Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina - Palestine Pilgrims' Text Society
La Palestine Pilgrims 'Text Society ( PPTS ) era una sociedad de publicación de textos con sede en Londres , que se especializaba en publicar ediciones y traducciones de textos medievales relevantes para la historia de la peregrinación a Tierra Santa . Se prestó especial atención a los relatos de los peregrinos y otros viajeros que contenían información geográfica o topográfica, así como a los que hablaban de los usos y costumbres de Tierra Santa. Las narraciones originales se escribieron en una variedad de idiomas, incluidos griego , latín , árabe , hebreo , francés antiguo , ruso y alemán .
La Sociedad comenzó a publicar su trabajo en 1884 y continuó durante once años, publicando un total de doce volúmenes. En 1896, estas obras fueron transferidas al Fondo de Exploración Palestina , para su distribución a los miembros del PPTS.
Las ediciones siguen siendo valiosas y se citan con frecuencia en trabajos académicos. También está disponible una versión como The Library of the Palestine Pilgrims 'Text Society .
Algunas peregrinaciones muy conocidas incluidas son las de: Jacques de Vitry , la Romería de San Jerónimo de la Santa Paula , la descripción de Mukaddasi de Siria y el Itinerario Burdigalense .
Publicaciones
- (1886): Descripción de Siria, incluida Palestina por Mukaddasi (c. 985)
- (1887): De los Santos Lugares visitados por Antonino Mártir por Antonino de Piacenza , archive.org
- (1887): Itinerario de Burdeos a Jerusalén por " The Bordeaux Pilgrim ", (333), archive.org
- (1887): Jerónimo (1887). Romería de la Santa Paula . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1888): De los edificios de Justiniano por Procopio (c. 560)
- (1889): Las cartas de Paula y Eustochium a Marcella, sobre los Santos Lugares (386 d.C.)
- (1889): Phokas, J. (1889). La Romería de Johannes Phocas en Tierra Santa . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1890): Descripción de Tierra Santa por Juan de Würzburg (1160-1170)
- (1890): El epítome de S. Eucherius sobre ciertos lugares santos (ca. AD 440) y el Breviario o breve descripción de Jerusalén (ca. AD 530)
- Antonino de Piacenza (1890). De los Santos Lugares visitados por Antonino Mártir Alrededor del año 570 dC . Londres: Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- alt .: (1890): El Epítome de S. Eucherius sobre ciertos Lugares Santos (ca. AD 440) y el Breviario o breve descripción de Jerusalén (ca. AD 530)
- (1891): Iglesias de Constantino en Jerusalén: siendo traducciones de Eusenio y los primeros peregrinos
- (1891): El Hodæporicon de San Willibald (c. 754) de Huneburc
- (1891): La peregrinación de S. Silvia de Aquitania a los Santos Lugares (ca. 85 d.C.)
- (1891): Descripción de los Santos Lugares. (ca. 1172 d.C.) por Theoderich
- (1892): Saewolf (1102, 1103 d.C.) archive.org
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (ca. AD 1480-1483) vol II, parte I . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (ca. 1480-1483 dC) vol II, parte II . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.Con p. 677: Índice
- (1893): Teodosio (530)
- (1893): El itinerario de Bernardo el Sabio (870 d.C.) Cómo se encuentra la ciudad de Jerusalén, (¿hacia 1090 d.C.?) Archive.org
- (1894): Peregrinos anónimos, I-VIII (siglos XI y XII
- (1894): Poloner, John (1894). Descripción de John Poloner de la Tierra Santa (ca. 1421 d. C.) . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1894): Guía de Palestina (ca. 1350 d.C.) archive.org
- (1895): Adomnán (1895). Romería de Arculfus en Tierra Santa (alrededor del año 670 d.C.) . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina. (sobre Arculf )
- (1895): Extractos de Aristeas, Hecateo, Orígenes y otros escritores tempranos.
- (1896): Fetellus (ca. AD 1130), traducido y anotado por el reverendo James Rose Macpherson
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (ca. AD 1480-1483) vol I, parte I . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (ca. 1480-1483 dC) vol I, parte II . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina.
- (1896): La vida de Saladino de Beha Ed-Din (1137-1193 dC)
- (1896): Historia de Jerusalén por Jacques de Vitry , 1180
- (1896): Una descripción de Tierra Santa por Burchard del Monte Sion .
- (1897): Vol III, La peregrinación de Arculfus (1889) El Hodoeporicon de St. Willibald. Descripción de Siria y Palestina, por Mukaddasi . El itinerario de Bernhard el Sabio.
- (1897): Vol IV Un viaje por Siria y Palestina. (1888) Por Nasir-I-Khusrau . La peregrinación de Saewulf a Jerusalén. La peregrinación del abad ruso Daniel .
- (1897): Vol VI, Peregrinos anónimos. (1894) La ciudad de Jerusalén y el relato de Palestina de Ernoul. La guía de Palestina. Descripción de Tierra Santa, por John Poloner.
- (1897): Índice general de la Biblioteca de la Sociedad de Textos de Peregrinos de Palestina
Referencias
Otras lecturas
- Jackson, Peter (2005). Los mongoles y Occidente, 1221-1410 . Longman. ISBN 0582368960.