Shirt Tales -Shirt Tales
| Cuentos de camisa | |
|---|---|
 Tarjeta de título de la primera temporada
| |
| Género | |
| Creado por | Janet Elizabeth Manco (personajes originales) |
| Dirigido por | |
| Voces de | |
| Compositor de música temática | Hoyt Curtin |
| Tema principal | "Shirt Tales" |
| Tema final | "Shirt Tales" (instrumental) |
| Compositor | Hoyt Curtin |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 2 |
| No. de episodios | 23 (46 segmentos) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | |
| Productores | |
| Editor | Gil Iverson |
| Tiempo de ejecución | 22 minutos (11 minutos por segmento) |
| Compania de produccion | Producciones Hanna-Barbera |
| Distribuidor | Empresas de Worldvision |
| Liberación | |
| Red original | NBC |
| Formato de imagen | Color |
| Lanzamiento original | De septiembre de 18 de, 1982 - 19 de de noviembre de, 1983 |
Shirt Tales son personajes que fueron creados en 1980 por la diseñadora de tarjetas de felicitación Janet Elizabeth Manco, y aparecieron en las tarjetas de felicitación de Hallmark Cards . Los personajes fueron adaptados a una serie animada para televisión de1982-1985por Hanna-Barbera Productions , que se emitió en NBC .
Tarjetas
Hallmark Cards lanzó la línea homónima de tarjetas de felicitación con personajes de animales con camisetas sobre las que había un mensaje. Esas tarjetas se encontraban entre las más vendidas de Hallmark en ese momento, lo que llevó a la compañía a asociarse con Hanna-Barbera Productions para adaptar Shirt Tales en una caricatura del sábado por la mañana , que se estrenó en NBC el 18 de septiembre de 1982. La línea de tarjetas permaneció, pero se desvaneció. poco después de que el programa abandonara la televisión abierta en 1985.
Series de TV
La caricatura animada de Shirt Tales presentaba a Tyg Tiger (en naranja), Pammy Panda (en rosa), Digger Mole (en azul claro), Rick Raccoon (en rojo) y Bogey Orangutan (en verde) (llamado así porque hablaba usando una voz al estilo de Humphrey Bogart ). Vivían en Oak Tree Park y vestían camisetas que mostraban varios mensajes iluminados que reflejaban los pensamientos de los personajes. Pasaron su tiempo burlándose del conserje del parque, el Sr. Dinkel, y luchando contra el crimen dentro y fuera de su ciudad natal de Mid City. Dieron la vuelta al mundo en un vehículo conocido como STSST ( Transporte SuperSonic de Shirt Tales ) que podría funcionar como automóvil, jet, bote, submarino y otras formas de transporte. Aunque la mayoría de las agencias de aplicación de la ley, como el Comisionado anónimo, conocían a los Shirt Tales como luchadores contra el crimen por reputación, pocas personas parecían saber que estaban hablando de animales, incluido el Sr. Dinkel, a quien el grupo a menudo tenía que engañar para mantener su secreto a salvo.
Cada episodio se dividió en dos segmentos de 11 minutos. Después del éxito de los trece episodios en la temporada 1, se crearon diez episodios para la temporada 2. Sin embargo, el programa se reinició parcialmente y Kip Kangaroo (en amarillo claro) se agregó al elenco de personajes sin contexto para su incorporación a Shirt Tales. . También hay una diferencia de liderazgo entre los Shirt Tales, en los que durante la primera temporada Rick parecía ser el líder de facto, pero en la segunda temporada es Tyg. Varias historias en la temporada 2 omiten a Rick por completo o le dan un papel menor en la historia. La segunda temporada también agregó algunos elementos de superhéroes a la dinámica del grupo, más notablemente el color de todas sus camisetas cambiando a un color rojo brillante cuando se requiere "Shirt Tale Time".
Buck Beaver (en azul blanquecino) ayudó a los Shirt Tales a usar un árbol como puente en "The Big Foot Incident" y les ayudó a construir un arca en "Dinkel's Ark". En "Moving Time", se presentaron cuatro primos del oeste solo para este episodio: Prairie Dog Pete (en rojo, con un chaleco negro), Filmore Coyote (en verde claro), Violette Skunk (en amarillo) y Hoozit Owl (en lavanda). En "Back to Nature", Cubby Bear (en rojo) ayudó a los Shirt Tales cuando un oso salvaje hizo que el Sr. Dinkel persiguiera a un árbol.
