The Eiger Sanction (película) - The Eiger Sanction (film)

La sanción del Eiger
Eastwood en equipo de escalada suspendido por una cuerda
Póster de estreno en cines de John Alvin
Dirigido por Clint Eastwood
Guión por
Residencia en La sanción del Eiger
por Trevanian
Producido por Robert Daley
Protagonizada
Cinematografía Frank Stanley
Editado por Ferris Webster
Musica por John Williams

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por Fotos universales
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 129 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 9 millones
Taquilla $ 14.2 millones

The Eiger Sanction es una película de suspenso de acción estadounidense de 1975dirigida y protagonizada por Clint Eastwood . Basada en la novela de 1972 The Eiger Sanction de Trevanian , la película trata sobre un profesor de historia del arte, alpinista y ex asesino que alguna vez fue empleado por una agencia secreta del gobierno de los Estados Unidos, que es chantajeado para que regrese a su mortal profesión y haga una más ". sanción ", un eufemismo para matar. Acepta unirse a un equipo internacional de escalada en Suiza que planea un ascenso por lacara nortedel Eiger para completar una segunda sanción para vengar el asesinato de un viejo amigo. La película fue producida por Robert Daley para Eastwood'sMalpaso Company , con Richard D. Zanuck y David Brown como productores ejecutivos, y coprotagonizada por George Kennedy , Vonetta McGee y Jack Cassidy .

La fotografía principal comenzó el 12 de agosto de 1974 y terminó a fines de septiembre de 1974. La imagen se filmó en lugares de la montaña Eiger y Zurich en Suiza, en Monument Valley y el Parque Nacional Zion en el suroeste de Estados Unidos, y en Carmel-by-the-the -Sea y Monterey en California. Se emplearon equipos especiales y cámaras de mano para filmar las secuencias de escalada. Eastwood hizo su propia escalada y acrobacias en condiciones peligrosas. El escalador británico de 26 años David Knowles murió en el Eiger durante la producción. La banda sonora de la película fue compuesta por John Williams .

La Sanción Eiger fue lanzada en la ciudad de Nueva York el 21 de mayo de 1975 y recibió críticas mixtas. La reacción general entre muchos críticos ofreció críticas a la historia y el guión, y elogios por las secuencias de acción y el metraje de la escalada. La película, que se realizó con un presupuesto de $ 9 millones, ganó $ 14,200,000 en taquilla. El Eiger Sanction fue lanzado por primera vez en formato DVD el 15 de diciembre de 1998 y en formato Blu-ray el 10 de noviembre de 2015 por Universal Studios.

Trama

El profesor de arte y montañista Jonathan Hemlock es un asesino del gobierno retirado llamado a regresar al trabajo por dos "sanciones" más, un eufemismo para los asesinatos aprobados oficialmente. Durante su carrera en una agencia gubernamental secreta llamada "C2", Hemlock acumuló una colección privada de 21 pinturas de obras maestras raras, pagadas con sus sanciones anteriores. El director de C2, Dragon, es un ex nazi albino confinado en la penumbra y mantenido con vida mediante transfusiones de sangre . Dragon quiere que Hemlock mate a dos hombres responsables de la muerte de otro agente del gobierno, cuyo nombre en clave es Wormwood. Insistiendo en que está retirado, Hemlock se niega hasta que Dragon amenaza con exponer la colección de arte de Hemlock al Servicio de Impuestos Internos . Hemlock acepta y viaja a Zúrich, donde lleva a cabo la primera sanción por 20.000 dólares, el doble de su tarifa habitual (equivalente a 105.000 dólares en 2020) y una carta que garantiza que no habrá problemas por parte del Servicio de Impuestos Internos.

Al regresar de Europa, Hemlock se encuentra con la mensajería C2 Jemima Brown, quien lo seduce y, mientras está dormido, le roba el dinero y la carta de exención del IRS. Dragon acepta devolverlos si Hemlock completa la segunda sanción. Hemlock se muestra reacio, pero acepta cuando se entera de que el agente de C2 asesinado, Wormwood, era en realidad su viejo amigo Henri Baq. Hemlock es un ex Boina Verde , y Baq y él habían servido juntos durante la Guerra de Vietnam , donde Baq le salvó la vida. Dragon acepta pagarle $ 100,000 (equivalente a $ 525,000 en 2020) más gastos, y le dice que el objetivo es miembro de un equipo internacional de montañismo que pronto intentará un ascenso por la cara norte de la montaña Eiger en Suiza. Hemlock será el miembro estadounidense del equipo y deberá matar a uno de los escaladores; Dragon no está seguro de la identidad del objetivo, aparte del hombre que camina cojeando.

