Reino Unido en el Southwark Playhouse de Londres en marzo de 2017 para coincidir con el vigésimo aniversario del espectáculo en Broadway. Esta producción fue dirigida nuevamente por Michael Blakemore y protagonizada por Sharon D. Clarke como Sonja y Cornell S. John como Memphis, T'Shan Williams como Queen, David Albury como Fleetwood, John Addison como Jojo, Lawrence Carmichael como Snickers, Jo Servi como Lacy, Jalisa Andrews como Chi Chi, Matthew Caputo como Oddjob, Omari Douglas como Slick, Aisha Jawando como Carmen, Thomas-Lee Kidd como Bobby / Dance Captain, Charlotte Reavey como April, Lucinda Shaw como Tracy, Johnathan Tweedie como Theodore y Joanna Woodward como Mary. La producción recibió cuatro premios Off West End Theatre de cinco nominaciones, ganando Producción musical, Mujer en un musical para Williams, Mujer de reparto para D. Clarke y Hombre de reparto para S. John.
Sinopsis
Acto I
The Life describe la vida palpitante en las calles de Times Square en la década de 1980, donde todo tenía un precio, especialmente el sexo: los chillones bares en topless, los porros de travestis, las prostitutas que trabajaban en las aceras a pedido de sus proxenetas ("Check It ¡Afuera!").
Jojo, un oportunista y conspirador estafador blanco en el centro de la acción, tiene un plan simple para alimentar su ambición ("Use What You Got"). Pero entre estos personajes desagradables hay personas atractivas que han quedado atrapadas en la telaraña de este sórdido entorno. Sonja, una prostituta veterana que ha tenido mejores días, se hace amiga de Queen, que está en la calle porque su hombre, Fleetwood, un veterano desplazado de Vietnam, necesita su apoyo. Ella ha ahorrado su dinero y en este día planea salirse con Fleetwood y dejar la vida para siempre, disfrutando, con Sonja ("Un hermoso día para salir de la cárcel"). Al regresar a su habitación de hotel, Queen descubre que Fleetwood ha gastado la mitad de sus ahorros para pagar sus deudas de drogas y alimentar su hábito.
Fleetwood tiene un sueño poco realista de alcanzar poder y dinero ("A Piece of the Action"). Jojo le dice que nunca llegará a nada como proxeneta mientras esté involucrado románticamente con la mujer que está vendiendo. Jojo lo lleva a la Autoridad Portuaria donde encuentran a Mary, justo al bajar del autobús desde Minnesota , una chica con el semblante de un ángel pero, como eventualmente descubrimos, ella no es un ángel. Jojo agarra su maleta para que Fleetwood pueda rescatarla y convertirse en su héroe.
El demi-monde pasa el rato en un bar propiedad de Lacy, que lo ha visto todo pero siente cierto cariño por su clientela. En compañía de sus hermanas putas, Sonja lamenta el desgaste de su vida ("La profesión más antigua"). Cuando llegan Fleetwood y Mary, Memphis, el "mayor empresario de la cuadra" comenta sobre la profesionalidad de su oficio y pronto se concentra en el recién llegado ("Don't Take Much"). A regañadientes, Queen lleva a Mary a la habitación que comparte con Fleetwood y trata de persuadirla de que se vaya a casa ("Ve a casa"). Más tarde, mientras las prostitutas observan a los clientes potenciales, un grupo de gospel desfila por ("No se puede llegar al cielo"). Las chicas se defienden desafiantes ("Mi cuerpo"), mientras que los proxenetas se quejan del acoso de la policía ("¿Por qué no nos dejan solos?").
Jojo engatusa a Mary para que se turne como bailarina go-go. Un éxito rotundo, celebra su buena suerte con Fleetwood y Jojo, quien la tiene en mente como su "mentor" Lou, un chillón productor de Los Ángeles de "películas" del género triple X, que busca nuevos talentos alimentados con maíz. ("Dinero fácil").
Una vez más en la cárcel, Queen reflexiona sobre su apego a Fleetwood ("Él no es bueno"); mientras, seducidos por Mary, Jojo y Fleetwood pasan la noche con ella en un trío. Mientras Fleetwood vuelve su atención hacia Mary, Memphis hace su movimiento para poner a "Queen en su mazo". Queen descubre lo que ha estado pasando entre Fleetwood y Mary, y decide que finalmente ha tenido suficiente ("I'm Leaving You"). Mientras todos festejan en el baile de las prostitutas, Lou se marcha con Mary, mientras que Queen, evitando a Fleetwood, se une a Memphis ("El baile de las prostitutas").
Acto II
Durante una partida de Monte de tres cartas ("Step Right Up"), Jojo y los proxenetas discuten sobre su "socio silencioso", Mr. Greed ("Mr. Greed"). En el espacioso apartamento de Memphis, Queen le agradece por sacarla de la cárcel y por el hermoso vestido que le dio para que se lo pusiera en el Hookers 'Ball; pero Memphis deja muy claro que el vestido era un préstamo de $ 6,000 que debe pagar con sus ganancias ("My Way or the Highway"). Le advierte a Queen que es mejor que no se vaya de la ciudad "porque volverás muy pronto para un funeral, el de Fleetwood; seguido en breve por el tuyo".
