Promised Land (canción de Chuck Berry) - Promised Land (Chuck Berry song)
| "Tierra prometida" | |
|---|---|
 | |
| Sencillo de Chuck Berry | |
| del álbum St. Louis a Liverpool | |
| Lado B | "Cosas que solía hacer" |
| Liberado | Diciembre de 1964 |
| Grabado | Febrero de 1964 |
| Estudio | Ajedrez (Chicago) |
| Género | Rock and roll |
| Largo | 2 : 24 |
| Etiqueta | Registros de ajedrez |
| Compositor (es) | Chuck Berry |
| Productor (es) | Leonard Chess , Philip Chess |
" Promised Land " es la letra de una canción escrita por Chuck Berry con la melodía de " Wabash Cannonball ", una canción popular estadounidense . La canción fue grabada por primera vez en esta versión por Chuck Berry en 1964 para su álbum St. Louis to Liverpool . Lanzado en diciembre de 1964, fue el primer sencillo de Berry emitido después de su condena en prisión por una condena de la Ley Mann . El récord alcanzó el puesto 41 en las listas de Billboard el 16 de enero de 1965.
En la letra, el cantante (que se refiere a sí mismo como "el niño pobre") cuenta su viaje desde Norfolk, Virginia , a la "Tierra Prometida", Los Ángeles, California , y menciona varias ciudades de los estados del sur por las que pasa el su viaje. Posteriormente, ha sido interpretada por muchos otros artistas, en particular Grateful Dead .
Historial del gráfico
| Gráfico (1964-1965) | Posición pico |
|---|---|
| Canadá RPM Top Singles | 30 |
| Reino Unido | 26 |
| Cartelera estadounidense Hot 100 | 41 |
| R&B de vallas publicitarias de EE. UU. | 41 |
| US Cash Box Top 100 | 35 |
Fondo
Berry escribió la canción mientras estaba en prisión y tomó prestado un atlas de la biblioteca de la prisión para trazar el itinerario. Describiéndose a sí mismo como un "niño pobre", el protagonista sube a un autobús Greyhound en Norfolk, Virginia que pasa por Raleigh, Carolina del Norte , se detiene en Charlotte, Carolina del Norte y pasa por alto Rock Hill, Carolina del Sur . El autobús sale de Atlanta pero se descompone, dejándolo varado en el centro de Birmingham, Alabama . Luego toma un tren "a través de Mississippi limpio" a Nueva Orleans . De allí se dirige a Houston , donde "la gente que se preocupa un poco por mí" le compra un traje de seda, equipaje y un billete de avión a Los Ángeles . Al aterrizar en Los Ángeles, llama a Norfolk, Virginia (" Tidewater cuatro, diez-cero-nueve ") para decirle a la gente de su país que llegó a la "tierra prometida". La letra: "Swing low sweet chariot, come down easy / Taxi to the terminal zone" se refiere a la letra del evangelio: "Swing low sweet Chariot, coming for to carry me Home" ya que ambos se refieren a un destino común, "La tierra prometida , "que en este caso es California, supuestamente un paraíso en la tierra.
Billboard llamó a la canción un "verdadero rockero azul de Berry con un montón de levantarse y ponerse en marcha", y agregó que "el piano rinky y la guitarra eléctrica de Berry lo completan perfectamente".