Hemlock viaja a Arizona para entrenar en una escuela de escalada dirigida por un amigo, Ben Bowman, quien lo vuelve a poner en forma con la ayuda de una atractiva mujer nativa americana llamada George (que luego se reveló que era la hija de Bowman). Hemlock también se encuentra con un enemigo, Miles Mellough, un antiguo aliado del ejército, que años antes lo había traicionado en el sudeste asiático. De alguna manera, Mellough sabe mucho de lo que planea Hemlock. Intenta matar a Hemlock contratando a George para que lo drogue, pero Hemlock sobrevive. Más tarde, Hemlock atrae a Mellough y su guardaespaldas al desierto, dispara al guardaespaldas y deja que Mellough muera al sol.

Hemlock viaja a Suiza con Bowman, el "hombre de tierra" o supervisor de la escalada, y se encuentra con los otros miembros del grupo de escalada en el Hotel Bellevue des Alpes en Kleine Scheidegg . El miembro alemán testarudo y condescendiente, Karl Freytag ( Reiner Schöne ), presenta su propuesta de ruta hacia la montaña, y el equipo acepta que él liderará el partido. A la mañana siguiente, los hombres comienzan su ascenso por la cara norte del Eiger, pero pronto las condiciones meteorológicas empeoran. El escalador francés es golpeado por rocas que caen y luego muere. Con Hemlock ahora a la cabeza, los miembros supervivientes se retiran hacia una ventana del túnel que conecta con la estación de tren de Eigerwand , llevando al escalador muerto entre ellos. En el último momento, Freytag y el austriaco Anderl Meyer caen a la muerte. Hemlock se salva, colgando solo a unos metros de la ventana del túnel.

Bowman y un equipo de rescate se abren paso a través del Eiger hasta la ventana del túnel, donde intentan tirar una cuerda a Hemlock. Hemlock se da cuenta de que Bowman está cojeando, una señal que lo identifica como el objetivo de Hemlock. Hemlock dice: "Estás cojeando, Ben", reacio a confiar en que Bowman lo rescatará. Bowman le arroja la cuerda, y Hemlock la ata, luego de mala gana corta su propia cuerda. Cae sobre la cuerda de Bowman y es empujado hacia el túnel para ponerse a salvo. En el tren de regreso a Kleine Scheidegg, Bowman admite que se involucró con "el otro lado" años antes, pero afirma que no tenía idea de que el amigo de Hemlock sería asesinado. Bowman explica que se había involucrado con Miles Mellough, con quien estaba en deuda por sacar a su hija, George, de las drogas.

De vuelta en Kleine Scheidegg, Bowman se acerca a Hemlock, buscando enmendar su relación con el asesino. Hemlock recibe una llamada telefónica de Dragon, quien está convencido de que, dado que C2 nunca pudo identificar positivamente al objetivo, Hemlock mató a los otros tres escaladores intencionalmente para asegurarse de completar el trabajo. Hemlock le dice a Bowman que C2 cree que el objetivo murió en la montaña y que no existe ninguna razón para decirles lo contrario. Después de que Bowman se va, Jemima Brown se une a Hemlock y se pregunta si Dragon estaba en lo cierto.