Después de la ejecución inicial en NBC , Shirt Tales se emitió en CBS durante la temporada de sábado por la mañana de 1984-1985 , reemplazando a The Biskitts en su franja horaria. CBS transmitió episodios seleccionados de su NBC de dos temporadas hasta el 23 de marzo de 1985, cuando The Biskitts regresaron a la franja horaria durante el resto de la temporada 1984-1985.
El 23 de marzo de 1985, Shirt Tales fue retirado de la televisión abierta para siempre, y la franquicia de Hallmark también se desvaneció poco después. El espectáculo continuó durante varios años como parte de la Red de EE.UU. 's de dibujos animados expreso bloque y en la red de la historieta , sino que también sigue siendo transmitido en países seleccionados de todo el mundo en varias redes, incluyendo Boomerang .
Reparto de voz
Principal
- Nancy Cartwright - Kip Kangaroo (solo temporada 2)
- Robert Allen Ogle - Digger Mole
- Patricia Parris - Pammy Panda
- Steve Schatzberg - Tyg Tiger, Rick Raccoon (solo episodio 4)
- Ronnie Schell - Rick Mapache
- Fred Travalena - Bogey Orangután
- Herb Vigran - Sr. Dinkel
- William Woodson - Comisionado (solo temporada 1)
Voces adicionales
- Richard Balin (temporada 1) -
- Joe Besser (temporada 1) - Elmo el elefante (en "Elefante suelto")
- Joey Camen (temporada 2) -
- Victoria Carroll (temporada 2) -
- Brian Cummings -
- Walker Edmiston (temporada 1) -
- Marshall Efron (temporada 1) -
- Bernard Erhard (temporada 2) -
- Laurie Faso (temporada 1) -
- Ernest Harada (temporada 2) -
- Bob Holt (temporada 2) -
- Buster Jones (temporada 2) -
- Stanley Jones (temporada 1) -
- Sherry Lynn (temporada 1) -
- Tress MacNeille (temporada 1) -
- Kenneth Mars (temporada 1) -
- Joseph Medalis (temporada 1) -
- Howard Morris (temporada 2) - Shutter McBugg (en "Doble exposición")
- Henry Polic II (temporada 1) -
- Tony Pope -
- Robert Ridgely (temporada 1) -
- Michael Rye (temporada 1) -
- Marilyn Schreffler -
- RJ Segall (temporada 1) -
- Michael Sheehan (temporada 1) -
- Hal Smith -
- John Stephenson (temporada 1) - Game Master (en "The Game Masters"), guía turístico del museo (en "The Humboldt Ghost"), The Humboldt Ghost (en "The Humboldt Ghost"), Ebenezer Creepling (en "The Humboldt Ghost") ")
- Andre Stojka (temporada 1) -
- Jimmy Weldon (temporada 2) -
- Frank Welker (temporada 1) - Figby el gato (en "Figby, el gato malcriado")
- Ted Zeigler (temporada 1) -
Episodios
Temporada 1 (1982-1983)
| No. en serie |
No. en temporada |
Título | Historia de | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "El caso de la armadura dorada / la travesura del circo que se desmorona" |
El caso de la armadura dorada: Bob Ogle
La travesura del circo de Crumbling: Tom Dagenais |
18 de septiembre de 1982 | |
| 2 | 2 | "The Game Masters / Shirt Napped" |
Camisa Napped: Jim Ryan
Maestros del juego: Tom Dagenais |
25 de septiembre de 1982 | |
| 3 | 3 | "El incidente de Big Foot / Elefante suelto" |
Elefante suelto: Bob Ogle
El incidente de Big Foot: Tom Dagenais |
2 de octubre de 1982 | |
| 4 | 4 | "Horsin 'Around / Mission Mutt" |
Horsin 'Around: Bob Ogle
Misión Mutt: Jim Ryan |
9 de octubre de 1982 | |
| 5 | 5 | "Vacaciones para Dinkel / Wingman" |
Wingman: Jim Ryan
Vacaciones para Dinkel: Tedd Anasti |
16 de octubre de 1982 | |
| 6 | 6 | "El fantasma de Humboldt / Figby, el gato malcriado" |
El fantasma de Humboldt: Bob Ogle
Figby, el gato malcriado: Hank Saroyan |
23 de octubre de 1982 | |
| 7 | 7 | "Excavador huye / Falta el comisionado" |
Digger huye : Tedd Anasti
Falta la comisionada: Misty Stewart |
30 de octubre de 1982 | |
| 8 | 8 | "En busca del tiburón perdido / Las terribles termitas" |
Las terribles termitas: Jim Ryan
