Papiro 115 - Papyrus 115

Papiro ¹¹⁵${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

Manuscrito del Nuevo Testamento papiros unciales minúsculas leccionarios
La flecha roja apunta a χιϛ (616), "número de la bestia" en P 115
Nombre	P. Oxy. 4499
Texto	Apocalipsis 2-3, 5-6, 8-15
Fecha	C. 275
Encontró	Oxyrhynchus , Egipto
Ahora en	Museo Ashmolean
Citar	Juan Chapa, Oxyrynchus Papyri 66: 11-39. (# 4499)
Tamaño	26 fragmentos; 15,5 x 23,5 cm; 33-36 líneas / página
Escribe	Alejandrino , estrecho acuerdo con A & C
Categoría	I
Nota	Da el número de la bestia como 6 1 6

Grenfell y Hunt

Bernard Grenfell		Arthur Hunt

El papiro 115 ( P. Oxy. 4499, designado por ¹¹⁵ en la numeración de Gregory-Aland ) es un manuscrito fragmentado del Nuevo Testamento escrito en griego sobre papiro . Consiste en 26 fragmentos de un códice que contiene partes del Libro de Apocalipsis , y probablemente nada más. Data del siglo III, c. 225-275 d.C. Grenfell y Hunt descubrieron el papiro en Oxyrhynchus, Egipto . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ¹¹⁵ no fue descifrado y publicado hasta finales del siglo XX. Actualmente se encuentra en el Ashmolean Museum .

Descripción

El códice original tenía 33-36 líneas por página de 15,5 cm por 23,5 cm. El texto sobreviviente incluye Apocalipsis 2: 1-3, 13-15, 27-29; 3: 10-12; 5: 8-9; 6: 5-6; 8: 3-8, 11-13; 9: 1-5, 7-16, 18-21; 10: 1-4, 8-11; 11: 1-5, 8-15, 18-19; 12: 1-5, 8-10, 12-17; 13: 1-3, 6-16, 18; 14: 1-3, 5-7, 10-11, 14-15, 18-20; 15: 1, 4-7.

El manuscrito tiene evidencia de los siguientes nomina sacra : ΙΗΛ , ΑΥΤΟΥ , ΠΡΣ , ΘΩ , ΘΥ , ΑΝΩΝ , ΠΝΑ , ΟΥΝΟΥ , ΟΥΝΟΝ , ΚΥ , ΘΝ , ΑΝΟΥ , ΟΥΝΩ .

El manuscrito utiliza el sistema de numeración griega , sin ningún número existente escrito en su totalidad.

El manuscrito es un testimonio del tipo de texto alejandrino , siguiendo el texto del Codex Alexandrinus ( A ) y el Codex Ephraemi Rescriptus ( C ).

Un elemento interesante de ¹¹⁵ es que da el número de la bestia en Apocalipsis 13:18 como 616 ( chi , iota , estigma ( ΧΙϚ )), en lugar de la lectura mayoritaria de 666 (chi, xi, estigma (ΧΞϚ)), al igual que Codex Ephraemi Rescriptus . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

Según la transcripción del INTF , una lectura conjeturada del manuscrito, debido al espacio que queda, es [ χξϛ ] η χιϛ ( 666 o 616 ), por lo que no da un número definido a la bestia.

Variantes textuales

8:12

και το τριτον της σεληνης :

Omitir. : ¹¹⁵ . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

Incl. : א , A .

9:11

ο απολλυων  : ¹¹⁵ , 1740. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

απολλυων  : ⁴⁷ , א , pc, concierto, 2344. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

9:13

δ / τεσσάρων

Incl. : ¹¹⁵ , vg ^cl , sy ^ph . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

Omitir. : ⁴⁷ , א , A , 0207, 1611, 2053, 2344, pc, lat, sy ^h , co. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

11:15

λεγουσαι  : ⁴⁷ , ¹¹⁵ , א , C , 051, 1006, 1611, 1841, 1854, 2329, 2344, ^A . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

λεγοντες  : A , 2053, 2351, ^K . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

12: 3

πυρρος μεγας  : ⁴⁷ , ¹¹⁵ , 2053, א . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

μεγας πυρρος  : A , P, 051, 1841, pm, lat, sa.

πυρος μεγας  : C , 046, 1611, 1854, 2329, 2344, pm, sy ^h .

13: 8

το ονομα αυτου  : C 1854, 2053, pc, Irlat, Prim.

το ονομα  : ¹¹⁵ , , co, Bea. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

τα ονοματα αυτων  : ⁴⁷ , א , P , 051, 1006, 1841, 2329, al, lat. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

13:13

εκ του ουρανου

Omitir. : ¹¹⁵ , 175. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

Incl. : ⁴⁷ , א , A , . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

14: 6

κατοικουντας  : ¹¹⁵ , A , 2049, 69. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

καθημενους  : ⁴⁷ , א , C , P , 1611, 1854, 2053, 2329, pc, sy ^ph , Origen. ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

14:20

βχ (2600): ¹¹⁵ . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$

αχ / χιλιων εξακοσιων (1600): ⁴⁷ , א ^c2 , A , 42, 69, 82, 93, 177, 325, 456, 498, 627, 699, 1849, 2138, 2329, . ${\ Displaystyle {\ mathfrak {P}}}$${\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}$

Ver también

• Lista de papiros del Nuevo Testamento
• Papiros Oxyrhynchus
• Estigma (carta)

Referencias

Otras lecturas

• Juan Chapa, Oxyrynchus Papyri 66: 11-39. (núm. 4499).
• Philip W. Comfort y David P. Barrett, El texto de los primeros manuscritos griegos del Nuevo Testamento , (Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers , 2001), págs. 664–677.
• David C. Parker , A new Oxyrhynchus Papyrus of Revelation: P115 (P. Oxy. 4499) , en: Manuscripts, Texts, Theology: Collected Papers, 1977-2007 , Walter de Gruyter , Berlín, 2009, págs. 73–92.

enlaces externos

• Universidad de Oxford 'P. Oxy. LXVI 4499 '
• Imagen de los fragmentos de P. Oxy. LXVI 4499