Emitir

Producción

Desarrollo

La película está basada en la novela de suspenso de 1972 The Eiger Sanction de Trevanian, un seudónimo de Rodney William Whitaker, profesor de cine de la Universidad de Texas. Fue la primera novela de Trevanian y fue escrita como una parodia intencional de las novelas de James Bond . Universal Studios compró los derechos de la película en noviembre de 1972, poco después de la publicación de la novela. A finales de noviembre de 1972, se contrató al guionista Hal Dresner para adaptar la novela con el autor Trevanian, al que se le atribuye el papel de Rod Whitaker como guionista. En abril de 1973, Paul Newman fue elegido para el papel principal de Jonathan Hemlock. Dresner y Trevanian prepararon dos borradores del guión, que se entregaron a Newman. Decepcionado con los resultados y creyendo que la historia era demasiado violenta, Newman optó por no participar en el proyecto. A finales de 1973, los productores de Universal Richard D. Zanuck y David Brown se acercaron a Eastwood con el proyecto. Eastwood vio serios defectos en la novela y el guión, que habían pasado por tres revisiones y una reescritura cuando la leyó. Eastwood nunca estuvo interesado en el espionaje como tema ni en el thriller de espías como género, pero se sintió atraído por el proyecto por dos razones. Decepcionado con la forma en que Universal manejó sus primeros esfuerzos como director: Play Misty for Me (1971) y Breezy (1973), estaba buscando mudarse a Warner Bros. , donde el director del estudio Frank Wells estaba ofreciendo una invitación abierta, y Eiger representaba una manera para cerrar su contrato. Más importante aún, el proyecto le ofreció la oportunidad de trabajar en un relativo aislamiento en Suiza, lejos de las distracciones del estudio y de trabajar de manera eficiente con un elenco y un equipo reducidos. El 31 de enero de 1974, Universal anunció que Eastwood fue contratada para protagonizar y coproducir The Eiger Sanction con sus propias Malpaso Productions y Universal Pictures.

En una entrevista de 1976 con el autor Patrick McGilligan para Focus on Film , Eastwood describió los problemas esenciales de la novela: "El libro no tiene vínculos. En otras palabras, el personaje que muere al principio no tiene relación con nadie más. Simplemente lo tomó y trató de hacer que el chico se relacionara con el héroe para que el héroe tuviera algunas motivaciones. La forma en que se escribió el libro, no tenía motivaciones para nada. Simplemente subió allí estrictamente para obtener ganancias monetarias, sin otra motivación, punto ". Creyendo que se podían hacer mejoras al guión, Eastwood se puso en contacto con el novelista Warren B. Murphy , conocido por su serie de asesinos El destructor , en febrero de 1974, y le pidió ayuda, a pesar de que Murphy nunca había leído el libro ni escrito para una película antes. Murphy leyó la novela y accedió a escribir el guión, pero estaba descontento con el tono de la novela, que creía que condescendía a los lectores. Murphy completó un borrador a fines de marzo y un guión revisado un mes después. Eastwood también sintió que la autenticidad de las secuencias de escalada que imaginó compensaría las deficiencias de la narrativa. Desde el principio, Eastwood planeó filmar las escenas de montañismo en el lugar y que él haría su propia escalada sin un doble de riesgo. "El desafío para mí", explicaría más tarde, "era rodar una película de tipo montaña en una montaña, no en escenarios. Las únicas que se hicieron en el pasado se hicieron en escenarios; las montañas eran más de papel -mâché montañas ". A finales de mayo de 1974, Universal anunció que Eastwood también dirigiría la película, y que la fotografía principal estaba programada para comenzar el 1 de agosto de 1974 en la montaña Eiger en Suiza. El vicepresidente de Universal, Jennings Lang , supervisaría la producción.

Preproducción

Tan pronto como se unió al proyecto, Eastwood tomó el control total de la producción. Trabajó con el técnico de sonido Peter Pilafian para desarrollar baterías ligeras y desechables para alimentar una cámara y equipo de sonido especialmente adaptados necesarios para filmar en la montaña. También contrató a Mike Hoover como asesor de escalada de la película. Hoover había realizado un corto documental nominado al Premio de la Academia titulado Solo sobre su único ascenso a El Capitán en el Parque Nacional Yosemite . Eastwood había visto y admirado el documental, y contrató a Hoover para que lo capacitara sobre cómo lucir profesional durante las escenas de escalada y para que actuara como camarógrafo principal en las secuencias de escalada más peligrosas. Con la intención de hacer su propia escalada para la película, Eastwood acompañó a Hoover a Yosemite a principios de julio para entrenar y escalar el Lost Arrow Spire de 1.200 pies (370 m) , un pilar independiente en el valle de Yosemite ubicado junto a las cataratas de Yosemite superior . Si bien había escalado en roca en su juventud, Eastwood, de 44 años, no estaba preparado para los niveles de dificultad presentados por la escalada. Hoover recordó más tarde: “Me miró y dijo: 'Caramba, no creo que pueda hacerlo'. Le dije: 'Bueno, Clint, realmente no tienes muchas opciones, ¿verdad?' Luego reaccionó de manera característica: se enojó. Tiró de la barbilla y apretó los dientes y sin absolutamente ninguna técnica, solo sangre y tripas, se abrió camino con musgo. Sin habilidad, sin cerebro, solo puro músculo ".

