Relaciones Corea del Sur-Taiwán - South Korea–Taiwan relations
 | |
 Taiwán |
 Corea del Sur |
|---|---|
| Misión diplomática | |
| Misión de Taipei en Corea | Misión de Corea en Taipei |
La República Popular de China el gobierno reconoció la formación del Gobierno Provisional de la República de Corea , el 13 de abril de 1919, como uno de los participantes de la Conferencia de El Cairo , lo que dio lugar a la Declaración de El Cairo . Uno de los principales propósitos de la Declaración de El Cairo fue crear una Corea independiente, libre del dominio colonial japonés . Las relaciones diplomáticas bilaterales entre el Gobierno de la República de Corea y la República de China comenzaron en 1948, justo después de la fundación de la Primera República , convirtiendo a China en el primer país en reconocer a la República de Corea como el único gobierno legítimo de Corea. Después de la Guerra Civil China en 1949, la República de Corea mantuvo relaciones con la República de China ( Taiwán ), que la isla de Taiwán también estuvo anteriormente bajo dominio japonés .
Las relaciones diplomáticas entre Corea del Sur y la República de China (Taiwán) terminaron el 23 de agosto de 1992, seguidas por el reconocimiento de Corea del Sur de la República Popular de China (República Popular China, China Comunista) y la formación de un reconocimiento bilateral entre ellos. Pero poco después, las relaciones entre la República de China y la República de Corea se reanudaron en 1993 bajo el "Nuevo Acuerdo Marco de Relaciones". La ciudad de Taipei es la primera ciudad hermana de la ciudad de Seúl . Ambos países tienen fuertes relaciones no diplomáticas. Corea del Sur envió personal militar en el entrenamiento de Guerra Política en Fu Hsing Kang College .
Independencia de la República de Corea y Guerra de Corea
La división de Corea , que puso fin a 35 años de control japonés , fue seguida por un período de administración fiduciaria por parte de la ocupación estadounidense en el sur. La primera elección general de 1948, la elección de la Asamblea Constitucional de Corea del Sur fundó la Primera República bajo la supervisión de las Naciones Unidas . La República de China reconoció al gobierno constitucional coreano en la parte sur de la península de Corea y abrió una embajada en Myeongdong , Seúl , el 4 de enero de 1949, cuatro meses después del establecimiento de la República de Corea .
La República Popular de China (RPC) fue fundada en 1949 después de la Guerra Civil China y la República de Corea mantuvo relaciones con la República de China (ROC), cuyo gobierno se trasladó a Taiwán, anteriormente una prefectura de Qing que tenía menos de 50 años de colonialismo japonés. ocupación desde 1895 hasta 1945.
Las Naciones Unidas condenó la agresión militar de Corea del Norte contra la República de Corea en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 82 y la Resolución 84 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . La República de China votó a favor de ambas resoluciones de las Naciones Unidas . Durante la Guerra de Corea , la República de China proporcionó ayuda material a la República de Corea, mientras que la República Popular de China proporcionó combatientes de Corea del Norte para apoyar al Ejército Popular de Voluntarios .
Diplomacia de la guerra fría
Tanto los gobiernos de la República de Corea como los de la República de China se opusieron al socialismo , así como la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y la República Popular China (PRC). Ni la República de Corea ni la República de China reconocieron ni establecieron una relación diplomática con los gobiernos de la República Popular Democrática de Corea y la República Popular China. La República de Corea se refirió a la República Popular China como 'China comunista' (중공, 中共), y a la República de China como 'China nacionalista' (국부 중국, 國 府 中國; antes de la década de 1960) o 'China libre' (자유 중국, 自由 中國; después de 1970). El gobierno de la República de China también consideró al gobierno de la República de Corea como el único estado legítimo en la península de Corea .
El presidente Park Chung-hee visitó Taipei en una visita de Estado en febrero de 1966, en la que expresó su solidaridad con la República de China y Vietnam del Sur , declarando que: 'No somos rompeolas que protegen pasivamente el puerto de las olas. No nos quedamos quietos solo para ser erosionados gradualmente por las olas del comunismo ”.