En busca del tiburón perdido: Tedd Anasti |
6 de noviembre de 1982 | |
| 9 | 9 | "Tiempo en movimiento / Regreso a la naturaleza" |
Tiempo en movimiento: Tom Ruegger
De vuelta a la naturaleza: Gary Stamm |
13 de noviembre de 1982 | |
| 10 | 10 | "Save the Park / Pam-dora's Box" |
Salva el parque: Tom Dagenais
Caja de Pam-dora: William Hasley |
20 de noviembre de 1982 | |
|
Cuando los Shirt Tales se enteran de que el desarrollador local Ebenezer Grunge tiene la intención de destruir el parque y construir un rascacielos, le muestran el pasado, el presente y el futuro para que cambie de opinión. Nota : Basado libremente en "A Christmas Carol". Pammy se propone encontrarse con un panda macho en el zoológico, pero él es un robot espía que acaba de robar documentos ultrasecretos. | |||||
| 11 | 11 | "Sabueso desventurado / El tesoro muy enterrado" |
Sabueso desventurado: John Graham
El tesoro muy enterrado: Janis Diamond, Allan Heldfond |
27 de noviembre de 1982 | |
| 12 | 12 | "Oso miope / La travesura musical mágica" |
La travesura musical mágica: Janis Diamond, Allan Heldfond
Oso miope: Jim Ryan |
4 de diciembre de 1982 | |
| 13 | 13 | "El arca de Dinkel / El duque de Dinkel" |
Arca de Dinkel: Tom Dagenais
El duque de Dinkel: Tom Ruegger |
11 de diciembre de 1982 | |
Temporada 2 (1983-1984)
| No. en serie |
No. en temporada |
Título | Historia de | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Bogey Goes Ape / La lluvia, el parque y el robot" |
Bogey se vuelve simio: Glenn Leopold
La lluvia, el parque y el robot: Glenn Leopold, Cliff Roberts |
17 de septiembre de 1983 |
| 15 | 2 | "Tres deseos del excavador / El doble del excavador" | Bob Ogle | 24 de septiembre de 1983 |
| dieciséis | 3 | "Dragón de Kip / Doble exposición" |
Dragón de Kip: David Detiege
Doble exposición: Jim Ryan |
1 de octubre de 1983 |
| 17 | 4 | "Taj Mahal Tyg / Brass Bogey" |
Taj Mahal Tyg: Glenn Leopold, Cliff Roberts
Bogey de latón: Bob Ogle |
8 de octubre de 1983 |
| 18 | 5 | "La conexión con el espacio exterior / La isla prohibida" |
La conexión con el espacio exterior: Janis Diamond
La isla prohibida: John Bates |
15 de octubre de 1983 |
| 19 | 6 | "Saturday Night Shirt Tales / Dinkel's Buddy" |
Saturday Night Shirt Tales: Cynthia Friedlob, John Semper
Amigo de Dinkel: Alan Burnett , Jeff Segal |
22 de octubre de 1983 |
| 20 | 7 | "Pleasure Valley / El fantasma del oeste" |
Valle del placer: Dan DiStefano
El fantasma del oeste: David Detiege |
29 de octubre de 1983 |
| 21 | 8 | "La visita de TJ / La gran configuración" |
Visita de TJ: David Detiege
La gran puesta a punto: Jim Ryan |
5 de noviembre de 1983 |
| 22 | 9 | "Juguete Caper de Kip / Regalo de Dinkel" |
Toy Caper de Kip: Cynthia Friedlob, Glenn Leopold, Cliff Roberts, John Semper
Regalo de Dinkel: Alan Burnett, Jeff Segal |
12 de noviembre de 1983 |
| 23 | 10 | "Caos en el Orient Express / The Cuckoo Count Caper" | Cynthia Friedlob y John Semper | 19 de noviembre de 1983 |
Otros medios
También hubo dos conjuntos de libros y discos musicales publicados por K-tel International bajo el sello "Castle Rock": A Song Saves the Park y Sunrise Surprise . Sin embargo, ambos conjuntos usan sonidos similares para las voces y se presentan de manera diferente a las lecturas típicas.
Medios domésticos
En 1986, Worldvision Home Video y Kids Klassics emitieron un lanzamiento en VHS de la serie , que contenía el primer episodio completo de la temporada 2 y el primer segmento de otro episodio de esa temporada.
El 16 de septiembre de 2014, Warner Archive lanzó Shirt Tales: The Complete Series en DVD en la Región 1 como parte de su Colección Hanna – Barbera Classics .
Referencias
enlaces externos
- Shirt Tales en IMDb