Mientras tanto, George Kennedy, que había terminado recientemente de filmar Thunderbolt y Lightfoot con Eastwood, fue elegido como Ben Bowman, amigo de Hemlock y ex compañero de escalada. Jack Cassidy fue elegido como el colorido y extravagantemente gay asesino Miles Mellough. Thayer David fue elegido como el Dragón albino (llamado "Dragón Yurasis" en la novela). Justo antes del inicio de la filmación, Vonetta McGee fue elegida para interpretar a la agente C2 afroamericana, Jemima Brown. A finales de julio de 1974, Eastwood, Kennedy, Hoover y un pequeño equipo viajaron a Monument Valley , el lugar favorito del director John Ford para sus westerns, en la frontera entre Arizona y Utah para filmar una secuencia que se usaría en la película como un Practique la escalada junto a los personajes principales del Totem Pole , una aguja de roca de 640 pies (200 m) con un diámetro de 18 pies (5,5 m). Ubicado dentro de las tierras de la Nación Navajo , el Totem Pole tenía un significado religioso para los Navajos, quienes prohibían las escaladas en la formación. Hoover negoció el permiso de las autoridades tribales para que su equipo escale el Totem Pole para quitar pitones y otros accesorios de escalada incrustados en la estructura por escaladores anteriores, restaurando el monolito a su estado prístino. El ascenso fue realizado por dos escaladores de Moab , Eric Bjornstad y Ken Wyrick, a quienes se les asignó la tarea de preparar la cumbre para el equipo de filmación del helicóptero y quitar el hardware existente. Al llegar a la cima, fueron despegados en helicóptero y Eastwood y Kennedy bajaron a la cima de 18 pies de ancho para uno de los recuerdos cinematográficos más felices de Eastwood, viendo la puesta de sol sobre Monument Valley, donde se filmaron muchos westerns clásicos.

Rodaje

Con campos de nieve iluminados por el sol y nubes oscuras en la distancia
La cara norte del Eiger

La fotografía principal comenzó el 12 de agosto de 1974 en Grindelwald , Suiza, con un equipo de expertos y asesores en escalada de Estados Unidos, Canadá, Alemania, Suiza y Reino Unido. Los escaladores tenían su base en el Hotel Bellevue des Alpes en Kleine Scheidegg, ubicado debajo y entre los picos Eiger y Lauberhorn en la región del Oberland bernés . A 13,015 pies (3,967 m) de altura, la cara norte del Eiger, que significa ogro en alemán, es famosa por su traicionera escalada, lo que le valió el sobrenombre alemán de Mordwand o "muro asesino". En 1974, 41 escaladores habían perdido la vida tratando de escalar el imponente edificio. Eastwood decidió asumir el trabajo más peligroso durante los dos primeros días de rodaje. A media tarde del 13 de agosto, cuando la luz comenzó a fallar, se llamó a una envoltura después de filmar una secuencia de deslizamiento de rocas. Mientras el equipo se preparaba para ser transportado en helicóptero por la cara norte, Hoover recordó que no habían tomado ninguna filmación desde el punto de vista de los escaladores de las rocas cayendo sobre ellos. Con su cámara de mano, Hoover y el escalador británico de 26 años David Knowles bajaron en rápel hasta la cornisa y tomaron las imágenes necesarias. Mientras estaban recogiendo su equipo, una enorme roca se soltó y se estrelló contra los escaladores, matando a Knowles y dejando a Hoover con la pelvis fracturada y los músculos severamente magullados. Después de un velatorio improvisado para Knowles, Eastwood consideró cancelar la producción, pero los escaladores lo persuadieron de continuar, asegurándole que todos conocían los riesgos de su oficio y no querían que la muerte de Knowles careciera de sentido.