Terminación de relaciones diplomáticas
La Sexta República de Corea del Sur promovió el Milagro en el río Han para la economía de Corea del Sur y abrió la diplomacia a las Naciones Comunistas (incluida la construcción de las bases de las relaciones intercoreanas y la aceptación de la coexistencia con Corea del Norte al ingresar a las Naciones Unidas como " Corea del Sur ). Seúl también fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 . La próxima ambición política del presidente Roh Tae-woo fue comenzar a implementar la Realpolitik con los países vecinos del noreste de Asia . El alejamiento de Corea del Sur de la política exterior anticomunista para mejorar las relaciones con los países comunistas cercanos resultó en un deterioro de las relaciones con la República de China. Este cambio se introdujo para apaciguar a Corea del Norte y aliviar la ansiedad política y suavizar la tensión militar en la península de Corea; Corea esperaba permitir la posibilidad de una reunificación pacífica en la península de Corea. Cuando comenzó la normalización, la República de Corea transfirió el reconocimiento diplomático de la República de China a la República Popular China y confiscó la propiedad de la embajada de la República de China, transfiriéndola a la República Popular China. Taiwán es miembro de Property Rights Alliance. El 17 de septiembre de 1991, la República Popular China retiró su objeción a la membresía de Corea del Sur en las Naciones Unidas . Corea del Sur fue el último país asiático con relaciones diplomáticas formales con la República de China.
Economía
El volumen comercial anual entre Corea del Sur y Taiwán es de alrededor de 30 mil millones de dólares, y los productos semiconductores han sido el artículo más importante en el comercio durante los últimos años. En abril de 2016, el monto total de inversiones mutuas entre las dos partes alcanzó alrededor de US $ 2.4 mil millones en áreas como comunicaciones, productos de consumo, finanzas, tecnología de la información, hierro, medicina, metales, valores y semiconductores.
Vuelos entre Corea del Sur y Taiwán
Después del reconocimiento por parte de Seúl del gobierno de la República Popular China en Beijing, se suspendieron los vuelos comerciales directos entre Seúl y Taipei operados por aerolíneas coreanas y taiwanesas. Sin embargo, Cathay Pacific y Thai Airways International operaron la ruta como un sector de la Quinta Libertad . La reducción de los vuelos regulares hizo que el número de turistas de Taiwán cayera de 420.000 en 1992 a 200.000 en 1993, recuperándose sólo parcialmente a 360.000 en 2003.
El 1 de septiembre de 2004, representantes de las misiones no oficiales de los dos países, la " Misión de Corea en Taipei " y la "Misión de Taipei en Seúl" firmaron un acuerdo de aviación que permite que aviones de cada lado ingresen al espacio aéreo del otro. Esto permitió la reanudación de los vuelos regulares directos de las aerolíneas coreanas y taiwanesas y también permitió que los vuelos desde la República de Corea al sudeste asiático sobrevolaran la isla de Taiwán en lugar de desviarse sobre China continental o Filipinas . Los analistas estimaron que esto ahorraría a las compañías aéreas de la República de Corea ₩ 33 mil millones ( US $ 29 millones al tipo de cambio de 2004) en costos de combustible y otras tarifas.
Las visitas de Kim Young-sam a Taiwán
El ex presidente de Corea del Sur, Kim Young-sam, visitó Taipei durante cinco días en julio de 2001. Durante esta visita, se reunió con el presidente de la República de China (Taiwán), Chen Shui-bian, en un almuerzo, pero los dos no pudieron llegar a un acuerdo sobre la redacción de una declaración conjunta por escrito en la que se insta a la reanudación de los viajes aéreos directos. Kim informó a la embajada de la República Popular China antes de su visita.
En octubre de 2004, tras el acuerdo de aviación, Kim volvió a Taiwán por invitación de Chen. Pronunció un discurso en la Universidad Nacional Chengchi y recorrió las instalaciones portuarias de Kaohsiung , la ciudad hermana de Busan , en la República de Corea .