Versión de Elvis Presley
| "Tierra prometida" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Sencillo de Elvis Presley | ||||
| del álbum Promised Land | ||||
| Lado B | " Es medianoche " | |||
| Liberado | 27 de septiembre de 1974 (sencillo); 8 de enero de 1975 (álbum) | |||
| Grabado | 15-16 de diciembre de 1973 | |||
| Estudio | Estudios Stax , Memphis, TN | |||
| Género | ||||
| Largo | 2 : 54 | |||
| Etiqueta | RCA | |||
| Compositor (es) | Chuck Berry | |||
| Productor (es) | Felton Jarvis | |||
| Cronología de solteros de Elvis Presley | ||||
| ||||
En diciembre de 1973, Elvis Presley grabó una potente versión de conducción. La versión de Presley de "Promised Land" fue lanzada como sencillo el 27 de septiembre de 1974. Alcanzó el puesto 14 en las listas Hot 100 de Billboard y el 9 en la lista de singles del Reino Unido en el otoño de 1974. Se incluyó en su álbum de 1975. Tierra Prometida . La versión de Presley fue utilizada en la banda sonora de los 1997 cinematográficos Hombres de Negro .
Personal
- Elvis Presley - voz principal, voz de armonía de 1: 25-1: 29 y 2: 09-2: 14
- James Burton - guitarra solista
- Johnny Christopher - guitarra rítmica
- Charlie Hodge - guitarra acústica rítmica
- Norbert Putnam - bajo
- David Briggs - piano u órgano; pandereta doblada
- Por Eric "Pete" Hallin - clavinet
- Ronnie Tutt - batería
- Randy Cullers - cencerro sobregrabado
Otras versiones
Hay muchas otras versiones de esta canción:
- En 1964, Johnny Rivers lanzó su álbum en vivo In Action que incluía esta canción.
- The Grateful Dead interpretó la canción en vivo 425 veces desde julio de 1971 hasta el último concierto de la banda en 1995; Las presentaciones en vivo aparecen en casi 50 de los álbumes en vivo de la banda, incluido el álbum en vivo lanzado por United Artists en 1976, Steal Your Face , así como varios de los lanzamientos de Dick's Picks de la banda.
- En 1970 Freddy Weller lanzó una versión de un álbum del mismo nombre. Fue uno de los cinco países más exitosos en el invierno de 1971.
- En 1971, Johnnie Allan lanzó una versión cajún en los EE. UU. Fue lanzado en 1974 en el Reino Unido.
- En 1971 Dave Edmunds lo incluyó en su álbum Rockpile , lanzado también como single en 1972, alcanzó el número 5 en las listas australianas.
- En 1972, la banda Juicy Lucy grabó una versión de su álbum Pieces .
- En 1973, el grupo de rock canadiense-estadounidense The Band grabó "Promised Land" para su sexto LP de estudio, Moondog Matinee .
- En 1974 James Taylor grabó una versión de su álbum Walking Man .
- En 1977 fue grabado por el cantante de country Billy "Crash" Craddock en su álbum Live! .
- En 1983, Meat Loaf grabó la canción para su álbum Midnight at the Lost and Found .
- En 1984, The Black Sorrows grabaron una versión para su álbum de estudio debut, Sonola .
- En 2007 Geno Delafose lanzó una versión zydeco de su álbum Le Cowboy Creole .
- En 2009, WASP grabó una versión de esta canción en el álbum Babylon .
- En 2014, Harry Dean Stanton lanzó una versión del álbum de la banda sonora de la película documental sobre él, Parcialmente Ficción .
- En 2014 Jerry Lee Lewis lanzó una versión de esta canción en su álbum Rock & Roll Time.
Versión de Johnny Hallyday (en francés)
| "Promesa de La Terre" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Johnny Hallyday | ||||
| Liberado | 1975 (Francia) | |||
| Etiqueta | Philips | |||
| Cronología de singles de Johnny Hallyday | ||||
| ||||
| Video musical | ||||
| "La Terre promise" (archivo INA, 1975) en YouTube | ||||
La canción fue versionada en francés por Johnny Hallyday , usando una adaptación del arreglo de Presley. Su versión (titulada "La promesa de La Terre") fue lanzada en 1975 y pasó una semana en el no. 1 en la lista de ventas de singles en Francia (del 1 al 7 de noviembre de 1975).
Gráficos
| Gráfico (1975) | Posición pico |
|---|---|
| Francia (venta de singles) | 1 |