Viendo como la tripulación prepara un tiro
En emplazamiento en Zurich, Suiza, septiembre de 1974

Eastwood insistió en hacer todas sus propias escaladas y acrobacias, una decisión que recibió la desaprobación del director de la Escuela Internacional de Montañismo, Dougal Haston , quien experimentó los peligros del Eiger de primera mano, habiendo estado con el escalador estadounidense John Harlin cuando se cayó. a su muerte. El camarógrafo Frank Stanley también pensó que escalar la peligrosa montaña para filmar una película era innecesario. Mientras filmaba en el Eiger, Stanley se cayó y sufrió lesiones que lo obligaron a usar una silla de ruedas durante algún tiempo. Stanley culpó a Eastwood por el accidente debido a la falta de preparación, describiéndolo como director y actor como un "hombre muy impaciente que realmente no planea sus películas ni hace ninguna tarea". Una de las acrobacias más peligrosas que Eastwood jamás intentó lo involucró colgando de una cuerda a 4,000 pies (1,200 m) sobre el suelo del valle en la penúltima escena. La escena requería que se liberara para que sus rescatadores pudieran llevarlo a un lugar seguro. Mientras corta la cuerda que soporta su peso, cae precariamente antes de ser salvado por un cable aparejado. Eastwood dijo más tarde: "No quería usar un especialista, porque quería usar un teleobjetivo y acercarme lentamente hasta mi cara, para que pudieras ver que realmente era yo". Después de 5 semanas en el Eiger, la unidad de producción viajó a Zúrich para filmar las escenas iniciales de la película en el área de la catedral de Grossmünster y el río Limmat , el puente Münsterbrücke , el Café Bauschänzli, la Kirchgasse, la Napfgasse y el Restaurante. Karl der Grosse.

Eastwood y compañía regresaron a los Estados Unidos al suroeste de Estados Unidos, donde se reanudó el rodaje en el Parque Nacional Zion en Utah; Las escenas se rodaron en Zion-Mount Carmel Highway , Zion Lodge , Checkerboard Mesa , Narrows , Hanging Gardens, el puente sobre el río Virgin y la ruta de la cueva debajo del Cerberus Gendarme. Se rodaron escenas adicionales en Monument Valley en el Tyrolean Transfer, donde el escalador Eric Bjornstad había amañado una cuerda, quien notó que Eastwood no solo estaba muy en forma, sino también muy capaz cuando se trataba de realizar acrobacias físicas como esta. Las escenas también se rodaron en la mesa de Rock Door sobre Goulding's Lodge , donde se hospedaron Eastwood y compañía. Después de completar la fotografía principal a fines de septiembre de 1974 en Carmel-by-the-Sea y Monterey en California, Eastwood recibió al elenco y al equipo en su restaurante, el Hog's Breath Inn, para una fiesta de despedida. El Eiger Sanction se filmó en Technicolor y se estrenó en los cines con una relación de aspecto de 2,35: 1.

Post-producción

Eastwood eligió a John Williams para componer la banda sonora original de The Eiger Sanction, su única partitura en el género del thriller de espías. Un tema principal presentado inicialmente en piano evoca una sensación de sofisticación y misterio, luego da una interpretación mucho más jazzística o pop que recuerda al material de Lalo Schifrin . Las secciones más impresionantes de la partitura son las grandes pistas orquestales compuestas para las escenas de montaña, piezas como "The Icy Ascent" y "The Top of the World" capturan tanto la belleza del entorno alpino como los peligros inherentes. El último título presenta el tipo de celebración orquestal entusiasta que ahora se asocia comúnmente con la música de Williams. La pieza pseudobarroca "Training with George" presenta un hermoso arreglo de cuerdas "que demuestra la notable versatilidad de Williams mientras conserva esa firma musical que hace que todas sus partituras sean tan reconocibles como suyas", según el escritor James Southall. El tema principal se repite en "George marca el ritmo" como un solo de guitarra con armonía de flauta. "Microfilm" es una pieza de acción discreta, y "Up the Drainpipe" es pura música de suspenso, diferente en tono al resto del álbum. El álbum concluye con "The Eiger", un final triunfante y hermoso. Aunque no se considera una de las mejores partituras de Williams, la banda sonora de The Eiger Sanction tiene un cierto encanto elegante diferente de cualquier otra cosa que haya hecho, y es "memorable en algunos lugares, hermosa y orquestal en otros", según Southall. El álbum de la banda sonora original fue lanzado en 1975 en el sello MCA , y en 1991, se publicó como un CD en el sello Varèse Sarabande .