Admisión de Taiwán en APEC y participación en la OCDE
El gobierno de la República de Corea actuó como interlocutor y apoyó la admisión de Taipei en la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en 1991. La República de Corea modificó la naturaleza del acrónimo político de los Estados miembros a Economías miembros en APEC para convertir APEC formalmente en un Foro Económico Transpacífico . El personal del Ministerio de Relaciones Exteriores de Taipei tiene prohibido participar en el APEC, pero el Ministro de Asuntos Económicos de la República de China, un enviado especial designado por el Presidente de la República de China y representantes comerciales de la República de China que públicamente, pueden asistir anualmente Reuniones APEC bajo el nombre de Chinese Taipei . Taipei también puede albergar consorcios y talleres no ministeriales de APEC sobre temas en los que Taiwán tiene fortalezas específicas, como la tecnología y la pequeña y mediana empresa . Estos consorcios y talleres están destinados a abordar solo el éxito en asuntos económicos y relacionados con los negocios con otras economías miembros de APEC. La participación de Taiwán en APEC es apoyada por Estados Unidos y aceptada por la República Popular China. El programa APEC Business Travel Card (ATBC) se aplica a los viajeros de negocios desde y hacia Taiwán. Corea del Sur también apoyó la participación inicial de Taiwán en la OCDE y las actividades posteriores.
Restablecimiento de relaciones no oficiales
La República de Corea restableció relaciones no oficiales con la República de China en 1993, indistinta y recíprocamente como Misión de Corea en Taipei y Misión de Taipei en Corea . Misión de Taipei en Corea, la oficina de Busan está ubicada en la región sur de la República de Corea. Desde 1993, existe un importante volumen de comercio entre las dos naciones. Dos países se han extendido mutuamente a 90 días de estadía con la exención de visa para visitantes a partir del 1 de julio de 2012. El 19º foro Seúl-Taipei se llevó a cabo el 13 de octubre de 2010.
Nacionales de la República de China en la República de Corea
Desde que China y Corea del Sur establecieron relaciones diplomáticas en 1992, las fuertes influencias políticas y económicas de China permitieron al gobierno de Corea del Sur relajar los impedimentos financieros y políticos a los ciudadanos chinos en Corea del Sur desde la década de 1970, pero el 99% tiene pasaportes de la República de China (Taiwán) , incluidos los naturalizados como ciudadanos coreanos o residentes permanentes, permiso de entrada / reingreso y derecho al sufragio universal.
Educación
Hay un intercambio académico riguroso y hay varias escuelas internacionales de China de la República de China en la República de Corea:
- Escuela primaria china de Seúl
- Escuela secundaria china de ultramar de Seúl
- Escuela primaria china de Yeongdeugpou Corea
- Escuela primaria china de ultramar Busan
- Escuela secundaria y preparatoria china en el extranjero Busan
- Escuela primaria china de ultramar Daegu
- Escuela secundaria y secundaria china en el extranjero Daegu
- Escuela de chino en el extranjero Incheon
- Escuela primaria china Suwon Zhongzheng
- Escuela primaria china de ultramar Uijongbu
- Escuela Primaria China Wonju
- Escuela primaria china de Chungju
- Escuela primaria china de Onyang
- Escuela primaria china Kunsan
Hay dos escuelas internacionales de Corea del Sur en la República de China:
- Escuela Primaria Coreana de Taipei (타이페이 한국 학교)
- Escuela de Kaohsiung Corea (가오슝 한국 국제 학교)
Ver también
- Relaciones China-Corea del Norte
- Relaciones Corea del Norte-Taiwán
- Misión de Taipei en Corea
- Imperio colonial japonés
Otras lecturas
- Giovannettone, J. “Reacciones en cadena: Vinculación de los conflictos en la península de Corea y el estrecho de Taiwán”, Diplomacia estadounidense (noviembre de 2006): 1-19.
- Hu, S. “The Korean Factor in Cross-Taiwan Strait Relations”, en Baogang Guo y Chung-chian Teng, ed., China Quiet Rise: Peace through Integration (Nueva York: Lexington Books, 2011): 103–123.