Pretty Woman: El musical -Pretty Woman: The Musical
| Mujer guapa | |
|---|---|
| El musical | |
 Broadway Playbill
| |
| Música |
Bryan Adams Jim Vallance |
| Letra | Bryan Adams Jim Vallance |
| Libro |
Garry Marshall J. F. Lawton |
| Base |
Pretty Woman de JF Lawton Garry Marshall |
| Estreno | 13 de marzo de 2018 : Oriental Theatre , Chicago |
| Producciones | 2018 Chicago 2018 Broadway 2020 West End 2021 Gira por EE. UU. |
Pretty Woman: The Musical es un musical con música y letra de Bryan Adams y Jim Vallance , y un libro de Garry Marshall y JF Lawton . El musical está basado en la película de 1990 del mismo nombre escrita por Lawton y dirigida por Marshall. Se centra en una prostituta de Hollywood de espíritu libre,Vivian Ward, que es contratada por Edward Lewis, un rico hombre de negocios, para ser su escolta para varias funciones comerciales y sociales, y su relación en desarrollo durante el transcurso de su estadía de una semana con él.
La producción original de Pretty Woman, el musical se estrenó en el Teatro Oriental , Chicago en marzo de 2018, con dirección y coreografía de Jerry Mitchell , y protagonizada por Samantha Barks y Steve Kazee , como Vivian y Edward. Hizo su debut en Broadway en el Nederlander Theatre el 16 de agosto de 2018, con críticas generalmente negativas, y cerró un año después, el 18 de agosto de 2019.
Fondo
El musical está basado en la película Pretty Woman de 1990 . La película fue producida con un presupuesto de solo $ 14 millones, ganando más de $ 463 millones en ingresos de taquilla global. Escrito por JF Lawton y dirigido por Garry Marshall , el musical se centra en Vivian Ward, una prostituta de Hollywood de espíritu libre que vive con su sarcástica y bromista mejor amiga y compañera de cuarto, la greco-americana Kit De Luca. Kit le enseñó a Vivian el oficio de prostituta. Vivian es contratada por Edward Lewis, un apuesto hombre de negocios adinerado, para que sea su acompañante en varias funciones comerciales y sociales. Y su relación en desarrollo durante el transcurso de su estancia de una semana con él.
En marzo de 2014, se anunció que se estaba desarrollando una adaptación musical de la película para el escenario, con el guionista original Lawton y el director Marshall adjuntos para escribir el libro. Al año siguiente, Marshall reveló que se habían asegurado los derechos. Aunque Marshall murió en julio de 2016, la productora Paula Wagner dijo que el trabajo en el musical continuaría. En septiembre de 2017, se anunció que el espectáculo recibiría su estreno mundial en el Oriental Theatre , Chicago , antes de una transferencia esperada a Broadway en el otoño de 2018.
En una entrevista, el director Jerry Mitchell dijo que la banda sonora "tendrá la sensación del rock de finales de los 80 y principios de los 90: esa es una de las mejores cosas de Bryan Adams: es el lugar donde vive. Así que tienes el rock and roll cosas, los up-tempos ". "Oh, Pretty Woman" fue originalmente excluida del musical. El 19 de junio de 2019, el programa incluyó la canción de Roy Orbison " Oh, Pretty Woman " durante la llamada de telón.
Producciones
Chicago y Broadway
Pretty Woman: The Musical se estrenó mundialmente en el Oriental Theatre de Chicago, Illinois el 13 de marzo de 2018, por un período limitado de cinco semanas hasta el 15 de abril. Después de su presentación inicial, se trasladó a Broadway en el Nederlander Theatre comenzando las vistas previas el 20 de julio. , 2018 antes de la inauguración oficial el 16 de agosto de 2018. El elenco de las producciones de Chicago y Broadway contó con Samantha Barks , en su debut en Broadway como Vivian Ward, Steve Kazee y Andy Karl como Edward Lewis, Orfeh como Kit De Luca, Jason Danieley como Philip Stuckey, Eric Anderson como el Sr. Thompson y Kingsley Leggs y Ezra Knight como James Morse. Kazee dejó el programa después del compromiso de Chicago debido a "razones familiares" y fue reemplazado por Andy Karl.
Durante las vistas previas el 2 de agosto de 2018, se dedicó una actuación a Garry Marshall y asistieron su familia y Julia Roberts , quien interpretó a Vivian en la película original. En su honor se dedicó un asiento en el Nederlander Theatre . El musical rompió el récord de taquilla del Nederlander Theatre durante una semana de ocho presentaciones antes de su estreno oficial el 16 de agosto con una recaudación de $ 1,142,989 (83.72% por ciento de su potencial). El 9 de julio de 2019 Wesley Orbison y Alex Orbison se unieron al elenco en el escenario para interpretar "Oh, Pretty Woman" para celebrar el 55 aniversario del lanzamiento de la canción y rendir homenaje a su difunto padre Roy Orbison. La producción cerró el 18 de agosto de 2019, después de 27 avances y 420 presentaciones regulares.