Queen le dice a Sonja que debe encontrar a Fleetwood y advertirle sobre la amenaza de Memphis. Ella le pide a Jojo que le diga a Fleetwood que se reúna con ella a la mañana siguiente en Lacy's. Mientras tanto, Mary, con Lou, brinda por su aceptación de su oferta de una carrera cinematográfica ("People Magazine").
A la mañana siguiente, Jojo traiciona a Queen y llega a Lacy's con Memphis, quien azota brutalmente a la aterrorizada mujer. Cuando llega Fleetwood, Queen le recuerda lo que alguna vez tuvieron juntos ("We Had a Dream"). Cuando Fleetwood regresa a su hotel, encuentra que Mary se va a Los Ángeles.
Cerca del Lincoln Tunnel , el secuaz de Memphis, Snickers, empuja a Queen a tener "mucha acción esta noche. Memphis depende de ello" ("Use What You Got" (Reprise)). Ella, Sonja y otras chicas comparten sus esperanzas para el futuro ("'Algún día' es para Suckers").
Más tarde, cerca del río Hudson, en un lugar que alguna vez fue especial para Queen y Fleetwood, Sonja le entrega a Queen un boleto de autobús y una maleta en un intento desesperado por alejarla de Memphis. Fleetwood aparece inesperadamente e intenta convencer a Queen para que comience de nuevo ("Tenemos que irnos"), pero Queen lo rechaza con amargura. Jojo guía a Memphis a la escena. Fleetwood apunta con un arma a Memphis, pero Jojo suelta el arma cuando Memphis apuñala mortalmente a Fleetwood; Queen toma el arma caída y dispara a Memphis. Sonja decide tomar la culpa por matar a Memphis, alegando defensa propia; ella y Queen se despiden ("Mi amiga"), luego Queen se dirige al autobús, que la llevará a la libertad, mientras Sonja se entrega a la policía. ("¡Compruébalo!" (Repetición))
Canciones
|
|
Premios y nominaciones
Producción original de Broadway
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Premio Tony | Mejor Musical | Nominado | |
| Mejor libro de un musical | Cy Coleman , Ira Gasman y David Newman | Nominado | ||
| Mejor puntaje original | Cy Coleman e Ira Gasman | Nominado | ||
| Mejor actuación de una actriz principal en un musical | Pamela Isaacs | Nominado | ||
| Mejor actuación de un actor destacado en un musical | Chuck Cooper | Ganado | ||
| Sam Harris | Nominado | |||
| Mejor actuación de una actriz destacada en un musical | Lillias White | Ganado | ||
| Mejor dirección de un musical | Michael Blakemore | Nominado | ||
| Mejor coreografía | Joey McKneely | Nominado | ||
| Mejores orquestaciones | Don Sebesky y Harold Wheeler | Nominado | ||
| Mejor diseño de vestuario | Martín Pakledinaz | Nominado | ||
| Mejor diseño de iluminación | Richard Pilbrow | Nominado | ||
| Premio Drama Desk | Musical excepcional | Ganado | ||
| Mejor Actriz en un Musical | Pamela Isaacs | Nominado | ||
| Mejor actor destacado en un musical | Sam Harris | Nominado | ||
| Mejor actriz destacada en un musical | Lillias White | Ganado | ||
| Director destacado de un musical | Michael Blakemore | Nominado | ||
| Orquestaciones destacadas | Don Sebesky y Harold Wheeler | Nominado | ||
| Música excepcional | Cy Coleman | Ganado | ||
| Diseño de vestuario excepcional | Martín Pakledinaz | Nominado | ||
| Diseño de iluminación excepcional | Richard Pilbrow | Nominado | ||
| Premio Drama League | Excelente producción de un musical | Ganado | ||
| Premio del Círculo de Críticos de Drama de Nueva York | Mejor Musical | Cy Coleman, Ira Gasman y David Newman | Nominado | |
| Premio del Círculo de Críticos Externos | Destacado nuevo musical de Broadway | Ganado | ||
| Mejor actor en un musical | Sam Harris | Nominado | ||
| Mejor Actriz en un Musical | Pamela Isaacs | Nominado | ||
| Mejor actor destacado en un musical | Chuck Cooper | Nominado | ||
| Kevin Ramsey | Nominado | |||
| Mejor actriz destacada en un musical | Lillias White | Ganado | ||
| Director destacado de un musical | Michael Blakemore | Nominado | ||
| Coreografía sobresaliente | Joey McKneely | Nominado | ||
Producción original de Londres
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Premio Off West End Theatre | Producción musical | Ganado | |
| Nuevo Musical | Nominado | |||
| Mujer en un musical | T'Shan Williams | Ganado | ||
| Mujer de apoyo en un musical | Sharon D. Clarke | Ganado | ||
| Hombre de apoyo en un musical | Cornell S. John | Ganado | ||