Runa ABC -Runa ABC
El Runa ABC de Johannes Bureus fue el primer libro de alfabeto sueco y su propósito era enseñar el alfabeto rúnico en la Suecia del siglo XVII.
El pionero de la runología Johannes Bureus era un cristiano religioso, pero también pensaba que la influencia cristiana había reemplazado el alfabeto rúnico por el alfabeto latino . Su buena reputación y sus amigos influyentes le permitieron adquirir el privilegio real de que no se podían imprimir libros del alfabeto sin enseñar el alfabeto rúnico y nadie podía imprimirlos excepto él mismo. El resultado fue que el primer libro del alfabeto sueco jamás impreso tenía el propósito de enseñar runas.
La primera edición de Runa ABC se imprimió en 1611. Contenía el alfabeto latino en orden ABC y el alfabeto rúnico tanto en el orden futhark como en el orden del alfabeto latino. Bureus también había agregado los nombres de las runas, los fonemas que representaban, así como algunas reglas de ortografía. El folleto contenía pequeños textos cristianos, que estaban escritos con runas en un lado y en letras latinas en el opuesto. La última edición se imprimió en 1624, y fue más pedagógica que la primera, ya que las letras latinas se colocaron directamente debajo de las runas. Mientras que la primera edición terminó con algunas oraciones escritas en letras latinas, la edición de 1624 tenía las oraciones finales escritas con runas, sin ninguna transliteración latina.
Bureus no logró que las runas reemplazaran al alfabeto latino, ya que la gente estaba demasiado familiarizada con las letras latinas. Sin embargo, durante la Guerra de los Treinta Años , algunos oficiales suecos encriptaron sus mensajes escribiendo con runas.
Lars Magnar Enoksen señala que en la página del título de la primera edición de Johannes Bureus parece que Bureus tenía algún conocimiento de las runas sin duelas en 1611, pero que esto ha sido negado por prácticamente todos los runólogos.
Notas
Ver también
Referencias
- Enoksen, Lars Magnar. (1998). Runor: historia, tydning, tolkning . Historiska Media, Falun. (en sueco) ISBN 91-88930-32-7
enlaces externos
- Runa ABC como facsímil digital