La heredera de la ciudad -The City Heiress
| La heredera de la ciudad | |
|---|---|
 | |
| Escrito por | Aphra Behn |
| Fecha de estreno | Abril 1682 |
| Lugar estrenado | Teatro Dorset Garden , Londres |
| Idioma original | inglés |
| Género | Comedia |
The City Heiress , o Sir Timothy Treat-all es una obra de Aphra Behn que se representó por primera vez en 1682. La obra, una comedia de la Restauración , refleja el propiopunto de vista políticoaltamente realista de Behn.
El personaje de Sir Timothy Treat-all es una caricatura del primer conde de Shaftesbury , un fundador del partido Whig que había sido arrestado por alta traición en 1681.
Fue representada en el Dorset Garden Theatre por Duke's Company . El reparto original incluía a James Nokes como Sir Timothy Treatall, Thomas Betterton como Tom Wilding, Anthony Leigh como Sir Anthony Meriwill, Joseph Williams como Sir Charles Meriwill, John Bowman como Dreswell, Thomas Jevon como Fopington, Elizabeth Barry como Lady Galliard, Charlotte Butler como Charlotte, Elizabeth Currer como Diana y Elinor Leigh como la Sra. Closet.
Trama
La obra trata sobre el "caballero sedicioso" Sir Timothy Treat-all y su libertino sobrino conservador Tom Wilding. Ambos compiten por el afecto de Charlot, la heredera epónima de la ciudad ( Londres ). Treat-all mantiene una casa abierta para todos aquellos que se oponen al rey, y ha desheredado a Wilding.
Wilding lanza un complejo plan para triunfar sobre Treat-all. Primero, le presenta a Diana (su amante) a Treat-all como Charlot, permitiendo que Treat-all la corteje. Esto le permite cortejar al verdadero Charlot él mismo. Diana se preocupa por Wilding, pero después de verlo perseguir tanto a Charlot como a Lady Galliard, decide hacer un matrimonio ventajoso con el rico Treat-all.
Durante un entretenimiento escenificado, Wilding se disfraza y finge ser un noble polaco . Ofrece a Treat-all el trono de Polonia, que el codicioso Treat-all acepta. Wilding luego organiza un robo, donde él y Treat-all terminan atados, y los ladrones se llevan todos los papeles de Treat-all. Los ladrones son los confidentes de Wilding y los documentos contienen pruebas de la traición de Treat-all.
Wilding termina casándose con Charlot, y Treat-all se casa con Diana. Sin embargo, el chantaje obliga a Treat-all a tratar bien a Wilding y dejarle sus propiedades.
En una subtrama, Wilding seduce con éxito a la rica viuda Lady Galliard. Poco después, uno de sus antiguos pretendientes borrachos (Sir Charles) irrumpe en su habitación y comienza a desvestirse. Para deshacerse de él (y pensando que no recordará su conversación), accede a casarse con él. Luego se sorprende al descubrir que otras dos personas la han escuchado hacer una promesa de matrimonio legalmente vinculante.
Recepción
Los contemporáneos señalaron a The City Heiress como una de las comedias "buenas" y lucrativas de Behn, aunque pocos críticos modernos la han discutido extensamente.
La heredera de la ciudad fue una de las obras de Behn que los satíricos señalaron como desdén. Refiriéndose al epílogo , Robert Gould preguntó sarcásticamente:
- "La heredera de la ciudad, por chast Safo Escrito:
- Donde viene la viuda lasciva, con rostro descarado,
- Apestando del Abrazo de rango de un semental
- Familiarice a la audiencia con su asqueroso estuche.
- ¿Dónde puedes encontrar una escena para una alabanza más justa,
- ¿En Shakespear , Johnson o en las obras de teatro de Fletcher ? "- The Play-House, a Satyr
La obra de Behn ha sido llamada "una comedia de complicidad libertina : sus personajes actúan como si creyeran en el orden, la autoridad, el amor verdadero y el matrimonio, aunque celebran durante la mayor parte de cinco actos su licencia para no creer".
Otras comedias de la Restauración fueron tan francas con su sexualidad, y otras tenían mujeres que eligen a sus amantes sobre la base de su ingenio (mientras que el ingenio elige la suya sobre la base del dinero), pero los personajes de Behn no moderan sus deseos en sus soluciones cómicas. Además, el castigo de Treat-all es la pobreza y la subyugación, en lugar de ser ahorcado; y el objetivo de Wilding es el lujo, más que la justicia moral. Las distinciones son sutiles, pero no fue simplemente el sexo de Behn lo que hizo que la obra fuera ofensiva para los poetas moralizadores de la década de 1690 y la primera década del siglo XVIII.
Referencias
enlaces externos
- Bibliografía sólida en línea de Behn de Mary O'Donnell : una bibliografía contemporánea anotada
- La edición en línea de la Universidad de Virginia : un texto de la obra