La producción fue dirigida y coreografiada por Jerry Mitchell , con escenografía de David Rockwell , diseño de vestuario de Gregg Barnes , diseño de iluminación de Kenneth Posner y Philip S. Rosenberg y diseño de sonido de John Shivers . La grabación del elenco de Broadway para el musical se puso a disposición de Atlantic Records digitalmente el 21 de septiembre de 2018. Los CD físicos del álbum del elenco salieron a la venta el 26 de octubre de 2018.
Hamburgo
El 13 de diciembre de 2018, se anunció que el musical comenzará a presentarse en Stage Theatre an der Elbe , Hamburgo , Alemania el 23 de septiembre, con una noche de apertura oficial el 29 de septiembre de 2019.
Gira nacional de EE. UU.
Se planeó una gira nacional de Estados Unidos para comenzar en octubre de 2020 en el Providence Performing Arts Center en Providence , Rhode Island, pero no abrió debido a la pandemia de COVID-19 . El musical lanzó una gira por 32 ciudades en el Providence Performing Arts Center el 9 de octubre de 2021.
West End
Pretty Woman: The Musical comenzó los avances en el Piccadilly Theatre en el West End el 13 de febrero de 2020, antes de la inauguración oficial el 2 de marzo de 2020. El espectáculo cerró el 16 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y reabrió en julio 8, 2021 en el Savoy Theatre .
Milán
Stage Entertainment Italy anunció que la primera versión italiana del espectáculo se inauguraría en octubre de 2021 en el Teatro Nazionale de Milán.
Números musicales
Los números musicales de la producción original de Broadway son los siguientes:
|
|
Emitir
| Personaje | Chicago (2018) | Broadway (2018) | Londres (2020) | Gira por Estados Unidos (2021) |
|---|---|---|---|---|
| Vivian Ward | Samantha ladra | Aimie Atkinson | Olivia Valli | |
| Edward Lewis | Steve Kazee | Andy Karl | Danny Mac | Adam Pascal |
| Kit De Luca | Orfeh | Rachael Wooding | Jessica Crouch | |
| Hombre feliz / Sr. Thompson | Eric Anderson | Bob Harms | Kyle Taylor Parker | |
| Philip Stuckey | Jason Danieley | Neil McDermott | Matthew Stocke | |
| James Morse | Kingsley Leggs | Ezra Knight | Mark Holden | Chris Manuel |
| Violetta | Allison Blackwell | Kimberly Blake | Amma Osei | |
| Giulio | Tommy Bracco | Alex Charles | Matthew Vincent Taylor | |
| Alfredo | Brian Calì | Oliver Brenin | Christian Douglas | |
| David Morse | Robby Clater | Antony Hewitt | Alex Gibbs | |
| Scarlett | Anna Eilinsfeld | Kelsee Sweigard | ||
| Raquel | Jennifer Sánchez | Alexa Xioufaridou Moster | ||
| Amanda | Ellyn Marie Marsh | Hannah Ducharme | Becca Suskauer | |
Reemplazos notables del elenco de Broadway
- Adam Pascal reemplazó a Andy Karl como "Edward Lewis" del 15 al 20 de enero de 2019.
- Brennin Hunt reemplazó a Adam Pascal como "Edward Lewis" el 22 de julio de 2019.
Recepción de la crítica
Pretty Woman: The Musical fue generalmente mal recibido por los críticos, y la escritura del programa fue un foco frecuente de crítica. Los críticos encontraron que la dinámica de género de la trama de la película había envejecido mal y que el musical no había actualizado la historia para 2018. En su reseña para The New York Times , Ben Brantley criticó la reutilización literal del diálogo de la película, escribiendo que los creadores del programa se habían "acercado asfixiante a la historia, los chistes y los diálogos de la película". Los críticos de The Guardian y Variety se mostraron en desacuerdo con el brillo del programa y lo que percibieron como un intento de hacer un "programa familiar con clasificación G" a partir del material original.
La partitura de Bryan Adams y Jim Vallance se describió generalmente como "agradable" pero "suave". Los críticos generalmente aprobaron a los artistas intérpretes o ejecutantes del programa, en particular a las estrellas Andy Karl y Samantha Barks, pero descubrieron que no podían superar el material del programa. En una reseña para Vulture , Sara Holdren expresó su simpatía por los artistas del programa y escribió que estaban "conectados como desfibriladores a un cuerpo que, sin importar la cantidad de energía que le inyectan, no puede revivir".
Premios y nominaciones
Producción de Broadway
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Premios del público de Broadway.com | Actor principal favorito en un musical | Andy Karl | Ganado |
| Actriz de reparto favorita en un musical | Orfeh | Ganado | ||
| Actuación favorita de la diva | Ganado | |||
| Pareja favorita en el escenario | Samantha Barks y Andy Karl | Nominado | ||
| Actuación revolucionaria favorita (mujer) | Samantha ladra | Nominado |