La aventura de Clapham Cook (cuento) - The Adventure of the Clapham Cook (short story)

"La aventura de Clapham Cook" es un cuento de la escritora de ficción policial Agatha Christie . Cuenta con el famoso detective del escritor Hercule Poirot y su compañero, el capitán Arthur Hastings . La historia se publicó por primera vez en noviembre de 1923 en el semanario británico The Sketch , como parte de la serie The Grey Cells of M. Poirot II . También apareció en una colección de cuentos titulados The Second Omnibus of Crime de la autora Dorothy L. Sayers, publicados por primera vez en 1932. Apareció por primera vez en forma de libro en los EE. UU. En 1951 como parte de la colección, The Under Dog and Other Stories. . En el Reino Unido, la historia apareció en la colección titulada Los primeros casos de Poirot, publicada por primera vez en septiembre de 1974.

Trama

Poirot no está interesado en investigar algunos de los casos que aparecen en los periódicos y que Hastings intenta llamar su atención. Estos incluyen un empleado de banco (Sr. Davis) que desaparece con cincuenta mil libras de valores , un hombre suicida y una mecanógrafa desaparecida. Sin embargo, se pone en peligro cuando lo visita una Sra. Todd que está decidida a investigar a su cocinera desaparecida, Eliza Dunn. Desafiado, decide, con algo de humor y para evitar una discusión, tomar el caso aparentemente trivial. Eliza Dunn, una mujer de mediana edad, dejó su trabajo en la casa de los Todds en Clapham dos días antes sin avisarle y no se ha comunicado con su empleador desde entonces, excepto para enviar a buscar su baúl ese día.

Al entrevistar a la criada en la casa, Poirot descubre que el baúl ya estaba lleno, lo que significa que Eliza había planeado irse a pesar de que su partida fue rápida. Los otros ocupantes de la casa son el señor Todd, que trabaja en la ciudad, y su inquilino, el señor Simpson, que trabaja en el mismo banco en el que trabajaba el señor Davis (el hombre que ha desaparecido con cincuenta mil libras de valores). Golpeado por esta coincidencia como está, Poirot no puede ver una conexión entre un empleado de banco en fuga y un cocinero desaparecido. Poirot coloca anuncios en todos los periódicos preguntando por el paradero de Eliza y varios días después logra localizarla. Él viaja para visitarla y ella le cuenta la historia de haber entrado en el legado de una casa en Carlisle y un ingreso de trescientas libras al año, dependiendo de que ella aceptara la oferta y dejara inmediatamente el servicio doméstico. Este legado le fue comunicado por un hombre que se le acercó en la calle cuando regresaba a la casa de los Todd una noche. El dinero provino de una amiga de su difunta abuela que se había establecido en Australia y se había casado con un colono adinerado. Eliza había tomado de inmediato el tren hacia el norte y un par de días después recibió sus pertenencias de Clapham, aunque envueltas en paquetes de papel y no en su viejo baúl, que supone que la señora Todd se había quedado atrás en un ataque de resentimiento.

Poirot se apresura a regresar a Clapham con Hastings y explica los asuntos en el camino. Simpson sabía lo que estaba haciendo su colega Davis en el banco. Mató al hombre por las seguridades y necesitaba un baúl viejo y discreto en el que esconder el cuerpo y eso significaba desviar a Eliza fuera del camino. Simpson disfrazado se había acercado a ella en la calle. Al llegar a Clapham, Simpson ya ha desaparecido, pero se lo remonta a un transatlántico con destino a los Estados Unidos. El baúl con el cuerpo de Davis adentro está ubicado en una estación de tren de Glasgow . Poirot considera que el vínculo entre la desaparición de un cocinero y un asesinato es uno de sus casos más interesantes, y enmarca el cheque enviado por el Sr. Todd por su tarifa de consultoría como un recordatorio de ello.

Adaptaciones

El 8 de enero de 1989, "La aventura de Clapham Cook" se estrenó como el primer episodio de la serie de televisión Agatha Christie's Poirot , protagonizada por David Suchet en el papel principal.

La historia también fue adaptada para la serie de televisión de anime japonesa Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple , como un episodio de dos partes titulado "The Disappearing Cook" en el que Poirot trabajó con la sobrina nieta de Miss Marple , Mabel West, para resolver el misterio. .

Referencias