Liberación

The Eiger Sanction se estrenó en la ciudad de Nueva York el 21 de mayo de 1975.

Recepción

respuesta crítica

The Eiger Sanction recibió críticas mixtas tras su estreno en cines. La reacción general entre muchos críticos ofreció críticas por la historia y el guión, y elogios por el metraje de escalada y las secuencias de acción. Variety concluyó, "Eastwood ... maneja un buen suspenso tanto en las subidas suizas como en Monument Valley, así como la delineación del carácter. Su dirección muestra un conocimiento que permite una acción dura". El crítico del New York Times describió la película como "un melodrama de suspenso largo, tonto pero nunca aburrido" que compensa sus defectos en la trama con secuencias trepadoras "impresionantes" que parecen "difíciles y muy hermosas". En su reseña en el Chicago Sun-Times , Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro estrellas, escribiendo: "Tiene una trama tan improbable y confusa que no podemos creerla durante mucho más de 15 segundos a la vez, pero sus secuencias de acción son tan absorbentes y su fotografía de la cima de la montaña tan cautivadora que no nos importa ... así que nos sumergimos en las situaciones, nos seduce la fotografía y disfrutamos de las varias chicas guapas que nos acompañan. en el camino del héroe, y si la trama no tiene ningún sentido, ninguna película es perfecta ". La revista Playboy describió la película como "un rechazo de James Bond". Algunos críticos fueron menos indulgentes, como Joy Gould Boyum de The Wall Street Journal , quien se quejó de que la película "sitúa la villanía en los homosexuales y los hombres con discapacidades físicas", y Pauline Kael de la revista New York , que describió la película como "una farsa total ".

Los críticos más recientes han tratado la película y la dirección de Eastwood de una manera más positiva. El crítico de cine David Sterritt , por ejemplo, concluyó, "la dirección poco sutil de Eastwood martilla la historia de manera efectiva, con una atención encomiable a los detalles de la actuación". En su reseña del sitio web Combustible Celluloid, Jeffrey M. Anderson le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, calificándola de "sorprendentemente efectiva, incluso para los estándares actuales". Anderson encontró el metraje de la escalada "realmente apasionante" y que la película fue "subestimada, una marca de agua alta para el gran director". Christopher Granger, en el Tampa Bay Movie Examiner, le dio a la película cuatro de cinco estrellas, escribiendo: "El paisaje en los Alpes es impresionante y la acción en este thriller de espías es verla al final de su asiento". Jason Ivey, del Tea Party Tribune, consideró que las secuencias posteriores de la película eran "realmente impresionantes" y escribió: "Simplemente hay algo más de suspenso, más dramático, cuando sabes que estás viendo a Clint Eastwood colgando de una cuerda a 300 metros sobre la tierra rocosa. . " Ivey concluyó:

Las imágenes creadas en pantalla por Eastwood, sus equipos de acrobacias, montañismo y cámara, y los paisajes en sí son increíbles. Elevan una trama por lo demás tonta, marcando un momento en la historia del cine en el que las imágenes comprometidas con la película eran mucho más reales que la mezcla actual de acción en vivo y dibujos animados. Esta realidad hace que películas como esta sean atractivas de una manera que las películas de hoy nunca pueden serlo.

El escalador profesional Alex Honnold clasifica una de las escenas de escalada de la película (Eastwood trepando a una torre del desierto) como "la más realista de toda la escalada de Hollywood".

Taquilla

La película, que se hizo con un presupuesto de $ 9 millones, ganó $ 14,200,000 en taquilla.

Medios domésticos

La sanción Eiger fue lanzada por primera vez en formato DVD el 15 de diciembre de 1998 por Universal Studios, con relanzamientos posteriores el 14 de abril de 2003, el 10 de febrero de 2009 y el 5 de mayo de 2015. La película fue lanzada en formato Blu-ray. el 10 de noviembre de 2015 por Universal.

Notas

Referencias

Bibliografía

enlaces externos